ตอนที่ 298 ใครคือครอบครัวที่แท้จริง ?

“อย่าปิดบังเลยพี่ห้า เมื่อวานนี้อาเฮงเห็นนางกำนัลจากตำหนักฉิงอันเดินอยู่รอบ ๆ ห้องโถงเฟยกุ๋ย ข้าหวังว่าพี่ห้าจะตรวจสอบเรื่องนี้อย่างรอบคอบ น้องสี่ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะนางเป็นห่วงเรื่องความรักของพี่ห้าเท่านั้น พี่ห้าไม่จำเป็นต้องสนับสนุนน้องสี่”

คำพูดของเฟิงหยูเฮงทำให้ซวนเทียนหยานนิ่งงันทันที คำสามคำที่ว่าตำหนักฉิงอันทำให้เขารู้ได้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น ใบหน้าของเขาเปลี่ยนสีทันที มันน่าเกลียดที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

เฟิงจินหยวนโกรธมาก “องค์ชายกลับก่อนเถิดพะยะค่ะ แม้ว่าลูกสาวตระกูลเฟิงของข้าจะไม่มีเกียรติเหมือนองค์ชาย แต่นางก็จะไม่ทำตัวผิดแบบแผนเช่นนี้พะยะค่ะ”

ซวนเทียนหยานพูดไม่ออกในครั้งนี้ อย่างไรก็ตามเขามองเฟิงเฟิงไดแล้วพูดอย่างจริงใจว่า “ไม่ต้องห่วงหรอก องค์ชายผู้นี้จะต้องมีคำอธิบายเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างแน่นอน” หลังจากพูดอย่างนี้แล้วเขาก็เดินออกไป

เฟิงเฟิงไดงงงัน เมื่อเห็นซวนเทียนหยานออกไป น้ำตาของนางไหลออกมาอย่างไม่สามารถควบคุมได้

เฟิงเฉินหยูถอนหายใจด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างมากขณะที่นางปลอบใจเฟิงเฟิงได “น้องสี่ ลองคิดสักหน่อย ไม่ใช่ว่าเราทุกคนจำเป็นต้องเชื่อฟังท่านพ่อเรื่องการแต่งงานของเราหรือ ? เราเป็นบุตรสาวของอนุ ดังนั้นเราจึงไม่ควรมีข้อเสนอมากเกินไป”

มันจะดีกว่าถ้านางไม่ปลอบใจเฟิงเฟิงได เพราะคำปลอบใจนี้ทำให้เฟิงเฟิงไดหดหู่มากขึ้น ทำให้นางไม่เพียงแค่ร้องไห้ดังขึ้น แต่นางยังจ้องมองเฟิงเฉินหยูและกล่าวว่า “ข้าไม่สามารถเป็นพระชายารองได้อีกต่อไปแล้ว ดังนั้นท่านจึงมีความสุขสินะ !”

เฟิงเฉินหยูร้องไห้ราวกับปวดใจ “ข้ารู้ว่าน้องสาวกำลังเสียใจ และข้าจะไม่ตำหนิเจ้า หากคำปลอบใจของข้าทำให้เจ้ารู้สึกแย่ ข้าขอโทษด้วย” หลังจากพูดสิ่งนี้ เสียงร้องให้ของนางก็เวทนาพอ ๆ กับเฟิงเฟิงได

เฟิงจินหยวนรู้สึกว่าหัวสมองพองโต เมื่อมองไปที่เฟิงเฉินหยูและเฟิงเฟิงได ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจว่า “หลังจากวันที่แปด คุณหนูสี่จะไปอยู่ที่อารามภูดูเพื่อสงบสติอารมณ์ตัวเอง หลังจากที่กลับมาจากวัด ให้คัดลอกพระสูตร 1,000 จบ”

“อะไรนะ” ฮันชิตกใจมาก “1,000 จบ ? นางจะคัดลอกพระสูตรเสร็จเมื่อไหร่ ?” หนังสือพระสูตรไม่สามารถคัดลอกได้ภายในหนึ่งวัน นี่หมายความว่านางจะคัดลอกหลายปี! นางไม่สามารถยืนอยู่ได้ และทำให้ตำแหน่งของนางชัดเจนทันที “ถ้าสามีต้องการส่งคุณหนูสี่ไปที่อารามแม่ชี อนุผู้นี้ก็จะไปกับนางด้วย !”

“เหลวไหล !” เฟิงจินหยวนดุนาง “นางกำลังถูกลงโทษ !”

“อนุผู้นี้ยอมรับการลงโทษครั้งนี้กับคุณหนูสี่เจ้าค่ะ” นางไม่ยินยอมให้เฟิงเฟิงไดถูกส่งไปยังอารามแม่ชีได้ ถ้านางไป ใครจะรู้ว่ามันจะนานแค่ไหนก่อนที่นางจะกลับมา

ฮูหยินผู้เฒ่ามองฮันชิที่ร้องไห้อย่างขมขื่น และนางอดไม่ได้ที่จะเป็นกังวล “ข้าเคยบอกเจ้าหลายครั้งแล้วว่าเจ้าห้ามร้องไห้ แม้ว่าเจ้าจะไม่เป็นห่วงตัวเอง แต่เจ้าต้องเป็นห่วงทายาทตระกูลเฟิงที่อยู่ในห้องของเจ้าด้วย !”

เมื่อได้ยินฮูหยินผู้เฒ่ากล่าวถึงทายาท คังอี้มองหน้าท้องของฮันชิด้วยความประหลาดใจ เพราะนางตั้งครรภ์ได้ 3 เดือนเต็มแล้วแต่ท้องของฮันชิไม่ได้ยื่นออกมา และคังอี้ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับอนุของตระกูลเฟิงที่กำลังตั้งครรภ์ การได้ยินสิ่งนี้ทำให้นางรู้สึกไม่มั่นใจ

แต่นางก็รีบใช้น้ำเสียงที่สงบเงียบของนางเพื่อคลี่คลายสถานการณ์ในขณะที่นางพูดกับเฟิงจินหยวน “ใต้เท้าเฟิง ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าความเป็นอยู่ที่ดีของเด็ก ตอนนี้มารดาผู้ให้กำเนิดคุณหนูสี่คนกำลังตั้งครรภ์ด้วย ท่านลองคิดทบทวนดูใหม่”

เดิมทีเฟิงจินหยวนเต็มไปด้วยความโกรธและเขาไม่เต็มใจที่จะฟังสิ่งที่ทุกคนพูด อย่างไรก็ตามเขาพบว่ามีเพียงเสียงของคังอี้เท่านั้นที่พอใจหลังจากที่ฟัง เขาอดไม่ได้ที่จะเหลียวมองคังอี้และพูดขอโทษ "ข้าขอโทษที่ให้องค์หญิงใหญ่เห็นบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ควรเห็นพะยะค่ะ"

คังอี้ส่ายหัว “ข้าไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้”

ฮูหยินผู้เฒ่าไม่ต้องการเห็นเฟิงเฟิงไดร้องไห้ และนางก็รู้สึกว่าองค์ชายห้าและองค์ชายใหญ่ไม่ได้แน่นอน พวกเขาต่างจากองค์ชายเก้าของเฟิงหยูเฮงซึ่งได้หมั้นหมายไว้แล้ว พวกเขาเข้ากันได้และเหมาะสมกันมาก สถานการณ์ของเฟิงเฉินหยูและเฟิงเฟิงไดจะตัดสินใจอย่างไร

“ส่งคุณหนูสี่กลับไปที่เรือนของนางเดี๋ยวนี้ !” ฮูหยินผู้เฒ่าออกคำสั่ง และแม้แต่ฮันชิที่กำลังเช็ดน้ำตาตามหลังนาง

เฟิงเฟิงไดไม่ได้ถูกส่งไปที่อารามนางชีก็ดีแล้ว ถ้านางเพียงถูกส่งกลับไปที่เรือนของนางเอง มันก็หมายความว่าไม่มีการร้องเรียนจริง แต่ก่อนที่นางจะจากไป นางอยากจะขอให้เฟิงจินหยวนให้อภัย อย่างไรก็ตามเฟิงจินหยวนไม่แม้แต่จะมองนาง ทำให้นางรู้สึกไม่มีความสุข

ทุกคนกลับมาที่งานเลี้ยงอีกครั้ง หลังจากความวุ่นวายดังกล่าว ทุกคนไม่มีอารมณ์เฉลิมฉลอง ฮูหยินผู้เฒ่าถอนหายใจลึกและส่ายหน้าซ้ำแล้วซ้ำอีก เฟิงจินหยวนก็แสดงออกด้วยความโกรธ อนุคนอื่น ๆ ไม่สามารถพูดอะไรออกมาได้อีก มีแต่เฟิงหยูเฮงเท่านั้นที่มีสิทธิ์พูดในเวลานี้

แต่เฟิงหยูเฮงปฏิเสธที่จะพูดขณะที่นางนั่งที่นั่นและจิบชาต่อไป

เฟิงจินหยวนรู้สึกอับอายจริง ๆ เขาคิดขึ้นเล็กน้อยว่า “คนที่อยู่ในตำหนักฉิงอันนั้นเป็นคนบ้าคลั่งจริง ๆ นับตั้งแต่ปีที่ฮ่องเต้เลิกหวังในตัวองค์ชายห้า เพราะเรื่องนี้นางเริ่มคลั่ง แต่ความบ้าคลั่งของนางนั้นไม่ได้เป็นการเกลียดชังต่อฮ่องเต้ มันเป็นความเกลียดชังต่อบุตรชายของพระองค์ และผู้หญิงที่เป็นพระสนมของฮ่องเต้ มีผู้หญิงมากมายในตำหนักขององค์ชายห้า อย่างไรก็ตามนางไม่กล้าพาคนเข้าไปในพระราชวังเพราะนางกลัวปัญหา มันเป็นความผิดของข้าที่ลืมเรื่องนี้ไป ไม่งั้นข้าคงจับตามองเฟิงเฟิงไดอย่างแน่นอน”

แต่เดิมคังอี้ไม่เข้าใจสถานการณ์นี้ แต่หลังจากสิ่งที่เกิดขึ้นในงานเลี้ยง นางจึงเริ่มถามเมื่อนางกลับไป จากนั้นนางก็เข้าใจได้อย่างชัดเจนว่าทำไมฮ่องเต้ถึงโกรธระบำหิมะของเฟิงเฟิงได ตอนนี้นางได้ยินสิ่งที่เฟิงจินหยวนพูด นางมีความรู้เล็กน้อยเกี่ยวกับมารดาผู้ให้กำเนิดขององค์ชายห้า

“เฮ้อ !” เฟิงจินหยวนถอนหายใจ และไม่พูดในหัวข้อนั้นอีกต่อไป แต่เขากลับหันไปขอโทษคังอี้ “องค์หญิงใหญ่ได้รับเชิญมาที่คฤหาสน์เพื่อฉลองปีใหม่ ใครจะรู้ว่าเรื่องแบบนี้จะเกิดขึ้น กระหม่อมละอายใจจริง ๆ พะยะค่ะ!”

อย่างไรก็ตามคังอี้ก็ส่ายหน้าและเข้าใจดีมาก “ไม่มีความจำเป็นที่ใต้เท้าเฟิงจะคิดมากเรื่องนี้ เราไม่สามารถหลีกเลี่ยงสิ่งที่ไม่คาดคิดที่จะเกิดขึ้นได้ แม้ในเฉียนโจวของข้าจะเป็นอาณาจักรเล็ก ๆ แต่ก็มีสิ่งต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด แน่นอนว่าเมื่อมีการปราบดาภิเษกขึ้นครองราชย์ก็พบว่ามีขันทีปลอม 2 คน นี่เองที่ทำให้ราชวงศ์ต้องเสียหน้าอย่างมาก”

นั่นเป็นวิธีที่ผู้คนเป็น เมื่อพบเจออะไรบางอย่างถ้ามีคนใส่ใจปลอบโยนเขา เขาะไม่รู้สึกมีความสุขเป็นพิเศษได้อย่างไร แต่ถ้าพวกเขาเลือกที่จะบอกจุดด่างพร้อยในชีวิตของตัวเองและเลือกที่จะแบ่งปัน เขาย่อมจะรู้สึกดีขึ้นเป็นธรรมดา

คังอี้เกิดมาเป็นเด็กผู้หญิงที่อยู่ท่ามกลางการต่อสู้แย่งชิงอำนาจ ดังนั้นนางจึงคุ้นเคยกับเทคนิคเหล่านี้ แน่นอนว่าเมื่อนางพูดสิ่งนี้ไม่เพียงทำให้เฟิงจินหยวนไม่รู้สึกละอายใจแม้แต่ความประทับใจของฮูหยินผู้เฒ่าที่มีต่อนางก็ดีขึ้น นางรู้สึกว่าถึงแม้คังอี้จะเป็นองค์หญิงใหญ่ของต่างแคว้น แต่นางก็ใจดีกับคนอื่นมากและนางก็ไม่หยิ่ง ในความเป็นจริง นางยังสามารถเปิดเผยความลับเกี่ยวกับราชวงศ์ของเฉียนโจวเพื่อความสบายใจของตระกูลเฟิง

ฮูหยินผู้เฒ่ามองไปที่คังอี้และไม่สามารถหยุดตัวเองจากผงกศีรษะได้

นางไม่รู้ว่าฮูหยินผู้เฒ่าเปลี่ยนทัศนคติที่มีต่อนาง แต่หลังจากที่นางพูดกับเฟิงจินหยวนเสร็จแล้ว นางก็หันไปพูดกับฮูหยินผู้เฒ่า “ความวุ่นวายทั้งหมดนี้ไม่ดีต่อร่างกายของท่านฮูหยินผู้เฒ่า ข้ารู้ว่าเมล็ดบัวตุ๋นนี้ดีมาก ท่านฮูหยินผู้เฒ่าลองชิมดู มันดีมากในการช่วยทำให้จิตใจสงบ” นางกล่าวพร้อมกับหยิบชามและช้อนขึ้นมา

ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกปิติยินดีเล็กน้อยในขณะที่นางพูดซ้ำ ๆ ว่า “หม่อมฉันไม่คู่ควรกับสิ่งนี้ หม่อมฉันไม่คู่ควรกับสิ่งนี้ !”

อย่างไรก็ตามคังอี้ยังคงตักเม็ดบัวตุ๋นของนางต่อไป จากนั้นนางก็ส่งให้ฮูหยินผู้เฒ่าและพูดว่า “ไม่มีอะไรเกี่ยวกับความคุ้มค่า แต่วันนี้เป็นวันฉลองของครอบครัว ท่านฮูหยินผู้เฒ่าจึงเป็นผู้อาวุโสคนเดียวในงานฉลองนี้ คังอี้รินน้ำแกงให้ท่านเป็นสิ่งที่ควรทำ ยิ่งกว่านั้นในเฉียนโจวของเรา ไม่มีกฎเกณฑ์ในการแจกจ่ายอาหารเนื่องจากอันดับของพวกเขา แม้ว่าข้าจะเป็นองค์หญิงใหญ่ แต่ข้าก็ยังต้องเคารพเมื่อพบผู้อาวุโส”

ฮูหยินผู้เฒ่าชอบคำกล่าวนี้มาก จากนั้นนางมองที่เฟิงจินหยวน และเห็นความรักในสายตาของเขาเมื่อเขามองคังอี้ ดังนั้นนางจึงมีความเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น นางดื่มน้ำแกงเมล็ดบัวตุ๋นในขณะที่ไตร่ตรอง ตอนนี้ตระกูลเฟิงไม่มีฮูหยินใหญ่ เฟิงจินหยวนเป็นขุนนางขั้นหนึ่งของราชวงศ์ต้าชุน หากแต่งองค์หยิงต่างแคว้นเข้ามา จะไม่ถือว่าเป็นการตั้งเป้าไปที่จุดยืนทางสังคม ยิ่งกว่านั้น... นางแอบมองไปที่รุ่ยเจีย องค์หญิงนี้ไม่เพียงเคยแต่งงานแต่นางยังมีลูกสาว จากมุมมองนั้นมันเป็นคู่ที่เหมาะสมกันดี

นางเคยได้ยินเช่นกันว่าองค์หญิงใหญ่จากเฉียนโจวเป็นที่พึ่งของฮ่องเต้ หากนางแต่งเข้ามาในตระกูลเฟิง และกลายเป็นหนึ่งในคนของตระกูลเฟิง ในอนาคตเฟิงจินหยวนจะสามารถรับมือกับความสัมพันธ์ระหว่างเฉียนโจวและราชวงศ์ต้าชุนได้ ความสามารถในการแบ่งปันภาระของฮ่องเต้ นั่นเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่

ฮูหยินผู้เฒ่าไตร่ตรองกับตัวเอง ยิ่งนางคิดมากเท่าไหร่นางก็ยิ่งรู้สึกว่านี่เป็นข้อตกลงที่ดีมาก หากตระกูลของนางมีองค์หญิงใหญ่ในฐานะลูกสะใภ้จะเป็นเช่นไร !

เมื่อคิดเช่นนี้ นางมองคังอี้ด้วยสายตาที่อบอุ่นกว่าเดิม

คังอี้เห็นว่าฮูหยินผู้เฒ่าใกล้เข้ามามากขึ้น นางจึงมีความสุขมาก นางลุกขึ้นยืนอีกครั้งเพื่อมอบอาหารให้กับฮูหยินผู้เฒ่า ทั้งสองทานอาหารและพูดคุยอยู่ใกล้กันมาก

เฟิงจินหยวนมีความสุขที่ได้เห็นทั้งสองคนพูดคุยกันถูกคอ ในขณะที่เขาเริ่มดูแลรุ่ยเจีย

ฉากนี้ทำให้เฟิงเฉินหยู เฟิงเซียงหรู อันชิ และจินเฉินมองหน้ากันด้วยความตกใจ เพราะมีความรู้สึกว่าทั้งสี่เป็นครอบครัวที่แท้จริงในขณะที่พวกเขาเป็นแขก

อย่างไรก็ตามเฟิงหยูเฮงไม่สนใจสิ่งเหล่านี้ นางหิวมาก นางตื่นขึ้นมาแต่เช้าตรู่ และพลังงานจากโจ๊กที่นางกินไปหมดแล้ว คนอื่นไม่กิน แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่นางจะไม่กิน

เฟิงจินหยวนมองนางจดจ่อกับการกิน เดิมทีเขาต้องการให้นางเข้ามามีส่วนร่วม แต่เขาก็ยอมแพ้หลังจากคิดเล็กน้อย แต่เดิมเขาและเฟิงหยูเฮงพูดกันไม่ค่อยมาก ตอนนี้มีแขกผู้มีเกียรติมาแล้ว เขาไม่ต้องการที่จะกวนน้ำให้ขุ่น ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเพิกเฉยและปล่อยให้นางกินต่อไป

รุ่ยเจียใกล้ชิดกับเฟิงจินหยวนมากเพราะนางเรียกเขาว่าลุงเฟิงอย่างอบอุ่น เมื่อได้ยินแบบนั้นมันทำให้ดวงตาของเฟิงจินหยวนเปล่งประกายด้วยรอยยิ้ม เฟิงหยูเฮงได้ยินรุ่ยเจียพูดว่า “ฮ่องเต้มอบรางวัลผ้าไหมตำหนักจันทราให้ข้า 2 พับ ฤดูร้อนใกล้จะมาถึงรุ่ยเจียเลือกผ้าพับไว้ตัดเสื้อให้ลุงเฟิง”

นางพูดแล้วก็หัวเราะ ขณะที่ใบหน้าของเฟิงเฉินหยูและเฟิงเซียงหรูดูน่าเกลียด

ตัดเสื้อให้เฟิงจินหยวน ? เรื่องแบบนี้ทำโดยฮูหยินผู้เฒ่า บุตรสาว หรือฮูหยินใหญ่ หรืออนุ ไม่ว่าจะมาจากมุมมองใด มันไม่ควรมาจากองค์หญิงต่างแคว้น

จินเฉินเห็นท่าทางมีความสุขของเฟิงจินหยวนและน้ำตาของนางก็เริ่มไหลออกมา นางเข้าใจเป็นอย่างดีว่าวันที่นางได้รับความโปรดปรานสิ้นสุดลงแล้ว นางมองไปที่เฟิงหยูเฮงและหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเฟิงหยูเฮงจะมองนางในเวลานี้ น่าเสียดายที่เฟิงหยูเฮงสนใจแต่การกินอย่างเดียว ดังนั้นนางจึงไม่ได้สนใจอย่างอื่น นางรู้สึกสิ้นหวังเล็กน้อย เมื่อนางมองคังอี้อีกครั้ง นางมองด้วยความเกลียดชัง

ในเวลานี้ใครจะรู้ว่าฮูหยินผู้เฒ่าและคังอี้กำลังพูดถึงอะไร ในขณะที่พวกเขาเริ่มหัวเราะ

ทุกคนเงยหน้าขึ้นมองฮูหยินผู้เฒ่า พวกเขาเห็นว่านางจับมือคังอี้และพูดอย่างจริงใจว่า “การออกไปกับบุตรไม่ใช่เรื่องง่าย ไม่ว่าบ้านจะดีแค่ไหน มันไม่สามารถเปรียบเทียบกับบ้านขององค์หญิงได้ในเรื่องของความสะดวกสบาย หม่อมฉันไม่รู้ว่าองค์หญิงจะอยู่ที่ราชวงศ์ต้าชุนอีกนานแค่ไหน แต่เมื่อหม่อมฉันเห็นว่าองค์หญิงสามารถมาพักที่คฤหาสน์เฟิงได้ มีเรือนและมีบ่าวรับใช้มากมาย มันจะค่อนข้างสะดวกกับองค์หญิงเพคะ”

เฟิงหยูเฮงเลิกคิ้ว ฮูหยินผู้เฒ่าเริ่มที่จะลองและดึงนางเข้ามาในครอบครัวดีใช่หรือไม่ ?