ตอนที่ 68 มานับความชั่วร้ายของแกกันเถอะ ชิมูระ ดันโซ

ตอนที่ 68 มานับความชั่วร้ายของแกกันเถอะ ชิมูระ ดันโซ

เมื่อเสียงของอุจิฮะ อาคาอินุดังขึ้น ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็เกิดลางสังหรณ์ไม่ดีขึ้นมาทันที

การที่เขาปลดดันโซออกจากตำแหน่งต่อหน้าชาวโคโนฮะ โดยไม่ให้เกียรติดันโซเลยแม้แต่น้อย ราวกับฉีกหน้ากันนั้น เป็นไปตามแผนที่ฮิวงะ ฮิอาชิกล่าวไว้จริงๆ

นี่คือวิธีที่แข็งกร้าวที่สุดที่ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นคิดได้แล้ว

และยังสามารถปลอบประโลมตระกูลนินจาขีดจำกัดสายเลือดของโคโนฮะได้อีกด้วย

แต่ไม่คิดเลยว่าจะปลอบประโลมอุจิฮะ อาคาอินุไม่ได้

“เจ้าหนู แกอยากทำอะไร!?” ดันโซจ้องมองอุจิฮะ อาคาอินุด้วยสายตาชั่วร้ายและดุร้าย เขาไม่ลืมว่าลูกน้องหน่วยรากกว่าสิบคนของเขาเสียชีวิตในมือของอุจิฮะตัวน้อยผู้ชั่วร้ายคนนี้ภายในวันเดียว

แม้แต่สัตว์อัญเชิญบาคุของเขาก็ไม่รอด—นี่คือความสูญเสียที่ทำให้ดันโซเจ็บปวดที่สุด

มันเป็นสัตว์อัญเชิญที่แข็งแกร่งที่สุดของเขา และเป็นคู่หูของเขามาหลายปี

การสูญเสียบาคุเท่ากับการสูญเสียพลังรบมหาศาล!

แต่ไม่คาดคิดว่าอุจิฮะ อาคาอินุจะไม่สนใจเขา เพียงแต่พูดกับซารุโทบิ ฮิรุเซ็นด้วยสีหน้าไร้อารมณ์ว่า “โฮคาเงะรุ่นที่สาม การปลดชิมูระ ดันโซออกจากตำแหน่ง นี่คือวิธีจัดการของท่านหรือ?”

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นอ้าปาก แต่ยังไม่ทันได้พูดอะไร ก็ได้ยินอุจิฮะ อาคาอินุเสริมว่า “ช่างเป็นพวกหนูงูรังเดียวกัน สมคบคิดกัน และปกป้องกันอย่างถึงที่สุดจริงๆ”

ใบหน้าแก่ๆ ของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นมืดครึ้มลงทันที ไม่คิดเลยว่าอุจิฮะ อาคาอินุจะเปิดปากด่าเขาเสียยกใหญ่

ฟุงาคุก็รู้ว่าสถานการณ์ไม่ดีนัก “อาคาอินุ…”

“นายอ่อนแอเกินไป ฟุงาคุ ในสายตาของนาย สิ่งที่ดันโซทำกับตระกูลอุจิฮะและพลเรือนผู้บริสุทธิ์ มันง่ายที่จะให้อภัยถึงขนาดนั้นเลยหรือ?” อุจิฮะ อาคาอินุเหลือบมองฟุงาคุ

เขาขี้เกียจแม้แต่จะพูดคำว่า “หัวหน้าตระกูล”

“และ…”

อุจิฮะ อาคาอินุพูดต่อ “นายมีสิทธิ์อะไรที่จะให้อภัยดันโซ? มีสิทธิ์อะไรที่จะทำให้เรื่องใหญ่กลายเป็นเรื่องเล็ก เรื่องเล็กกลายเป็นไม่มีอะไรเลยที่นี่?”

ใบหน้าของฟุงาคุที่เคยบึ้งตึงปรากฏแววประหลาดใจอย่างชัดเจน

ไม่รู้ทำไม ฟุงาคุรู้สึกว่าสายตาของคนในตระกูลบางคนมองเขาแปลกๆ ไป

…

คาคาชิที่ปะปนอยู่ในกลุ่มหน่วยลับของโคโนฮะแสดงสีหน้าจนปัญญา

เขารู้ดีว่าเรื่องที่เกี่ยวข้องกับอุจิฮะ อาคาอินุ ไม่มีทางจบลงง่ายๆ อย่างแน่นอน

โดยเฉพาะเมื่ออุจิฮะ อาคาอินุแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ

คนทั้งโคโนฮะที่สามารถควบคุมเขาได้ก็มีไม่กี่คนแล้ว

บางที…

ถ้าไม่ใช่เพราะท่านโฮคาเงะพาเหล่านินจาหน่วยลับมามากมายขนาดนี้ ท่านโฮคาเงะก็อาจจะควบคุมอุจิฮะ อาคาอินุไม่ได้

“…อืม?” คาคาชิรู้สึกได้ถึงสายตาบางอย่างที่จับจ้องมาที่เขาอย่างแผ่วเบา

เขาหันศีรษะไปมองไกลๆ

ดวงตาหรี่ลง

ดูเหมือนจะเห็นเงาร่างหนึ่งอยู่บนหลังคาอาคารแห่งหนึ่งในระยะไกล แต่ในพริบตาเดียว เงาร่างนั้นก็หายไปแล้ว

“ช่างเฉียบคมจริงๆ คาคาชิ…”

ที่ไกลออกไป

ชายสวมหน้ากากในชุดคลุมสีดำ ซ่อนตัวอยู่ในเงามืด เขาพึมพำด้วยน้ำเสียงลังเลและสับสนเล็กน้อย “เมื่อกี้ฉันตาฝาดไปหรือเปล่า… ไม่รู้ทำไม ฉันรู้สึกว่าเจ้าอุจิฮะ อาคาอินุคนนั้นก็เหลือบมองมาทางฉันด้วย”

แต่ก็เป็นเพียงความสับสนเล็กน้อยเท่านั้น ในอดีตเขาต้องอยู่ภายใต้การคุ้มครองของอาจารย์มินาโตะจึงจะรอดชีวิตจากอุจิฮะ อาคาอินุได้

แต่ตอนนี้เขาเชื่อว่าตัวเองไม่กลัวอุจิฮะ อาคาอินุแล้ว

…

“ชิมูระ ดันโซ” ต่อหน้าสาธารณชน อุจิฮะ อาคาอินุจ้องมองดันโซด้วยสายตาโกรธเกรี้ยวและชั่วร้าย เขากล่าวด้วยสีหน้าไร้อารมณ์ว่า “ความชั่วร้ายในตัวแก เป็นสิ่งที่ฉันเห็นมากที่สุดในโคโนฮะ มากจนนับไม่ถ้วน พูดไม่หมด”

“การขโมยเล็กๆ น้อยๆ ของคนอื่น ยังต้องถูกจับเข้าคุก ขังไว้ครึ่งเดือนเพื่อเตือนสติ แล้วแกที่ฆ่าคนบริสุทธิ์มากมาย ทำเรื่องชั่วร้ายมากมาย มีสิทธิ์อะไรที่จะยืนอยู่ที่นี่อย่างสมบูรณ์แบบและเห่าหอน?”

“แกที่ทำความชั่วร้ายมากมายจนยากจะบรรยาย ทำไมถึงยังคงมีชีวิตอยู่บนโลกนี้?”

เส้นเลือดบนหน้าผากของดันโซเต้นตุบๆ เขารู้ว่าเขาไม่สามารถเงียบต่อไปได้

ตอนนี้แม้แต่เจ้าลิงนั่นก็ยังทรยศเขา ดันโซจะพึ่งพาได้ก็แต่ตัวเองเท่านั้น

ดันโซกัดฟันพูดว่า “เจ้าหนู! ฉันแค่เก็บเนตรวงแหวนบางส่วนได้ในสงครามโลกนินจาเท่านั้น! การปลดฉันออกจากตำแหน่ง… เป็นการลงโทษสูงสุดแล้ว! หรือว่าเจ้าหนูคนนี้ แค่เอาสิ่งที่เรียกว่า [ความยุติธรรมสัมบูรณ์] มาเป็นข้ออ้าง แต่จริงๆ แล้วเป็นฆาตกรที่โอ้อวด?”

เขาชิงโจมตีก่อนด้วยการกล่าวหาอุจิฮะ อาคาอินุ

แต่ไม่คาดคิดว่าอุจิฮะ อาคาอินุจะไม่มีปฏิกิริยาใดๆ เพียงแต่ถามง่ายๆ ว่า “อย่างนั้นหรือ? แล้วเนตรวงแหวนของชิซุย แกจะอธิบายอย่างไร?”

ม่านตาของดันโซหดตัวลงทันที สายตาที่มองอุจิฮะ อาคาอินุเต็มไปด้วยความไม่เชื่ออย่างรุนแรง

เจ้าอุจิฮะตัวน้อยผู้ชั่วร้ายคนนี้…

สามารถมองทะลุเขาได้จริงๆ หรือ?

ในขณะที่เหล่านินจาตระกูลอุจิฮะที่ล้อมรอบดันโซด้วยสีหน้าไม่พอใจก็ส่งเสียงฮือฮาด้วยความตกใจ; ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็แสดงสีหน้าครุ่นคิดแปลกๆ; เหล่านินจาหน่วยลับจ้องมองดันโซด้วยความสงสัย; ส่วนเหล่านินจาตระกูลอื่นๆ และพลเรือน ก็มองดันโซด้วยสีหน้าตกตะลึง

อุจิฮะ ชิซุย—เป็นชื่อที่ฝังอยู่ในความทรงจำของใครหลายคน ยากที่จะลบเลือน

น่าเสียดายที่สวรรค์อิจฉาอัจฉริยะ ในฐานะอัจฉริยะของตระกูลอุจิฮะ เขาเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย

สาเหตุการตายของอุจิฮะ ชิซุยเคยเป็นที่ถกเถียงกันมากมาย

แต่ก็ไม่มีคำตอบที่แน่ชัด

จนกระทั่งตอนนี้…

“เจ้าหนู! อย่าใส่ร้ายป้ายสี!” ดันโซเริ่มร้อนรน เขากุม ‘เทพต่างสวรรค์’ ของชิซุยไว้ ซึ่งเป็นความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา ไม่มีอะไรจะยิ่งใหญ่ไปกว่านี้แล้ว แม้แต่ตอนที่ต่อสู้กับอุจิฮะ อาคาอินุ เขาก็ยังไม่กล้าใช้ความสามารถเนตรวงแหวนที่พลิกฟ้าพลิกแผ่นดินนี้

ดันโซกัดฟันพูดว่า “ฉันไม่ได้ฆ่าอุจิฮะ ชิซุย!”

อุจิฮะ อาคาอินุเดินไปข้างหน้าสองก้าว จ้องมองดวงตาของดันโซ

สายตาแบบนั้นทำให้ดันโซรู้สึกไม่สบายใจในใจ

เขาถึงกับหลบสายตา ไม่กล้าสบตาอุจิฮะ อาคาอินุ!

สิ่งนี้ทำให้ดันโซเองก็รู้สึกเหลือเชื่อ

เขาจะกลัวเจ้าหนูคนนี้ได้อย่างไร!

อุจิฮะ อาคาอินุพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา ราวกับกำลังอ่านเนื้อหาที่เขาคนเดียวเท่านั้นที่มองเห็นได้ว่า “เมื่อหนึ่งปีก่อน วางแผนใส่ร้ายอุจิฮะ ชิซุย ทำให้เขาบาดเจ็บสาหัส และแย่งชิงเนตรไปหนึ่งข้าง การกระทำเช่นนี้ ทำให้ อุจิฮะ ชิซุยกระโดดหน้าผาฆ่าตัวตายทางอ้อม”

ดันโซแทบจะหยุดหายใจ เหงื่อเย็นไหลซึมออกมาจากฝ่ามือโดยไม่รู้ตัว

—ถูกมองทะลุจริงๆ!!!

คราวนี้…

แม้แต่ฟุงาคุที่พยายามทำให้เรื่องใหญ่กลายเป็นเรื่องเล็ก เรื่องเล็กกลายเป็นไม่มีอะไรเลยมาตลอด ก็ยังมองดันโซด้วยความไม่เชื่อ

“ฮาตาเกะ ซาคุโมะ แกจะอธิบายอย่างไร?” อุจิฮะ อาคาอินุไม่ได้ยึดติดกับ “การตายของชิซุย” เขาย้ายหัวข้อไปยังชื่อที่ไม่มีใครในที่นั้นคาดคิด

สิ่งนี้ทำให้คาคาชิที่ปะปนอยู่ในกลุ่มหน่วยลับสั่นสะท้านไปทั้งตัว

คาคาชิหันกลับไปมองอุจิฮะ อาคาอินุด้วยความตกใจ

ฮาตาเกะ ซาคุโมะ… ชื่อนี้ คาคาชิไม่ได้ยินคนในหมู่บ้านพูดถึงมาหลายปีแล้ว

“เมื่อหลายปีก่อน แกจงใจบงการความคิดเห็นเชิงลบของหมู่บ้าน จัดการให้ลูกน้องใส่ร้ายฮาตาเกะ ซาคุโมะ ทำให้ฮาตาเกะ ซาคุโมะทนแรงกดดันจากความคิดเห็นเชิงลบไม่ไหว เลือกที่จะฆ่าตัวตาย”

นิ้วของดันโซสั่นเล็กน้อย

สีหน้าของเขาเหมือนเห็นผี

(จบตอน)