บทที่ 90 - ผมจะเอาถัง

บทที่ 90 - ผมจะเอาถัง

พอกลับมาถึงบ้าน ซ่งเหลียงก็เห็นหลิวเหม่ยจวินที่ข้อมือพันผ้าพันแผล กำลังนั่งสอนจางเวยเย็บเสื้อผ้าอยู่ที่หน้าจักรเย็บผ้า

ในยุคนี้ถึงจะมีพลาสเตอร์ยาขายแล้ว แต่ชาวบ้านส่วนใหญ่ก็ไม่ค่อยนิยมใช้กันหรอก

สำหรับพวกเขา อะไรที่ไม่ใช่ของจำเป็นในชีวิตประจำวัน ก็ประหยัดได้เป็นดีที่สุด

พอเห็นซ่งเหลียงเดินเข้ามา หลิวเหม่ยจวินก็รีบลุกขึ้นถามไถ่เหตุการณ์ทันที

ซ่งเหลียงเล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟังอย่างรวบรัด

พอได้ยินวิธีจัดการของสามี หลิวเหม่ยจวินก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก หล่อนรู้สันดานพ่อแม่ของหลิวเฟิงโส่วดี ถ้าขืนทำอะไรเกินกว่าเหตุ มีหวังพวกนั้นได้แห่กันมาเอาเรื่องแน่

ถึงจะแจ้งให้แผนกรักษาความปลอดภัยหรือตำรวจมาจับตัวไปได้ แต่ถ้าทำแบบนั้น ชื่อเสียงของพ่อแม่หล่อนที่บ้านเกิดก็คงป่นปี้ไม่มีชิ้นดี

ส่วนจางเวยกลับทำหน้ามุ่ย ไม่พอใจกับผลลัพธ์นี้เท่าไหร่

ซ่งเหลียงได้แต่ถอนใจในความจริงที่ว่า ผู้หญิงพอแต่งงานแล้วก็มักจะขี้กังวลและคิดมากแบบนี้แหละ ถ้าให้เขาอยู่กับซ่งอวี้แค่สองคนล่ะก็ ใครกล้ามาแหยม เขากัดไม่ปล่อยแน่ สนใจที่ไหนล่ะว่าจะเกิดอะไรขึ้น

จู่ๆ จางเวยก็ถามขึ้นมา "พี่เขยคะ ฉันขอเอาเนื้อกับแป้งที่บ้านไปทำขนมไหว้พระจันทร์ขายหน่อยได้ไหมคะ...?"

ซ่งเหลียงแปลกใจ "นึกยังไงถึงอยากทำขนมไหว้พระจันทร์ขายล่ะ?"

จางเวยตอบ "ก็เห็นแม่ค้าข้างนอกเขาขายกันเยอะแยะเลยนี่คะ แถมซ่งอวี้ก็ลองคำนวณต้นทุนดูแล้ว ถ้าขายได้ กำไรตั้งเท่านึงเลยนะคะ!"

สำหรับจางเวย ซ่งอวี้ในวัยป.สามคือเด็กอัจฉริยะที่หล่อนยอมรับนับถือจากใจจริง ความฉลาดเฉลียวของเขาทำให้หล่อนทึ่งมาแล้วหลายครั้ง แถมที่หล่อนได้อยู่ซูโจวต่อ ก็เพราะซ่งอวี้ช่วยพูดให้

ดังนั้น คำแนะนำของซ่งอวี้ หล่อนจึงเก็บเอามาคิดอย่างจริงจังเสมอ

ซ่งเหลียงยิ้มกริ่ม "ถ้าซ่งอวี้บอกว่าดีก็ลุยเลย ไม่ต้องเกรงใจหรอก ใช้ของในบ้านได้เต็มที่เลย ข้าวปลาอาหารบ้านเรามีเหลือเฟือ"

ความจริงซ่งเหลียงรู้ดีว่าซ่งอวี้กำลังคิดอะไรอยู่ เจ้าเด็กนี่คงตั้งใจจะปั้นจางเวยให้คุ้นเคยกับการทำธุรกิจตั้งแต่เนิ่นๆ แน่เลย

ตอนที่ซ่งเหลียงเดินไปที่หลังบ้านเพื่อจะล้างหน้า หลิวเหม่ยจวินก็เดินตามเข้ามาเงียบๆ แล้วกระซิบถาม

"เยี่ยนจู่... เรื่องงานของเสี่ยวเวยยังไม่มีวี่แววเลยเหรอคะ?"

ซ่งเหลียงส่ายหน้า "ผมลองเลียบเคียงถามดูแล้ว กว่าจะถึงปีหน้าคงยากเลยล่ะ ทางโรงงานมีข้อยกเว้นให้แค่ลูกหลานพนักงานเท่านั้น แต่เสี่ยวเวยก็ไม่ใช่ลูกของเรานี่นา อ้างเหตุผลนี้ไม่ได้หรอก..."

หลิวเหม่ยจวินถอนหายใจเฮือกใหญ่

"คุณอาเพิ่งเขียนจดหมายมาถามสารทุกข์สุกดิบของเสี่ยวเวย ฉันยังไม่รู้จะตอบกลับไปยังไงเลย..."

ซ่งเหลียงทำท่าไม่ใส่ใจ กวักน้ำล้างหน้าด้วยท่าทีสบายๆ ก่อนจะพูดขึ้นมาว่า "คิดมากไปเดี๋ยวก็ป่วยหรอก ดูอย่างญาติคุณสิ

เขาไม่เห็นหัวคุณ คุณก็ไม่ต้องไปเกรงใจเขาหรอก

เรื่องแค่นี้เสี่ยวถิงยังคิดได้ทะลุปรุโปร่งกว่าคุณอีกนะ ดูเด็กคนนั้นสิ ชอบใครก็บอกว่าชอบ เกลียดใครก็แสดงออกชัดเจน ไม่เห็นต้องมานั่งคิดอะไรซับซ้อนเลย"

หลิวเหม่ยจวินถอนหายใจ "ก็ตั้งแต่ฉันแต่งงานกับคุณแล้วย้ายมาอยู่ที่นี่ เสี่ยวถิงถึงได้เป็นแบบนี้นี่คะ เพราะมีคุณกับซ่งอวี้คอยปกป้องแกมาตลอด

ถ้าปล่อยให้ฉันดูแลแกตามลำพัง..."

หลิวเหม่ยจวินพูดไม่ทันจบ ซ่งเหลียงก็ยืดตัวขึ้นแล้วรวบตัวภรรยามากอดไว้หลวมๆ

"เราเป็นสามีภรรยากันนะ มีอะไรก็บอกผมสิ ผมเป็นหัวหน้าครอบครัว อะไรที่ผมแบกรับได้ผมจะจัดการเอง ต่อให้เป็นญาติจากบ้านเกิดคุณ เขาก็ไม่มีสิทธิ์มารังแกคุณ"

หลิวเหม่ยจวินซุกหน้าลงกับอกสามี พยักหน้าเบาๆ ตอบกลับด้วยน้ำเสียงอ่อยๆ "ฉันก็แค่อยากจะรักษาน้ำใจไว้บ้าง..."

ซ่งเหลียง "คุณก็แค่ชินกับการโดนเอาเปรียบ ชินกับการต้องทนยอมคนอื่น ลองเปลี่ยนมุมมองดูสิ ถ้าคนที่โดนรังแกจนได้แผลในวันนี้เป็นเสี่ยวถิง คุณจะยอมปล่อยไปง่ายๆ ไหมล่ะ?"

หลิวเหม่ยจวินชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเงียบไป

ทั้งสองคนยืนกอดกันเงียบๆ ปล่อยให้เวลาผ่านไป

"เอาล่ะ เลิกคิดมากได้แล้ว อ้าขาออกหน่อยสิ ผมจะเอาถัง"

จู่ๆ ซ่งเหลียงก็ผละออกแล้วพูดประโยคนี้ขึ้นมา

หน้าของหลิวเหม่ยจวินแดงเถือกไปถึงใบหู หล่อนถลึงตาใส่สามีด้วยความเขินอายปนโมโห

"นี่มันตอนกลางวันแสกๆ นะ พูดอะไรของคุณเนี่ย! เสี่ยวเวยกับเด็กๆ ก็อยู่ข้างนอก! ไว้ตอนกลางคืนไม่ได้หรือไง!"

ซ่งเหลียงทำหน้างง

"ผมบอกว่าผมจะเอาถังน้ำไปเช็ดตัว ถังมันวางอยู่ข้างเท้าคุณน่ะ ช่วยขยับหลบหน่อยได้ไหม..."

หลิวเหม่ยจวินชะงักค้าง ก่อนจะกัดฟัน 'ตี' ไหล่ซ่งเหลียงไปป้าบหนึ่ง แล้วหันหลังวิ่งหนีออกจากห้องไปอย่างรวดเร็ว

ซ่งเหลียงมองตามหลังภรรยาที่เขินจนหน้าแดงก่ำ จู่ๆ เขาก็หมดอารมณ์จะเช็ดตัวแล้ว เขารีบเดินเข้าห้องน้ำไปทำธุระส่วนตัวแทน เพราะปวดฉี่จนทนไม่ไหวแล้ว!

...

หกโมงเย็น สวีซานเก็บแผงกลับมาถึงบ้าน ก็เห็นจางเฉี่ยวกำลังกำชับลูกๆ ทั้งสามคนอยู่

"เดี๋ยวพอไปถึงบ้านหัวหน้าซ่ง พวกแกต้องทำตัวดีๆ มีมารยาทนะ พยายามตีสนิทกับซ่งอวี้และเสี่ยวถิงให้ได้ล่ะ!

แล้วก็จำไว้! ถ้ามีกับข้าวที่เป็นเนื้อสัตว์ ต้องให้ซ่งอวี้กับเสี่ยวถิงคีบก่อน ห้ามแย่งคีบใส่ชามตัวเองเด็ดขาด!"

สวีซานได้ยินภรรยาสั่งสอนลูกแบบนั้นก็อดอมยิ้มไม่ได้ ไม่น่าเชื่อว่าภรรยาปากแจ๋วของเขาจะเริ่มรู้จักเข้าสังคมและเอาใจคนอื่นเป็นแล้ว สงสัยคงจะเข็ดขยาดกับบารมีของหัวหน้าซ่งจริงๆ

ลองนึกย้อนดูสิ ตอนตรุษจีนแผงซ่อมจักรยานของเขาก็โดนสั่งปิด เด็กข้างบ้านวิ่งไปอาละวาดที่บ้านหัวหน้าซ่งก็โดนปรับเงินอาน บ้านข้างๆ สองหลังที่ไปวุ่นวายเรื่องบ้านของหัวหน้าซ่งก็โดนตำรวจกับสำนักงานเขตบุกค้นซะเละ และล่าสุดก็ไอ้ญาติของหลิวเหม่ยจวินที่เพิ่งโดนจัดการไปสดๆ ร้อนๆ วันนี้

เรื่องพวกนี้มันพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าหัวหน้าซ่งมีเส้นสายระดับไหนและจัดการปัญหาได้เด็ดขาดแค่ไหน ขอแค่ภรรยาเขาไม่โง่จนเกินไป ก็คงไม่กล้าไปกระตุกหนวดเสือบ้านหัวหน้าซ่งอีกแน่

สวีซานแอบดีใจที่วันนี้ซ่งอวี้เลือกวิ่งมาขอความช่วยเหลือจากเขาเป็นคนแรก เพราะนี่คือโอกาสทองที่จะช่วยละลายพฤติกรรมบาดหมางระหว่างสองครอบครัว

เหมือนกับที่ข่าวในทีวีชอบพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศมหาอำนาจว่าเข้าสู่ 'ช่วงดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์' นั่นแหละ

ถึงเรื่องมันจะผ่านมาหลายปีแล้วก็เถอะ...

สวีซานเอ่ยปากถาม "แม่มัน เราขนกันไปกินข้าวบ้านหัวหน้าซ่งทั้งครอบครัวแบบนี้ ต้องมีของติดไม้ติดมือไปหน่อยไหม?"

สวีฮุ่ยที่รู้ตัวว่าจะได้ไปกินข้าวบ้านซ่งอวี้ก็ตอบกลับด้วยน้ำเสียงร่าเริง

"แม่บอกว่าเสี่ยวถิงชอบกินขนมหวาน ตอนบ่ายแม่ก็เลยไปซื้อเค้กเผือกมาแล้วจ้ะ!"

สวีซานพยักหน้าอย่างพอใจ "ดีมาก"

เมื่อครอบครัวสวีทั้งห้าคนเดินมาถึงหน้าบ้านหัวหน้าซ่ง ก็เห็นซ่งเหลียงนั่งยองๆ สูบบุหรี่อยู่ตรงมุมกำแพงลานบ้าน

พอเห็นแขกมา ซ่งเหลียงก็ขยี้บุหรี่ทิ้งแล้วลุกขึ้นเดินมายิ้มต้อนรับ

"พี่สวี พี่จาง เชิญครับๆ ยินดีต้อนรับสู่บ้านผมนะ"

สวีฮุ่ยยื่นกล่องขนมให้ซ่งเหลียงด้วยความนอบน้อม "คุณอาซ่งคะ นี่เค้กเผือกค่ะ แม่บอกว่าอร่อยมาก เลยเอามาให้พวกอาลองชิมดูค่ะ!"

ซ่งเหลียงรับกล่องขนมมาอย่างไม่เกรงใจ เอามือลูบหัวเด็กทั้งสามคนอย่างเอ็นดู แล้วผายมือเชิญทุกคนเข้าบ้านตามสบาย

สวีเฉียววิ่งแจ้นเข้าไปหาซ่งอวี้ทันที ส่วนสวีชิงก็เดินตามน้องชายเข้าไปด้วย เพราะหล่อนอยากดูทีวี จางเฉี่ยวกับสวีฮุ่ยก็เดินเข้าไปหาหลิวเหม่ยจวินในบ้าน

สวีซานถามด้วยความเกรงใจ "หัวหน้าซ่ง ทำไมมายืนอยู่ข้างนอกล่ะครับ?"

ซ่งเหลียงโบกมือยิ้มๆ "เหม่ยจวินเขาเหม็นกลิ่นบุหรี่น่ะครับ แล้วก็ห้ามผมสูบในบ้านด้วย ผมก็เลยต้องระเห็จมาสูบข้างนอก..."

พูดจบเขาก็เปลี่ยนสีหน้าเป็นจริงจัง "พี่สวี เรื่องเมื่อกลางวันผมต้องขอบคุณพี่จริงๆ นะครับ ถ้าไม่ได้พี่มาช่วยไว้ เหม่ยจวินคงโดนรังแกแย่เลย"

สวีซานรีบปฏิเสธเป็นพัลวัน "โธ่ หัวหน้าซ่ง! เพื่อนบ้านกันก็ต้องช่วยเหลือกันสิครับ ไม่ต้องเกรงใจหรอก!"

ซ่งเหลียงกอดคอสวีซานเดินเข้าบ้าน พลางหัวเราะร่วน "ก็เพราะพี่มาบ้านผมเนี่ยแหละ ผมถึงมีข้ออ้างกินเหล้าได้ คืนนี้เรามาดวลกันให้เมาไปข้างนึงเลยนะ!"

สวีซานทำหน้างง "อ้าว เหม่ยจวินเข้มงวดเรื่องดื่มเหล้าด้วยเหรอครับ?"

ซ่งเหลียง "ก็ช่วยไม่ได้นี่ครับ เรื่องใหญ่ๆ ในบ้านผมตัดสินใจ แต่เรื่องทั่วไปในบ้าน เธอเป็นคนคุมหมดครับ"

(จบแล้ว)