ตอนที่ 76 ความยุติธรรมสัมบูรณ์

ตอนที่ 76 ความยุติธรรมสัมบูรณ์ต้องการผู้ศรัทธาเพิ่มขึ้น

“พ่อคะ เขาเป็นใครเหรอคะ…” อิโนะที่ยืนอยู่ข้างยามานากะ อิโนะอิจิ มองตามอุจิฮะ อาคาอินุที่หันหลังเดินจากไป ใบหน้าเล็กๆ เต็มไปด้วยความสงสัย ในที่สุดก็อดไม่ได้ที่จะกระซิบถามยามานากะ อิโนะอิจิ

ยามานากะ อิโนะอิจิถอนสายตากลับมา แล้วพูดว่า “เขาชื่ออุจิฮะ อาคาอินุ”

พูดจบ

เขาก็ย่อตัวลงครึ่งหนึ่ง แล้วพูดกับลูกสาววัยเจ็ดขวบด้วยน้ำเสียงจริงจังว่า “อิโนะ บางครั้งผู้ใหญ่ในหมู่บ้านก็ทำผิดพลาดไปบ้าง แต่อุจิฮะ อาคาอินุไม่เหมือนกัน ความเชื่อมั่นและความมุ่งมั่นของผู้ชายคนนี้ทำให้เขาไม่ทำผิดพลาดใดๆ ที่ขัดต่อความยุติธรรม”

ยามานากะ อิโนะอิจิถอนหายใจด้วยความรู้สึก “เพราะเขาเป็นคนดีไม่กี่คนในโคโนฮะ เขาอาจจะใช้วิธีการที่รุนแรงจนลูกไม่เข้าใจ แต่การกระทำเหล่านั้นจะไม่มีวันพุ่งเป้าไปที่คนดี”

บนใบหน้าที่เคร่งขรึมของยามานากะ อิโนะอิจิ ปรากฏรอยยิ้มเล็กน้อย “ดังนั้น เมื่ออิโนะโตขึ้น ก็ต้องเป็นคนดีด้วยนะ!”

อิโนะพยักหน้าอย่างไม่ค่อยเข้าใจนัก

จากนั้นก็อดไม่ได้ที่จะหันกลับไปมอง “บ้าน” ที่กลายเป็นซากปรักหักพัง แล้วพูดด้วยความรู้สึกผิด “แต่ว่า…คืนนี้เราจะไปนอนที่ไหนคะ?”

เมื่อเห็นร่องรอยน่ากลัวที่ถูกคมมีดลมกรีดเป็นทางยาวภายในเขตที่อยู่อาศัยของตระกูลยามานากะ ดวงตาของยามานากะ อิโนะอิจิก็ฉายแววหม่นหมอง

เดิมทีเขาก็ไม่ค่อยชอบดันโซและหน่วยรากอยู่แล้ว

ตอนนี้ความรู้สึกที่มีต่อหน่วยรากก็ติดลบไปเลย

…

อีกด้านหนึ่ง

อิซึมิที่เดินตามหลังอุจิฮะ อาคาอินุอย่างระมัดระวัง รู้สึกผิดเล็กน้อย เพราะตลอดทั้งคืนนี้เธอไม่สามารถทำอะไรได้เลย

เธอเองก็อยากจะบุกเข้าไปในวงล้อมของนินจาหน่วยรากเหมือนหัวหน้าตระกูลฟุงาคุ แต่เธอไม่สามารถยืนอยู่ข้างโฮคาเงะเพื่อต่อต้านรุ่นพี่อาคาอินุเหมือนหัวหน้าตระกูลฟุงาคุได้ แต่เธออยากจะยืนอยู่ข้างรุ่นพี่อาคาอินุ

น่าเสียดายที่นั่นเป็นเพียงความฝัน แขนขาเล็กๆ และพลังที่อ่อนแอของเธอไม่สามารถบุกเข้าไปในวงล้อมของนินจาหน่วยลับได้เลย

การไม่ถ่วงรุ่นพี่ก็ถือว่าสุดยอดแล้ว

เมื่ออิซึมิเงยหน้ามองใบหน้าด้านข้างของอุจิฮะ อาคาอินุ เธอเห็นรอยเลือดสีแดงเข้มสองรอยบนแก้มของรุ่นพี่อาคาอินุอย่างชัดเจน เธอจึงรีบหยิบผ้าเช็ดหน้าสีขาวที่มีกลิ่นหอมอ่อนๆ ออกมาจากอกเสื้อ

เธอกำลังจะรวบรวมความกล้าส่งผ้าเช็ดหน้าให้รุ่นพี่อาคาอินุ…

แต่จู่ๆ ก็ได้ยินเสียงฝีเท้าดังมาจากด้านหลัง

“ชิ…” อิซึมิได้ยินทาจิบานะ จิโร่ที่นั่งอยู่บนไหล่ของเธอพึมพำอย่างดูถูก “มีไอ้ตัวน่ารังเกียจมาแล้ว ได้กลิ่นมันแล้วรู้สึกไม่สบายตัวเลยเหมียว”

จากนั้น อิซึมิก็ได้ยินเสียงของฟุงาคุดังขึ้นจากด้านหลัง “อาคาอินุ…”

อิซึมิก็ขมวดคิ้วตามไปด้วย

คืนนี้…

ความประทับใจที่เธอมีต่ออุจิฮะ ฟุงาคุแย่ถึงขีดสุด อิซึมิแทบไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฟุงาคุในฐานะหัวหน้าตระกูล จะสามารถยืนอยู่ตรงข้ามกับรุ่นพี่ได้ในสถานการณ์ความขัดแย้งเช่นนี้

ฟุงาคุที่อยู่ด้านหลังเห็นว่าอุจิฮะ อาคาอินุไม่ได้หยุดเดิน ราวกับว่าเขาไม่ได้ยินเสียงของตัวเอง

ใบหน้าไร้อารมณ์ของเขาอดไม่ได้ที่จะฉายแววความสิ้นหวัง

“อาคาอินุ ฉันก็เหมือนนาย ไม่ต้องการเห็นอุจิฮะในอนาคตต้องตายในโศกนาฏกรรมของการฆ่าล้างตระกูล” ฟุงาคุพูดกับแผ่นหลังที่อยู่ข้างหน้าด้วยน้ำเสียงทุ้มลึกถึงสิ่งที่อยู่ในใจ “และต้นตอของโศกนาฏกรรมของการฆ่าล้างตระกูลก็คือความขัดแย้งระหว่างหมู่บ้านกับตระกูลอุจิฮะ”

“มีเพียงการกำจัดความขัดแย้งล่วงหน้าเท่านั้นที่จะหลีกเลี่ยงโศกนาฏกรรมได้ นี่คือสันติภาพที่ฉันในฐานะหัวหน้าตระกูลอุจิฮะยึดถือ ถ้าพูดตามแบบของนาย นี่ไม่ใช่ความยุติธรรมอย่างหนึ่งหรอกหรือ?”

เสียงของอุจิฮะ อาคาอินุดังขึ้นช้าๆ “นายอยากให้ฉันยอมรับการประนีประนอมที่น่าสมเพชและความขี้ขลาดของนายต่อความชั่วร้ายของโลกนินจาอย่างนั้นหรือ?”

“ความยุติธรรมที่ออกมาจากปากนายมันคือการท้าทายไม่ให้หัวเราะอย่างนั้นหรือ?”

เขาพูดว่า “เกือบจะทำให้ฉันหัวเราะออกมาแล้ว”

ฟุงาคุตกอยู่ในความเงียบ

ดูเหมือนว่าอาคาอินุที่ยึดมั่นใน [ความยุติธรรมสัมบูรณ์] ด้วยวิธีการที่รุนแรง จะไม่มีวันเข้าใจความคิดของเขา

อุจิฮะ อาคาอินุไม่ได้สนใจเขาอีกต่อไป

เดินจากไปตามลำพัง

อิซึมิรีบตามไปพร้อมกับทาจิบานะ จิโร่

…

อุจิฮะ อาคาอินุสามารถรู้ได้ว่าดันโซใช้เนตรวงแหวนไปกี่ดวงในระหว่างที่ใช้ “อิซานางิ” วิชาลับเพื่อเอาชีวิตรอด ผ่านการแจ้งเตือนจากระบบที่บอกว่าเขาได้สังหารผู้ที่มีชื่อแดง

คืนนี้ มีการแจ้งเตือนว่าดันโซถูก “สังหาร” ทั้งหมดสี่ครั้ง

สองครั้งในจำนวนนั้นถูกอุจิฮะ อาคาอินุสังหารด้วยวิชาธาตุลาวา

อีกสองครั้งที่เหลือถูกเผาด้วย “เพลิงพิพากษา” อย่างแน่นอน

แต่ดันโซถูกเผาตายเพียงสองครั้ง การแจ้งเตือนการสังหารก็หยุดลง ซึ่งหมายความว่าอีกฝ่ายหลบเลี่ยงเพลิงพิพากษาด้วยวิธีบางอย่าง

แต่การ “หลบเลี่ยง” แบบนี้ไม่สามารถกำจัดเพลิงพิพากษาได้อย่างแท้จริง

ดันโซถูกประทับตราอย่างลึกซึ้งด้วยเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาไปแล้ว เขาจะต้องชดใช้กรรมที่เขาก่อขึ้นทุกวินาที อุจิฮะ อาคาอินุยังสามารถสัมผัสได้ถึงตำแหน่งของรอยประทับนั้นอย่างเลือนลาง

วิญญาณของดันโซจะถูกเผาผลาญตลอดเวลา

เขาจะต้องทนทุกข์ทรมานจากความเจ็บปวดของการเผาผลาญวิญญาณไปชั่วกัลปาวสาน

ความเจ็บปวดที่เจาะลึกถึงกระดูกนี้ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ไม่ว่าจะยังมีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้ว ไม่ว่าจะอยู่ในโลกนินจาหรืออยู่ในปรโลก

“อุจิฮะ อิซึมิ” – เสียงของอุจิฮะ อาคาอินุทำให้อิซึมิที่กำผ้าเช็ดหน้าไว้แน่นสะดุ้งเฮือก

อิซึมิรีบตอบ “มาแล้ว!!!”

อุจิฮะ อาคาอินุถามอย่างเย็นชา “ถ้าวันหนึ่ง ฉันให้โอกาสเธอได้สังหารชิมูระ ดันโซด้วยมือของเธอเอง เธอจะกล้าใช้ดาบแห่งความยุติธรรมในมือของเธอฟันอดีตผู้บริหารระดับสูงของโคโนฮะคนหนึ่งหรือไม่?”

อิซึมิตอบทันทีโดยไม่ลังเล “กล้า!!!”

จากนั้นเธอก็ได้ยินรุ่นพี่อาคาอินุพูดในสิ่งที่เธอไม่ค่อยเข้าใจนัก “ถ้าอย่างนั้นเธอก็เตรียมตัวล่วงหน้าได้เลย ‘ความชั่วร้าย’ ที่นับไม่ถ้วนของดันโซ สำหรับ [ความยุติธรรมสัมบูรณ์] แล้ว มันคือ ‘ขุมทรัพย์’ ของมังกรชั่วร้ายที่ยังไม่ถูกขุดค้น”

อุจิฮะ อาคาอินุเหลือบมองเด็กสาวที่กำลังกระวนกระวายใจ น้ำเสียงของเขาไร้อารมณ์ “ต้นอ่อนของ [ความยุติธรรมสัมบูรณ์] จะเติบโตอย่างแข็งแรงได้หรือไม่ ก็ขึ้นอยู่กับว่าเธอจะขุดค้นอะไรได้จาก ‘ขุมทรัพย์’ ของมังกรชั่วร้าย”

ลักษณะของดันโซในสายตาของอุจิฮะ อาคาอินุได้เปลี่ยนไปแล้ว

หากเขาสามารถตายด้วยน้ำมือของต้นอ่อนแห่ง [ความยุติธรรมสัมบูรณ์] นั่นจะเป็นคุณค่าเดียวที่ดันโซจะมอบให้กับโลกนินจา

อิซึมิเพิ่งจะตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่าง

“รุ่นพี่ ดันโซเขายังมีชีวิตอยู่เหรอคะ?”

อุจิฮะ อาคาอินุกล่าวว่า “เขายังคงยืดชีวิตออกไปได้ด้วยวิธีเล็กๆ น้อยๆ แต่ก็คงจะอยู่แบบตายทั้งเป็น กลายเป็นคนพิการไปแล้ว”

อิซึมิเข้าใจในทันที พึมพำอย่างครุ่นคิด “ถ้าอย่างนั้นเขาก็ไม่สามารถทำชั่วได้อีกแล้วใช่ไหมคะ…”

อุจิฮะ อาคาอินุถามขึ้นมาทันที “มือใหม่ ผู้ร้ายที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากการทรมานขั้นสูงสุดตลอดเวลา และไม่สามารถทำชั่วได้อีกต่อไป เธอคิดว่าความยุติธรรมจำเป็นต้องกำจัดเขาหรือไม่?”

อิซึมิตกใจ เธอคงจะรู้ว่ารุ่นพี่กำลังจะทดสอบเธอ

“จำเป็นค่ะ!”

อิซึมิพยักหน้าอย่างหนักแน่น ใบหน้าเล็กๆ จริงจัง “ถ้าไม่สังหารคนชั่ว ก็ไม่สามารถทวงคืนความยุติธรรมให้กับผู้บริสุทธิ์ได้! เราเป็นเพียงผู้บังคับใช้ความยุติธรรม ไม่มีสิทธิ์ให้อภัยฆาตกรแทนเหยื่อ!”

“ตอบถูกแล้ว เธอเป็นผู้ศรัทธาที่ผ่านเกณฑ์ของ [ความยุติธรรมสัมบูรณ์]”

อุจิฮะ อาคาอินุจะไม่หวงคำชม

แม้ว่าน้ำเสียงจะเย็นชา

…

ในเวลาเดียวกัน

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นที่โล่งใจในที่สุด ก็ไม่ได้กลับไปที่เขตที่อยู่อาศัยของตระกูลซารุโทบิก่อน แต่มาที่ฐานทัพหน่วยลับโคโนฮะ

เพราะนินจาหน่วยลับบอกเขาว่าดันโซถูกนำตัวมาที่ฐานทัพหน่วยลับแล้ว แต่สภาพของดันโซดูไม่ค่อยดีนัก

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นที่เพิ่งเดินเข้ามาก็ได้ยินเสียงคร่ำครวญอย่างเลือนลาง

เขารู้สึกว่าเสียงนั้นฟังดูคุ้นเคย

เมื่อเดินมาถึงห้องลับห้องหนึ่ง ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็ตกตะลึงไปโดยสิ้นเชิง

เพราะเขาเห็นดันโซในสภาพ 0.5 คน

(จบตอน)