เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 40 - ขายคูปอง

บทที่ 40 - ขายคูปอง

บทที่ 40 - ขายคูปอง


บทที่ 40 - ขายคูปอง

เงินห้าสิบหยวนเกือบจะเท่ากับเงินเดือนของสองสามีภรรยาคู่นี้รวมกันทั้งเดือนด้วยซ้ำ ท่ามกลางสายตาเย้ยหยันของชาวบ้าน ทั้งสองคนล้วงเงินออกมาจนหมดกระเป๋าก็มีแค่สามสิบเจ็ดหยวนแปดเหมา ส่วนที่เหลือต้องให้ตาเฒ่ายายเฒ่ากัดฟันกลับไปรวบรวมเศษเงินที่บ้านมาสมทบจนครบ

ซ่งเหลียงกล่าวขอบคุณจงไฉยกใหญ่ พร้อมกับเอ่ยปากชวนให้อยู่กินข้าวเที่ยงด้วยกันเพื่อเป็นการขอบคุณ

จงไฉส่ายหน้าปฏิเสธ บอกว่าตอนนี้ยังอยู่ในเวลางาน ไว้โอกาสหน้าค่อยนัดกันใหม่

เงินห้าสิบหยวนนี้ ซ่งเหลียงไม่ได้เก็บเข้ากระเป๋าตัวเอง แต่เขาจัดการแบ่งใส่ซองแดงให้เด็กๆ ในซอยคนละสองหยวนต่อหน้าสองตายายนั่นแหละ พอกลับเข้าบ้านก็เอาเงินที่เหลือทั้งหมดให้หลิวเหม่ยจวิน

แทนที่จะต้องมานั่งรับกรรมโดนเพื่อนบ้านสองตายายนั่นเกลียดขี้หน้าอยู่คนเดียว สู้เอาเงินไปแจกจ่ายเพื่อกระจายความสนใจดีกว่า

สองตายายมองดูซ่งเหลียงเอาเงินของตัวเองไปทำหน้าใหญ่ใจโต ก็โกรธจนแทบพ่นไฟออกทางจมูก

ตอนแรกหลิวเหม่ยจวินก็อยากจะปฏิเสธ แต่โดนซ่งเหลียงพูดดักคอไว้ซะก่อน

"คุณอุตส่าห์ออกโรงปกป้องลูกผม แถมยังถักเสื้อกันหนาว ทำกับข้าวให้อีก ถ้าคุณไม่รับเงินนี้ไว้ วันหลังถ้าลูกผมโดนใครรังแกอีก ผมคงไม่กล้าขอให้คุณช่วยแล้วล่ะ"

หลิวเหม่ยจวินแอบดีใจอยู่เงียบๆ หล่อนรับเงินไว้แล้วก้มหน้าก้มตาเดินกลับไปทำกับข้าวในห้อง

ตอนเย็น สองบ้านนั่งกินข้าวด้วยกันที่ลานบ้าน หลิวเหม่ยจวินก็เปิดบทสนทนาขึ้น

"เยี่ยนจู่คะ ตอนที่ฉันเข้าไปทำความสะอาดบ้านคุณเมื่อกลางวัน... ฉันเผลอเปิดตู้บ้านคุณน่ะค่ะ..."

ซ่งเหลียงตอบแบบไม่ใส่ใจ "เปิดก็เปิดไปสิ ทำไมล่ะ จะเรียกเก็บค่าทำความสะอาดจากผมเหรอ?"

พอแน่ใจว่าอีกฝ่ายไม่ได้ถือสา หลิวเหม่ยจวินก็หน้าแดงระเรื่อก่อนจะถามต่อ "ฉันเห็นในตู้ทีวีคุณมีคูปองอุตสาหกรรมด้วย...

คุณพอจะแบ่งขายให้ฉันสักสองสามใบได้ไหมคะ?"

ซ่งเหลียงไม่หยุดมือที่กำลังคีบข้าวเข้าปาก "ไม่ขายครับ"

หลิวเหม่ยจวินหน้าเจื่อนลงทันที

ซ่งเหลียงพูดต่อ "คุณอยากได้ก็เอาไปเลยสิ ความสัมพันธ์ระดับเราสองบ้าน ยังต้องมาซื้อมาขายกันอีกเหรอ..."

หลิวเหม่ยจวินได้ยินดังนั้นก็ชื้นใจขึ้นมารีบส่ายหน้าปฏิเสธ "คูปองอุตสาหกรรมมันหายากนะ ฉันจะรับไว้เฉยๆ ได้ยังไง! ในโรงงานเรา คนที่ได้รางวัลพนักงานดีเด่นประจำปี ยังได้คูปองทีวีไม่ก็คูปองจักรยานแค่ใบเดียวเองนะ"

ซ่งเหลียงถาม "แล้วคุณเอาคูปองอุตสาหกรรมไปทำอะไรล่ะ?"

หลิวเหม่ยจวินตอบตามตรง "ฉันอยากเก็บเงินซื้อจักรเย็บผ้าสักหลังน่ะค่ะ วันหยุดหรือตอนเลิกงานจะได้เอามาตัดเย็บเสื้อผ้าที่บ้านได้

แล้วเผื่อวันข้างหน้าตอนที่เสี่ยวถิงโตพอจะมารับช่วงต่องานของฉัน ฉันก็จะได้มีอะไรทำบ้างน่ะค่ะ"

ซ่งอวี้กับซ่งเหลียงสบตากัน ทั้งคู่คิดเหมือนกันว่าผู้หญิงคนนี้ช่างมองการณ์ไกลซะเหลือเกิน

ซ่งเหลียงไม่ได้ต่อความยาวสาวความยืดเรื่องนี้ แต่เปลี่ยนเรื่องคุยแทน "ผมว่านะ วันข้างหน้าเราให้เสี่ยวถิงเรียนมหา'ลัยดีกว่าไหม?"

"เรียนมหา'ลัยเหรอคะ?"

หลิวเหม่ยจวินรู้สึกว่าข้อเสนอของเยี่ยนจู่มันดูเพ้อฝันไปหน่อย ในยุคสมัยนี้ คนที่ได้เรียนมหา'ลัยถือว่าเป็นพวกหัวกะทิเลยนะ ขนาดผู้อำนวยการโรงงานทอฝ้ายตอนนี้ยังจบแค่อาชีวะ ซึ่งก็เท่ากับวุฒิของเยี่ยนจู่นี่แหละ

ถ้าจบมหา'ลัยมา ไม่ใช่ว่าจะได้เป็นถึงเลขาธิการพรรคเลยเหรอ?

ซ่งเหลียงพยักหน้า "ต่อไปเสี่ยวอวี้ก็ต้องสอบเข้ามหา'ลัยแน่นอน ผมก็เลยอยากแนะนำให้คุณสนับสนุนเสี่ยวถิงสอบเข้ามหา'ลัยเหมือนกัน

ยังไงซะคนมีการศึกษา ไปอยู่ที่ไหนก็ไม่มีวันตกอับหรอกครับ"

หลิวเหม่ยจวินยังสลัดความคิดแบบคนยุคนี้ไม่หลุด หล่อนตอบด้วยน้ำเสียงจริงจัง "ฉันไม่ได้ค้านเรื่องให้เสี่ยวถิงเรียนมหา'ลัยหรอกนะคะ แต่ต่อให้เรียนจบมา ก็ต้องกลับมาทำงานที่โรงงานทอฝ้ายอยู่ดี แถมยังต้องเริ่มจากตำแหน่งเล็กๆ อีก

ฉันกลัวว่า..."

ซ่งอวี้กับซ่งเหลียงไม่รู้จะเกลี้ยกล่อมยังไงดี ขืนบอกไปว่าอีกสิบกว่าปีข้างหน้า หรือตอนปี 1993 รัฐวิสาหกิจจะปลดพนักงานออกขนานใหญ่ ก็คงไม่มีใครเชื่อ

อย่าว่าแต่ปี 1993 เลย แค่อีกห้าหกปีข้างหน้า พอมีนโยบายระบบราคาสองทางออกมา รัฐวิสาหกิจก็ไม่รู้จะยังรับลูกหลานพนักงานเข้าทำงานอีกหรือเปล่า...

ทั้งสองคนเลยเลิกพูดเรื่องนี้ ปล่อยให้เวลาเป็นเครื่องพิสูจน์เองก็แล้วกัน

พอกินข้าวเสร็จ ซ่งเหลียงก็เอาคูปองอุตสาหกรรมหลายใบไปให้หลิวเหม่ยจวิน พร้อมกับบอกว่ายังไม่ต้องจ่ายเงินตอนนี้ ไม่อย่างนั้นเดี๋ยวเงินซื้อจักรเย็บผ้าจะไม่พอ

ให้ซื้อจักรเย็บผ้ามาก่อน ไว้มีเงินเหลือค่อยว่ากันใหม่

ราคาจักรเย็บผ้าในยุคนี้ก็ไม่ใช่ถูกๆ ราคาโดยทั่วไปจะอยู่ที่ประมาณ 125 ถึง 145 หยวน ซึ่งก็เท่ากับเงินเดือนหลายเดือนของกรรมกรเลยทีเดียว

หลิวเหม่ยจวินเพิ่งจะเข้าทำงานที่โรงงานทอฝ้ายได้แค่เดือนกว่าๆ ถ้าจะเก็บเงินก้อนนี้ด้วยเงินเดือนแค่ยี่สิบกว่าหยวนต่อเดือน คงต้องใช้เวลาอย่างน้อยครึ่งปี

ตอนแรกซ่งเหลียงก็กะจะซื้อให้ซะเลย แต่พอคิดไปคิดมา ขนาดคูปองหล่อนยังขอซื้อเลย ถ้าเขาซื้อจักรเย็บผ้าให้หล่อนจริงๆ หล่อนคงกินไม่ได้นอนไม่หลับแน่ๆ

ช่วงวันหยุดตรุษจีนผ่านไปอย่างรวดเร็ว ในปี 1978 มีวันหยุดตรุษจีนแค่สามวันเท่านั้น พอถึงวันชิวสี่ โรงงานทอฝ้ายก็กลับมาคึกคักอีกครั้ง

ซ่งอวี้กับจางเสี่ยวถิงก็ต้องกลับมาเล่นกันเองที่บ้าน วันหยุดปิดเทอมฤดูหนาวยังไม่หมด กว่าจะเปิดเทอมสองของชั้น ป.2 ก็ต้องรออีกครึ่งเดือน

ผ่านไปสองสามวัน คืนหนึ่งซ่งเหลียงกลับมาบอกกับซ่งอวี้ว่า

"ฟู่ชิวหมินถามฉันว่าเราควรจะเพิ่มสินค้าไปขายอีกไหม ตอนนี้เขามีลูกน้องเพิ่มมาสองคน ขายของได้เร็วขึ้นเยอะเลย"

สิ่งแรกที่ซ่งอวี้คิดคือความปลอดภัย คนเยอะเกินไปเดี๋ยวจะตกเป็นเป้าสายตาเอาได้

ซ่งเหลียงอธิบายว่าคนพวกนั้นเป็นพวกไม่มีทะเบียนบ้าน ไม่มีทะเบียนบ้านในซูโจว พวกเขาไม่กล้าคิดตุกติกหรอก

ซ่งอวี้คิดอยู่พักใหญ่ สุดท้ายก็บอกให้ซ่งเหลียงขายของแบบเดิมไปก่อน แต่อาจจะกลับไปเอาพวกเค้กชิ้นเล็กๆ กับใบชามาเพิ่ม

ของพวกนี้ถ้าสั่งจากเถาเป่าทางฝั่งนู้นก็แทบจะไม่มีราคาค่างวดอะไรเลย ซื้อทีละเยอะๆ เหมือนได้เปล่า แต่ในยุคนี้ของพวกนี้ถือเป็นของหายาก ยิ่งช่วงเทศกาลถ้าเอาเค้กหรือใบชาไปเป็นของฝากล่ะก็ หน้าบานไปเลย!

ซ่งเหลียงเข้าใจทันที เขาเปิดตู้แล้วหยิบเอาคูปองที่เหลือใช้ออกมาจัดเก็บ ซ่งอวี้เห็นดังนั้นจึงถามด้วยความสงสัย

"คุณจะเอาคูปองพวกนี้ไปทำไมเยอะแยะ?"

ซ่งเหลียง "ทางฝั่งนู้นฉันรู้จักกับเถ้าแก่ที่ชอบสะสมของพวกนี้น่ะ แกพอจะมีคูปองที่ไม่ได้ใช้เหลืออีกไหมล่ะ? ฉันจะเอาไปขายให้หมดเลย"

ซ่งอวี้ตกใจ รีบเตือน "คุณอย่าขายเยอะเกินไปนะ! เดี๋ยวจะเกิดเรื่องเอา!

แถมของพวกนี้ที่เขาสะสมกันก็เพราะมันดูเก่ามีมนต์ขลัง แต่คูปองในมือเรามันใหม่เอี่ยมอ่อง คงขายไม่ได้ราคาเท่าไหร่หรอก คุณอย่าไปเสี่ยงเลย!"

ซ่งเหลียงยิ้ม "วางใจเถอะ ฉันเอาไปทำให้มันดูเก่าก่อนค่อยขาย ทั้งเอาไปแช่กรดกำมะถันเจือจาง ตากแดดจัดๆ รมควัน สารพัดวิธีฉันงัดมาใช้หมดแหละ

ใบละ 200 ถึง 500 ฉันไม่ขายเยอะหรอก อาทิตย์นึงขายแค่สามสี่ใบก็พอ

แถมการซื้อขายแบบนี้ต่อให้โดนเพ่งเล็งก็ไม่มีใครเอาผิดได้หรอก การซื้อขายของเก่าของสะสมตาดีได้ตาร้ายเสีย จะไปโทษใครได้"

ซ่งอวี้ถอนหายใจ "ซ่งเหลียง ฉันว่าตอนนี้นายชักจะเหลิงเกินไปแล้วนะ..."

ซ่งเหลียงพูดเสียงเรียบ "อุตส่าห์ได้กลับมาทั้งที เราก็ต้องใช้ชีวิตให้คุ้มค่าสิ"

ซ่งอวี้ "ถ้านายอยากรวยจริงๆ รอให้เปิดประเทศอย่างเป็นทางการปีหน้า ฉันก็มีวิธีหาเงินตั้งเยอะแยะ เราไม่เห็นต้องไปเสี่ยงเลย"

ซ่งเหลียงหันไปมองซ่งอวี้ด้วยแววตาสงสัย

"ซ่งอวี้ ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่แกกลายเป็นคนขี้ขลาดตาขาวแบบนี้? ตอนเด็กๆ แกไม่ใช่คนแบบนี้นี่นา..."

แววตาของซ่งอวี้เริ่มเหม่อลอย ซ่งเหลียงก็พูดต่อ

"ตอนนี้มันปี 1978 นะเว้ย! ไม่ใช่ 1908! เรายังต้องอยู่ไปจนถึงยุคข้างหน้า! การเปลี่ยนแปลงในอนาคตเรารู้ดีกว่าใคร เราก็ต้องฉวยโอกาสนี้ทำตัวให้เป็นคนที่อยู่เหนือคนอื่นสิ!

ไว้รอจนถึงยุคที่เราคาดเดาไม่ได้แล้ว พอถึงตอนนั้นเราค่อยวางมือก็ยังไม่สายหรอก"

พอได้ยินคำพูดของซ่งเหลียง ซ่งอวี้ก็จ้องมองอีกฝ่ายด้วยแววตาลึกล้ำ และเงียบไปเป็นเวลานาน

(จบแล้ว)

จบบทที่ บทที่ 40 - ขายคูปอง

คัดลอกลิงก์แล้ว