บทที่ 8 อิ๋งเจิ้งโกรธจนแทบกระอักเลือด

"ตอนนั้นจ้าวเกาถวายฎีกาคัดค้านสุดชีวิตเลยค่ะ บอกว่าฝ่าบาท ถ้าพระองค์ฝังทหารหัวกะทิไปหมดเนี่ย ขืนมีคนก่อกบฏอยู่นอกด่าน ต้าฉินจะไม่มีแม้แต่คนคอยเฝ้ากำแพงเมืองเลยนะคะ"

"จิ๋นซีฮ่องเต้ถึงได้ยอมตกลงอย่างเสียไม่ได้ ให้เปลี่ยนมาใช้ดินเผาแทน ไม่อย่างนั้นนะ สิ่งที่พวกเราเห็นอยู่ตอนนี้คงไม่ใช่ทหารดินเผาที่ยิ่งใหญ่อลังการแบบนี้หรอกค่ะ แต่จะเป็นโครงกระดูกที่กองเบียดเสียดกันแน่นขนัดแทน"

"พรวด——"

จ้าวเกาที่กำลังดื่มน้ำปลอบขวัญอยู่ พอได้ยินประโยคนี้ก็ถึงกับพ่นน้ำออกมาพรวดใหญ่

เขารีบคุกเข่าลงกับพื้นด้วยความหวาดผวา โขกศีรษะให้อิ๋งเจิ้งอย่างเอาเป็นเอาตาย "ฝ่าบาททรงโปรดพิจารณาด้วย! กระหม่อมถูกใส่ความพ่ะย่ะค่ะ!"

"กระหม่อมไม่เคยพูดคำเหล่านี้เลยสักนิด และกระหม่อมยิ่งไม่เคยทราบมาก่อนเลยว่าฝ่าบาทมีพระประสงค์จะใช้คนเป็นๆ ฝังร่วมด้วยพ่ะย่ะค่ะ!"

อิ๋งเจิ้งโกรธจนหน้าดำหน้าแดง หนวดเคราสั่นระริก "จ้าวเกา! เจ้าหุบปากไปเลย! เจิ้นรู้อยู่แล้วว่าเจ้าไม่ได้พูด!"

"เจิ้นก็ไม่เคยคิดจะทำด้วย! นังหนูนี่ แม่หนูยุคหลังคนนี้ถึงกับกล้าปั้นน้ำเป็นตัวใส่ร้ายเจิ้นเชียวรึ!"

ในหน้าจอฟ้า ไกด์สาวดูจะพอใจกับเสียงร้องอุทานของเหล่านักศึกษาเป็นอย่างมาก

เธอลดเสียงลง ทำทีเป็นลึกลับแล้วเล่าต่อ "แล้วก็นะคะ จิ๋นซีฮ่องเต้เนี่ยเป็นคนที่มีความต้องการควบคุมสูงมาก พระองค์ทรงรู้สึกว่าหุ่นดินเผาพวกนี้ยังดูไม่เหมือนจริงพอ"

"ถึงขั้นมีข่าวลือว่า ทหารดินเผาบางตัวเนี่ย จริงๆ แล้วห่อหุ้มเลือดเนื้อของคนเป็นๆ เอาไว้ข้างในแล้วค่อยนำไปเผาค่ะ ทั้งนี้ก็เพื่อให้กองทัพของพระองค์ในยมโลกยังมีจิตวิญญาณอยู่ ทุกคนลองสังเกตรายละเอียดตรงนั้นดูสิคะ รู้สึกเหมือนสายตาของพวกเขากำลังจ้องมองพวกเราอยู่ไหม?"

"โห—— โรคจิตชะมัดเลย!"

นักศึกษาในกลุ่มพากันส่งเสียงร้องด้วยความรังเกียจและหวาดกลัว

"สมกับที่เป็นทรราชจริงๆ นึกอยากจะทำอะไรก็ทำ" นักศึกษาชายคนหนึ่งส่ายหน้าทอดถอนใจ

มิติราชวงศ์ฉิน อิ๋งเจิ้งโกรธจนหน้ามืดตาลาย เขามองดูแม่หนูในหน้าจอฟ้าที่กำลังพ่นน้ำลายฉอดๆ ด้วยความแค้นใจ แทบอยากจะทะลุมิติไปกระชากลิ้นของนางออกมาเสียเดี๋ยวนี้

"เจิ้นสร้างทหารดินเผาพวกนี้ หมดเงินทองไปตั้งเท่าไหร่ จ้างช่างฝีมือดีมาตั้งกี่คน นั่นก็เพื่อเชิดชูเกียรติประวัติของเจิ้น! เพื่อให้คนรุ่นหลังได้แหงนหน้ามองความเกรียงไกรแห่งกองทัพต้าฉิน!"

อิ๋งเจิ้งคำรามลั่นตำหนักเสียนหยาง น้ำเสียงเกรี้ยวกราด

"เจิ้นไม่อยากให้เหล่าทหารหาญต้องมาตายเปล่า ถึงได้เลือกใช้ดินเผามาแทนคน แล้วไฉนพอออกจากปากของพวกเจ้า เจิ้นกลับกลายเป็นคนวิปริตที่ฝังคนเป็นๆ ไปได้เล่า?!"

"แถมยังมีหน้ามาบอกว่าเอาคนเป็นๆ มาห่อดินเผาอีก? นั่นมันเงินของเจิ้น! นั่นมันดินเผาของเจิ้น! เผาออกมาแล้วมันจะมีกลิ่นเนื้อคนได้ยังไงเล่า?! เหลวไหล! ไร้สาระทั้งเพ!"

มิติหมื่นราชวงศ์

หลี่ซื่อหมินแห่งราชวงศ์ถังอดไม่ได้ที่จะส่ายหน้า "แม่หนูน้อยยุคหลังคนนี้ ช่างพูดจาส่งเดชเสียจริง"

"แม้กฎหมายฉินจะเข้มงวด แต่อิ๋งเจิ้งก็คงไม่ถึงขั้นทำลายรากฐานของตัวเองเช่นนี้หรอก ทว่านี่ก็ทำให้เจิ้นได้ตระหนัก หากเป็นกษัตริย์แล้วไม่รู้จักถนอมแรงงานราษฎร ตายไปก็หนีไม่พ้นต้องตกเป็นขี้ปากให้ผู้คนวิพากษ์วิจารณ์อยู่ดี"

จูหยวนจางแห่งราชวงศ์หมิงกลับหัวเราะร่วน "สะใจ! ด่าได้ดี! จิ๋นซีฮ่องเต้ผู้นี้ตอนมีชีวิตอยู่นั้นช่างน่าเกรงขามนัก คิดไม่ถึงว่าพอตายไปสองพันปี กลับถูกเด็กเมื่อวานซืนคนหนึ่งเอามาล้อเลียนว่าเป็นฆาตกรโรคจิตเสียได้"

"เวรกรรมแบบนี้ มันช่างทรมานยิ่งกว่าจับเขาไปบั่นคอเสียอีก"

ขณะเดียวกัน ที่จุดชมวิวของหลุมทหารดินเผาหมายเลขหนึ่ง

อินม่านโกรธจนตัวสั่นเทิ้มไปหมด แม้เธอจะยังหวาดกลัวกับสภาพแวดล้อมในตอนนี้อยู่บ้าง

แต่เมื่อได้ยินว่ามีคนดูหมิ่นเสด็จพ่อของเธอเช่นนี้ ความเย่อหยิ่งในฐานะองค์หญิงใหญ่แห่งต้าฉินก็เอาชนะความหวาดกลัวไปในชั่วพริบตา

เธอก้าวฉับๆ ออกไปข้างหน้า แล้วตวาดใส่ไกด์สาวที่กำลังพูดอย่างออกรสด้วยน้ำเสียงดุดัน "เจ้าอย่ามาพูดจาเหลวไหล! เสด็จพ่อของข้า... จิ๋นซีฮ่องเต้ ไม่ใช่คนแบบที่เจ้าพูดเด็ดขาด!"

เนื่องจากอยู่ใกล้กันมาก เสียงนี้จึงดังก้องกังวานและสะดุดหูอย่างยิ่งในโถงอันกว้างขวาง

ไกด์สาวกับนักศึกษากว่าสามสิบคนต่างหันขวับมามองเป็นตาเดียว พวกเขาจ้องมองหญิงสาวในชุดโบราณแปลกตาที่ใบหน้าเต็มไปด้วยความโกรธแค้น

หนิงหยวนถึงกับอึ้งไปเลย เขาไม่คิดว่าอินม่านจะมาระเบิดอารมณ์กลางสถานที่แบบนี้

"แหม น้องสาว เธอก็เล่นคอสเพลย์เหมือนกันเหรอ?"

ไกด์สาวชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะหลุดขำออกมา

"เมื่อกี้เธอพูดว่าอะไรนะ? เสด็จพ่อของเธอเหรอ? ฮ่าๆ อินเนอร์มาเต็มเลยนะเนี่ย"

เหล่านักศึกษาที่อยู่ตรงนั้นก็พากันระเบิดเสียงหัวเราะครืน

"หน้าตาก็สวยดีอยู่หรอก แต่สมองคงจะเพี้ยนไปแล้วล่ะมั้ง"

"นี่คงอินจัดจนคิดว่าตัวเองเป็นองค์หญิงราชวงศ์ฉินองค์ไหนสักองค์ไปแล้วมั้ง? ขำชะมัดเลย ยุคนี้พวกเน็ตไอดอลอยากดังจนทำได้ทุกวิถีทางจริงๆ"

อิ๋งเจิ้งที่อยู่นอกจอฟ้าพอได้เห็นฉากนี้ ความโกรธเกรี้ยวในตอนแรกก็แปรเปลี่ยนเป็นความปวดใจอย่างรุนแรงในพริบตา

เขามองดูอินม่านยืนอยู่อย่างโดดเดี่ยวท่ามกลางกลุ่มคนยุคหลัง

เพียงเพราะต้องการปกป้องชื่อเสียงของเขาจนต้องถูกคนหัวเราะเยาะ สองมือเล็กๆ ที่สั่นเทานั้นกำหมัดแน่น แววตาเต็มไปด้วยความน้อยเนื้อต่ำใจ

"อินม่าน..."

อิ๋งเจิ้งร้องเรียกด้วยน้ำเสียงแหบพร่า กำหมัดแน่นจนกระดูกลั่นกรอบแกรบ

"หนิงหยวน! ไอ้เด็กบัดซบ! เจ้ายืนบื้อทำอะไรอยู่?! มีคนรังแกทายาทของเจิ้น เจ้ายังไม่รีบไปตีนางนั่นให้ตายอีกรึ!"

เวลานี้หนิงหยวนก็ได้สติกลับมาแล้ว เขามองดูสายตาเยาะเย้ยถากถางรอบตัว สีหน้าก็ค่อยๆ เย็นชาลง

เขาก้าวไปข้างหน้า เอาตัวบังอินม่านไว้ แล้วมองไปทางไกด์สาวด้วยสายตาเรียบเฉย

"คุณไกด์ครับ ที่คุณพูดมาเนี่ย มีท่อนไหนถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์กระแสหลักบ้างครับ?"

หนิงหยวนเอ่ยปาก เสียงไม่ดังนัก ทว่ากลับแฝงไว้ด้วยแรงกดดันที่ไม่อาจโต้แย้งได้

"ในหนังสือ 'สื่อจี้ บทจิ๋นซีฮ่องเต้' ระบุไว้อย่างชัดเจนถึงเจตนารมณ์เดิมของจิ๋นซีฮ่องเต้ ที่ทรงใช้ทหารดินเผาแทนการฝังคนเป็น"

"ที่คุณบอกว่าเขาอยากฝังคนเป็นๆ นับหมื่น แล้วจ้าวเกาถวายฎีกาคัดค้าน มีหลักฐานตรงไหนครับ? แล้วที่คุณบอกว่ามีคนเป็นๆ ห่อหุ้มอยู่ข้างในทหารดินเผา มีการค้นพบทางโบราณคดีชิ้นไหนยืนยันบ้างครับ?"

ไกด์สาวโดนหนิงหยวนตอกกลับจนสะอึก หน้าซีดสลับแดง

เธอบ่นอุบอิบด้วยความรู้สึกผิด "ฉะ ฉันก็แค่อยากเพิ่มความสนุกให้กับการบรรยายแค่นั้นเองนี่คะ? อีกอย่าง ข่าวลือพวกนี้ในเน็ตก็มีถมเถไป ใครๆ เขาก็พูดกันแบบนี้ทั้งนั้น..."

"ใครๆ เขาก็พูดกันแบบนี้ แปลว่ามันคือเรื่องจริงงั้นเหรอครับ?"

หนิงหยวนแค่นหัวเราะ

"ในฐานะนักศึกษาภาควิชาประวัติศาสตร์ กลับเอาเรื่องเสื่อมเสียที่ไม่มีมูลความจริงมาเผยแพร่ในที่สาธารณะ แถมยังสนุกกับมันอีก นี่หรือครับประวัติศาสตร์ที่คุณเรียนมา?"

เสียงหัวเราะของเหล่านักศึกษารอบๆ ค่อยๆ เงียบลง บางคนเริ่มแสดงสีหน้าละอายใจออกมา

มิติราชวงศ์ฉิน อิ๋งเจิ้งพอเห็นหนิงหยวนออกโรงปกป้อง เส้นประสาทที่ตึงเครียดในตอนแรกก็ผ่อนคลายลงเล็กน้อย

แต่เขาก็ยังคงกัดฟันกรอด "ถามได้ดี! แต่นี่มันยังไม่พอ!"

"นังหนูนี่หยามเกียรติเจิ้นมากเกินไปแล้ว หนิงหยวน เจ้าจงงัดเอาของจริงออกมา ให้พวกนางได้เห็นว่าประวัติศาสตร์ที่แท้จริงคืออะไร!"

หนิงหยวนจูงมืออินม่าน กำลังจะเดินหนีจากคนกลุ่มนี้

ทว่าคาดไม่ถึงว่าไกด์สาวคนนั้นกลับตะโกนไล่หลังมาด้วยความโมโห "ได้ๆๆ คุณเก่งประวัติศาสตร์นักนี่!"

"งั้นคุณก็ลองอธิบายมาสิ ว่าทำไมทหารดินเผาในหลุมหมายเลขหนึ่งนี้ ส่วนใหญ่ถึงไม่มีหมวกเกราะเลย?"

"นี่ไม่ใช่เพราะจิ๋นซีฮ่องเต้อยากประหยัดเงิน จนไม่สนใจความเป็นความตายของทหารหรอกเหรอ?"

หนิงหยวนชะงักฝีเท้า แล้วค่อยๆ หันกลับมา

เขามองไกด์สาวคนนั้น ก่อนจะมองลงไปยังขบวนทัพเบื้องล่าง แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำลึกซึ้ง "นั่นเป็นเพราะทหารกล้าแห่งต้าฉิน เวลาออกศึกจะไม่มีใครสวมหมวกเกราะ นี่เรียกว่า 'สลัดผมเปลือยอก' เป็นการแสดงออกถึงความกระหายในความดีความชอบ และพร้อมจะสละชีพได้ทุกเมื่อต่างหาก!"

"สิ่งนี้ต่างหาก ที่เป็นวิญญาณทหารที่ทำให้ต้าฉินสามารถกวาดล้างหกแคว้นจนราบคาบได้! คุณไม่รู้แม้กระทั่งเรื่องนี้ แล้วยังกล้ามาบรรยายเรื่องของต้าฉินอยู่ที่นี่อีกเหรอครับ?"

ทั้งโถงตกอยู่ในความเงียบสงัด

อินม่านอิงแอบอยู่ข้างกายหนิงหยวน สัมผัสได้ถึงความมั่นใจที่แผ่ซ่านออกมาจากตัวเขา จู่ๆ เธอก็รู้สึกว่าผู้ชายตรงหน้า กลับมีกลิ่นอายที่ดูคล้ายคลึงกับเสด็จพ่อในปีนั้นอยู่บ้าง

ส่วนอิ๋งเจิ้งที่อยู่ในตำหนักเสียนหยาง ก็ตบฉาดเข้าที่หน้าขาของตัวเอง แล้วตะโกนร้องชมเชยเสียงดังลั่น "พูดได้ดี! นี่สิถึงจะเป็นทหารกล้าของเจิ้น! นี่สิถึงจะเป็นต้าฉินของเจิ้น!"