บทที่ 7 วิธีที่ถูกต้องในการรับมือฮึงลี้

บทที่ 7 วิธีที่ถูกต้องในการรับมือฮึงลี้

นี่มันอะไรกัน?

เขาพูดว่าอะไรนะ? เมื่อหลายปีก่อน ตอนที่ถูกจับตัวไป เขาเคยกัดมือเด็กผู้หญิงคนหนึ่งงั้นหรือ?

จิตใจของฮึงลี้สั่นสะท้านอย่างรุนแรง นั่นมันข้าไม่ใช่หรือ?

เมื่อรวมกับรูปโฉมของบุรุษเบื้องหน้า ซึ่งช่างละม้ายคล้ายคลึงกับพี่บ่อกี้ในความทรงจำของนาง ฮึงลี้ถึงกับตกตะลึงลานไปในทันที

หรือว่าจะเป็น...

"เป็นอะไรไป? เจ้าเหม่อลอยอีกแล้วนะ"

เตียบ่อกี้แสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่องและเอ่ยว่า

"พูดตามตรง ข้าเพียงแค่รู้สึกว่าเจ้ามีส่วนคล้ายคลึงกับเด็กผู้หญิงคนนั้นอยู่บ้าง ถึงได้เข้ามาทักทาย มิฉะนั้นเจ้าคิดว่าข้าจะสุ่มสี่สุ่มห้าเข้าไปเกี้ยวพาราสีสตรีไปทั่วอย่างนั้นหรือ?"

ใช่ เจ้าไม่ได้เกี้ยวพาราสีนาง แต่เจ้าหยามเกียรติแล้วสังหารนางทิ้งเลยต่างหาก เจ้ามันเดรัจฉานตัวจริง

ฮึงลี้อดไม่ได้ที่จะลอบคิดในใจ ทว่านางกลับตื่นเต้นดีใจจนร่างทั้งร่างสั่นเทาและพูดไม่ออก ผ่านไปเนิ่นนาน ในที่สุดนางจึงเอ่ยถามขึ้นว่า

"เจ้า... เจ้าคือพี่บ่อกี้ใช่หรือไม่?"

น้ำเสียงของนางเจือแววสั่นสะท้าน ราวกับไม่แน่ใจเป็นอย่างยิ่ง

ใช่แล้ว ถูกต้อง ข้าเอง

เตียบ่อกี้แสร้งทำสีหน้าประหลาดใจเช่นกันพร้อมกับเอ่ยถาม

"เจ้า... เจ้ารู้ได้อย่างไร? หรือว่าเจ้าก็คือ..."

ฮึงลี้รีบพยักหน้ารับและกล่าวว่า

"ใช่ ใช่แล้ว! ข้าคือเด็กผู้หญิงที่อยู่กับแม่เฒ่ากิมฮวยในตอนนั้น! เจ้าเคยกัดข้า!"

ขณะที่เอ่ย นางก็ยื่นมือออกไป บนหลังมือของนางยังคงมีรอยฟันจางๆ ปรากฏอยู่ ดูเหมือนรอยกัดของเด็กอายุราวสิบขวบ

ในยามนี้ หัวใจของฮึงลี้เต็มเปี่ยมไปด้วยความรู้สึกที่ยากจะบรรยาย ความปีติยินดีอันยิ่งใหญ่ดุจดั่งหยาดฝนที่ชโลมผืนดินแห้งแล้งมาเนิ่นนาน ทำเอานางถึงกับรู้สึกวิงเวียนไปชั่วขณะ

พี่บ่อกี้ที่นางเฝ้าตามหามานานหลายปี กลับมาปรากฏตัวอยู่เบื้องหน้านางอย่างง่ายดายเช่นนี้

เมื่อได้เห็นรูปโฉมอันสูงสง่าและหล่อเหลาของเตียบ่อกี้ในตอนนี้ ฮึงลี้มีคำพูดมากมายอัดอั้นอยู่ในใจ ทว่าเมื่ออ้าปากกลับไม่มีเสียงใดเล็ดลอดออกมา

หยาดน้ำตาของฮึงลี้รินไหลร่วงหล่นขณะที่นางเอ่ยปาก

"เจ้าคนไร้หัวใจ เจ้าคนอายุสั้น เจ้าทำให้ข้าตามหาเจ้าไม่พบมาหลายปีเหลือเกิน"

"ข้าไม่ได้ตั้งใจหลบหน้า เรื่องราวในช่วงเวลานั้นยากจะอธิบายได้หมดในคำพูดเพียงไม่กี่คำ"

เตียบ่อกี้ส่ายหน้า คว้ามือของฮึงลี้มาพิจารณาดูอย่างละเอียด แล้วเอ่ยถาม

"เด็กดี เจ้าไม่โกรธแค้นข้าแล้วใช่หรือไม่?"

เมื่อเตียบ่อกี้กุมมือนางไว้ ดวงหน้าของฮึงลี้ก็พลันแดงระเรื่อ ความขุ่นข้องหมองใจทั้งหมดทั้งมวลได้มลายหายไปบนหมู่เมฆนานแล้ว นางส่ายหน้าพร้อมกับกล่าวว่า

"ข้าจะโกรธแค้นเจ้าลงได้อย่างไร? ข้าคิดถึงเจ้าแทบขาดใจจนไม่มีเวลามานั่งโกรธแค้นเสียด้วยซ้ำ เพียงแต่หลายปีมานี้ที่ตามหาเจ้าไม่พบสายนที หัวใจของข้าจึงรู้สึกเศร้าสร้อยอยู่บ้าง"

เมื่อเทียบกับน้ำเสียงเย้ยหยันก่อนหน้านี้ บัดนี้น้ำเสียงของฮึงลี้กลับคล้ายคลึงกับการตัดพ้ออย่างแง่งอน ทั้งยังแฝงไปด้วยความขวยเขิน ทว่าใบหน้าที่บวมเป่งของนางทำให้อ่านสีหน้าไม่ออก แต่เชื่อได้เลยว่านางกำลังหน้าแดงอย่างแน่นอน

"ข้าจะซ่อนตัวไปทำไม? ทั้งหมดเป็นเพราะจูฉางหลิงและครอบครัวของมันต่างหาก มิฉะนั้นเหตุใดข้าถึงต้องลงมือเหี้ยมโหดสังหารล้างบางพวกมันทั้งตระกูลด้วยเล่า?"

เตียบ่อกี้แสร้งถอนหายใจ จากนั้นจึงเล่าเรื่องราวตลอดห้าปีที่ผ่านมาให้ฮึงลี้ฟัง

ในตอนนั้นเองฮึงลี้จึงเข้าใจกระจ่างแจ้งถึงเรื่องราวทั้งหมด นางกล่าวด้วยสีหน้าโกรธเกรี้ยว

"ที่แท้ก็เป็นเช่นนี้ สมควรแล้วที่พวกมันต้องตาย! แต่จูเก้าเจิน..."

ในช่วงท้ายประโยค น้ำเสียงของฮึงลี้ดูเหมือนจะลังเลใจอย่างเห็นได้ชัด เป็นที่กระจ่างชัดว่านางยังคงรู้สึกติดขัดใจอยู่บ้างกับวิธีที่เตียบ่อกี้จัดการกับจูเก้าเจิน

ทว่าเมื่อพิจารณาว่านางไม่มีสถานะใดๆ และไม่ได้เป็นอะไรกับเตียบ่อกี้ นางจึงเอ่ยสิ่งที่คิดออกมาเพียงครึ่งเดียว

"นางล้อเล่นกับความรู้สึกของข้า ย่อมสมควรได้รับจุดจบเช่นนี้ ไม่ใช่แค่นาง แต่อู่เลียตและบุตรสาวจากตระกูลอู่ก็มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย เมื่อถึงเวลา จุดจบของครอบครัวจูฉางหลิงจะเป็นบทเรียนให้กับพวกมัน จะไม่มีใครหนีรอดไปได้แม้แต่คนเดียว"

เตียบ่อกี้แค่นเสียงหยัน วิญญูชนมีแค้นต้องชำระ เจ้าของร่างเดิมนั้นมีนิสัยอ่อนหวานดั่งพ่อพระผู้ใจบุญที่ไม่ยอมต่อสู้กลับหรือผูกใจเจ็บ ทว่าข้าหาใช่คนไร้ประโยชน์เช่นนั้น ในเมื่อไม่ฆ่าทิ้งแล้วจะเก็บพวกมันไว้ทำไมกัน?

ถ้อยคำเหล่านี้ช่างเหี้ยมเกรียมอำมหิต ราวกับเต็มเปี่ยมไปด้วยเพลิงโทสะ

ทว่าเมื่อฮึงลี้ได้ฟัง นางกลับไม่รู้สึกรังเกียจเลยแม้แต่น้อย ในทางกลับกัน นางกลับรู้สึกเห็นพ้องต้องกันอย่างประหลาดล้ำอยู่ภายในใจ

เหตุผลนั้นเรียบง่ายยิ่งนัก โดยเนื้อแท้แล้วนางเป็นเด็กสาวที่มีอารมณ์รุนแรงสุดโต่งอยู่บ้าง บางครั้งก็ลงมือกระทำการอย่างโหดเหี้ยม เตียบ่อกี้ที่นางหลงรักคือคนดุร้ายที่เคยตบตี ด่าทอ และขบกัดนาง อาจกล่าวได้เพียงว่ารสนิยมการเลือกคู่ครองของนางนั้นชอบความเจ็บปวดอย่างแท้จริง

นั่นคือเหตุผลที่ว่าทำไมในท้ายที่สุด นางถึงทนรับเตียบ่อกี้ผู้อ่อนโยนแสนดีไม่ได้ และเลือกที่จะไล่ตามเตียบ่อกี้วัยเยาว์ที่ไร้ร่องรอย เพราะเตียบ่อกี้วัยเยาว์ผู้ดุดันคนนั้น คือคนที่นางเต็มใจจะหลงใหลใฝ่ฝันไปตลอดชีวิต

ฮึงลี้เพียงแค่ไม่รู้ว่าเตียบ่อกี้ในตอนนั้นถูกบีบคั้นจนถึงขีดสุดเท่านั้น ในความเป็นจริง เตียบ่อกี้ก็ยังคงเป็นพ่อพระผู้อารีที่ไม่เคยผูกใจเจ็บแม้จะถูกทุบตี และอุปนิสัยของเขาก็โลเลแถมยังขี้ขลาดตาขาว ไม่มีทางเลยที่ฮึงลี้จะไปตกหลุมรักคนพรรค์นั้น

แต่ตอนนี้มันต่างออกไปแล้ว เตียบ่อกี้ในยามนี้คล้ายคลึงกับเตียบ่อกี้ในความทรงจำของนาง มีความดุดันเกรี้ยวกราดเป็นอย่างยิ่ง ทั้งยังดูราวกับเป็นตัวตนที่ได้รับการยกระดับขึ้นไปอีกขั้น

เป็นคนดีที่เหี้ยมโหดกับศัตรูอย่างถึงที่สุด ทว่าก็ไม่ได้ไร้เหตุผลไปเสียทีเดียว และยังรู้จักช่วยชีวิตผู้คน ดั่งเช่นคนที่ถูกสุนัขกัดซึ่งเขาได้ยื่นมือเข้าช่วย

จุดประสงค์เหล่านี้สอดคล้องและตรงกับความชอบของฮึงลี้อย่างพอดิบพอดี อาจกล่าวได้ว่านี่คือรหัสผ่านที่ถูกต้องในการรับมือกับฮึงลี้

"พี่บ่อกี้ ข้าสนับสนุนให้ท่านทำเช่นนี้ แต่ท่านจำเป็นต้องจัดการกับอู่ชิงอิง... ด้วยวิธีเดียวกันหรือไม่?"

ฮึงลี้ชี้ไปที่ศพของจูเก้าเจินพลางเอ่ยถามด้วยความหวาดหวั่นอยู่บ้าง

ใช่แล้ว ถูกต้อง นางทั้งหวาดกลัวและหลงรักเตียบ่อกี้ผู้ดุดัน นางชื่นชอบความรู้สึกที่ถูกกำราบสยบลง และความรู้สึกนี้ก็ทำให้นางตื่นเต้นขึ้นมาเล็กน้อย

เตียบ่อกี้เองก็เข้าใจในจุดนี้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงแสดงออกเช่นนี้ มิฉะนั้นแล้ว แม้เขาจะแก้แค้น ทว่าสีหน้าท่าทางของเขาคงไม่ดุเดือดถึงเพียงนี้

"นั่นเป็นเรื่องธรรมดา เราต้องทำให้แน่ใจว่าพวกมันจะได้รับบทเรียน เจ้าคิดว่ามันมีอะไรไม่สมควรอย่างนั้นหรือ?"

ใบหน้าของเตียบ่อกี้คล้ายกับมีแววตาดุดันอำมหิตพาดผ่านยามที่เขามองไปยังฮึงลี้แล้วเอ่ยถาม

เมื่อได้เห็นเขากลายเป็นเช่นนี้ ฮึงลี้ก็รู้สึกถึงเกลียวคลื่นแห่งความหลงใหลที่เอ่อล้นขึ้นมาในใจ นางส่ายหน้าพร้อมกับกล่าวว่า

"ไม่ ไม่หรอก ไม่ว่าพี่บ่อกี้จะทำสิ่งใดก็ล้วนถูกต้องทั้งสิ้น"

"เช่นนั้นก็ดี"

เตียบ่อกี้พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ จากนั้นจึงเอ่ยถาม

"แล้วใบหน้าของเจ้าเป็นอะไรไป? ข้าจำได้ว่าเจ้าเคยเป็นเด็กหญิงที่งดงามน่ารัก ไฉนถึงได้กลายมามีสภาพเช่นนี้เล่า?"

เมื่อฮึงลี้ได้ยินเตียบ่อกี้เอ่ยถามถึงใบหน้าของตน แววตาของนางก็หม่นหมองลงอย่างห้ามไม่อยู่ เมื่อคิดว่าเตียบ่อกี้รังเกียจรูปโฉมของนาง นางจึงเอ่ยว่า

"ข้าฝึกฝนวิทยายุทธ์เพื่อแก้แค้นให้ท่านแม่ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมข้าถึงมีสภาพเช่นนี้"

"เล่าให้ข้าฟังอย่างละเอียดสิ"

เตียบ่อกี้วางท่าประดุจจอมราชันพลางออกคำสั่งกับฮึงลี้

ทว่าฮึงลี้กลับตกหลุมพรางนี้ นางรีบพยักหน้ารับแล้วกล่าวว่า

"เรื่องนี้ยาวนัก ข้ายังไม่ได้บอกชื่อของข้าแก่เจ้าเลย เดิมทีข้ามีนามว่าฮึงลี้ และท่านอาจารย์ตั้งชื่อให้ข้าว่าตูยี้ เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับครอบครัวของข้า ท่านแม่ของข้าคือภรรยาเอกของท่านพ่อ แต่นางกลับให้กำเนิดเพียงข้าซึ่งเป็นเด็กผู้หญิง ส่วนแม่รองกลับให้กำเนิดพี่ชายสองคนมาก่อน ท่านพ่อจึงโปรดปรานนางเป็นอย่างมาก

แม่รองอาศัยความโปรดปรานจากท่านพ่อ มักจะกลั่นแกล้งรังแกท่านแม่ของข้าอยู่บ่อยครั้ง พี่ชายทั้งสองของข้าก็ร้ายกาจนัก และมักจะช่วยแม่รองรังแกท่านแม่ ท้ายที่สุด ข้าก็ทนไม่ไหวและใช้มีดแทงแม่รองจนตาย ท่านแม่รู้ว่าข้าก่อเรื่องใหญ่ จึงพาข้าหลบหนีออกจากบ้าน แต่พี่ชายทั้งสองก็ยังตามไล่ล่าเรา และเพื่อช่วยชีวิตข้า ท่านแม่จึงใช้มีดเชือดคอตัวเองตาย หากท่านอาจารย์ไม่ได้ช่วยข้าไว้ ข้าเองก็คงสิ้นชื่อไปแล้ว ตั้งแต่นั้นมา พี่ชายทั้งสองและท่านพ่อจึงกลายเป็นศัตรูคู่อาฆาตของข้า"

ขณะที่เล่า แววตาของฮึงลี้ก็แปรเปลี่ยนเป็นเย็นชาและโศกเศร้า นางกล่าวต่อ

"ท่านแม่ของข้าเคยฝึกฝนวิชาดรรชนีพันแมงมุมหมื่นพิษ ทว่านางกังวลว่าจะกลายเป็นคนอัปลักษณ์และสูญเสียความโปรดปรานจากท่านพ่อไป นางจึงทำลายวรยุทธ์ของตนเองทิ้ง ข้าไม่มีวันเอาเยี่ยงอย่างนางเด็ดขาด ความงดงามและความเมตตามีประโยชน์อันใดกัน? ท้ายที่สุด มันก็นำไปสู่จุดจบที่เลวร้ายอยู่ดี"

"ช่างน่ารำคาญใจยิ่งนัก หากเจ้าถามข้า ข้ารู้สึกว่าวิทยายุทธ์ของเจ้าไม่ได้เอาไว้เพื่อแก้แค้นเลยสักนิด มันดูเหมือนมีไว้เพื่อหลบหนีการตามล่าจากพ่อและพี่ชายของเจ้าเสียมากกว่า"

เตียบ่อกี้โบกมือปัด หลังจากที่นางระบายความในใจออกมา เขากล่าวว่า

"เอาล่ะ ข้าชักจะหิวแล้ว ตอนนี้ข้าไร้ที่พึ่งพิง เช่นนั้นก็ไปที่พักของเจ้าเถอะ เจ้าจะได้หาอะไรให้ข้ากินสักหน่อย"

"ตกลง พี่บ่อกี้ ตามข้ามาเถิด"

โดยธรรมชาติแล้ว ฮึงลี้ย่อมเชื่อฟังทุกคำสั่งของเตียบ่อกี้และนำทางเขาไปยังที่พักของนางอย่างว่าง่าย

ขณะที่ทั้งสองมุ่งหน้าไปยังที่พักของฮึงลี้ เตียบ่อกี้ก็ขบคิดอยู่ภายในใจ หลังจากสังหารผู้คนไปมากมาย อู่เลียตและพรรคพวกคงจะจับสังเกตถึงความผิดปกติได้ ฮ่อท่ายชงกับคนอื่นๆ ก็ดูเหมือนจะเข้ามาพัวพันด้วย อีกทั้งผู้คนจากสำนักง้อไบ๊ก็ดูเหมือนจะมาปรากฏตัวอยู่ในแถบนี้ อีกไม่นานก็คงจะถึงเวลาที่หกสำนักใหญ่บุกขึ้นล้อมยอดเขาเม้งก่า เทือกเขาคุนหลุนแห่งนี้คงจะครึกครื้นไปอีกพักใหญ่เป็นแน่

แต่แบบนี้ก็ดีเหมือนกัน อู่เลียตและบุตรสาวต้องตาย ส่วนฮ่อท่ายชงและภรรยาก็ถือเป็นศัตรู เพียงแต่วรยุทธ์ของเขาในยามนี้อาจจะยังไม่เพียงพอที่จะรับมือกับสามีภรรยาคู่นี้ ด้วยกำลังภายในนั้นมีมากพอ ทว่าวิชาฝีมือภายนอกยังคงขาดแคลนอยู่บ้าง แต่เรื่องนี้ยังไม่ต้องรีบร้อน อย่างน้อยการเอาตัวรอดก็ไม่ใช่ปัญหา

ส่วนจิวจื่อเยี้ยกและคนอื่นๆ เขาอาจจะไปพบพวกนางก่อน ในฐานะนางเอกที่เจ้าเล่ห์ที่สุดใน 'ดาบมังกรหยก' จิวจื่อเยี้ยกยังคงต้องการการสั่งสอนอย่างเหมาะสม

เตียบ่อกี้เองก็ตั้งตารอคอยเรื่องนี้เป็นอย่างยิ่ง