บทที่ 303 วิธีการของดัดลีย์

บทที่ 303 วิธีการของดัดลีย์

"ใช่แล้ว นายเป็นอิสระแล้ว ด็อบบี้"

รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของลูเซียสในทันที แต่ทว่าน้ำเสียงที่เอ่ยออกมาหลังจากที่เขาพูดนั้นกลับไม่ใช่เสียงของลูเซียสอีกต่อไป แต่เป็นเสียงของดัดลีย์

"นี่... นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่" แฮร์รี่เอ่ยถามด้วยความตกตะลึง

"น้ำยาสรรพรส!" เฮอร์ไมโอนี่ตระหนักถึงกุญแจสำคัญของปัญหาได้ในทันที

ก่อนหน้านี้เธอได้มอบน้ำยาสรรพรสขวดใหญ่ให้แก่ดัดลีย์ แต่เธอไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าดัดลีย์จะใช้น้ำยานี้ในลักษณะเช่นนี้

"แต่... มันจะเป็นไปได้อย่างไรกัน น้ำยาสรรพรสทำได้เพียงแค่เปลี่ยนรูปลักษณ์ภายนอกเท่านั้น มันไม่สามารถเปลี่ยนเนื้อแท้ภายในของบุคคลได้ เวทมนตร์พันธะนายบ่าวไม่มีทางได้รับผลกระทบจากน้ำยาสรรพรสอย่างแน่นอน" เฮอร์ไมโอนี่เอ่ยอย่างรวดเร็ว

เธอเป็นผู้ปรุงน้ำยาสรรพรสนี้ขึ้นมาเอง และเฮอร์ไมโอนี่ก็รู้จักน้ำยานี้ดีกว่าใครๆ

แม้ว่ามันจะมีผลในการปลอมแปลงที่ทรงพลังและยากที่เวทมนตร์บางประเภทจะตรวจพบ แต่ทว่าน้ำยานี้ไม่ได้เปลี่ยนเนื้อแท้ภายในของพ่อมดโดยสิ้นเชิง มันเป็นเพียงแค่การปลอมแปลงที่ทรงพลานุภาพเท่านั้น

ผลลัพธ์ของการปลอมแปลงเช่นนี้สามารถหลอกลวงได้เพียงดวงตาของมนุษย์เท่านั้น แต่ไม่อาจหลอกลวงเวทมนตร์ได้

มิฉะนั้นแล้ว น้ำยาสรรพรสก็คงจะเป็นยาปาฏิหาริย์ไปแล้ว

ยกตัวอย่างเช่น ห้องนิรภัยในธนาคารกริงกอตส์ที่มีการตรวจสอบยืนยันตัวตน พวกเขาจะไม่ถูกหลอกได้โดยง่ายเพียงแค่น้ำยาสรรพรสขวดเดียวหรอกหรือ แต่สิ่งนั้นเป็นไปไม่ได้อย่างเห็นได้ชัด

และเวทมนตร์พันธะนายบ่าวระหว่างเจ้านายกับเอลฟ์ประจำบ้านนั้นหยั่งรากลึกอยู่ในสายเลือด น้ำยาสรรพรสไม่สามารถหลอกลวงเวทมนตร์ประเภทนี้ได้อย่างเด็ดขาด

"ท่าน... ท่านไม่ใช่เจ้านาย..." ด็อบบี้จ้องมองลูเซียสที่อยู่ตรงหน้าด้วยความตื่นตระหนก ถึงกับลืมเปลี่ยนคำสรรพนามที่ใช้เรียกขาน

ไม่ว่าจะมองอย่างไร คนที่อยู่ตรงหน้าเขาก็คือเจ้านายที่เขาใช้ชีวิตอยู่ด้วยในทุกๆ วัน

แต่น้ำเสียงเมื่อครู่นี้กลับบอกเขาว่า คนที่อยู่ตรงหน้าไม่ใช่ลูเซียสตัวจริง

เขาตกอยู่ในความสับสนงุนงงในเวลานี้

"โอ้! เคราเมอร์ลินเป็นพยาน! นี่มันเกิดเรื่องบ้าอะไรขึ้นกันแน่" รอนชักไม้กายสิทธิ์ออกมาแล้ว แต่สถานการณ์ในตอนนี้ทำให้เขาสับสนอย่างสิ้นเชิง และเขาอดไม่ได้ที่จะใช้มือทั้งสองข้างกุมศีรษะที่เต็มไปด้วยความมึนตงอย่างที่สุด

"ฉันแค่ใช้ประโยชน์จากบางวิธีการน่ะ" ลูเซียสในร่างแปลงเอ่ยกลั้วหัวเราะ

"ในความเป็นจริงแล้ว ฉันคือดัดลีย์จริงๆ ไม่ใช่ลูเซียส"

ถึงตอนนี้ ในที่สุดทุกคนก็ได้รับการยืนยันว่าคนที่ยืนอยู่ตรงหน้าพวกเขาคือดัดลีย์ ไม่ใช่ลูเซียส

อย่างไรก็ตาม แฮร์รี่ยังคงมีคำถามบางประการ ดังนั้นเขาจึงเอ่ยถามออกไปโดยตรงว่า "องค์กรที่เราก่อตั้งขึ้นมามีชื่อว่าอะไร"

"อาณาจักรแห่งระเบียบ" ดัดลีย์เอ่ยตอบโดยไม่ลังเล

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ทั้งสามคนก็ไม่มีความคลางแคลงใจอีกต่อไป

"นายทำมันได้อย่างไรกันแน่" เฮอร์ไมโอนี่เอ่ยถามเสียงดัง

หรือว่าเธอจะมีพรสวรรค์เป็นเลิศ และน้ำยาสรรพรสที่เธอปรุงขึ้นมาได้พัฒนาผลลัพธ์แบบใหม่ขึ้นมา

"น้ำยาสรรพรสเป็นเพียงหนึ่งในขั้นตอนเท่านั้น ฉันค้นพบวิธีที่ทำให้เวทมนตร์พันธะนายบ่าวเชื่อเป็นการชั่วคราวว่าฉันคือเจ้านายของด็อบบี้"

"โชคดีที่วิธีการนี้มีประโยชน์มาก" ดัดลีย์เอ่ยกลั้วหัวเราะ

"วิธีการแบบไหนกันที่สามารถทำเรื่องแบบนี้ได้" เฮอร์ไมโอนี่ซักไซ้

ตามความเข้าใจเกี่ยวกับเวทมนตร์ของเธอ ต่อให้เป็นคาถาสับสนงงงวยที่ทรงพลังมากก็ไม่สามารถบรรลุผลลัพธ์นี้ได้

ด็อบบี้เองก็เบิกตากว้างด้วยความอยากรู้อยากเห็นเช่นกัน ไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่าวิธีการแบบใดที่จะหลอกลวงเวทมนตร์พันธะนายบ่าวที่ทรงพลังอย่างยิ่งยวดนี้ได้

เพราะมีเพียงเขาเท่านั้นที่รู้ว่า ในวินาทีที่เขาได้รับเสื้อผ้าชิ้นนั้น เวทมนตร์พันธะนายบ่าวภายในตัวเขาก็มลายหายไปในทันที แทบจะไม่มีการล่าช้าเลยแม้แต่น้อย

นี่หมายความว่าเวทมนตร์พันธะนายบ่าวได้เชื่อไปแล้วจริงๆ ว่าคนที่อยู่ตรงหน้าคือลูเซียส มัลฟอย

แต่ทว่าในความเป็นจริงแล้ว มันกลับไม่ใช่เช่นนั้น

"ฉันเรียกความสามารถนี้ว่า การบิดเบือน!" ดัดลีย์เอ่ยกลั้วหัวเราะ

ถูกต้องแล้ว ความสามารถที่เขาใช้คือการบิดเบือน ซึ่งเป็นของบารอนแห่งการคอรัปชั่นในเส้นทางจักรพรรดิมืด

ความสามารถนี้สามารถบิดเบือนเป้าหมาย พฤติกรรม และแม้กระทั่งแนวคิดได้

วิธีการของดัดลีย์นั้นเรียบง่ายมาก หลังจากใช้น้ำยาสรรพรสเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์เป็นลูเซียสแล้ว เขาได้ใช้ความสามารถในการบิดเบือนเพื่อเปลี่ยนเป้าหมายของเวทมนตร์พันธะนายบ่าวเป็นการชั่วคราว ดังนั้นเขาจึงสามารถปลดปล่อยเวทมนตร์พันธะนายบ่าวที่แท้จริงได้ด้วยการมอบเสื้อผ้าให้แก่ด็อบบี้

ในตอนแรกดัดลีย์คิดว่าแนวทางนี้อาจจะไม่ประสบความสำเร็จ เพราะอย่างไรเสีย เวทมนตร์พันธะนายบ่าวก็เป็นเวทมนตร์ที่ทรงพลังมาก และเป็นการยากที่จะบิดเบือนเป้าหมายผ่านวิธีการเช่นนี้

แต่กระบวนการกลับราบรื่นอย่างน่าประหลาดใจ บางทีนี่อาจจะเป็นการโจมตีลดมิติจากความสามารถของผู้มีพลังวิเศษจากโลกนั้นต่อโลกเวทมนตร์

ก่อนหน้านี้ ดัดลีย์ยังเตรียมการไว้ด้วยว่า หากความสามารถในการบิดเบือนของเขาไม่สามารถบรรลุผลได้ เขาจะใช้สมุดทองเหลืองทรูนโซเอสต์เพื่อเพิ่มพลังให้แก่ตนเอง เพื่อที่จะร่ายความสามารถในการบิดเบือนที่ทรงพลังยิ่งขึ้นในการทดลองอีกครั้ง

ทว่าการพยายามครั้งแรกก็ประสบความสำเร็จแล้ว และดัดลีย์ไม่จำเป็นต้องดำเนินการใดๆ เพิ่มเติมอีก

"นี่เป็นอีกหนึ่งความสามารถที่เราไม่สามารถเรียนรู้ได้ ใช่ไหม" เฮอร์ไมโอนี่เอ่ยด้วยความเสียดายเล็กน้อย

เพียงแค่ได้ยินชื่อ ก็สามารถบอกได้แล้วว่านี่ไม่ใช่คาถาเวทมนตร์หรืออะไรทำนองนั้น แต่เป็นความสามารถของตัวดัดลีย์เอง

เพียงแต่เธอไม่รู้ว่าความสามารถเหล่านี้ของดัดลีย์มีที่มาจากไหน

"ก่อนหน้านี้ไม่ได้ แต่บางทีในอนาคตอาจจะได้นะ" ดัดลีย์เอ่ยกลั้วหัวเราะ

เนื่องจากพลังแห่งเวทมนตร์และจิตวิญญาณสามารถเชื่อมต่อกันได้ หลังจากที่ดัดลีย์เข้าใจหลักการของเวทมนตร์แล้ว ในความเป็นจริงเขาสามารถสร้างคาถาบางอย่างขึ้นมาได้

ขอเพียงแค่คาถาดังกล่าวสามารถแสดงผลลัพธ์ได้สิบหรือยี่สิบเปอร์เซ็นต์ของความสามารถของผู้มีพลังวิเศษ มันก็เพียงพอแล้วสำหรับดัดลีย์

นี่คือทิศทางที่ดัดลีย์จะพยายามมุ่งมั่นต่อไป

"คุณดัดลีย์ เดอร์สลีย์ คุณช่างยิ่งใหญ่จริงๆ"

"คุณถึงกับคิดค้นวิธีปลดเปลื้องเวทมนตร์พันธะนายบ่าวได้ด้วยตัวเอง"

ด็อบบี้จ้องมองดัดลีย์ ดวงตาสีส้มของเขาเป็นประกาย เต็มเปี่ยมไปด้วยความชื่นชมและซาบซึ้งในพระคุณ

"ฉันย่อมต้องหาวิธีทำในสิ่งที่ฉันสัญญาไว้กับนายอยู่แล้ว" ดัดลีย์เอ่ยกลั้วหัวเราะ

"อย่างไรก็ตาม อย่างที่ฉันได้พูดไปก่อนหน้านี้ นายยินดีที่จะทำสิ่งหนึ่งให้ฉันหรือไม่"

ดัดลีย์ยังคงเอ่ยคำพูดในรูปลักษณ์ของลูเซียส ผลของน้ำยาสรรพรสจะหมดฤทธิ์ลงโดยอัตโนมัติในอีกหนึ่งชั่วโมง

"ด็อบบี้ยินดีทำทุกอย่างเพื่อคุณ คุณเดอร์สลีย์ผู้ยิ่งใหญ่" ด็อบบี้เอ่ยอย่างจริงจัง

ดัดลีย์มอบอิสรภาพให้แก่เขา ซึ่งเป็นสิ่งที่ด็อบบี้ใฝ่ฝันถึงมาโดยตลอด

หลังจากที่เขาได้รับอิสรภาพตามที่ต้องการแล้ว เขา สามารถเลือกที่จะทำสิ่งใดก็ได้

ดังนั้น การที่เขาเลือกที่จะช่วยเหลือดัดลีย์ในการทำสิ่งต่างๆ จึงเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลอย่างยิ่ง

"ฉันอาจต้องการให้นายไปเป็นสายลับในคฤหาสน์มัลฟอยเป็นระยะเวลาหนึ่ง และในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ช่วยหาโอกาสให้ฉันเพื่อที่ฉันจะได้ลอบเข้าไปในคฤหาสน์มัลฟอยเพื่อค้นหาบางสิ่งบางอย่าง นายสามารถทำได้ไหม" ดัดลีย์เอ่ยถาม

สิ่งนี้ค่อนข้างจะโหดร้ายสำหรับด็อบบี้

ทั้งที่เพิ่งได้รับอิสรภาพมา แต่เขายังต้องกลับไปทนทุกข์ทรมานในคฤหาสน์มัลฟอยต่อไป

แฮร์รี่และคนอื่นๆ ต่างพากันจ้องมองด็อบบี้ พวกเขารู้สึกว่าด็อบบี้อาจจะไม่ตอบตกลง

"แน่นอนครับ คุณเดอร์สลีย์ ด็อบบี้ยินดีที่จะเสี่ยงอันตรายเพื่อคุณ"

"นี่คือการตัดสินใจที่มาจากเจตจำนงเสรีของด็อบบี้เอง ไม่ใช่โดยการบังคับ" ด็อบบี้เอ่ยอย่างจริงจัง

แต่เดิมนั้น เขาต้องทำงานอย่างไม่มีที่สิ้นสุดในบ้านมัลฟอยในฐานะทาส

ทว่าในตอนนี้ มันคือทางเลือกของเขาเองในการที่จะกลายมาเป็นผู้ช่วยของดัดลีย์และเข้าไปเป็นสายลับในคฤหาสน์มัลฟอย

แม้ว่าดูเหมือนจะไม่มีสิ่งใดเปลี่ยนแปลงไป แต่ในความเป็นจริงแล้ว เนื้อแท้ภายในนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

ส่วนเรื่องการทรยศต่อเจ้านายเก่านั้น สิ่งนี้ไม่ได้เป็นอุปสรรคสำหรับด็อบบี้เลย

อันที่จริง เขาได้ทรยศต่อตระกูลมัลฟอยไปแล้วตั้งแต่ตอนที่เขาแอบมาแจ้งข่าวแก่แฮร์รี่ พอตเตอร์ ในครั้งแรก

ตอนนี้ เขาเป็นเอลฟ์ประจำบ้านที่เป็นอิสระแล้ว และไม่มีสิ่งใดที่เรียกว่าการทรยศอีกต่อไป