บทที่ 492 - บ้านของลั่วจิ่ว

บทที่ 492 - บ้านของลั่วจิ่ว

(บทที่แล้วมีการเพิ่มเติมเนื้อหานะคะ ทุกคนสามารถกลับไปอ่านใหม่ได้)

เฝิงเอ้อร์จึงออกหน้าพูดว่า "อย่าโทษเสี่ยวลั่วเลย เป็นข้าเองที่อยากจะฝึกทำอาหารจานใหม่ แต่ไม่สะดวกจะใช้ครัวของซื่อไห่โหลว ก็เลยให้เสี่ยวลั่วพามาที่นี่"

พอหญิงผู้นั้นได้ยิน ก็รีบเชิญเฝิงเอ้อร์เข้าไปในบ้าน

หลังคาของเพิงพักนั้นเตี้ยมาก เฝิงเอ้อร์เดินเข้าไปก็แทบจะยืนตัวตรงไม่ได้ ถ้าไม่ระวังหัวก็จะไปชนกับข้าวของเครื่องใช้ต่างๆ ที่แขวนและยัดไว้ตามขื่อคาน

บ้านมีแค่สองห้อง ด้านในกับด้านนอก ตอนที่เฝิงเอ้อร์เดินเข้ามา เด็กๆ หลายคนก็วิ่งไปแอบในห้องด้านใน ตอนนี้กำลังเกาะขอบประตู แอบมองเฝิงเอ้อร์อยู่

หญิงผู้นั้นรู้สึกละอายใจอย่างยิ่ง "บ้านช่องก็ไม่ได้เก็บกวาด..."

พูดจบ นางก็เรียกเด็กคนหนึ่งออกมาจากในห้อง "ไป ไปหาท่านอารองของเจ้าที่บ้าน บอกว่าบ้านเรามีแขกคนสำคัญมาเยือน ขอยืมใบชาสักหน่อยเถิด"

มีเสียงซุบซิบดังมาจากในห้อง ก่อนจะผลักเด็กชายตัวโตพอประมาณคนหนึ่งออกมา

เฝิงเอ้อร์มองดูก็เห็นว่าน่าจะอายุน้อยกว่าซิ่งยาในซานจวงสักปีสองปี สวมเพียงเสื้อตัวโคร่งที่ไม่พอดีตัว ยาวคลุมถึงต้นขา เผยให้เห็นขาสองข้างที่เปลือยเปล่า กำลังจะวิ่งเท้าเปล่าออกไปข้างนอก

เฝิงเอ้อร์รีบสั่งให้เสี่ยวลั่วขวางไว้ "ไม่ต้องหรอก พวกเราต้องรีบทำเวลาฝึกทำอาหาร ไม่ต้องชงชงชงชาอะไรหรอก"

ลั่วสือซานถูกลั่วจิ่วขวางไว้ ชั่วขณะหนึ่งก็ไม่รู้ว่าจะไปยืมใบชาดีหรือไม่ ได้แต่มองไปที่มารดาอย่างขอความช่วยเหลือ

ฝ่ายมารดากลับร้อนใจยิ่งกว่า—ฝึกทำอาหารหรือ? ในบ้านไม่มีแม้แต่ฟืน ต้องรอให้พ่อของลั่วจิ่วออกไปทำงานนอกเมือง แล้วเก็บหญ้าแห้ง ใบไม้แห้ง กิ่งไม้แห้งกลับมาถึงจะมีฟืนจุดไฟ

ไม่ต้องพูดถึงน้ำมัน เกลือ ซีอิ๊ว น้ำส้มสายชู และวัตถุดิบที่ต้องใช้ในการทำอาหารเลย

ของพวกนี้ต่อให้ไปยืมท่านอารองของลั่วจิ่ว เขาก็ไม่มีให้หรอก!

หญิงผู้นั้นหลังค่อม สองมือบิดเข้าหากัน รู้สึกจนปัญญาเสียยิ่งกว่าลั่วสือซานลูกชายคนเล็กเสียอีก

เฝิงเอ้อร์เห็นดังนั้น ก็รีบควักเหรียญทองแดงกำหนึ่งออกมาจากแขนเสื้อ "เป็นข้าเองที่มาเยือนกะทันหัน รบกวนฮูหยินช่วยไปซื้อฟืนมาให้ทีเถิด ข้ากับเสี่ยวลั่วจะเริ่มทำกันก่อน"

เหรียญทองแดงกำนั้นมีอยู่ราวๆ ยี่สิบสามสิบอีแปะ หญิงผู้นั้นไม่กล้ารับไว้

จนกระทั่งเสี่ยวลั่วเป็นคนพูด "ท่านแม่ ท่านพาลั่วสือพวกนี้ออกไปซื้อฟืนมาเถอะ เลือกฟืนดีๆ หน่อยนะ แล้วก็จ้างคนหาบน้ำมาให้สองหาบ... ให้สือซานพวกนี้ออกไปเล่นข้างนอกก่อนเถอะ จะได้ไม่ส่งเสียงรบกวน"

หญิงผู้นั้นได้ยินลูกชายคนโตพูดแบบนั้น ถึงได้กล้ารับเงินมา แล้วพาเด็กๆ ทั้งสี่คนออกไปข้างนอก

พอพวกนางออกไปปุ๊บ เสี่ยวลั่วก็รีบเก็บกวาดบ้านทันที

บ้านมีอยู่แค่สองห้อง คนก็นอนทั้งข้างในข้างนอก ห้องข้างนอกยังต้องใช้ทำกับข้าวอีก รกไปหมด

เฝิงเอ้อร์เองก็ไม่อยากจะอยู่เฉย จึงถามเสี่ยวลั่ว แล้วหยิบเขียงกับถ้วยชามไปล้าง

ปรากฏว่าเสี่ยวลั่วรื้อหาอยู่นาน ก็หาชามมาได้แค่สี่ใบ ทั้งใบเล็กใบใหญ่คละกันไป

ยังไม่เท่าจำนวนคนในบ้านเลย

เสี่ยวลั่วหัวเราะแห้งๆ "มีแค่สี่ใบนี้แหละขอรับที่ไม่รั่ว ใบอื่นบิ่นเยอะเกินไป ใช้ไม่ได้แล้ว"

เฝิงเอ้อร์ไม่ได้พูดอะไร ใช้น้ำที่เหลืออยู่ก้นโอ่งล้างหม้อไหถ้วยชามจนสะอาด

พวกเขาสองคนเพิ่งจะเก็บกวาดเสร็จ ลั่วสือซานก็วิ่งกลับมา เกาะประตูบอกเสี่ยวลั่วกับเฝิงเอ้อร์ที่อยู่ในบ้านว่า "ท่านแม่ซื้อฟืนมาแล้วขอรับ หาบละสิบอีแปะ"

ลั่วสือซานทำไม้ทำมือประกอบ "หาบใหญ่เบ้อเริ่มเลย! ใหญ่แค่นี้เลยนะ! คนขายบอกว่าถ้าให้ส่งถึงบ้านต้องเพิ่มอีกหนึ่งอีแปะ ท่านแม่บอกว่าจะช่วยท่านพี่แบกมาเอง"

เสี่ยวลั่วร้อนใจ "โธ่เอ๊ย! สองคนนั้นจะแบกมาถึงเมื่อไหร่กัน เดี๋ยวก็เสียการเสียงานหมดพอดี"

เฝิงเอ้อร์จับไหล่เสี่ยวลั่ว "ไม่เป็นไรหรอก น้ำก็ยังไม่มา ยังไม่ต้องรีบก่อไฟหรอก ตอนนี้มาลับมีดรอก่อนเถอะ"

มีดของซื่อไห่โหลวห้ามนำออกมาข้างนอก เฝิงเอ้อร์เอามาแค่มีดของตัวเอง เสี่ยวลั่วต้องใช้มีดทำครัวของที่บ้าน ซึ่งต้องลับให้คมเสียก่อน

เสี่ยวลั่วจำต้องทำตาม

แต่ลับมีดไปได้ไม่นาน โจวซื่อก็พาลั่วสือแบกฟืนกำใหญ่มาคนละกำ สองมือยังหิ้วฟืนมาด้วย ลั่วสืออู่กับลั่วสือปาที่เดินตามมาข้างหลังก็อุ้มฟืนกำใหญ่สูงกว่าตัวมาด้วย

ตอนนี้เป็นเดือนแปด อากาศกำลังร้อน ทุกคนหน้าตาเต็มไปด้วยเหงื่อ

ลั่วสือปาพูดด้วยน้ำเสียงไร้เดียงสา "พวกเราซื้อฟืนมาแล้ว! ฟืนอย่างดีเลยนะ! เขาขายตั้งสิบสองอีแปะ ท่านแม่ต่อรองอยู่นาน กว่าเขาจะยอมขายสิบอีแปะ!"

โจวซื่อวางฟืนลงริมประตู แล้วรีบส่งเงินที่เหลือคืนให้ "อาจารย์เฝิง เมื่อครู่รับเงินมาสิบเจ็ดอีแปะ ค่าฟืนสิบอีแปะ ค่าน้ำสองหาบ จ้างคนหาบมาให้หาบหนึ่ง ห้าอีแปะ เดี๋ยวก็คงมาส่ง ส่วนหาบที่สองข้าจะไปหาบเอง จะได้ประหยัดไปอีกสองอีแปะ"

โจวซื่อนับเงินเจ็ดอีแปะที่เหลือทีละเหรียญ วางลงบนโต๊ะ แล้วก็รีบพพาลั่วสือและเด็กคนอื่นๆ ออกไปทันที

เสี่ยวลั่วเห็นดังนั้น ความขุ่นเคืองเมื่อครู่ก็แปรเปลี่ยนเป็นความรู้สึกผิด—ที่บ้านชินกับการจับจ่ายใช้สอยอย่างประหยัด เงินหนึ่งอีแปะก็ต้องแบ่งใช้ให้คุ้มค่าที่สุด

ฟังจากที่โจวซื่อพูด ก็รู้เลยว่ามีการวางแผนมาอย่างดี ฟืนเบาหน่อย แบกมาเอง ประหยัดไปได้หนึ่งอีแปะ

น้ำหนักหน่อย แต่ต้องให้ส่งมาให้ก่อนหนึ่งหาบเพื่อให้ทันใช้ ส่วนหาบที่สอง โจวซื่อค่อยพาลั่วสือไปหาบมาเอง ประหยัดไปได้อีกสองอีแปะ

เสี่ยวลั่วน้ำตาคลอเบ้า รู้สึกเสียใจที่เมื่อครู่ใจร้อนกับครอบครัวเกินไป

เฝิงเอ้อร์เห็นทุกอย่างอยู่ในสายตา จึงเอ่ยขัดจังหวะความเศร้าของเขา "พอดีเลย น้ำกับฟืนก็มาพร้อมแล้ว มา ข้าจะสอนเจ้าทำอาหาร..."

ในเพิงพักเตี้ยๆ เก่าๆ นี้ สิ่งที่มีค่าที่สุดก็คือวัตถุดิบและเครื่องปรุงที่เฝิงเอ้อร์ซื้อมาตอนอยู่ระหว่างทางนั่นแหละ

ลั่วจิ่วกำลังตั้งใจเรียนวิธีทำลูกชิ้นปลา ลั่วสือซานก็ตะโกนเรียกอยู่หน้าประตู "พี่เก้า! พี่เก้า! ออกมานี่หน่อย!"

ลั่วจิ่วไม่สนใจ ยังคงตั้งหน้าตั้งตาแล่เนื้อปลาออกมาจนหมดตามที่เฝิงเอ้อร์สอน ถึงค่อยวางมีดลง

"ไปดูสิ" เฝิงเอ้อร์ตรวจดูผลงาน ก็ถือว่าน่าพอใจ

งานขูดเนื้อปลาพวกนี้ ตอนอยู่ซื่อไห่โหลว เฝิงเอ้อร์ก็เคยให้เสี่ยวลั่วทำมาแล้ว—และมีแค่เฝิงเอ้อร์คนเดียวเท่านั้น ที่ยอมให้เสี่ยวลั่วและพวกลูกมือฝึกหัดได้ทำงานอย่างอื่นนอกจากล้างผัก หั่นผัก

ลั่วจิ่วเดินออกไปดู ก็เห็นลั่วสือซานประคองชามใบหนึ่ง ยืนอยู่ท่ามกลางแสงแดดจ้าที่สาดส่องลงมาทางทิศตะวันตก ยืนอยู่นานแล้ว

เพราะลั่วจิ่วเคยกำชับไว้ว่า ตอนเรียนทำอาหารห้ามใครเข้ามาใกล้ ลั่วสือซานก็เลยกล้ายืนอยู่แค่ข้างนอก จะไปยืนหลบแดดใต้ชายคาบ้านคนอื่นก็เกรงใจ ก็เลยยืนรับแดดอยู่กลางตรอกแคบๆ จนผิวหนังเริ่มแดง

"มีอะไรหรือ?" ลั่วจิ่วถาม

ลั่วสือซานรีบชูชามในมือขึ้นมา "น้ำมันตะเกียงที่ท่านอารองกับท่านอารองสะใภ้ให้มาขอรับ ท่านแม่บอกให้พี่จุดตะเกียง แล้วก็ตั้งใจเรียนกับอาจารย์เฝิงนะ"

ลั่วจิ่วได้ยินดังนั้น จมูกก็พลันเปรี้ยวจี๊ดขึ้นมาอีกครั้ง

(จบแล้ว)