บทที่ 18 บททดสอบจากสวอนซี

ช่วงนี้ลูคัสกำลังหนักใจอยู่เล็กน้อย

เนื่องจากเขาตกเป็นเป้าหมายของคู่แข่งในนัดที่ผ่าน ๆ มา ทำให้เกมรุกของทั้งทีมต้องหยุดชะงัก ลูคัสจึงต้องการที่จะเริ่มพัฒนาเทคนิคการเลี้ยงบอลของตัวเองก่อนกำหนด

เดิมที เขาตั้งใจจะรอจนกว่าทีมจะได้เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก แล้วค่อยใช้เวลาช่วงปิดฤดูกาลสักหนึ่งหรือสองรอบเพื่อค่อย ๆ โฟกัสไปที่การพัฒนาการเลี้ยงบอลโดยเฉพาะ ท้ายที่สุดแล้ว เขาคือเซ็นเตอร์ฟอร์เวิร์ด การทำประตูและการปะทะด้วยร่างกายอันยอดเยี่ยมคือจุดแข็งหลักของเขา เขาเชื่อมาตลอดว่าการเลี้ยงบอลของเขานั้น ‘ดีพอแล้ว’

แต่คู่หูของเขากลับไม่เอาไหนเอาเสียเลย ทุกครั้งที่เขาดึงตัวประกบได้หลายคน เขาก็สามารถถ่ายบอลไปทางฝั่งที่แนวรับหละหลวมได้ทันเวลาเสมอ แต่เชด อีแวนส์กับเจมี วอร์ดกลับไม่สามารถคว้าโอกาสเหล่านั้นไว้ได้ หากทีมมีเพื่อนร่วมทีมที่เป็นสายเทคนิคและสามารถเป็น ‘จุดระเบิด’ ในแนวรุกได้ ลูคัสก็สามารถประสานงานกับเขาได้ เมื่อเขาดึงแนวรับคู่แข่ง ลูคัสก็สามารถขยับขึ้นไปทำประตูเองได้ น่าเสียดายที่ไม่มีเพื่อนร่วมทีมแบบนั้นอยู่เลย

ลูคัสไม่ชอบบ่น เมื่อมีปัญหา เขาก็พยายามแก้ไขอย่างสุดความสามารถ ตอนนี้เขาคือคนที่ทะลวงฟันในแดนหน้าได้ดีที่สุด เขาจึงคิดว่าตัวเองควรจะซ้อมเลี้ยงบอลให้มากขึ้นดีไหม ในแมตช์ต่อ ๆ ไป อาจจะมีหลายครั้งที่เขาจำเป็นต้องพยายามเป็นจุดระเบิดทะลวงแนวรับด้วยตัวเอง

แต่เมื่อเขานำความคิดนี้ไปปรึกษาฉือเหย่ ฉือเหย่ก็สวดยับกลับมาทันที ถึงแม้จะฟังดูไม่ค่อยเข้าหูนัก แต่ลูคัสก็หาเหตุผลมาโต้แย้งไม่ได้เลย

เมื่อต้นฤดูกาลนี้ เขากับฉือเหย่ได้กำหนดทิศทางกว้าง ๆ สำหรับการซ้อมพิเศษไว้แล้ว สำหรับการซ้อมร่วมกับทีม เขาจะซ้อมเพื่อรักษาสภาพความฟิต ซึ่งรวมถึงการยิงประตู การปะทะด้วยร่างกาย การโหม่งบอล และการฝึกความฟิตตามปกติ...ซึ่งสิ่งเหล่านี้ก็คือจุดแข็งหลักของเขาเช่นกัน

การซ้อมพิเศษส่วนตัวของเขาเน้นไปที่การเสริมสร้างความแข็งแกร่งของกล้ามเนื้อแกนกลางลำตัวให้มากขึ้น รวมถึงความยืดหยุ่นและการทำงานประสานกันของร่างกาย บางครั้งก็จะมีการซ้อมจ่ายบอลและยิงจุดโทษบ้าง แต่ก็ไม่มากนัก เวลาที่เหลือคือการฝึกซ้อมเฉพาะทางสองชั่วโมงที่เขาสามารถทำได้ในระบบจำลองการฝึกซ้อมของระบบจำลองความฝันทุกวันหลังจากหลับไป

การฝึกซ้อมภายในระบบแทบจะไม่ส่งผลกระทบต่อพละกำลังของเขาในโลกแห่งความเป็นจริง ลูคัสจึงมักจะเลือกการฝึกซ้อมการปะทะด้วยความเข้มข้นสูงเพื่อผลักดันขีดจำกัดทางร่างกายของเขาให้ทะลุขีดจำกัด

ความสามารถของเขาถูกสร้างขึ้นมาแบบนี้ พัฒนาขึ้นทีละเล็กทีละน้อยผ่านการฝึกซ้อมอย่างไม่หยุดหย่อน มันไม่ได้เหมือนกับการอัปสเตตัสในเกม ที่คุณสามารถอัปแต้มความสามารถแล้วใช้งานมันได้ทันทีโดยไม่กระทบต่อทักษะอื่น ๆ

แต่ในความเป็นจริง หากเขาเอาแต่โฟกัสที่การฝึกซ้อมปะทะโดยไม่ยับยั้งชั่งใจ มันก็ย่อมส่งผลกระทบต่อการเลี้ยงบอล การควบคุมบอล การจ่ายบอล หรือแม้กระทั่งการยิงประตูอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เพราะเมื่อความแข็งแกร่งทางร่างกายเปลี่ยนไป คุณก็ต้องปรับตัว ซึ่งมันเกี่ยวข้องกับการหาจุดสมดุลให้เจอ

ในทางกลับกัน หากเขาเน้นไปที่การฝึกซ้อมลากเลื้อยทะลวงฟันให้มากขึ้น เขาอาจจำเป็นต้องลดน้ำหนักลงมาในระดับหนึ่งเสียก่อน เพื่อแลกมาซึ่งการพัฒนาการเลี้ยงบอลโดยต้องสูญเสียความสามารถในการปะทะไปบางส่วน สำหรับลูคัสในตอนนี้ มันได้ไม่คุ้มเสียเลย

แน่นอนว่าถ้าเป็นช่วงปิดฤดูกาล ฉือเหย่คงจะคำนวณจากสภาพร่างกายของเขาว่าต้องลดน้ำหนักลงเท่าไหร่เพื่อบรรลุความเร็วในการพัฒนาการเลี้ยงบอลให้สูงขึ้นโดยไม่ทำให้ความแข็งแกร่งของเขาลดลงอย่างมีนัยสำคัญ แต่ตอนนี้มันเป็นช่วงกลางฤดูกาล และการเปลี่ยนแผนการซ้อมนั้นเป็นเรื่องยาก ทุกครั้งที่คุณทำการปรับเปลี่ยน ร่างกายย่อมต้องการระยะเวลาในการปรับตัว และแมตช์การแข่งขันก็ไม่รอใคร

แน่นอนว่าลูคัสล้มเลิกความคิดที่จะพัฒนาการเลี้ยงบอลในระยะสั้นไป และตัดสินใจที่จะรอไปปรับเปลี่ยนในช่วงปิดฤดูกาล สำหรับตอนนี้ เขายังคงต้องโฟกัสไปที่การเสริมสร้างความสามารถที่เป็นจุดเด่นของเขาต่อไป เขายังเชื่อด้วยว่าโค้ชสปีดคงจะมองเห็นภัยเงียบในแนวรุกของทีมมาตั้งนานแล้ว

ไม่ว่าพวกเขาจะซื้อนักเตะสายเทคนิคในตลาดหน้าหนาวที่สามารถรับบทเป็นจุดระเบิดทะลวงแนวรับเพื่อประสานงานกับเขาในแดนหน้า หรือไม่ก็ซื้อกองหน้าที่สามารถมาช่วยแบ่งเบาภาระในการทำประตู

หากพวกเขาซื้อคนแบบแรกในตลาดหน้าหนาว เขาก็สามารถประสานงานเพื่อทำประตูได้ง่ายขึ้น เพราะนักเตะสายทะลวงฟันสามารถช่วยตรึงกองหลังของคู่แข่งไว้ได้ หากเป็นแบบหลัง มันก็เข้าท่าเหมือนกัน เขาสามารถถอยต่ำลงมาและจ่ายบอลเพื่อสร้างโอกาสงาม ๆ ให้กองหน้าคนนั้นได้ โดยมีข้อแม้ว่าการจบสกอร์ของกองหน้าคนนั้นต้องไว้ใจได้

อย่างไรก็ตาม ยังเหลือเวลาอีกครึ่งเดือนกว่าตลาดหน้าหนาวจะเปิด สำหรับตอนนี้ เขาก็ยังต้องจับคู่กับไอ้เกลอเชด อีแวนส์ต่อไป ในแมตช์หน้า พวกเขาจะต้องเผชิญหน้ากับสวอนซี ทีมอันดับสามของลีก ตอนนี้ทีมนี้กำลังอยู่ในช่วงฟอร์มร้อนแรง ถึงแม้ประสิทธิภาพในเกมรุกของพวกเขาจะอยู่แค่ระดับกลางตาราง แต่เกมรับของพวกเขานั้นยอดเยี่ยมมาก

ผ่านไปยี่สิบเอ็ดนัดในลีก แนวรับของพวกเขาเพิ่งจะเสียไปแค่สิบแปดประตู รั้งอันดับสองของลีก พวกเขาเสียเฉลี่ยน้อยกว่าหนึ่งประตูต่อเกม เป็นรองแค่จ่าฝูงอย่างควีนส์พาร์กเรนเจอร์สเท่านั้น

ในนัดที่แล้วที่พบกับบาร์นสลีย์ ซึ่งเป็นทีมที่มีเกมรับอยู่ระดับค่อนไปทางล่าง เชด อีแวนส์ไม่สามารถก้าวขึ้นมาพึ่งพาได้เลยหลังจากลูคัสถูกเล่นงานด้วยแทคติกประกบติด ท้ายที่สุด พวกเขาก็ต้องพึ่งพาลูกเปิดของแมตธิว โลว์ตันเพื่อช่วยให้ลูคัสโหม่งทำประตูชัย

ระบบเกมรับของสวอนซีนั้นสมบูรณ์แบบมาก และแมตธิว โลว์ตันอาจจะไม่มีโอกาสงาม ๆ มากนักในเกมหน้า ซ้ำร้าย แบ็กซ้ายตัวจริงอย่างแอนดี เทย์เลอร์ก็ทำได้แค่ตั้งรับและพึ่งพาในเกมรุกไม่ได้เลย พวกเขาทำได้เพียงแค่รอดูสถานการณ์เท่านั้น

วันที่ 18 ธันวาคม ยังคงเป็นเวลา 16:00 น. ณ สนามบรามอลล์เลน เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดเปิดบ้านรับการมาเยือนของสวอนซี ทีมอันดับสามของลีก

สปีดเลือกใช้แทคติกที่รัดกุมมาก เจมี วอร์ดไม่ได้ลงเล่นในวันนี้ สปีดเลือกที่จะส่งกองกลางตัวรับลงสนามไปอีกคน โดยใช้ระบบ 5-3-2 จับผู้เล่นแปดคนไปแพ็กเกมรับแน่นอยู่ในแดนหลัง กองหน้าสองคนที่อยู่หน้าสุดยังคงเป็นคู่หูเชด อีแวนส์และลูคัส แต่วันนี้สปีดมอบอิสระทางแทคติกให้ลูคัสมากขึ้น อนุญาตให้เขาเลือกได้ว่าจะถอยต่ำลงมาเก็บบอล หรือจะเข้าไปในกรอบเขตโทษของสวอนซีเพื่อรอจังหวะสวนกลับ

พูดกันตรง ๆ วันนี้พวกเขามุ่งมั่นที่จะตั้งรับถวายหัวเพื่อขอแค่แต้มเดียว การเสมอทีมอันดับสามของลีกไม่ใช่เรื่องแย่สำหรับเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ถ้าลูคัสสามารถขโมยมาได้สักประตู มันก็ยิ่งดี แต่ถ้าไม่ได้ ก็ไม่เป็นไร สปีดมีข้อแม้เดียวสำหรับลูคัส: ห้ามเจ็บเด็ดขาด

ก่อนที่จะมีการเสริมทัพในตลาดหน้าหนาว เขาฝากความหวังให้ลูคัสแบกเกมรุกเอาไว้ ถ้าลูคัสดันมาเจ็บก่อนตลาดหน้าหนาว เขาจะเหลือแค่เชด อีแวนส์ให้ใช้งาน ถึงตอนนั้นเขาคงไม่มีที่ให้ร้องไห้ด้วยซ้ำ

บ่ายวันนี้สนามบรามอลล์เลนเนืองแน่นไปด้วยผู้คนอีกครั้ง ผลงานช่วงหลังของทีมดีขึ้น และทั้งลูคัสกับแม็กไกวร์ก็โชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยม แฟนบอลจึงย่อมเต็มใจที่จะเข้ามาส่งเสียงเชียร์ทีมที่สนามเหย้าในวันแข่งขัน ยิ่งไปกว่านั้น ลูคัสและแม็กไกวร์ได้กลายเป็นลูกรักของแฟนบอลไปแล้ว ปกติแล้ว แค่มีนักเตะจากอคาเดมี่เยาวชนแจ้งเกิดได้สักคน พวกเขาก็จะได้รับความรักและการสนับสนุนจากแฟนบอลทันที นับประสาอะไรกับดูโอ ‘คู่แฝด’ แบบนี้

ถึงแม้โอกาสที่เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดจะเอาชนะทีมอันดับสามจะมีน้อย แต่แฟนบอลก็ยังคงหลั่งไหลเข้ามาจนเต็มอัฒจันทร์อย่างกระตือรือร้น เพียงเพื่อจะได้เห็นลูคัสและแม็กไกวร์ให้มากขึ้น เมื่อรายชื่อนักเตะสวอนซีถูกประกาศ ทั่วทั้งสนามก็ดังกึกก้องไปด้วยเสียงโห่ร้องที่ดังกังวาน เมื่อรายชื่อนักเตะเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดถูกประกาศ เสียงโห่ก็ค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นเสียงเชียร์ และดังกระหึ่มถึงขีดสุดเมื่อลูคัสและแม็กไกวร์เดินตามหลังกันออกมาจากอุโมงค์นักเตะเป็นคู่สุดท้าย

สิ่งนี้ทำให้ผู้บรรยายการแข่งขันในแมตช์นี้ถึงกับอุทานออกมา

“ดูนั่นสิครับ! ดูเหมือนว่าคนทั้งเมืองกำลังส่งเสียงสนับสนุนเหล่านักเตะดาวรุ่งของเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดอยู่ในตอนนี้ การแจ้งเกิดของลูคัสและแฮร์รีได้พลิกสถานการณ์อันเลวร้ายของเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดไปอย่างสิ้นเชิง เมื่อสามนัดก่อน พวกเขากำลังจะร่วงลงไปอยู่ในโซนตกชั้น แต่ตอนนี้พวกเขากลับทะยานขึ้นมารั้งอันดับกลางตารางแล้ว ถึงแม้จะยังมีช่องว่างคะแนนห่างจากโซนเพลย์ออฟอยู่พอสมควร แต่แฟนบอลเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดก็ได้เห็นความหวังแล้วครับ”

“หลังจากทำประตูได้ในเกมประเดิมสนาม พวกเราทุกคนก็สงสัยกันว่าฟอร์มการเล่นอันมหัศจรรย์ของลูคัสจะคงอยู่ได้นานแค่ไหน ผ่านไปสามนัดในลีก ชั้นคิดว่าหลายคนคงแทบไม่อยากเชื่อว่าศูนย์หน้าวัยสิบเจ็ดปีคนนี้ซัดไปแล้วถึงสี่ประตู สี่ประตู เจ็ดแต้ม...เสียงเชียร์เหล่านี้คือการแสดงความขอบคุณลูคัสด้วยวิธีที่ดีที่สุดจากแฟนบอลท้องถิ่นครับ”

“อย่างไรก็ตาม วันนี้เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดกำลังจะต้องเผชิญกับบททดสอบจากทีมระดับท็อปของลีก เกมรับของสวอนซีจะสร้างปัญหาให้ลูคัสอย่างหนัก ไอ้หนุ่มมหัศจรรย์คนนี้จะสามารถรักษาฟอร์มการทำประตูอันร้อนแรงในคืนนี้ไว้ได้หรือไม่? เรามารอดูกันครับ!”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═