บทที่ 26 โรนัลโดปรากฏกาย เซาแธมป์ตันถึงกับเละเป็นโจ๊ก!

เกมกลับมาเริ่มอีกครั้ง และการ์ดประสบการณ์เบิร์กแคมป์ก็หมดเวลาลง

เวลาล่วงเลยมาถึงนาทีที่ 72 แล้ว และซุนเค่อก็ตัดสินใจเปิดใช้งานการ์ดประสบการณ์โรนัลโดอย่างเด็ดขาด

การมีโรนัลโดอยู่ในสนามก็เปรียบเสมือนการเอาขีปนาวุธไปถล่มทหารราบ

ถ้าลูกนี้ยังเอาชนะไม่ได้ ซุนเค่อก็คงอับอายเกินกว่าจะเล่นฟุตบอลต่อไปแล้วล่ะ

สู้ไปเป็นช่างก่อสร้างตามบริษัทรับเหมาตกแต่งของพ่อซุนเค่อยังจะดีซะกว่า

ในเวลานี้ แฟนบอลเลย์ตัน โอเรียนต์ ทุกคนต่างลุกขึ้นยืน ชูผ้าพันคอที่มีตราสัญลักษณ์มังกรแดงขึ้นสูง

ท่ามกลางเสียงร้องเพลงเชียร์ของแฟนบอลเจ้าถิ่น ผู้เล่นเลย์ตัน โอเรียนต์ ก็เปิดฉากเพรสซิงเข้าใส่คู่แข่งอย่างบ้าคลั่ง

เซาแธมป์ตันที่เคยเย่อหยิ่งจองหองในครึ่งแรก บัดนี้กลับปั่นป่วนไปหมด และสูญเสียการครองบอลไปอย่างรวดเร็ว

แลมเบิร์ตที่ทำไป 36 ประตูในลีกเดียว, อดัม ลัลลานา จอมเทคนิค, ชไนเดอร์ลินจอมหยิ่งผยอง, ฟอนเตจอมเด็ดขาด...

ผู้เล่นเซาแธมป์ตันทุกคนต่างก็มีสีหน้าวิตกกังวล

ในฐานะทีมอันดับ 2 ของลีกวัน เซาแธมป์ตันในตอนนี้มีผู้เล่นถึง 9 คนถอยร่นลงมาตั้งรับในแดนตัวเอง

ซุนเค่อวิ่งวนไปมาในแดนหน้า โดยมีผู้เล่นคอยตามประกบติดอยู่หนึ่งหรือสองคนเสมอ

เมื่อเห็นว่าไม่มีพื้นที่ว่างให้รับบอล ซุนเค่อจึงเลือกที่จะถอยลงมาขอบอล

ไม่นาน ลูกจ่ายของเพื่อนร่วมทีมก็มาถึงเท้าของเขา

วินาทีที่ซุนเค่อรับบอล ชไนเดอร์ลินก็พุ่งเข้ามาบีบทันที

แต่ก่อนที่เขาจะทันได้ลงมือจากด้านหลัง ซุนเค่อก็เลี้ยงบอลฉีกออกด้านข้างอย่างรวดเร็วราวกับสายฟ้าแลบ พลิกตัวด้วยความเร็วสูง และมุ่งตรงไปข้างหน้าทันที

เมื่อเห็นซุนเค่อกำลังจะกระชากบอลเร่งความเร็ว เรย์มอนด์ก็พุ่งเข้าชนซุนเค่อจนล้มกลิ้งลงไปกองกับพื้น โดยไม่ได้มองลูกบอลเลยด้วยซ้ำ

“เวรเอ๊ย!”

ซุนเค่อคำรามลั่น จากนั้นก็หันกลับไปโวยวายใส่ผู้ตัดสิน

เรย์มอนด์ได้รับใบเหลืองไปแล้วจากความขัดแย้งก่อนหน้านี้ ถ้าผู้ตัดสินแจกใบเหลืองให้เขาอีกใบ เขาก็จะถูกไล่ออกจากสนามทันที

ผู้ตัดสินเดินเข้าไปที่เกิดเหตุอย่างช้า ๆ ดูเหมือนจะยังลังเลอยู่

ลีกวันถือเป็นลีกที่ต้องใช้พละกำลังมากที่สุดในโลก และมาตรฐานการตัดสินในลีกนี้ก็ค่อนข้างจะผ่อนปรนกว่าปกติ

บางทีในมุมมองของผู้ตัดสิน จังหวะนี้อาจจะให้หรือไม่ให้ใบเหลืองก็ได้ แต่ซุนเค่อไม่มีทางยอมอย่างแน่นอน

เขาหันกลับไปชูมือขึ้นเหนือหัวอย่างต่อเนื่องไปทางอัฒจันทร์ เพื่อปลุกระดมให้แฟนบอลกดดันผู้ตัดสิน

วินาทีต่อมา ทั้งสนามก็ระเบิดเสียงคำรามด้วยความโกรธเกรี้ยวและเสียงด่าทอดังสนั่น

นี่แหละคือความได้เปรียบของการเป็นเจ้าบ้าน

ผู้ตัดสินก็เป็นคนธรรมดา ย่อมได้รับอิทธิพลจากแฟนบอลเจ้าถิ่นเป็นธรรมดา

และก็เป็นไปตามคาด ภายใต้ความกดดันจากแฟนบอลเจ้าถิ่น ผู้ตัดสินเรียกเรย์มอนด์เข้ามาหา และไล่กองกลางเซาแธมป์ตันออกจากสนามด้วยใบเหลืองที่สองกลายเป็นใบแดง

เมื่อเห็นผู้เล่นของตัวเองถูกไล่ออก แอดกินสัน โค้ชเซาแธมป์ตัน ก็รีบเปลี่ยนตัวเดวิด คอนนอลลี ออก และส่งกองกลางอีกคนลงมาแทน จากนั้นก็บ่นอุบอิบและพุ่งเข้าไปหาผู้ตัดสินที่สี่ทันที

สเลดก็ไม่ยอมน้อยหน้า พุ่งเข้าไปสมทบด้วย และทั้งสองคนก็สาดคำด่าทอทุกคำที่เคยได้ยินมาในชีวิตใส่กันอย่างดุเดือดต่อหน้าผู้ตัดสินที่สี่

ระยะฟรีคิกมันไกลเกินไป เลย์ตัน โอเรียนต์ จึงส่งบอลให้ซุนเค่อต่อไป

หลังจากซุนเค่อได้บอล ชไนเดอร์ลินก็เข้ามาบล็อกทางขวาของเขาทันที

เซาแธมป์ตันศึกษาข้อมูลของซุนเค่อมาอย่างละเอียดตลอดช่วงการแข่งขันในลีก และทีมงานโค้ชก็ประเมินไว้ว่าเขาจะเลี้ยงบอลไปทางกราบขวาเสมอ

ซุนเค่อหัวเราะหึ ๆ อยู่ในใจ คิดว่า “พวกคนธรรมดาอย่างนายจะมาเข้าใจอะไรในตัวฉันล่ะ?”

หลังจากเบรกกะทันหัน เขาก็เลือกที่จะเลี้ยงฝ่าไปทางซ้ายทันที สลัดชไนเดอร์ลินหลุดไปได้อย่างรวดเร็ว

ซุนเค่อคอยสังเกตการวิ่งทำทางของเพื่อนร่วมทีมอย่างต่อเนื่องในขณะที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง หลังเท้าขวาของเขาคอยปรับทิศทางของลูกฟุตบอลอย่างละเอียดอยู่ตลอดเวลา

นี่คือนิสัยการเล่นของโรนัลโด

ผู้เล่นแนวรับอีกคนก็พุ่งสไลด์เข้าใส่ซุนเค่ออย่างไม่พูดพร่ำทำเพลง

ซุนเค่อราวกับถูกเวทมนตร์แช่แข็ง เบรกกะทันหันอย่างเฉียบขาดในขณะที่กำลังวิ่งด้วยความเร็วสูง

เขาแตะบอลไปที่เท้าซ้าย และผู้เล่นแนวรับก็สไลด์ผ่านตัวเขาไป

เมื่อเห็นเช่นนั้น แฟนบอลเจ้าถิ่นก็ระเบิดเสียงเฮด้วยความตื่นเต้นอีกครั้ง

ในห้องถ่ายทอดสด หวง เจี้ยนเสียง ตะโกนด้วยความตื่นเต้น “เล่นได้สวยมากครับ! การเลี้ยงบอลของซุนเค่อมันดูง่ายดายเอามาก ๆ เลยครับ!”

ภายใต้สายตาของทุกคน ซุนเค่อพาบอลบุกขึ้นหน้าอย่างรวดเร็ว

เขาเลี้ยงบอลผ่านกองกลางเซาแธมป์ตันสองคนไปได้อย่างง่ายดาย เจาะทะลวงแดนกลางของคู่แข่งไปได้ในพริบตา

แอดกินสัน โค้ชเซาแธมป์ตัน ตะโกนมาจากข้างสนาม “รีบหยุดมันไว้ ทำฟาวล์มันเลย!”

ขณะที่เขาพูด กิลลี ปีกขวาของเซาแธมป์ตัน ก็พุ่งเข้าหาซุนเค่อในแนวทแยง

ซุนเค่อหักหลบไปทางขวาอย่างกะทันหัน ใช้ความเร็วฉีกหนีคู่แข่งได้ในพริบตา

กิลลีประหลาดใจเมื่อพบว่าความเร็วของเขาตามซุนเค่อไม่ทันเลย

เมื่อเห็นซุนเค่อกำลังจะเจาะเข้ากรอบเขตโทษ กิลลีก็พุ่งตัวไปข้างหน้าแล้วคว้าคอเสื้อของซุนเค่อไว้

ร่างของซุนเค่อเอนไปด้านหลังอย่างรุนแรงกะทันหัน และเขาก็พยายามใช้ความแข็งแกร่งของกล้ามเนื้อแกนกลางลำตัวเพื่อรักษาสมดุลอย่างสุดชีวิต

ในเวลาเพียงวินาทีกว่า ๆ ซุนเค่อลากกิลลีถลาไปข้างหน้าได้ถึงสามเมตรเต็ม ๆ

ซุนเค่อฝืนเลี้ยงบอลไปทางขวาอย่างสุดกำลัง จากนั้นก็หักหลบกลับมาทางซ้ายในพริบตา

การเปลี่ยนทิศทางสองครั้งนี้ทำให้กิลลีกลิ้งไปกับพื้นหญ้า และนักเตะชาวบราซิลก็ปล่อยมือขวาของเขาตามสัญชาตญาณขณะที่กำลังกลิ้ง

เมื่อเห็นซุนเค่อพุ่งไปข้างหน้าราวกับลูกธนูที่ถูกปล่อยออกจากแล่ง ผู้ตัดสินก็ลดนกหวีดที่อมไว้ในปากลง

ฉากนี้ทำให้เลือดในกายของแฟนบอลเจ้าถิ่นทุกคนเดือดพล่าน และทุกคนก็ตะโกนเรียกชื่อซุนเค่อจนเสียงแหบเสียงแห้ง

เมื่อเห็นซุนเค่อ ‘เจาะทะลวง’ วงล้อมของผู้เล่นสามคนได้ในพริบตา เซ็นเตอร์แบ็กทั้งสองคนของเซาแธมป์ตันก็แสดงสีหน้าตกตะลึงออกมา

ไอเด็กนี่มันตัวบ้าอะไรวะเนี่ย?

ทำไมจู่ ๆ ถึงได้ดุดันขนาดนี้?

มันโด๊ปยามาหรือเปล่าวะ?

วินาทีต่อมา ซุนเค่อก็ทะลวงเข้าไปในกรอบเขตโทษเรียบร้อยแล้ว และเซ็นเตอร์แบ็กทั้งสองคนก็รีบขยับเข้ามาซ้อนอย่างลนลาน

ซุนเค่อทำท่าหลอกไปทางขวาก่อน และเจดดี้ เซ็นเตอร์แบ็กของเซาแธมป์ตัน ก็รีบถอยร่นอย่างตื่นตระหนก

วินาทีที่ซุนเค่อสัมผัสบอล เขาก็สะบัดข้อเท้าทันที พุ่งตรงเข้าหาประตูจากตรงกลาง

จังหวะที่เขาเร่งความเร็ว ฟอนเตก็ฉกฉวยโอกาสพุ่งสไลด์เสียบสกัดทันที

ด้วยประสบการณ์ที่ยังจำกัดของเขาในตอนนั้น แม้ว่าการสไลด์ครั้งนี้จะสกัดซุนเค่อไม่ได้ แต่มันก็จะช่วยซื้อเวลาให้เพื่อนร่วมทีมเข้ามาซ้อนได้

แต่ทว่า

เขาคิดผิดมหันต์!

ซุนเค่อหักหลบไปทางซ้ายอย่างกะทันหัน และวินาทีที่เขาสัมผัสบอลด้วยเท้าซ้าย เขาก็สะบัดข้อเท้าอีกครั้ง หมุนตัวกลับมาเผชิญหน้ากับประตู

วินาทีต่อมา

เขาก็มายืนประจันหน้ากับผู้รักษาประตูเซาแธมป์ตันโดยตรง

ในตอนนี้

เคลวิน เดวิส ผู้รักษาประตู ถึงกับอ้าปากค้างด้วยความตกใจ เขาแทบไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเอง

เมสซี, โรนัลโด (R9), โรนัลดินโญ, เดนิลสัน...

ชื่อเหล่านี้นี้ผุดขึ้นมาในหัวของเขาอย่างรวดเร็ว

ไอเด็กนี่มีทักษะการเลี้ยงบอลที่เหนือชั้นขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย!

แม้เคลวิน เดวิส จะเป็นนักเตะอาชีพเหมือนกัน แต่ด้วยความสามารถของเขา เขาทำได้เพียงแค่นั่งดูผลงานของเหล่าซูเปอร์สตาร์พวกนี้ผ่านทางหน้าจอโทรทัศน์เท่านั้น

ซีรีส์การเลี้ยงบอลของซุนเค่อทำให้เขาลนลานไปหมด

เคลวิน เดวิส แทบจะพึ่งพาความทรงจำของกล้ามเนื้อที่ผ่านการฝึกฝนมาหลายปีในการป้องกัน จิตใจของเขาปั่นป่วนไปหมดแล้ว

ในขณะที่เขากำลังจดจ่ออยู่กับการกะทิศทางการยิงของซุนเค่อ

ขาทั้งสองข้างของซุนเค่อก็ขยับไปมาอย่างรวดเร็ว ร่างกายของเขาสับไกโยกหลอกไปพร้อมกับลูกฟุตบอลอย่างต่อเนื่อง

เคลวิน เดวิส ประหลาดใจเมื่อพบว่าเขาไม่สามารถมองการเคลื่อนไหวของคู่แข่งได้ชัดเจนอีกต่อไป!

เขาตั้งสติ บังคับตัวเองให้ใจเย็นลง

สับไกหลอกงั้นเหรอ?

ไอเด็กนี่มีฝีมือขนาดนั้นเลยเหรอ?

เคลวิน เดวิส สงบจิตสงบใจและตั้งสมาธิสังเกตการเคลื่อนไหวของซุนเค่ออย่างละเอียด

ไอเด็กนี่มันก็แค่เรียนรู้ทริคผิวเผินมา จุดศูนย์ถ่วงของมันเสียศูนย์ไปหมดแล้ว

ขอแค่เขาฉกฉวยโอกาสไว้ได้ เขาป้องกันได้แน่นอน!

ดังนั้น

วินาทีที่ร่างของซุนเค่อโยกไปทางซ้าย ร่างของเคลวิน เดวิส ก็พุ่งไปข้างหน้าอย่างกะทันหัน บล็อกเส้นทางของซุนเค่อไปทางขวาด้านหน้า

แต่ในจังหวะที่เขาพุ่งตัว ซุนเค่อก็ใช้เท้าขวาแตะบอลไปทางซ้าย ส่งบอลไปที่เท้าซ้ายของตัวเองอย่างรวดเร็ว

จากนั้นเท้าซ้ายของเขาก็เกี่ยวบอลไว้ และมันก็สไลด์ผ่านด้านขวาของผู้รักษาประตูไป

เมื่อเห็นเพียงประตูโล่ง ๆ อยู่ตรงหน้าซุนเค่อ ทั้งสนามก็ระเบิดเสียงเฮลั่น!

ภายใต้สายตาของแฟนบอลที่กำลังบ้าคลั่ง ซุนเค่อกางแขนออกและแปบอลเบา ๆ เข้าประตูไปอย่างนิ่มนวล

“เยส!”

บนอัฒจันทร์ โซนของเจ้าบ้านได้กลายเป็นทะเลแห่งความสุขไปแล้ว

แฟนบอลเลย์ตัน โอเรียนต์ ทุกคนต่างโบกผ้าพันคออย่างบ้าคลั่งและกรีดร้องอย่างเสียสติ

5–4!

เลย์ตัน โอเรียนต์ พลิกนรกกลับมาจากความสิ้นหวัง คัมแบ็กกลับมาได้อย่างน่าทึ่ง

หวง เจี้ยนเสียง ตะโกนลั่น “สวยงามมากครับ!”

“ประตูชัย!”

“ประตูของซุนเค่อช่วยให้เลย์ตัน โอเรียนต์ พลิกสถานการณ์กลับมาได้ในยามที่ตกที่นั่งลำบาก!”

“เขาเลี้ยงบอลฝ่าแนวรับของคู่แข่งทั้งแผงได้ด้วยตัวคนเดียว!”

“ถ้าไม่ได้เห็นกับตาตัวเอง ผมไม่มีทางเชื่อเด็ดขาดครับ!”

“เคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง หักหลบเปลี่ยนทิศทางอย่างรวดเร็ว สับไกหลอก!”

“ในเวลานี้ ซุนเค่อดูเหมือนถูกโรนัลโดประทับร่างเลยครับ!”

“......”

ภายในสนาม ผู้เล่นเลย์ตัน โอเรียนต์ ทุกคนรวมถึงผู้รักษาประตู ต่างก็วิ่งกรูเข้าหาซุนเค่อจากทุกมุมสนามพร้อมกัน

พวกเขาล้อมรอบซุนเค่อ โห่ร้องและกระโดดโลดเต้นด้วยความตื่นเต้น

หลังจากคัมแบ็กกลับมาได้สำเร็จ ซุนเค่อก็ถอนหายใจยาว

ตอนแรกเขาคิดว่าภารกิจประเมินจากระบบก็เป็นแค่การที่เทพเจ้าไปเดินเล่นถล่มหมู่บ้านเริ่มต้นซะอีก

ไม่คาดคิดเลยว่าประสบการณ์ในการดิ้นรนหนีตกชั้นมันจะเต็มไปด้วยจุดหักมุมขนาดนี้

เมื่อความตึงเครียดในใจผ่อนคลายลง จู่ ๆ ซุนเค่อก็รู้สึกปวดเมื่อยไปทั้งตัว

โดยเฉพาะที่หัวเข่าและข้อเท้าของเขา มันเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส

เขาทุ่มเทอย่างสุดตัวเพื่อคว้าชัยชนะในแมตช์นี้ไปแล้ว

เมื่อรวมกับการใช้การ์ดประสบการณ์โรนัลโด พละกำลังของเขาก็ใกล้จะถึงขีดจำกัดแล้ว

ดูเหมือนว่าร่างกายเล็ก ๆ ของเขาจะยังรับมือกับสัตว์ประหลาดอย่างโรนัลโดไม่ไหวแฮะ

เมื่อเห็นท่าทางเหนื่อยล้าของซุนเค่อ เพื่อนร่วมทีมก็พากันถามไถ่ด้วยความเป็นห่วง

ซุนเค่อยิ้มและตบไหล่โจ ลอรี “ฉันทำได้แค่นี้แหละ ที่เหลือก็ขึ้นอยู่กับความพยายามของพวกนายแล้วนะ”

โจ ลอรี ทุบหน้าอกตัวเองแล้วคำราม “ไม่ต้องห่วง ต่อให้ฉันตาย ฉันก็จะไม่ยอมให้พวกมันทำประตูได้อีก!”

“พี่น้อง เพื่อสโมสร เพื่อซุนเค่อ เราต้องสู้ให้ถึงที่สุด!”

ขณะที่ทุกคนหันหลังเดินกลับไปที่เส้นกลางสนาม จู่ ๆ พวกเขาก็เห็นกิลลีตะโกนโวยวายใส่ผู้ตัดสินอย่างบ้าคลั่ง

ในขณะที่แฟนบอลบนอัฒจันทร์ต่างก็ส่งเสียงเชียร์

นี่มัน...

ผู้ตัดสินทำหน้าดุ ชี้ไปที่ข้างสนาม เป็นสัญญาณให้กิลลีรีบออกจากสนามไป

เมื่อกิลลีถูกไล่ออก เซาแธมป์ตันก็เหลือนักเตะน้อยกว่าสองคน แถมยังตามหลังอยู่หนึ่งประตูอีกด้วย

ซุนเค่อ: “???”

หรือว่า!

ไอสารเลวนั่นมันแอบทำฟาวล์ลับหลังงั้นเหรอ?

ไม่คาดคิดเลยว่า หลังจากขึ้นนำแล้ว ความยากของภารกิจจะลดลงอย่างกะทันหันแบบนี้!

ในห้องถ่ายทอดสด

หวง เจี้ยนเสียง ที่เพิ่งจะพากย์อย่างดุเดือดเผ็ดมัน ไม่สามารถควบคุมระดับเสียงของตัวเองได้อีกต่อไป

เขาแทบจะตะโกนพากย์เลยทีเดียว “กิลลีของเซาแธมป์ตันถูกไล่ออกแล้วครับ! เรามาดูภาพช้ากันดีกว่า!”

“กิลลีใช้มือดึงคอเสื้อของซุนเค่อ นั่นก็ถือเป็นการทำฟาวล์ที่ไม่มีน้ำใจนักกีฬาแล้วครับ!”

“หลังจากถูกซุนเค่อเลี้ยงผ่านไป เขาก็เตะไปในทิศทางของซุนเค่อ! แถมยังปารองเท้าที่หลุดไปใส่ซุนเค่ออีกด้วย!”

“ด้วยการทำผิดกติกาหลายครั้ง กิลลีจึงถูกผู้ตัดสินแจกใบแดงโดยตรงไล่ออกจากสนามไปเลยครับ!”

“คำตัดสินนี้ถูกต้องแล้วครับ!”

“เลย์ตัน โอเรียนต์ กำลังนำอยู่และยังได้เปรียบเรื่องตัวผู้เล่นอีก การคว้าชัยชนะในแมตช์นี้ไม่น่าจะมีปัญหาแล้วครับ!”

“ซุนเค่อ ลงประเดิมสนามและโชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมมากครับ!”

“ในฐานะกองกลาง เขากลับทำได้ถึงสี่ประตูในแมตช์เดียว! อนาคตของเด็กคนนี้ประเมินค่าไม่ได้เลยจริง ๆ ครับ!”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═