บทที่ 2: แม่ทูนหัว เลิกเอาเงินฟาดหัวผมสักที ผมแพ้รถเฟอร์รารี่คันนี้

"เธอมีหน้าที่แค่ใช้เงินอย่างเดียว เข้าใจไหม?"

สิ้นเสียงประกาศกร้าวอันทรงอำนาจของเจียงเจา ก่อนที่ซูอวิ๋นเซียวจะทันได้พยักหน้ารับ เสียงแจ้งเตือนของเครื่องจักรที่ดังกังวานก็ดังขึ้นในห้วงลึกของจิตใจเขาอย่างกะทันหัน

【ติ๊ง! ตรวจพบสภาพแวดล้อมวัยเกษียณที่สมบูรณ์แบบสำหรับโฮสต์ ระบบเกษียณอายุแบบปลาเค็มกำลังเปิดใช้งาน...】

【ผูกมัดสำเร็จ!】

【เป้าหมายของระบบ: ปฏิเสธการแก่งแย่งชิงดี สนุกกับชีวิต ตราบใดที่โฮสต์ยังคงรักษาทัศนคติแบบ 'ปลาเค็ม' ในชีวิตประจำวัน ปฏิเสธการตบหน้าโชว์เทพโดยไม่จำเป็น และปฏิเสธการแกว่งเท้าหาเสี้ยน คุณจะได้รับ 'แต้มปลาเค็ม'】

【แต้มปลาเค็มสามารถนำไปแลกเปลี่ยนเป็นอายุขัย ปลดผนึกตบะบารมี และซื้อสมบัติล้ำค่าจากทั่วทุกสรวงสวรรค์และหมื่นโลกภพได้】

ซูอวิ๋นเซียวจับแบล็คการ์ดที่ยังคงโชยกลิ่นหอมของเงินตราเอาไว้แน่น ริมฝีปากของเขายกโค้งขึ้นอย่างไม่อาจควบคุมได้

นี่มันนิ้วทองคำที่ถูกสร้างมาเพื่อเขาโดยเฉพาะชัดๆ!

ในชาติก่อน เพื่อรักษาภาพลักษณ์วายร้าย เขาต้องตื่นก่อนไก่และนอนทีหลังหมาทุกวัน ต้องบำเพ็ญเพียร วางแผนรับมือกับบุตรแห่งโชคชะตา แถมยังต้องหาเวลาไปหยอกล้อกับนางเอกอีก ทำเอาเขาเหน็ดเหนื่อยแทบขาดใจราวกับลารานโม่แป้ง

ในชาตินี้ ในที่สุดเขาก็สามารถปล่อยตัวนอนเปื่อยเป็นปลาเค็มได้เสียที

"เหม่ออะไรอยู่?"

เจียงเจามองรอยยิ้มบนริมฝีปากของซูอวิ๋นเซียว โดยคิดว่าเขาคงกำลังอึ้งกับความมั่งคั่งมหาศาลนี้ น้ำเสียงของเธอจึงอ่อนลงเล็กน้อย "รู้สึกเหมือนไม่ค่อยสมจริงใช่ไหม?"

ซูอวิ๋นเซียวดึงสติกลับมาและรีบปรับสีหน้า เผยให้เห็นท่าทีที่ว่าง่าย "มันรู้สึกแบบนั้นจริงๆ ครับ แม่ทูนหัว นี่มันออกจะ... หรูหราเกินไปหน่อย"

"หรูหรางั้นเหรอ?"

เจียงเจาหัวเราะเบาๆ และก้าวขายาวๆ ของเธอเดินตรงไปยังอาคารด้านข้างของคฤหาสน์ "เธอเรียกสิ่งนี้ว่าหรูหราเหรอ? เธอกำลังประเมินตระกูลเจียงต่ำไป และเธอก็กำลังประเมินแม่ทูนหัวคนนี้ต่ำไปด้วย"

เธอหยุดยืนอยู่หน้าประตูโลหะที่เต็มไปด้วยเทคโนโลยีแห่งโลกอนาคต แล้วปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือของเธอ

พร้อมกับเสียงคำรามทุ้มต่ำของก้านไฮดรอลิก ประตูหนากันระเบิดทั้งสองบานก็ค่อยๆ เลื่อนเปิดออกไปด้านข้าง

ดวงไฟสว่างขึ้นทีละดวง ราวกับแถบแสงที่นำทางไปสู่อนาคต สาดส่องพื้นที่ด้านในให้สว่างไสวขึ้นมาในพริบตา

แม้ซูอวิ๋นเซียวจะคุ้นเคยกับการได้เห็นฉากยิ่งใหญ่ตระการตามามาก แต่เขาก็อดไม่ได้ที่จะเลิกคิ้วให้กับภาพตรงหน้า

นี่มันไม่ใช่โรงรถแล้ว มันคือฮอลล์จัดแสดงรถหรูระดับท็อปของโลกชัดๆ

ภายในพื้นที่ใต้ดินขนาดหลายพันตารางเมตร อัดแน่นไปด้วยซูเปอร์คาร์ทุกสีทุกรุ่น บูกัตติ เวย์รอน, โคนิกเซ็กก์, ปากานี ซอนด้า... รถรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นที่ถูกปั่นราคาจนสูงลิบลิ่วในโลกภายนอก กลับถูกจอดทิ้งไว้ที่นี่อย่างลวกๆ ราวกับผักกาดขาว บางคันถึงกับมีฝุ่นบางๆ เกาะอยู่บนหลังคาด้วยซ้ำ

"มีรถอยู่ข้างล่างนี่ประมาณสองร้อยคัน"

เจียงเจาในรองเท้าส้นสูงเดินนำเข้าไป เสียงฝีเท้าของเธอดังกังวานก้องไปทั่วโรงรถอันกว้างขวาง "ส่วนใหญ่เป็นของขวัญที่คนอื่นให้มา และบางคันฉันก็แค่ซื้อๆ มา เพราะถ้าไม่ซื้อ บริษัทพวกนั้นก็คงจะล้มละลายไปแล้ว"

เธอชี้ไปที่รถเฟอร์รารี่ ลาเฟอร์รารี่ สีแดงคันที่อยู่ใกล้ประตูที่สุดอย่างไม่ใส่ใจ "คันนี้ตรงกับกุญแจที่เธอเพิ่งรับไป มีจำกัดแค่ 499 คันทั่วโลก ในเมื่อเธอไม่ชอบเดิน ตั้งแต่นี้ไปเธอก็ขับมันเล่นรอบๆ คฤหาสน์นี่แหละ"

ซูอวิ๋นเซียวมองดูรถสปอร์ตสีแดงเพลิงอันฉูดฉาด สมองของเขากำลังดีดลูกคิดคำนวณผลได้ผลเสียอย่างรวดเร็ว

ระบบบอกว่าตราบใดที่เขายังคงรักษาทัศนคติแบบ 'ปลาเค็ม' เขาถึงจะแข็งแกร่งขึ้นได้

ถ้าเขารับรถคันนี้มาแล้วขับออกไปอวดบารมี เขาจะไม่กลายเป็นพวกลูกเศรษฐีรุ่นสองจอมโอ้อวดหรอกเหรอ? แบบนั้นมันต้องดึงดูดบทละครน้ำเน่าประเภทการตบหน้าโชว์เทพสารพัดรูปแบบเข้ามาแน่ๆ แค่คิดก็เหนื่อยแล้ว

ต้องปฏิเสธ! เขาต้องปฏิเสธมัน!

ซูอวิ๋นเซียวคืนกุญแจรถให้ สีหน้าของเขาดูจริงใจอย่างยิ่ง "แม่ทูนหัวครับ ผมรับรถคันนี้ไว้ไม่ได้หรอกครับ"

เจียงเจาที่กำลังจะแนะนำรถคันต่อไปชะงักไปเมื่อได้ยินเช่นนั้น เธอหันกลับมามองเขา "เธอไม่ชอบสีแดงเหรอ? แล้วบูกัตติสีน้ำเงินคันนั้นล่ะ?"

"ไม่ใช่ปัญหาเรื่องสีหรอกครับ"

ซูอวิ๋นเซียวส่ายหน้าและพ่นเรื่องไร้สาระออกมาด้วยสีหน้าตายด้าน "ความจริงแล้ว ผมแพ้รถเฟอร์รารี่ครับ"

บนใบหน้าอันงดงามของเจียงเจาที่มักจะสงบนิ่งและเยือกเย็นอยู่เสมอ ปรากฏรอยร้าวขึ้นมาอย่างหาได้ยาก "แพ้งั้นเหรอ?"

เธอเคยได้ยินเรื่องคนแพ้แอลกอฮอล์ แพ้ละอองเกสรดอกไม้ หรือแม้กระทั่งแพ้รังสียูวี

แต่อาการ 'แพ้เฟอร์รารี่' นี่มันบ้าอะไรกัน?

"เรื่องจริงนะครับ" เพื่อพิสูจน์ว่าเขาไม่ได้โกหก สีหน้าของซูอวิ๋นเซียวจึงยิ่งดูจริงจังมากขึ้น "ผมมีสภาพร่างกายพิเศษมาตั้งแต่เด็ก เมื่อไหร่ก็ตามที่ผมเข้าไปนั่งในรถที่ช่วงล่างต่ำ เบาะแข็งๆ และเครื่องยนต์เสียงดัง ผมจะรู้สึกไม่สบายตัวไปทั้งรอย เป็นแผลที่ก้น แถมมันยังทำให้ระบบประสาทการทรงตัวผิดปกติ จนทำให้ผมหน้ามืดเป็นพักๆ ด้วย"

"เมื่อเทียบกันแล้ว ผมว่ารถสามล้อไฟฟ้าที่ใช้ไปจ่ายตลาดตรงปากทางเข้าน่าจะเหมาะกับผมมากกว่าครับ มันทั้งเปิดโล่ง โปร่งสบาย และติดดินดีด้วย"

【ติ๊ง! ตรวจพบว่าโฮสต์ปฏิเสธสิ่งล่อใจอย่างซูเปอร์คาร์ระดับท็อป และยืนกรานที่จะใช้วิธีการเดินทางแบบ 'ปลาเค็ม' แต้มปลาเค็ม +100!】

ซูอวิ๋นเซียวดีใจจนเนื้อเต้น

แบบนี้ก็ได้ด้วยเหรอ? ดูเหมือนว่าในอนาคตเขาคงต้องใช้ลูกไม้นี้กับแม่ทูนหัวให้บ่อยขึ้นซะแล้ว

เจียงเจาจ้องมองซูอวิ๋นเซียวอยู่นานนับครึ่งนาที สีหน้าของเธอค่อยๆ เปลี่ยนจากความสับสนกลายเป็น... ความสงสาร?

ใช่แล้ว มันคือความสงสาร

ในมุมมองของเธอ ซูอวิ๋นเซียวเห็นได้ชัดว่ากำลังมีปฏิกิริยาต่อต้านทางจิตใจต่อสินค้าหรูหราระดับท็อปเหล่านี้ เป็นเพราะก่อนหน้านี้เขาใช้ชีวิตมาอย่างยากลำบาก เรื่องที่เป็นแผลที่ก้นอะไรนั่น ก็เป็นแค่ข้ออ้างงุ่มง่ามที่เด็กคนนี้แต่งขึ้นมาเพื่อปกป้องศักดิ์ศรีของตัวเองเท่านั้น

ช่างเป็นเด็กที่รู้ความอะไรอย่างนี้

เขาอยากได้พวกมันอย่างเห็นได้ชัด แต่กลับปั้นน้ำเป็นตัวสร้างข้ออ้างพวกนี้ขึ้นมา เพราะกลัวว่าจะทำให้ฉันไม่พอใจ หรือกลัวว่าตัวเองจะไม่คู่ควร

หัวใจของเจียงเจารู้สึกเหมือนถูกบางสิ่งกระแทกเข้าเบาๆ จนอ่อนยวบลงอย่างสมบูรณ์

"เด็กโง่"

เธอถอนหายใจ ยกมือขึ้นลูบหัวซูอวิ๋นเซียว แววตาของเธออ่อนโยนจนแทบจะหลอมละลาย "อยู่ในบ้านหลังนี้ เธอไม่จำเป็นต้องระมัดระวังตัวขนาดนั้นหรอก แต่ในเมื่อเธอไม่ชอบรถสปอร์ตแบบนี้ เราก็จะไม่ขับมัน"

พูดจบ เธอก็หันไปมองลุงฝู พ่อบ้านชราที่เดินตามหลังพวกเขามาตลอด

"ลุงฝู"

"กระผมอยู่นี่ขอรับ นายหญิง" พ่อบ้านชราโค้งคำนับเล็กน้อย

"แจ้งฝ่ายกฎหมายให้โอนชื่อรถทุกคันในโรงรถนี้เป็นชื่อของอวิ๋นเซียวซะ" เจียงเจาโบกมืออย่างไม่ใส่ใจ "แล้วก็ส่งอีเมลไปที่สำนักงานใหญ่ของโรลส์-รอยซ์, เบนท์ลีย์ และมายบัค บอกให้พวกเขาส่งรถซีดานรุ่นท็อปที่นั่งสบายที่สุดของปีนี้มาให้รุ่นละคัน ฉันต้องการแบบฐานล้อยาวพิเศษ และเบาะนั่งต้องเป็นเบาะที่นุ่มที่สุดสไตล์ที่นั่งชั้นเฟิร์สคลาสของสายการบินเท่านั้น"

รอยยิ้มบนใบหน้าของซูอวิ๋นเซียวแข็งค้าง: "..."

เดี๋ยวสิเจ๊ ความสามารถในการตีความของเจ๊มันจะเกินเบอร์ไปหน่อยไหม?

ผมต้องการจะปฏิเสธ ไม่ใช่ให้เจ๊สั่งของมาเพิ่ม!

"แม่ทูนหัวครับ ไม่จำเป็นต้องทำถึงขนาดนั้นหรอกครับจริงๆ ผมคนเดียวขับรถเยอะขนาดนั้นไม่ไหวหรอก..." ซูอวิ๋นเซียวพยายามดิ้นรนเป็นครั้งสุดท้าย

"ใครบอกให้เธอเป็นคนขับล่ะ?"

เจียงเจาพูดราวกับว่ามันเป็นเรื่องปกติธรรมดาที่สุด "ไม่ว่าเธอจะจอดทิ้งไว้ให้ฝุ่นเกาะ หรือจะเอาไปขับเล่นเป็นรถบั๊ม จุดประสงค์หลักก็เพื่อให้เธอได้ปรับตัว เธอต้องจำไว้นะ สำหรับตระกูลเจียงแล้ว ของพวกนี้มันก็เป็นแค่ของเล่นเท่านั้น"

"เธอต้องหัดทำความคุ้นเคยกับการครอบครองพวกมัน ไม่ใช่ไปต่อต้านพวกมัน"

การตามใจแบบยัดเยียดอย่างเผด็จการนี้ ทำเอาซูอวิ๋นเซียวถึงกับพูดไม่ออกไปเลยทีเดียว

ถึงการเกาะผู้หญิงกินแบบนี้มันจะรับมือยากไปสักหน่อย แต่มันก็รสชาติดีไม่เบา

ทันใดนั้น โทรศัพท์ส่วนตัวในกระเป๋าของเจียงเจาก็ดังขึ้นกะทันหัน

เธอหยิบมันออกมาดู แววตาที่เคยอ่อนโยนเมื่อครู่ก็แปรเปลี่ยนเป็นเฉียบคมในพริบตา เมื่อเธอรับสาย น้ำเสียงของเธอก็เย็นเยียบราวกับเศษน้ำแข็ง "ฮัลโหล?... แค่คดีการเข้าซื้อกิจการมูลค่าสามพันล้านหยวนยังต้องมาถามฉันอีกเหรอ? ถ้าตาแก่ในคณะกรรมการพวกนั้นจัดการเรื่องเล็กๆ แค่นี้ไม่ได้ พวกเขาก็ควรจะพากันเกษียณอายุไปซะให้หมด"

หลังจากวางสาย เธอก็มองมาที่ซูอวิ๋นเซียวด้วยความรู้สึกผิดเล็กน้อย

"ที่บริษัทมีเรื่องด่วน ฉันต้องไปจัดการ คงจะกลับมาทานมื้อค่ำด้วยไม่ทัน"

ซูอวิ๋นเซียวกำลังหวังให้เธอรีบๆ ไปอยู่พอดี เขาจะได้มีเวลาศึกษาระบบ เขาจึงรีบพยักหน้ารับอย่างรวดเร็ว "งานต้องมาก่อนครับ แม่ทูนหัวไปทำธุระเถอะครับ ผมอยู่ดูแลตัวเองได้"

เจียงเจาดูเวลา เธอไม่สามารถชักช้าได้อีกแล้วจริงๆ

เธอขยับปกเสื้อโค้ทให้เข้าที่และหันหลังเดินไปที่ลิฟต์ ทว่าหลังจากเดินไปได้เพียงสองก้าว เธอก็เหมือนจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ จึงหยุดชะงักและหันกลับมา

แววตาของเธอแฝงไปด้วยความขี้เล่น และเจือความสะใจอยู่ลึกๆ

"อ้อ จริงสิ ฉันลืมบอกเธอไปเลย"

"พี่สาวทั้งเจ็ดคนของเธอ พอได้ยินว่าฉันรับลูกทูนหัวมาอุปการะ พวกเธอก็สติแตกกันไปหมดแล้ว"

"พวกเธอจะทยอยเดินทางกลับมาถึงในคืนนี้ ถึงพวกเธอจะไม่ได้มีนิสัยที่น่ารักนัก แต่ยังไงก็เป็นครอบครัวเดียวกัน"

เจียงเจามองดูสีหน้าของซูอวิ๋นเซียวที่ค่อยๆ แข็งค้าง ริมฝีปากของเธอยกโค้งขึ้นอย่างมีความหมาย:

"เธอเตรียมใจไว้ 'เข้ากันให้ได้ดี' กับพวกเธอหน่อยก็แล้วกัน"