- หน้าแรก
- ย้อนเวลาสู่ปี 1969: ระบบแต้มแรงงานแลกได้ทุกสรรพสิ่ง
- บทที่ 5 เมล็ดพันธุ์ที่ถูกหว่านลงไป!
บทที่ 5 เมล็ดพันธุ์ที่ถูกหว่านลงไป!
บทที่ 5 เมล็ดพันธุ์ที่ถูกหว่านลงไป!
ตลอดสองวันที่ผ่านมา เรื่องราวของครอบครัวหยางแพร่กระจายไปทั่วเขตที่พักอาศัยของโรงงานปูนซีเมนต์คุนหมิงเกือบทั้งแห่ง หลายคนต่างวิพากษ์วิจารณ์ถึงพฤติกรรมที่เห็นแก่ตัวของหลี่อวี้เหลียน
ทว่าหลี่อวี้เหลียนดูจะไม่แยแส หากเพียงแค่คำนินทาว่าร้ายสามารถแลกกับตำแหน่งงานมาได้หนึ่งตำแหน่ง เธอก็ยินดีที่จะแบกรับคำด่าทอเหล่านั้น เพื่อให้ได้งานมาครอบครอง
หยางต้าซานเองก็มีท่าทีไม่ต่างจากหลี่อวี้เหลียน ทั้งคำล้อเลียนและคำเตือนจากเพื่อนร่วมงานล้วนไร้ความหมายสำหรับเขา
นับตั้งแต่วันก่อนที่หยางจื้อตงเรียกเงินห้าร้อยหยวน ในใจของหยางต้าซานก็เหลือเพียงหยางจื้อจวินที่เป็นลูกชายแท้เพียงคนเดียวเท่านั้น
สองวันนี้หยางจื้อตงใช้ชีวิตแบบกินแล้วก็นอน ก่อนหน้านี้ร่างเดิมมักจะช่วยงานบ้านหลังเลิกเรียนเสมอ แต่ตอนนี้แค่เขาไม่ใช้มีดปาดคอหลี่อวี้เหลียนกับลูกชายของนางในตอนกลางคืนก็นับว่าเป็นคนที่มีเมตตามากแล้ว
วันนี้หยางจื้อตงไม่ได้ออกไปไหน เขาอยู่แต่ในบ้านและรื้อค้นข้าวของที่สามารถนำติดตัวไปได้ เพราะพรุ่งนี้จะต้องเดินทางไปลงสู่ชนบทแล้ว
กระเป๋าเป้มิติขนาด 1 ลูกบาศก์เมตร หยางจื้อตงไม่มีแผนจะปล่อยให้มันว่างเปล่าแน่นอน
เขาอยากจะย้ายข้าวของออกไปให้เกลี้ยงทั้งห้อง แต่ห้องของหยางต้าซานและหลี่อวี้เหลียนถูกล็อกไว้ หยางจื้อตงไม่อยากทำลายประตูจึงต้องเบนความสนใจไปที่อื่นแทน
หม้อชามกะละมังไห รวมถึงข้าวสาร น้ำมันหมู และผักดองที่เหลืออยู่นิดหน่อย หยางจื้อตงตัดสินใจว่าจะกวาดไปให้หมดในเช้าวันพรุ่งนี้
ตอนกลางคืน หลังจากหยางต้าซานเลิกงานกลับมาและเข้าห้องไปอยู่กับหลี่อวี้เหลียนสิบกว่านาที ทั้งสองก็ออกมาพร้อมกัน ในมือของหยางต้าซานถือปึกเงินไว้ปึกหนึ่ง
“นี่เงินห้าร้อยหยวน พรุ่งนี้เช้าแกไปที่โรงงานกับเรา” หยางต้าซานยื่นเงินให้หยางจื้อตง
หยางจื้อตงรับเงินมาแล้วเริ่มนับทีละใบอย่างละเอียด
เห็นภาพนั้นหยางต้าซานก็ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน “แกกลัวฉันให้เงินไม่ครบหรือไง?”
“เรื่องนั้นก็ไม่แน่หรอกครับ เพราะว่า… หึหึ” หยางจื้อตงพูดด้วยน้ำเสียงดูแคลนแล้วก็นับเงินต่อไป
หยางต้าซานแทบจะอดใจไม่ไหวอยากจะลงมือสั่งสอน แต่หลี่อวี้เหลียนที่อยู่ข้างๆ รีบดึงตัวเขาไว้ ตอนนี้เรื่องสำคัญที่สุดคือต้องเอาตำแหน่งงานมาให้ได้ เรื่องอื่นค่อยทน เอาไว้ก่อน
“อืม ครบห้าร้อยพอดี พรุ่งนี้พวกคุณไปที่โรงงานกันเองเถอะครับ ผมจัดการเรื่องทุกอย่างไว้หมดแล้ว”
“แก…”
“เอาล่ะๆ ต้าซาน จื้อตงจัดการให้แล้วก็ดีแล้ว จื้อตง พอไปถึงชนบทแล้ว…” หลี่อวี้เหลียนกลับมาสวมบทบาทแม่เลี้ยงผู้แสนดีอีกครั้ง
หยางจื้อตงรู้สึกสะอิดสะเอียนจนแทบอาเจียน เขาเก็บเงินห้าร้อยหยวนเข้ากระเป๋าแล้วหันหลังกลับเข้าห้องของตัวเองไป
เสียงคำรามต่ำๆ ของหยางต้าซานดังไล่หลังมา “ดูเอาเถอะว่าไอ้สัตว์เดรัจฉานนั่นมันทำท่าทางแบบไหน!”
หลี่อวี้เหลียนรีบเกลี้ยกล่อม “ช่างมันเถอะน่า พรุ่งนี้ทำเรื่องเสร็จค่อยว่ากัน…”
หยางจื้อตงปิดประตูแล้วแค่นหัวเราะ
เช้าวันรุ่งขึ้น หลี่อวี้เหลียนตื่นแต่เช้ามืดเพื่อเตรียมอาหารเช้า เพราะวันนี้เป็นมื้อสุดท้ายของหยางจื้อตงในบ้านหลังนี้ อีกทั้งงานของลูกชายกำลังจะมาถึงมือ หลี่อวี้เหลียนจึงจัดเตรียมอาหารที่หรูหรากว่าปกติ—นางถึงกับผัดเนื้อมาให้ถึงสองจาน
หยางจื้อตงพาน้องสาวนั่งลงแล้วคีบเนื้อใส่ชามให้น้องและตัวเองอย่างไม่เกรงใจ
ทานข้าวเสร็จ หยางต้าซานก็สั่ง “แกไปที่สำนักงานเขตเองก็แล้วกัน ฉันจะพาแม่แกกับพวกนั้นไปที่โรงงาน”
หลี่อวี้เหลียนและลูกชายที่อยู่ข้างๆ เองก็แทบอดใจรอไม่ไหวเช่นกัน
“ครับ” หยางจื้อตงตอบรับสั้นๆ ด้วยน้ำเสียงราบเรียบ
หยางต้าซานทั้งสามคนไม่รอช้า รีบออกจากบ้านไปทันที
หยางจื้อตงแค่นยิ้มก่อนจะหันหลังกลับเข้าไปจัดกระเป๋าในห้อง
เครื่องนอนและเสื้อผ้าถูกเก็บเรียบร้อยแล้ว ที่เหลือก็คือของอย่างอื่น
“หลานหลาน หนูไปดูต้นทางที่หน้าประตูให้พี่หน่อย ถ้ามีใครมาก็ตะโกนเรียกพี่นะ”
“ทราบแล้วค่ะพี่” เด็กน้อยวิ่งไปที่หน้าประตูอย่างว่านอนสอนง่าย
เมื่อปิดประตู หยางจื้อตงก็เก็บข้าวของทุกอย่างที่ขนไปได้ใส่ลงในพื้นที่มิติ
แม้ประตูห้องของหยางต้าซานจะถูกล็อกไว้ แต่การพังเข้าไปก็ไม่ใช่เรื่องยาก อย่างไรก็ตามหยางจื้อตงเปลี่ยนใจ เขาเพียงแค่ไปที่ครัวแล้วเก็บหม้อชาม กะละมัง น้ำมัน และข้าวสารใส่ลงในพื้นที่มิติ
สุดท้ายหยางจื้อตงหยิบหนังสือเย็บกี่เล่มนั้นแล้วเดินเข้าไปในห้องของหยางจื้อจวิน
หยางจื้อหลานรออยู่ที่หน้าประตูสิบกว่านาทีก็เห็นหยางจื้อตงเดินออกมา “พี่คะ”
“ไปกันเถอะ” หยางจื้อตงจูงมือน้องสาวเดินไปยังสำนักงานเขต
เด็กน้อยหันกลับไปมองแวบหนึ่งแล้วถามเบาๆ “พี่คะ เราไม่รอพ่อกับพวกนั้นกลับมาก่อนเหรอคะ?”
“ไม่ต้องรอแล้ว” หยางจื้อตงพูดโดยไม่หันกลับไปมอง “พวกเขาคงยุ่งน่ะ”
ตอนที่เดินออกจากเขตที่พักอาศัย เขาเดินสวนกับพวกผู้หญิงหลายคนที่กำลังถือชามนั่งทานอาหารเช้ากันอยู่ที่หน้าประตู
เห็นหยางจื้อตงสะพายสัมภาระใบใหญ่โตแถมยังจูงเด็กน้อยมาด้วย ผู้หญิงปากจัดคนหนึ่งก็อุทานขึ้น “จื้อตง นี่เธอ… จะไปแล้วเหรอ? แล้วพ่อของเธอล่ะ?”
“ไปที่โรงงานแล้วครับ” หยางจื้อตงตอบโดยไม่หยุดเดิน
“แล้วจื้อหลานล่ะ?” สายตาของผู้หญิงหลายคนพุ่งตรงไปที่หยางจื้อหลาน
หยางจื้อหลานก้มหน้า มือเล็กๆ กำชายเสื้อของพี่ชายแน่น
หยางจื้อตงไม่ได้ตอบ เขาเพียงดึงตัวน้องสาวเข้ามาใกล้แล้วก้าวเดินต่อไป
เสียงกระซิบกระซาบดังไล่หลังมา “หยางต้าซานนี่ก็เหลือเกินจริงๆ ไม่มาส่งลูกสักนิดเลยเหรอ”
“ฉันเห็นกับตาเมื่อกี้ หยางต้าซานพาหลี่อวี้เหลียนกับลูกไปโรงงานแล้ว”
“รีบร้อนอะไรขนาดนั้นนะ ต้าซานคนนี้นี่! เฮ้อ”
“แปลกนะ จื้อหลานนี่จะไปลงสู่ชนบทกับจื้อตงเหรอ?”
“ช่างเถอะน่า เรื่องของบ้านตระกูลหยาง อย่าเอาตัวไปพัวพันให้มากนักเลย”
ที่หน้าสำนักงานเขตมีคนรวมตัวกันอยู่สิบกว่าคน พวกเขาทุกคนคือปัญญาชนที่จะต้องออกเดินทางในวันนี้ มีทั้งชายและหญิง อายุที่มากที่สุดก็ยี่สิบต้นๆ ส่วนคนที่อายุน้อยที่สุดดูแล้วน่าจะแค่สิบห้าสิบหกปี ทุกคนสะพายเครื่องนอนและถือตาข่ายใส่ของใบหน้าของแต่ละคนเต็มไปด้วยความรู้สึกที่หลากหลาย—บางคนมีความคาดหวัง บางคนดูว่างเปล่า และผู้หญิงบางคนขอบตาแดงก่ำเห็นได้ชัดว่าผ่านการร้องไห้มา
ข้างๆ ยังมีพ่อแม่ที่มาส่ง ต่างมีสีหน้าที่เต็มไปด้วยความกังวล
หยางจื้อตงพาน้องสาวไปยืนอยู่ที่ขอบกลุ่มคนแล้ววางกระเป๋าไว้ที่ข้างเท้า
นักเรียนชายใส่แว่นคนหนึ่งขยับเข้ามาใกล้ เขาสำรวจหยางจื้อตงตั้งแต่หัวจรดเท้าแล้วมองไปที่หยางจื้อหลาน “เฮ้ นายก็ไปวันนี้เหรอ? แล้วนี่… น้องสาวนายเหรอ? เธอจะไปลงสู่ชนบทกับนายด้วยเหรอ?”
“อืม” หยางจื้อตงพยักหน้าไม่ได้พูดอะไรต่อ
ผู้นำและเจ้าหน้าที่ของสำนักงานเขตเดินทางมาถึง พวกเขาแจกสิ่งของเครื่องใช้ที่จัดซื้อมาให้ปัญญาชนทุกคนที่กำลังจะไปลงสู่ชนบท จากนั้นก็ติดดอกไม้สีแดงดอกใหญ่ให้กับทุกคน
ในเวลานี้ หัวหน้าหวังถือรายชื่ออยู่ในมือแล้วพูดขึ้นว่า “ทุกคนมาครบหรือยัง? ใครถูกเรียกชื่อให้ขานรับ—หลี่เจี้ยนกั๋ว!”
“มาครับ!”
“หวังเว่ยกั๋ว!”
“มาครับ!”
“จางจื้อเฉียง!”
“อยู่ครับ!”
…
“ดี ทุกคนมาครบแล้ว พวกเราออกเดินทางไปที่สถานีขนส่งกันเถอะ”
(จบบท)