บทที่ 32 ท่าดีใจตบหน้าอันบ้าคลั่ง แฮตทริกของซูเปอร์ซู!

“โรดริเกซ ทำได้ดีมาก! นายคือพระเจ้าของริเวอร์เพลตของเรา!”

“โรดริเกซ ฟอร์มระดับอัจฉริยะ! ฮ่าฮ่า วันนี้แอสซิสต์ของนายช่วยริเวอร์เพลตเอาไว้ได้อีกแล้ว!”

“พรสวรรค์ของนายไม่ควรถูกฝังอยู่ที่อาร์เจนตินาหรอก นายควรไปห้าลีกใหญ่เพื่อพิสูจน์ตัวเองซะ! เหมือนอเกวโรไง!”

หูของโรดริเกซมักจะแว่วเสียงชื่นชมที่แฟนบอลเคยพร่ำบอกเขา

แต่ตอนนี้ทั้งหมดนั้นมันดูน่าขันสิ้นดี

ในการดวลกับหมายเลข 45 ของโบคา เขาพ่ายแพ้อย่างราบคาบ

และเป็นการพ่ายแพ้อย่างย่อยยับจนเขาหมดสภาพ

ไม่มีการกระชากผ่านได้เลยสักครั้ง ไม่มีการเปิดครอสจากสุดเส้นหลังสำเร็จเลยแม้แต่หนเดียว

แม้แต่ตอนนี้ แฟนบอลข้างสนามก็ยังคงโห่ไล่เขาอย่างบ้าคลั่ง

นี่แหละคือแฟนบอลริเวอร์เพลต พวกเขาจะซาบซึ้งจนน้ำตาไหลกับประตูเดียวของคุณ และพวกเขาก็พร้อมจะสาดคำด่าทอใส่ทันทีหลังจากที่คุณเล่นห่วย!

การแข่งขันเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

และฝันร้ายของโรดริเกซก็เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น

ยังไงเสีย พวกเขาก็มีผู้เล่นมากกว่าหนึ่งคน

ริเวอร์เพลตเริ่มดันเกมขึ้นหน้าเต็มกำลังทันทีหลังจากเสียงนกหวีดดังขึ้น

สเกล็อตโตยืนอยู่ข้างสนาม ตะโกนสั่งให้โบคาถอยลงไปตั้งรับเต็มรูปแบบ

ซูไป๋ยังคงอยู่ทางกราบขวาของเขา

เชียรินี กองกลางตัวรุกของริเวอร์เพลต ประสานงานกับเพื่อนร่วมทีมอย่างใจเย็น

โรดริเกซและปอนซิโอก็ดันขึ้นมาเช่นกัน

กองกลางทั้งสามคนต่อบอลไปมาอย่างอดทน เพื่อมองหาโอกาส

อย่างไรก็ตาม การตั้งรับแบบถอยร่นของโบคาไม่ได้เปิดพื้นที่ให้ริเวอร์เพลตเดินหน้าเข้าทำได้มากนัก

และแล้ว!

เวลาก็ค่อย ๆ ล่วงเลยไป

น. 58 ของการแข่งขัน!

ด้วยความจนใจ!

ริเวอร์เพลตจึงเริ่มเปิดหน้าแลก

เมื่อเผชิญหน้ากับการตั้งรับที่แพ็กกันแน่นหนา

ริเวอร์เพลตจึงล้มเลิกการเจาะทะลวง และโยนบอลยาวเข้าไปในกรอบเขตโทษโดยตรง

อย่างไรก็ตาม ผู้เล่นเกือบทั้งหมดของโบคา รวมถึงปาโบล เปเรซ และเอเซเกียล เบนาบิเดซ ล้วนไปกระจุกตัวอยู่ในกรอบเขตโทษของตัวเอง

โบเยผู้แข็งแกร่งต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ต้องต่อสู้อย่างโดดเดี่ยว เมื่อเผชิญกับสถานการณ์แบบนี้ ต่อให้โบเยจะแข็งแกร่งแค่ไหน เขาก็ทำอะไรไม่ได้อยู่ดี

ริเวอร์เพลตที่ครองบอลอยู่เป็นเวลานาน ทำได้เพียงสับไกยิงไกลแบบไร้ประสิทธิภาพหนึ่งครั้งจากการเปิดบอลยาวจากแดนกลาง!

น. 69 ของการแข่งขัน!

โบคายังคงตั้งรับอย่างเหนียวแน่น!

“แทคติกของโบคาชัดเจนมากครับ ผู้เล่นทุกคนถอยลงมาตั้งรับกันหมดแล้ว ต่อให้เสียเปรียบตัวผู้เล่น ก็ดูเหมือนจะไม่ใช่ปัญหาใหญ่เลย!”

“และอาบีลา กองหน้าของพวกเขา ก็ยังคงยืนปักหลักอยู่ใกล้ ๆ วงกลมกลางสนาม จ้องตะครุบเหยื่อราวกับพยัคฆ์ร้าย!”

“ซูไป๋และอาบีลาต่างก็มีความเร็วทั้งคู่ ถ้ามีโอกาส โบคาอาจจะทำประตูได้อีกจากการสวนกลับด้วยซ้ำ!”

ยังไม่ทันจะพูดจบ!

สถานการณ์บนสนามก็เปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน

ระหว่างการทำชิ่งหนึ่งสองระหว่างเชียรินีและโรดริเกซ บาร์ริออสที่ตื่นตัวอยู่ตลอดเวลาก็ดักทางได้ก่อน!

ด้วยการสไลด์เสียบสกัด บอลก็ถูกบาร์ริออสที่พุ่งเข้ามาอย่างกะทันหันดักตัดไว้ได้กลางคัน

ในเสี้ยววินาทีนั้น!

ซูไป๋ซึ่งลงมาช่วยเกมรับในแดนตัวเอง ก็พุ่งทะยานเข้าสู่แดนของริเวอร์เพลตราวกับลูกธนูที่ถูกปล่อยออกจากแล่ง!

บาร์ริออสรู้ใจเป็นอย่างดี และเปิดบอลยาวออกไปทางกราบขวาทันที

ณ ตำแหน่งนั้น ซูไป๋และโรดริเกซต่างพุ่งทะยานอย่างบ้าคลั่งไปยังจุดที่ลูกบอลจะตกลงมา!

โรดริเกซซอยเท้าสับสปีดเต็มกำลัง!

โชคยังดี!

ความเร็วก็เป็นจุดเด่นของเขาเช่นกัน

อย่างน้อย ในเรื่องของการวิ่งเบียดแย่งพื้นที่ เขากับซูไป๋ก็ไม่ได้ทิ้งห่างกันมากนัก

ทั้งสองคนวิ่งตีคู่กันมาแทบจะเป็นเส้นตรง

แต่ทว่า ในจังหวะที่ลูกบอลตกลงบนพื้น

ซูไป๋ก็ไวกว่าหนึ่งก้าว เขายื่นเท้าขวาออกไปและแตะบอลให้พุ่งไปข้างหน้าอีกครั้ง!

ในวินาทีนี้ โรดริเกซก็ลุกลี้ลุกลนขึ้นมาจริงๆ

เพราะผู้เล่นริเวอร์เพลตเกือบทั้งหมดดันขึ้นหน้าไปหมดแล้ว

ตอนนี้ แดนหลังของริเวอร์เพลตเหลือเพียงไมดานาและผู้รักษาประตูเท่านั้น

นี่มัน... โรดริเกซดูเหมือนจะได้ยินเสียงด่าทออย่างโกรธเกรี้ยวของแฟนบอลดังแว่วเข้ามาในหู

“ไอ้ไร้น้ำยา!”

“แกมันอัจฉริยะริเวอร์เพลตภาษาอะไรวะ?!”

...โรดริเกซมองไปที่ซูไป๋ที่วิ่งตีคู่กันมา

ในเวลานี้!

ความอิจฉาริษยา ความโกรธแค้น และแม้กระทั่งความอัปยศอดสู ก็พุ่งปรี๊ดขึ้นมาในหัวของโรดริเกซ

นี่คือเอสตาดิโอ โมนูเมนตัล และแมวมองจากท็อตแนมก็กำลังจับตาดูเขาอยู่ที่นั่น!

นี่คือเวทีของเขา!

เขานึกถึงตอนที่เด็กหนุ่มชาวจีนตรงหน้าคนนี้ทำไปถึงสองประตูจากการเหยียบย่ำเขาขึ้นไป

ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป ไอ้เด็กหนุ่มชาวจีนคนนี้จะทำแฮตทริกได้แน่ๆ!!!

ไม่!

ยอมไม่ได้เด็ดขาด!

โดยไม่ลังเลอีกต่อไป

โรดริเกซพุ่งสไลด์เสียบสกัดในแนวทแยงเข้าใส่ซูไป๋ที่กำลังสับสปีดอยู่ทันที

เขาไม่ได้ตั้งใจจะยั้งแรงในการเสียบสกัดครั้งนี้เลย

เขายื่นขาทั้งสองข้างออกไปเหมือนกรรไกร สไลด์เสียบในแนวทแยงเข้าหาซูไป๋ที่ยังคงพุ่งทะยานด้วยความเร็วสูง

“แย่แล้ว! ซูไป๋ตกอยู่ในอันตราย!”

“การเสียบสกัดของโรดริเกซน่าเกลียดมากครับ!”

หวงเจี้ยนเสียงในห้องถ่ายทอดสดก็อุทานออกมาเช่นกัน เมื่อเห็นโรดริเกซงัดการเสียบสกัดอันน่าเกลียดออกมาใช้อย่างกะทันหัน

ไม่ใช่แค่หวงเจี้ยนเสียงเท่านั้น!

แฟนบอลชาวจีนในห้องถ่ายทอดสดก็ใจหล่นไปอยู่ที่ตาตุ่มเมื่อเห็นภาพนี้

กว่าจีนจะผลิตนักเตะอัจฉริยะขึ้นมาได้สักคนช่างยากเย็นแสนเข็ญ แล้วตอนนี้เขาอาจจะกำลังถูกทำร้ายจนพิการ

การกระทำนั้นเห็นได้ชัดว่าตั้งใจจะทำให้บาดเจ็บ...

ทว่า!

ไม่นานนัก ฉากที่ทำให้ทุกคนต้องตกตะลึงก็ปรากฏขึ้น

ซูไป๋ที่กำลังเร่งความเร็วอย่างบ้าคลั่ง พุ่งเข้าปะทะกับโรดริเกซที่สไลด์เข้ามา

จากมุมกล้อง เราสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนว่าขาซ้ายของโรดริเกซพุ่งขวางขาขวาของซูไป๋โดยตรง และในขณะเดียวกัน ขาขวาของเขาก็ออกแรงเตะเข้าใส่ซูไป๋โดยตรงเช่นกัน

การเสียบแบบกรรไกร!

นี่คือการทำฟาวล์ที่มุ่งร้ายที่สุดในสนามฟุตบอล คุณควรจะรู้ไว้ว่าในขณะที่กำลังวิ่งด้วยความเร็วสูง การทำฟาวล์แบบนี้อาจจะทำลายข้อเข่าของผู้เล่นไปตลอดกาลได้เลย!

อย่างไรก็ตาม ในจังหวะที่ขาซ้ายของเขาสัมผัสกับขาขวาของซูไป๋

ขาซ้ายของเขากลับเหมือนพุ่งชนรถบรรทุกคันใหญ่ มันถูกขาขวาอันทรงพลังของซูไป๋เตะกระเด็นออกไปราวกับถูกซัดด้วยแรงมหาศาล

ทั้งร่างของเขายิ่งกระเด็นถลาไปข้างหน้าอย่างเว่อร์วังจากแรงกระแทกของขาขวาของซูไป๋

แล้วซูไป๋ล่ะ?

ไอ้หมอนั่น เหมือนกับวัวกระทิงคลั่ง เขาแค่เซไปไม่กี่ก้าวเท่านั้น

จากนั้น ในชั่วพริบตา เขาก็ใช้มือขวายันพื้นหญ้า ลุกขึ้นมาดื้อๆ แล้วเลี้ยงบอลทะลวงต่อไป!!!

ในเวลานี้!

จู่ๆ ข้อเข่าของโรดริเกซก็รู้สึกเจ็บแปลบขึ้นมา!

ราวกับว่ามีบางอย่างแตกหัก!!!

เขากุมขาซ้ายของตัวเองด้วยความเจ็บปวด และในขณะเดียวกัน ก็หันหน้าไปมองซูไป๋ที่ยังคงสปรินต์ต่อไปด้วยความไม่ยอมรับ!

ในวินาทีนี้!

ตรงหน้าซูไป๋ เหลือเพียงไมดานา เซ็นเตอร์แบ็กของริเวอร์เพลตที่กำลังตื่นตระหนกเท่านั้น

ไมดานากัดฟันและพุ่งตัวเข้าใส่

แต่ซูไป๋ไม่เปิดโอกาสให้เขาได้โชว์ลีลาหรอก!

ในจังหวะที่ซูไป๋กระชากบอลเข้าสู่กรอบเขตโทษ!

ซูไป๋ก็ง้างขาขวาขึ้นสูง!!!

พร้อมกับพละกำลังระดับเต็มหลอด ซูไป๋หวดเท้าขวาเข้าใส่ลูกบอลอย่างรุนแรง!

ปึ้ก!

พร้อมกับเสียงระเบิดดังสนั่น!

ลูกฟุตบอลใต้เท้าของซูไป๋บิดเบี้ยวผิดรูปอย่างเห็นได้ชัด

และหลังจากบิดเบี้ยว ลูกฟุตบอลก็พุ่งเข้าหาประตูของริเวอร์เพลตราวกับลูกปืนใหญ่ที่ถูกยิงออกจากลำกล้อง

“สวยงามมาก!!!”

“สวยงามจริงๆ!!!!”

“โกล!!!”

“โกล!!!”

“ซูไป๋!!!”

“แฮตทริก!”

“โอ้พระเจ้า! แฮตทริก!!!”

“ซูไป๋กลายเป็นเจ้าของแฮตทริกที่อายุน้อยที่สุดในศึกซูเปร์กลาซิโกแห่งลีกสูงสุดอาร์เจนตินาแล้วครับ!”

“ประตูที่ไม่มีใครเทียบได้!”

“ประตูอันบ้าคลั่ง!”

“สุนทรียศาสตร์แห่งความรุนแรงขั้นสุดยอด!”

“ซูไป๋ทำประตูที่สามที่เอสตาดิโอ โมนูเมนตัล ประตูที่จะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ของศึกซูเปร์กลาซิโก!”

“ประตูอันบดขยี้!”

“เมื่อเผชิญหน้ากับการทำฟาวล์อย่างมุ่งร้ายของคู่แข่ง!”

“ซูไป๋ทะลวงผ่านไปอย่างดุดันด้วยพละกำลังอันแข็งแกร่งของเขาล้วนๆ!”

“โรดริเกซที่ดูเหมือนตัวตลกในสนาม นอนกองอยู่บนพื้นหญ้า กุมขาตัวเองด้วยความเจ็บปวด!”

“ในวัย 16 ปี!”

“ซูไป๋ครอบครองพรสวรรค์ขั้นสุดยอดที่นักเตะทุกคนบนโลกต่างต้องอิจฉา!”

“เขาไม่ควรอยู่ในอาร์เจนตินาอีกต่อไปแล้ว!”

“บุนเดสลีกา, พรีเมียร์ลีกอังกฤษ, ลาลีกา! มีเพียงยุโรปเท่านั้นที่คู่ควรกับเขา!”

ในเวลานี้!

ในที่สุดซูไป๋ก็รู้สึกตื่นเต้นขึ้นมา

เขานึกถึงแฟนบอลริเวอร์เพลตพวกนั้นที่มักจะสาดคำด่าทอใส่เขาอยู่เสมอ

ซูไป๋วิ่งอย่างบ้าคลั่งไปที่ด้านล่างของอัฒจันทร์ฝั่งใต้

เมื่อเผชิญหน้ากับแฟนบอลริเวอร์เพลตนับไม่ถ้วนที่กำลังตกตะลึงกับประตูของเขา

ซูไป๋ก็ชูมือขวาขึ้นอย่างภาคภูมิใจ!

บนอัฒจันทร์!

แฟนบอลริเวอร์เพลตหัวรุนแรงพวกนั้นถึงกับอึ้ง

หมอนี่กำลังจะทำอะไร?

ไอ้เด็กหนุ่มชาวจีนคนนี้กำลังจะทำอะไร?

นี่คือเอสตาดิโอ โมนูเมนตัลผู้ยิ่งใหญ่นะเว้ย!

แกกำลังจะทำอะไรกันแน่?

ช้าๆ!

เด็กหนุ่มชาวจีนคนนั้นขยับแล้ว!

เขากางมือขวาออก นิ้วชิดกัน แล้วตวัดฟาดลงมาทางพวกเขา!

หนึ่งครั้ง!

สองครั้ง!

สามครั้ง!!!

นี่มันอะไรกัน?

การตบหน้างั้นเหรอ?

ทันใดนั้น!

แฟนบอลริเวอร์เพลตที่เอสตาดิโอ โมนูเมนตัล ก็ระเบิดความโกรธแค้นออกมา!

พวกเขาคว้าทุกสิ่งรอบตัวที่สามารถขว้างปาได้ แล้วปาใส่เด็กหนุ่มชาวจีนจอมหยิ่งยโสบนสนามอย่างบ้าคลั่ง

ทว่า น่าเสียดาย!

ตรงหน้าพวกเขามีตาข่ายลวดเหล็กขนาดใหญ่มหึมากั้นอยู่!

และบนสนาม!

โรดริเกซยังคงกุมข้อเข่าซ้ายของตัวเองด้วยความเจ็บปวด!

เขารู้ว่าเขาจบเห่แล้ว!

ในเวลานี้ เขาเป็นเหมือนตัวตลกจริงๆ!

เขาทำฟาวล์อย่างน่าเกลียด หมายจะทำให้เด็กหนุ่มชาวจีนคนนั้นพิการ แต่เขาไม่เคยคิดเลยว่าผลลัพธ์สุดท้ายมันจะออกมาเป็นแบบนี้!