- หน้าแรก
- ฟุตบอล เริ่มต้นด้วยพลังการยิงระดับสูงสุด
- บทที่ 27 ชื่อเสียงขจรไกลในบ้านเกิด โด่งดังระบือไปทั่วโลก
บทที่ 27 ชื่อเสียงขจรไกลในบ้านเกิด โด่งดังระบือไปทั่วโลก
บทที่ 27 ชื่อเสียงขจรไกลในบ้านเกิด โด่งดังระบือไปทั่วโลก
ก่อนการแข่งขัน สวี่เฉียงที่ได้รับการแจ้งเตือนภารกิจจากระบบมาแล้ว มีเป้าหมายที่ชัดเจน
"ติ๊ง! ภารกิจผ่านเข้ารอบบอลถ้วย: 1. ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศภายในเวลาปกติ รางวัล: แต้มสถานะ 5 แต้ม และเปิดใช้งานภารกิจแบบสุ่ม (รางวัลสุดคุ้ม) 2. ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศนอกเวลาปกติ รางวัล: แต้มสถานะ 5 แต้ม"
"ติ๊ง! ภารกิจผ่านเข้ารอบบอลถ้วยสำเร็จ: ได้รับแต้มสถานะ 5 แต้ม เปิดใช้งานภารกิจแบบสุ่ม"
"เปิดใช้งานภารกิจแบบสุ่ม!"
"ได้รับภารกิจแบบสุ่ม: ย้ายทีมช่วงเบรกหนีหนาว สู่สโมสรใดก็ได้ในห้าลีกใหญ่"
"รางวัล: ขึ้นอยู่กับสโมสรที่ย้ายไป เริ่มต้นที่แต้มสถานะ 10 แต้ม + สุ่มไอเทม 1 ชิ้น"
ระบบกำลังบังคับให้ย้ายทีมงั้นเหรอ?
ไม่สิ มันก็แค่ภารกิจแบบสุ่ม และประจวบเหมาะกับช่วงเบรกหนีหนาวพอดี
รางวัลมันเย้ายวนใจเกินไป ตั้ง 10 แต้มสถานะ
หลังจากเก็บหอมรอมริบมากว่าหนึ่งเดือน บวกกับรางวัลจากการผ่านเข้ารอบเยอรมันคัพที่เพิ่งได้รับ สวี่เฉียงเพิ่งจะมีแต้มสถานะแค่ 19 แต้มเท่านั้น
ภารกิจแบบสุ่มนี้แจกแต้มสถานะให้ถึง 10 แต้มทันที
ใจป้ำจริง ๆ!
ถ้างั้น เขาควรพิจารณาเรื่องการย้ายทีมดีไหม?
แม้ว่าเขาจะเซ็นสัญญาอัปค่าเหนื่อยฉบับใหม่ไปแล้ว แต่นั่นก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคอะไร
หากสวี่เฉียงต้องการจะย้ายทีมจริง ๆ เขาก็แค่โยนภาระค่าชดเชยและค่าเสียหายทั้งหมดไปให้สโมสรใหม่ ซึ่งแน่นอนว่าสโมสรใหม่ย่อมเต็มใจจ่าย
ช่วงเบรกหนีหนาวใกล้เข้ามาแล้ว สโมสรในห้าลีกใหญ่ต่างก็กำลังจับตามองบรรดานักเตะดาวรุ่ง โดยหวังว่าจะได้นักเตะฝีเท้าดีไปเสริมทัพสำหรับการแข่งขันในครึ่งฤดูกาลหลัง
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสวี่เฉียงย่อมได้รับคำเชิญจากสโมสรมากมาย ทั้งจากเยอรมนี อังกฤษ และอิตาลี
อย่างไรก็ตาม สโมสรจากประเทศอื่น ๆ ล้วนเป็นทีมในลีกลำดับสอง ไม่ใช่ลีกสูงสุด
จนถึงตอนนี้ สโมสรในบุนเดสลีกาอย่าง เอาก์สบวร์ก ฮัมบวร์ก และ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ได้เริ่มติดต่อกับสโมสรเรดบูลล์แล้ว ด้วยเป้าหมายที่ชัดเจน: พวกเขาทุกคนต้องการตัวสวี่เฉียง
ภารกิจแปลกประหลาดที่ระบบมอบให้ ทำให้สวี่เฉียงตกอยู่ในความสับสนทันที
ในการแข่งขันลีกสองนัดสุดท้ายก่อนเบรกหนีหนาว ไลป์ซิกคว้าชัยชนะมาได้อย่างไม่ยากเย็นนัก
สวี่เฉียงมีส่วนร่วมทำไปอีก 2 ประตู 2 แอสซิสต์ ยังคงครองอันดับหนึ่งทั้งสองชาร์ต!
แอร์เบ ไลป์ซิก ยังคว้าแชมป์ครึ่งฤดูกาลแรกของลีกระดับสามเยอรมันมาครองได้สำเร็จ!
พวกเขาทิ้งห่างทีมอันดับสองอย่างไฮเดนไฮม์ไปถึง 13 แต้มเต็ม
พูดง่าย ๆ ก็คือ หากไม่มีอะไรพลิกล็อก พวกเขาก็การันตีโควตาเลื่อนชั้นสำหรับฤดูกาลหน้าไปแล้วหนึ่งที่นั่ง
เมื่อช่วงเบรกหนีหนาวมาถึง ท่ามกลางเมืองไลป์ซิกที่ถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ คราวนี้สวี่เฉียงไม่ได้เก็บสะสมแต้มสถานะไว้อีกต่อไป แต้มสถานะทั้ง 21 แต้มถูกจัดสรรใช้งานจนหมด
เขาเพิ่มแต้มสถานะ 3 แต้มให้กับทุกหมวดหมู่ ยกเว้น [การปะทะทางกายภาพ] และ [การยิง]
[สวี่เฉียง]
[อายุ 18 ปี]
[ส่วนสูง 185 ซม.]
[น้ำหนัก 77 กก.]
[สัญชาติ: จีน]
[ทีมปัจจุบัน: แอร์เบ ไลป์ซิก (ลีกระดับสามเยอรมัน)]
[ตำแหน่ง: แบ็กขวา]
[ค่าสถานะนักเตะ]:
[ความอึด]: 47
[ความเร็ว]: 41
[ความยืดหยุ่น]: 27
[เทคนิค]: 24
[การยิง]: 100
[การจ่ายบอล]: 29
[การป้องกัน]: 38
[การปะทะทางกายภาพ]: 35
[ความทนทานต่อการบาดเจ็บ]: 48
แต้มสถานะปัจจุบัน: 0
เมื่อเทียบกับช่วงต้นฤดูกาล ค่าสถานะของสวี่เฉียงพัฒนาขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ซึ่งเป็นเพราะนิสัยชอบประหยัดอดออมและไม่ใช้ทักษะพรสวรรค์ที่กินแต้มสถานะพร่ำเพรื่อ ทำให้เขาสะสมแต้มมาได้ทีละเล็กทีละน้อย
นับตั้งแต่ศึกเยอรมันคัปรอบสามระหว่างไลป์ซิกกับฮอฟเฟนไฮม์ถูกถ่ายทอดสดในประเทศจีนเป็นครั้งแรก สวี่เฉียงก็เริ่มได้รับความสนใจเป็นวงกว้าง
ช่วงก่อนจะเข้าสู่ช่วงเบรกหนีหนาว สถานีโทรทัศน์ชื่อดังแห่งหนึ่งถึงกับผลิตรายการพิเศษที่เจาะลึกเรื่องราวของสวี่เฉียงโดยเฉพาะ
"สวี่เฉียงคือใคร?"
ชื่อรายการขนาดใหญ่ปรากฏเด่นหราอยู่บนหน้าจอ
ภาพพื้นหลังเป็นรูปของสวี่เฉียงในชุดแข่งทีมเหย้าหมายเลข 26 ของแอร์เบ ไลป์ซิก กำลังกางแขนออกด้วยท่าทางฉลองประตูอันดุดัน
การบรรยายเริ่มต้นขึ้นพร้อมกับภาพที่ตัดสลับไปยังทิวทัศน์ของเมืองไลป์ซิก
เรื่องราวเริ่มต้นตั้งแต่นัดแรกของสวี่เฉียงที่เขาลงสนามในฐานะตัวสำรอง ยืนรออยู่ที่ข้างสนามเพื่อเตรียมเปลี่ยนตัว
เริ่มต้นจากจังหวะที่สวี่เฉียงจ่ายบอลทะลุช่องราวกับมีดผ่าตัด
การเดินทางในลีกระดับสามเยอรมันของสวี่เฉียงร่วมกับแอร์เบ ไลป์ซิก ได้เปิดฉากขึ้นแล้ว!
ขั้นตอนหลังการถ่ายทำต้องใช้ความพยายามอย่างมาก ในการสร้างสรรค์รายการกึ่งสารคดีที่รวบรวมไฮไลต์ผลงานครึ่งฤดูกาลของสวี่เฉียงในสีเสื้อไลป์ซิก
ความสะใจหลังจากทำประตูได้!
จุดกำเนิดของท่าดีใจจุ๊ปากอันเป็นเอกลักษณ์!
การทำประตูจากลูกฟรีคิกลูกแล้วลูกเล่า!
ความเจ็บปวดรวดร้าวจากการถูกฟาวล์จนได้รับบาดเจ็บ!
สปีดร้อยเมตรถอยร่นลงมาช่วยเกมรับ กัดฟันสู้ไม่ยอมแพ้!
การคว่ำยอดทีมจากบุนเดสลีกาในบอลถ้วยครั้งแล้วครั้งเล่า!
จุดประกายไฟแห่งแพสชันในกีฬาฟุตบอลของเยาวชนชาวจีน!
ในฐานะนักเตะฟุตบอล มันก็ควรจะเป็นแบบนี้แหละ: ออกไปค้าแข้งในต่างแดน สร้างชื่อเสียงในต่างแดน!
ไม่หวั่นเกรงต่อพายุฝน ไม่หวั่นเกรงต่อความยากลำบาก ไม่หวั่นเกรงต่อความอ้างว้างและโดดเดี่ยว!
ในช่วงท้าย ยังมีส่วนที่ตัดตอนมาจากช่องกีฬาของรัฐซัคเซิน ซึ่งเป็นการสัมภาษณ์ระหว่างคุณเจสสิก้าและสวี่เฉียง
นอกจากนี้ยังมีข้อมูลที่คัดลอกมาจากเว็บบอร์ด ซึ่งเป็นบันทึกประจำวันและภาพถ่ายที่สวี่เฉียงนำมาโพสต์
และแน่นอนว่า ต้องมีคอมเมนต์จากชาวเน็ตด้วย
"สวี่เฉียงสุดยอดมาก สร้างชื่อเสียงให้ประเทศเรา นายเก่งที่สุดเลย!"
"อย่าไปสนใจพวกเกรียนคีย์บอร์ดกับพวกขี้อิจฉาเลย เล่นให้ดี แล้วพยายามก้าวไปสู่เวทีที่ใหญ่กว่านี้ให้ได้นะ!"
"ตั้งตารอดูผลงานของนายในห้าลีกใหญ่นะ!"
"นี่แหละคือความหวังของวงการฟุตบอลจีน!"
"ถ้าไม่ประสบความสำเร็จก็ไม่ต้องกลับมานะ แต่ไม่ต้องห่วง นายต้องทำสำเร็จแน่นอน! ขอให้โชคดีเป็นพันเท่าทวีคูณ!"
ข้อความตอบกลับอันอบอุ่นเหล่านั้น ทำให้สวี่เฉียงซาบซึ้งจนน้ำตาซึมออกมาโดยไม่รู้ตัว
การต้องดิ้นรนต่อสู้เพียงลำพังในต่างแดนมานานหลายปี คงจะผิดปกติแน่หากลึก ๆ แล้วสวี่เฉียงไม่รู้สึกอ้างว้างหรือโดดเดี่ยว
โชคดีที่เทพีแห่งโชคชะตายิ้มรับเขา; เขาเซ็นสัญญากับสโมสรได้สำเร็จ โชว์ฟอร์มได้อย่างโดดเด่น และเริ่มได้รับการยอมรับในวงกว้าง
ด้วยเหตุนี้ สวี่เฉียงจึงมักจะให้ความสำคัญกับกลุ่มแฟนคลับที่จัดตั้งขึ้นโดยนักศึกษาจีนในไลป์ซิกอยู่เสมอ
มันช่วยคลายความเหงาได้ในระดับหนึ่ง และเขาก็หวังว่าจะมีนักฟุตบอลชาวจีนกล้าก้าวออกมาเผชิญโลกแห่งฟุตบอลมากขึ้น เพื่อพัฒนาฝีเท้าและก้าวไปข้างหน้าเพื่อกอบกู้วงการฟุตบอลจีน
สิ่งนี้ต้องอาศัยความมุ่งมั่นของคนรุ่นแล้วรุ่นเล่า และย่างก้าวอันกล้าหาญของผู้บุกเบิกคนแล้วคนเล่า
ขณะที่รายการทั้งหมดถูกถ่ายทอดออกมา สวี่เฉียงที่อยู่ไกลถึงเยอรมนี ก็อดไม่ได้ที่จะนิ่งเงียบไปพักใหญ่
คนอื่น ๆ มองเห็นการทำประตู แอสซิสต์ และการทะยานขึ้นสู่จุดสูงสุดของเขาว่าเป็นสิ่งที่น่ายกย่องและน่าเกรงขาม
แต่พวกเขาไม่มีทางรู้เลยว่า ภายใต้ความรุ่งโรจน์นั้น ต้องแลกมาด้วยหยาดเหงื่อและคราบน้ำตามากมายเพียงใด และมีกี่ครั้งแล้วที่เขาเคยคิดจะยอมแพ้
เขาไม่ได้กลับบ้านมาเป็นสิบปี ไม่ได้ลิ้มรสอาหารบ้านเกิด ไม่ได้เหยียบย่างบนผืนแผ่นดินแม่ โดยเฉพาะในช่วงเทศกาล เขายิ่งรู้สึกโดดเดี่ยวเป็นทวีคูณ
"ยามถึงเทศกาล ยิ่งหวนคะนึงหาคนทางบ้าน!"
บทกวีบทนี้ช่างแทงใจดำผู้ที่ต้องรอนแรมอยู่ไกลบ้านจริง ๆ!
ปีนี้ กลุ่มนักศึกษาต่างชาติได้อยู่เป็นเพื่อนสวี่เฉียงในช่วงคริสต์มาสและปีใหม่ พวกเขาถึงกับเชิญเขาไปร่วมงานเลี้ยงฉลองของนักศึกษาต่างชาติที่จัดขึ้นโดยมหาวิทยาลัยไลป์ซิก
ทุกคนช่วยกันห่อเกี๊ยว หั่นผัก และทำอาหาร เพื่อนร่วมชั้นบางคนก็นำของฝากพื้นเมืองจากที่บ้านมาแบ่งปันให้ทุกคนได้ชิมด้วย
ช่างเป็นบรรยากาศที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความสุข!
แม้แต่เกล็ดหิมะที่ร่วงหล่นอยู่ภายนอก ก็ดูเหมือนจะแฝงไปด้วยกลิ่นอายของบ้านเกิดและความอบอุ่นของเพื่อนมนุษย์ ร่วงหล่นลงมาอย่างนุ่มนวล กลับคืนสู่อ้อมกอดของพระแม่ธรณี
ตลอดช่วงเบรกหนีหนาว สวี่เฉียงไม่เคยหยุดพักการฝึกซ้อม นอกเหนือจากการไปชอปปิง ดูหนัง และเล่นเกมกับฟ่านชิงเอ๋อร์และเฉิงอวี่เยียนแล้ว เขาก็ยังคงมุ่งมั่นกับการฝึกซ้อมในทุก ๆ วัน
หยาดเหงื่อไม่เคยหลอกใคร!
"ถึงชั้นจะมีระบบ ถึงชั้นจะเป็นพวกใช้สูตรโกง แต่ชั้นก็เป็นคนที่ขยันขันแข็งมากนะโว้ย!"
สวี่เฉียงแอบตั้งฉายาให้ตัวเองเงียบ ๆ
ไม่นานหลังจากวันปีใหม่ สโมสรต่าง ๆ ก็เริ่มเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขันในครึ่งฤดูกาลหลัง
วันหนึ่ง สวี่เฉียงก็ได้รับสายด่วนจากที่บ้าน
"สวี่เฉียง เหวินเหวินบอกว่าจะไปหาลูก แล้วตอนนี้เราก็ติดต่อเธอไม่ได้เลย รีบไปตามหาเธอเร็วเข้า พ่อของลูกเป็นห่วงจนแทบจะบ้าตายอยู่แล้ว!"
เสียงที่เต็มไปด้วยความร้อนรนของแม่ดังลอดมาตามสายโทรศัพท์
หัวใจของสวี่เฉียงกระตุกวูบ
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═