บทที่ 8: หรือว่าจะเป็นรักแรกพบ?

บทที่ 8: หรือว่าจะเป็นรักแรกพบ?

"อย่าบอกนะว่าจักรยานที่มีเบาะรองนั่งลายดอกไม้สีเหลืองนั่นเป็นของฉัน" ถานปิงเชียนถือถ้วยด้วยมือข้างหนึ่งและชี้มาที่ตัวเองด้วยมืออีกข้าง น้ำเสียงของเขาฟังดูฝืนๆ

เซียวจิ่งชวนกดแขนลงบนคอของถานปิงเชียน และเมื่อสบตากับเฉินหมิงอวี้ เขาก็ถูจมูกอย่างเก้อเขิน

เมื่อนึกถึงคนที่ทำให้เขาต้องอับอาย เขาก็เพิ่มแรงกดที่แขนอีกเล็กน้อย

เขาขู่ว่า "นายมีปัญหาอะไรหรือเปล่า"

"แค่กๆๆ ไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหาเลยสักนิด" ในที่สุดพี่ชายของเขาก็ยอมเผยความรู้สึกออกมา แล้วเขาจะมีปัญหาอะไรได้ล่ะ

ถานปิงเชียนรู้สึกเหมือนคอแทบจะหัก เขารีบดึงแขนของเซียวจิ่งชวนลงแล้วเปลี่ยนเรื่องทันที "เหล่าเซียว นายสั่งอาหารหรือยัง รีบไปสั่งสิ ดูสิว่าสหายเฉินชอบกินอะไร ส่วนของฉันนายรู้อยู่แล้ว"

เขาสบตากับเซียวจิ่งชวน ซึ่งดูเหมือนจะบอกว่า 'ฉันเปิดโอกาสให้นายทำคะแนนแล้ว รีบคว้าไว้สิ'

เซียวจิ่งชวนสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วลุกขึ้นไปสั่งอาหารจริงๆ

"สหายเฉิน คุณอยากทานอะไรครับ"

เฉินหมิงอวี้เตรียมตัวจะลุกขึ้นเช่นกัน "เมื่อวานคุณช่วยฉันไว้ ฉันควรจะเป็นคนเลี้ยงคุณมากกว่านะคะ"

ก่อนที่เซียวจิ่งชวนจะได้พูดอะไร ถานปิงเชียนก็ห้ามเฉินหมิงอวี้ไว้ก่อน "สหายเฉิน ไม่ต้องเกรงใจเขาหรอกครับ เมื่อวานคุณช่วยพวกเราไว้ตั้งเยอะ ให้เขาเลี้ยงข้าวคุณก็ถูกแล้วล่ะครับ"

เขาจะยอมให้โอกาสจีบสาวของพี่ชายพังทลายลงไม่ได้เด็ดขาด

ในเมื่อทั้งคู่ยืนกรานเช่นนั้น เฉินหมิงอวี้ก็ไม่ได้ปฏิเสธอีกต่อไป เธอนั่งลงและสั่งอาหารกับเซียวจิ่งชวนโดยไม่เหนียมอาย

"ฉันชอบข้าวหน้าซี่โครงหมูตุ๋นค่ะ นอกนั้นอะไรก็ได้"

"ตกลงครับ"

เซียวจิ่งชวนเดินไปสั่งอาหารด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า

เมื่อเขาเดินไปแล้ว ถานปิงเชียนก็กระซิบกับเฉินหมิงอวี้ว่า "เมื่อคืนเขาขอยืมกล่องเย็บผ้าของแม่ฉันไป ตอนนั้นฉันนึกว่าเขาจะเอาไปซ่อมเสื้อผ้า แต่ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วล่ะครับ"

เฉินหมิงอวี้อึ้งไปและชี้ไปข้างนอก "คุณหมายถึงเบาะนั่นเหรอคะ"

เธอเห็นเบาะนั่นแล้ว รอยเย็บแน่นมาก และฝีมือก็ดูดีทีเดียว ยากจะเชื่อว่าเซียวจิ่งชวนเป็นคนเย็บ

ด้วยรูปร่างหน้าตาของเขา ถ้าเขาอยู่ในวงการบันเทิงเมื่อชาติที่แล้ว คงอยู่ในระดับซูเปอร์สตาร์ชั้นแนวหน้า ไม่มีทางเอาเขาไปเชื่อมโยงกับการเย็บผ้าได้เลย

"ใช่เลยครับ อย่าเห็นว่าหมอนี่หน้าตาดีแล้วจะทำอะไรไม่เป็นนะ จริงๆ แล้วเขาทำได้ทุกอย่างเลยล่ะ ทั้งทำกับข้าว ซักผ้า เย็บผ้า กวาดบ้าน... เขาทำเป็นทุกอย่างเลยครับ"

ถานปิงเชียนรู้ดีถึงความตั้งใจของพี่ชาย หลังจากโสดมาหลายปี ในที่สุดเขาก็เจอคนที่ถูกใจ ดังนั้นเขาต้องผลักดันเรื่องนี้ให้สำเร็จให้ได้

เมื่อคิดเช่นนั้น เขาก็ชมเซียวจิ่งชวนตั้งแต่หัวจรดเท้า

แต่เมื่อเหลือบไปเห็นเซียวจิ่งชวนเดินถืออาหารเข้ามา เขาก็รีบหุบปากทันที ถานปิงเชียนลุกขึ้นเตรียมรับจานอาหาร แต่เห็นเซียวจิ่งชวนเบี่ยงตัวหลบและวางจานข้าวหน้าซี่โครงหมูตุ๋นลงตรงหน้าเฉินหมิงอวี้โดยตรง

"ชิ" เห็นผู้หญิงดีกว่าเพื่อน

ถานปิงเชียนบ่นในใจ แต่จริงๆ แล้วเขาก็เห็นด้วยกับการกระทำของพี่ชาย

จะหาภรรยาก็ต้องเป็นฝ่ายรุกสิ!

เขาลุกขึ้นช่วยเซียวจิ่งชวนยกอาหารที่เหลือมาวาง เซียวจิ่งชวนสั่งเต้าหู้ตุ๋นมาจานหนึ่งด้วย ซึ่งเป็นของโปรดของถานปิงเชียน

นอกจากนี้ยังมีบะหมี่เนื้อสองชาม หมูผัดพริกหยวก และผัดผักตามฤดูกาล

"ทานเลยครับ ทานเลย" ถานปิงเชียนผู้รู้ความรีบเลื่อนจานเนื้อไปทางเฉินหมิงอวี้

อย่างไรก็ตาม เฉินหมิงอวี้กลับจ้องมองข้าวชามโตตรงหน้าอย่างเหม่อลอย ชามมันใหญ่มาก เธอชอบทานกับข้าวมากกว่า ส่วนข้าวเป็นแค่ของกินเล่นสำหรับเธอ และด้วยความจุของกระเพาะเธอ เธอคงทานได้แค่หนึ่งในสามของชามนี้เท่านั้น

เธอไม่ใช่คนชอบกินทิ้งกินขว้าง

เซียวจิ่งชวนสังเกตเห็นว่าเธอยังไม่จับตะเกียบ จึงถามขึ้นว่า "เป็นอะไรไปครับ"

เฉินหมิงอวี้เม้มริมฝีปาก "ข้าวเยอะเกินไปค่ะ ฉันทานไม่หมด เสียดายแย่เลย"

ประโยคที่ว่า 'เดี๋ยวผมกินต่อเอง' เกือบจะหลุดจากปากเซียวจิ่งชวนแล้ว แต่เมื่อตระหนักว่ามันคงไม่เหมาะสมนักกับสหายหญิง เขาจึงลุกขึ้นไปหยิบชามเปล่ามาใบหนึ่ง

"ถ้าทานไม่หมด ก็ตักแบ่งใส่ชามนี้ไว้สิครับ เดี๋ยวผมค่อยทานเอง"

เฉินหมิงอวี้ยิ้มกว้างทันที "ขอบคุณนะคะ"

จากนั้นเธอก็ใช้ตะเกียบสะอาดตักข้าวเกินครึ่งชามไปไว้ในชามเปล่าก่อนจะเริ่มทาน

แต่เซียวจิ่งชวนขมวดคิ้วเมื่อมองดูข้าวที่เหลือในชามของเธอ ซึ่งเขาคงกินหมดในสองคำ "จะอิ่มเหรอครับ"

"อิ่มค่ะ ฉันชอบทานกับข้าว ข้าวแค่นี้ก็พอแล้วค่ะ"

เฉินหมิงอวี้คีบซี่โครงหมูชิ้นหนึ่งใส่ชามโดยไม่ลังเล และเริ่มทานทันที

เมื่อได้ยินเช่นนั้น เซียวจิ่งชวนก็รู้สึกโล่งใจขึ้นมาบ้าง เขาเลื่อนชามข้าวออกไปโดยไม่ได้แตะต้องมัน ยังไงมันก็สะอาดอยู่ดี ถ้าเดี๋ยวเธอไม่อิ่มก็จะได้ตักเพิ่ม

ถานปิงเชียนนั่งกินบะหมี่พลางมองดูทั้งสองคนด้วยรอยยิ้มแบบคุณแม่ โดยไม่พยายามรบกวนพวกเขาตลอดมื้ออาหาร

เขาเป็นก้างขวางคอที่มีคุณภาพจริงๆ

เมื่อเฉินหมิงอวี้อิ่มแล้ว เซียวจิ่งชวนและถานปิงเชียนก็จัดการอาหารที่เหลือจนหมดเกลี้ยงโดยไม่ให้เหลือทิ้งแม้แต่น้อย

หลังจากทานอาหารเสร็จ ถานปิงเชียนก็กล่าวขอบคุณเฉินหมิงอวี้อย่างสุดซึ้งสำหรับเหตุการณ์เมื่อวาน และชื่นชมความสามารถของเธอ เมื่อนึกถึงแผนการใหญ่ของพี่ชาย เขาก็ชิงถามขึ้นว่า "สหายเฉิน บ่ายนี้คุณว่างไหมครับ"

"ว่างค่ะ มีอะไรหรือเปล่าคะ หรือว่ามีเรื่องอะไรเกี่ยวกับเมื่อวานที่อยากให้ฉันช่วยอีก" เฉินหมิงอวี้ถาม

ถานปิงเชียนโบกมือปฏิเสธเป็นพัลวัน พลางเหลือบมองเซียวจิ่งชวนที่นั่งตัวตรงแน่ว

"ผมไม่รู้จะขอบคุณสหายเฉินยังไงดี เลี้ยงข้าวแค่มื้อเดียวคงไม่พอแน่ๆ เอาอย่างนี้ดีไหมครับ เราไปพายเรือเล่นที่ทะเลสาบกัน ดอกไม้ที่สวนซุนยัดเซ็นกำลังบานสะพรั่งพอดี เราจะได้ไปชมดอกไม้กันด้วย"

พายเรือเล่นที่ทะเลสาบเหรอ

เฉินหมิงอวี้ชะงักไปครู่หนึ่ง ฟังดูก็น่าสนุกดี แต่ก็อดคิดไม่ได้ว่ามันจะดูไม่เหมาะสมหรือเปล่าที่จะออกไปเที่ยวกับสหายชายสองคนที่เธอไม่ค่อยสนิทด้วย

อันที่จริง เธอคิดมากไปเอง แม้ว่าบรรยากาศทางสังคมในยุคนี้จะเข้มงวด แต่ที่เซี่ยงไฮ้กลับดีกว่าที่อื่น คุณไม่สามารถห้ามสหายชายและสหายหญิงออกเดตกันได้ และคุณจะห้ามคนรักไปพายเรือด้วยกันได้จริงๆ เหรอ

ไม่เช่นนั้นแล้ว ประชากรในยุคหลังจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงเวลาที่อนุรักษ์นิยมเช่นนี้ได้อย่างไร

"ไปกันเถอะ ไปสิ" ถานปิงเชียนพูดพลางลุกขึ้นตบไหล่เซียวจิ่งชวน แล้วพูดพล่ามด้วยสีหน้าจริงจัง "แต่ว่า หน้าที่อันทรงเกียรตินี้ผมคงต้องฝากให้นายจัดการแล้วล่ะ นายต้องดูแลเธอให้ดีนะ ส่วนผมยังต้องกลับไปสอบสวนคนต่อ ขอตัวกลับก่อนนะ"

ก่อนที่ทั้งคู่จะทันตั้งตัว เขาก็วิ่งออกไปแล้ว

หลังจากออกมาข้างนอก เขาก็ตบหน้าอกตัวเอง เขาเป็นสุดยอดพี่ชายที่ใครๆ ก็ใฝ่ฝันอยากมีจริงๆ!

ในขณะเดียวกัน คนสองคนที่ถูกทิ้งไว้ในร้านอาหารของรัฐก็ตกอยู่ในความเงียบ

ในที่สุดเซียวจิ่งชวนก็เป็นฝ่ายทำลายความเงียบ "สหายเฉิน ถ้าคุณไม่อยากไปพายเรือ เราไปที่อื่นแทนก็ได้นะครับ คุณคิดว่าไง"

พี่ชายของเขาอุตส่าห์สร้างโอกาสให้ขนาดนี้ ถ้าเขาไม่เป็นฝ่ายเริ่ม จะยังเป็นลูกผู้ชายอยู่อีกเหรอ

ในตอนนี้ เฉินหมิงอวี้ก็เริ่มรู้สึกถึงความผิดปกติบางอย่าง

ในชาติที่แล้วเธอไม่เคยเดตก็จริง แต่เธอก็ผ่านโลกมามากพอที่จะรู้ว่าอะไรเป็นอะไร คนตรงหน้าดูเหมือนจะมีใจให้เธอ แต่นี่มันเพิ่งจะเจอกันแค่ครั้งที่สองเองนะ หรือว่าจะเป็นรักแรกพบจริงๆ

ดวงตาของเฉินหมิงอวี้เป็นประกาย และเธอก็ลุกขึ้นยืน

"พายเรือเล่นที่ทะเลสาบก็น่าสนใจดีนะคะ สหายเซียว ไปกันเถอะค่ะ"

ความตรงไปตรงมาของเธอทำให้เซียวจิ่งชวนประหลาดใจ เขาจ้องมองแผ่นหลังของเฉินหมิงอวี้ขณะที่เธอเดินออกไป มุมปากของเขายกขึ้นก่อนจะรีบหุบลงอย่างรวดเร็ว