- หน้าแรก
- ทะลุมิติมาสร้างตัวในเมืองคนบาป แต่แบทแมนบอกว่า ร้านนี้เป็นฐานโจร
- ตอนที่ 32 ความไม่สงบ
ตอนที่ 32 ความไม่สงบ
ตอนที่ 32 ความไม่สงบ
ตอนที่ 32 ความไม่สงบ
"อายุ?"
"อายุ 24 ปี อาชีพพนักงานเสิร์ฟในร้านอาหารครับ"
"เพศ?"
"ชายครับ"
"ชื่อ?"
"หม่าจ้าวตี้ครับ"
หม่าจ้าวตี้หยีตาลงเล็กน้อย เมื่อต้องเผชิญหน้ากับแสงไฟนีออนสลัวๆ ที่ส่องกระทบใบหน้าภายในห้องสอบสวนอันคับแคบและน่าอึดอัด
"คุณตำรวจครับ ผมก็แค่ขับรถผ่านมาเห็นเหตุการณ์พอดีเฉยๆ จำเป็นต้องเรียกตัวผมมาสอบสวนสอบปากคำเข้มงวดขนาดนี้เลยเหรอครับ?"
"ก็ท่าทางและโหงวเฮ้งของคุณมันดูไม่เหมือนคนดีเลยนี่"
เมื่อต้องเผชิญหน้ากับคำตอบอันแสนจะตรงไปตรงมาและขวานผ่าซากแบบนั้น หม่าจ้าวตี้ก็ถึงกับไปไม่เป็น นั่งอึ้งใบ้กินไปชั่วขณะ
"เดี๋ยวก่อนนะ แว่นตาของผมหายไปไหนเนี่ย? อ้อ อยู่นี่เอง"
เขาหยิบแว่นตาขอบทองขึ้นมาสวมทับ และในวินาทีนั้น ออร่าความน่าเกรงขามจางๆ ที่ดูเจ้าเล่ห์แต่ก็แฝงไปด้วยความดูดีมีระดับ ก็แผ่ซ่านออกมาจากตัวเขาทันที
"คุณหมายความว่ายังไงที่บอกว่าผมดูไม่เหมือนคนดีน่ะครับ?"
"เอาเถอะน่า หลังจากให้ปากคำบันทึกข้อมูลเสร็จเรียบร้อยแล้ว คุณก็สามารถเซ็นชื่อแล้วเดินออกไปได้เลย แล้วก็อย่าลืมตรวจดูสัมภาระของมีค่าส่วนตัวของคุณให้ครบถ้วนก่อนกลับด้วยล่ะ"
แหม... ช่างเป็นคุณตำรวจที่ใส่ใจประชาชนดีซะเหลือเกินนะ
"นี่อาจจะเป็นครั้งแรกที่คุณถูกหมายเรียกมาที่นี่ ดังนั้นคุณอาจจะยังไม่ค่อยคุ้นชินกับระบบเท่าไหร่นัก แต่ไม่ต้องห่วงไปหรอก ในเมืองก็อตแธมเนี่ย คุณจะต้องได้เจอหน้าผมอีกบ่อยแน่ๆ ไม่ว่าคุณจะสังกัดอยู่แก๊งไหนก๊วนไหน เราก็ต้องมีโอกาสได้เจอกันจนเบื่อขี้หน้าไปเลยล่ะ"
โอ้โห... คำพูดทักทายนั่นมันฟังดูเหมือนเป็นการประกาศสงครามเผชิญหน้ากันชัดๆ เลยแฮะ
"แต่คุณตำรวจครับ ผมไม่ได้เป็นสมาชิกหรือมีส่วนเกี่ยวข้องกับแก๊งมาเฟียหน้าไหนในเมืองก็อตแธมเลยนะครับ" หม่าจ้าวตี้ส่ายหน้าปฏิเสธรัวๆ "ผมเป็นแค่พนักงานเสิร์ฟต๊อกต๋อยธรรมดาๆ คนนึงเท่านั้นเองครับ"
นายตำรวจวัยกลางคนผมบลอนด์ที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้าม หรี่ดวงตาคมกริบดุจเหยี่ยวจ้องมองลึกเข้าไปในดวงตาและพิจารณาสีหน้าของเขาอย่างจับผิด ราวกับกำลังใช้เครื่องจับเท็จสแกนดูว่าเขากำลังพูดโกหกอยู่หรือไม่
"แต่คุณก็น่าจะรู้ประวัติความเป็นมาและฉากหลังของร้านอาหารที่คุณทำงานอยู่ดีไม่ใช่หรือไง?"
"ผมก็พอจะรู้มาบ้างครับ แต่ก็รู้แค่ผิวเผินนิดหน่อยเท่านั้นเอง" เขายักไหล่อย่างไม่ใส่ใจ "อย่างไรก็ตาม ผมพยายามทำตัวให้ห่างไกลและไม่เข้าไปสอดรู้สอดเห็นหรือยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจมืดของพวกเขานะครับ ผมก็แค่รับจ้างเสิร์ฟอาหารแลกเงินเดือนเท่านั้น ผมขอยืนยันด้วยเกียรติเลยครับคุณเจ้าหน้าที่ ว่าผมคือพลเมืองตาดำๆ ที่เคารพและปฏิบัติตามกฎหมายอย่างเคร่งครัดที่สุดในเมืองนี้แล้ว"
"น่าสนใจดีนี่" นายตำรวจกวาดสายตาสำรวจร่องรอยตามฝ่ามือ ข้อมือ และลำคอของหม่าจ้าวตี้อย่างละเอียด และก็พบว่าบนร่างกายของเขาไม่มีรอยด้านจากการฝึกจับอาวุธปืนมาเป็นเวลานาน และที่สำคัญคือ... ไม่มีรอยสักสัญลักษณ์ของตระกูลฟัลโคนซ่อนอยู่ด้วย
"ในเมื่อคุณยังอายุยังน้อยและยังมีอนาคตอีกยาวไกล ฉันก็อยากจะขอแนะนำในฐานะผู้ใหญ่ว่า อย่าไปหมกตัวทำงานอยู่ในร้านอาหารพรรค์นั้นนานเกินไปนักเลย"
"แต่ที่นั่นเขาจ่ายเงินเดือนและสวัสดิการดีมากเลยนะครับคุณตำรวจ"
หม่าจ้าวตี้ตอบกลับไปตามสัญชาตญาณของมนุษย์เงินเดือน เมื่อเขาทอดสายตามองพิจารณาเรือนผมสีบลอนด์ทองและหนวดเคราทรงวอลรัสอันเป็นเอกลักษณ์ของนายตำรวจตรงหน้า เขาก็รู้สึกคุ้นหน้าคุ้นตาราวกับเคยเห็นที่ไหนมาก่อน จึงเผลอหลุดปากเอ่ยถามออกไปอย่างลืมตัว "อ้อ จริงสิคุณตำรวจ ผมขอเสียมารยาทถามชื่อคุณหน่อยได้ไหมครับ?"
"นี่คุณไม่รู้จักชื่อผมงั้นเหรอเนี่ย?" นายตำรวจหัวเราะหึๆ ในลำคอ "แต่นั่นมันก็ไม่ใช่เรื่องแย่อะไรหรอกนะ อย่างน้อยการที่คุณไม่รู้จักผม มันก็เป็นเครื่องยืนยันได้เปราะนึงล่ะนะ ว่าที่ผ่านมาคุณไม่ได้ไปก่อคดีอาชญากรรมหรือสร้างเรื่องวุ่นวายอะไรในเมืองก็อตแธมจริงๆ"
"ผมชื่อกอร์ดอน... จิม กอร์ดอน"
หลังจากก้าวเท้าเดินพ้นประตูทางออกของสถานีตำรวจก็อตแธมมาได้ หม่าจ้าวตี้ก็รีบขับรถตรงดิ่งกลับบ้านทันที
เฮ้อ... ไม่อยากจะเชื่อเลยจริงๆ ว่าตอนนี้เขาดันหลงเข้าไปอยู่ในเรดาร์การจับตามองของจิม กอร์ดอนซะแล้ว
ถ้าหากนับรวมกับฮาร์วีย์ เดนต์ ที่เขาเคยเผชิญหน้ามาแล้วก่อนหน้านี้ด้วยล่ะก็ ขอเพียงแค่เขาดวงซวยตกเป็นเป้าหมายหมายหัวของแบทแมนอีกสักคนเดียวเท่านั้น เขาก็จะสามารถสะสมคอลเลกชัน 'สามเหลี่ยมเหล็กแห่งก็อตแธม' ได้ครบถ้วนสมบูรณ์แบบไร้ที่ติเลยทีเดียว!
หม่าจ้าวตี้ทำได้เพียงแค่ตั้งปณิธานกับตัวเองว่าจะพยายามทำตัวเป็นพลเมืองดีที่ปฏิบัติตามกฎหมายอย่างเคร่งครัดต่อไป และสวดมนต์ภาวนาอย่าให้ตัวเองต้องไปสะดุดตาดึงดูดความสนใจของแบทแมนเข้าเลย
อย่างไรก็ตาม...
'นี่ท่านประธานธนาคารก็อตแธมเพิ่งจะประกาศลาออก แล้วก็โดนลอบสังหารตายโหงไปหมาดๆ เลยงั้นเหรอเนี่ย?' เขานึกทบทวนถึงเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นในใจ 'นี่มันจะเป็นลางบอกเหตุหรือจุดเริ่มต้นของอีเวนต์วินาศกรรมอะไรบางอย่างหรือเปล่าวะ? ทำไมฉันถึงไม่มีความทรงจำหรือเค้าลางความรู้สึกคุ้นเคยเกี่ยวกับเรื่องนี้เลยสักนิดล่ะเนี่ย'
เขาผลักประตูห้องเปิดออกและเดินเข้าไปในบ้าน บรรยากาศภายนอกหน้าต่างมืดสนิท เข็มสั้นของหอนาฬิกายักษ์ประจำเมืองที่ตั้งตระหง่านอยู่ไกลลิบๆ ชี้บอกเวลาตีสองตรง—แปลกมากที่ในช่วงเวลาดึกดื่นป่านนี้ เขากลับไม่ยักกะเจอพวกหัวขโมยหรืองัดแงะมาเดินเพ่นพ่านด้อมๆ มองๆ อยู่แถวนี้เลยสักคน เขาเองก็ไม่ค่อยแน่ใจนัก ว่านี่มันเป็นเพราะอานิสงส์จากกิตติศัพท์ความสยองขวัญอันเลื่องลือของไอ้รถเก๋งลูกรักของเขาหรือเปล่า
"เฮ้อ... ในเมืองนี้ก็คงจะมีแต่ไอ้พวกบ้างานเข้าเส้นอย่างกอร์ดอนเท่านั้นแหละ ที่ขยันลากตัวประชาชนคนบริสุทธิ์ไปนั่งแกร่วสอบปากคำที่สถานีตำรวจในเวลาดึกดื่นค่อนคืนแบบนี้"
เขาถอนหายใจยาว เปิดหน้าแรกของเว็บไซต์ข่าวก็อตแธมนิวส์บนโทรศัพท์มือถือ พิมพ์คีย์เวิร์ดคำว่า "ธนาคารก็อตแธม" ลงในช่องค้นหา แล้วกดปุ่มเอนเทอร์
บทความข่าวสารพัดหัวข้อปรากฏเรียงรายขึ้นมาบนหน้าจอตามลำดับเวลา และพาดหัวข่าวหนึ่งที่จั่วหัวไว้ว่า "ธนาคารก็อตแธม และบริษัทนำเข้าฟัลโคน เตรียมจับมือผนึกกำลังความร่วมมือครั้งยิ่งใหญ่" ก็สะดุดตาดึงดูดความสนใจของหม่าจ้าวตี้เข้าอย่างจัง เขาจึงไม่รอช้าที่จะกดคลิกเข้าไปอ่านรายละเอียดทันที
"นับตั้งแต่ช่วงเดือนมิถุนายนเป็นต้นมา โปรเจกต์ข้อเสนอความร่วมมือทางธุรกิจระหว่างบริษัทนำเข้าฟัลโคน และธนาคารก็อตแธม ได้ถูกหยิบยกขึ้นมาเตรียมการและหารือกันอย่างเข้มข้น หลังจากผ่านพ้นกระบวนการเจรจาต่อรองกันมาอย่างยาวนานหลายเดือน ในที่สุด ท่านประธานธนาคาร ริชาร์ด แดเนียล ก็ได้ออกมากล่าวแถลงการณ์ว่า ในฐานะผู้กุมบังเหียนของธนาคาร เขาเต็มใจและพร้อมที่จะให้การสนับสนุนอำนวยความสะดวกในความร่วมมือครั้งนี้อย่างเต็มที่ โดยพิจารณาเล็งเห็นแล้วว่า โปรเจกต์ความร่วมมือนี้จะสามารถสร้างเม็ดเงินและผลกำไรมหาศาล ดึงดูดเม็ดเงินลงทุนจำนวนหลายล้านดอลลาร์ให้หลั่งไหลเข้าสู่คลังของธนาคารก็อตแธมได้อย่างแน่นอน"
'บัดซบเอ๊ย! ไอ้งั่งหน้าไหนมันช่างกล้าบ้าบิ่นไปขัดผลประโยชน์ ทำลายธุรกิจอู่ข้าวอู่น้ำของตระกูลฟัลโคนวะเนี่ย—เดี๋ยวก่อนนะ... คาร์ไมน์ ฟัลโคน มันเป็นถึงเจ้าพ่อบอสใหญ่แห่งวงการอาชญากรรมใต้ดินของเมืองก็อตแธมนี่หว่า แล้วทำไมคนระดับมันถึงต้องลดตัวมาเปิดบริษัทนำเข้าส่งออกบังหน้าด้วยล่ะ?'
'หรือว่า... มันคือธุรกิจบังหน้าสำหรับการฟอกเงิน?!'
เขาใช้ความคิดทบทวนวิเคราะห์ข้อมูลอย่างรอบคอบ จากนั้นจึงกดคลิกย้อนกลับไปอ่านบทความข่าวล่าสุดที่เพิ่งอัปเดต ซึ่งเป็นข่าวเด่นที่เพิ่งถูกเผยแพร่ตีพิมพ์ไปเมื่อเช้านี้เอง
"เมื่อช่วงเช้าของวันนี้ ริชาร์ด แดเนียล ประธานบริหารแห่งธนาคารก็อตแธม ได้ออกแถลงการณ์ประกาศลาออกจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการสายฟ้าแลบ ทว่าเขากลับปฏิเสธที่จะเปิดเผยถึงสาเหตุเบื้องลึกเบื้องหลังหรือเหตุผลเฉพาะเจาะจงใดๆ ในการตัดสินใจลาออกครั้งนี้ โดยเขากล่าวทิ้งท้ายไว้เพียงสั้นๆ ว่า เขาไม่สามารถทนแบกรับแรงกดดันและดำรงตำแหน่งประธานธนาคารก็อตแธมต่อไปได้อีกแล้ว"
หม่าจ้าวตี้ประติดประต่อเรื่องราวทั้งหมดและเข้าใจสถานการณ์แจ่มแจ้งในทันที ริชาร์ด แดเนียล คงจะแอบไปทำข้อตกลงตกลงผลประโยชน์อะไรบางอย่างกับพวกฟัลโคนเอาไว้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว เดิมทีตาเฒ่านี่ควรจะรับบทบาทเป็นคนกลางคอยประสานงานและเปิดทางสะดวกล้างพรมแดงให้กับโปรเจกต์ความร่วมมือระหว่างธนาคารก็อตแธมและบริษัทนำเข้าฟัลโคน แต่จากรูปการณ์ที่เกิดขึ้น เห็นได้ชัดเลยว่าหมอนี่ดันทุรังเล่นตุกติก หักหลังฉีกสัญญาพวกฟัลโคนเข้าให้แล้ว
การประกาศลาออกแบบสายฟ้าแลบกะทันหันของเขา ก่อนที่โปรเจกต์ความร่วมมือจะถูกเซ็นสัญญาและเสร็จสิ้นสมบูรณ์แบบนี้ มันส่งผลให้โปรเจกต์ฟอกเงินที่เกือบจะประสบความสำเร็จงดงามอยู่รอมร่อ ต้องมาสะดุดหัวทิ่มเพราะขาดแกนนำหลักในการผลักดันขับเคลื่อน และนั่นก็ทำให้แผนการขยายเครือข่ายธุรกิจมืดของฟัลโคนต้องพังครืนล้มเหลวไม่เป็นท่าในชั่วพริบตา
เขายังคงจดจำประโยคคำพูดเพียงไม่กี่คำ ที่เขาได้ยินแว่วๆ อย่างเลือนรางมาจากปากของชายคนนั้น ก่อนที่มันจะดวงซวยโดนสาดกระสุนตายโหงบนท้องถนนเมื่อช่วงหัวค่ำได้ดี
"...บินหนีความวุ่นวายออกจากเมืองก็อตแธมไปพักผ่อน... ไปหาเช่าที่พักเล็กๆ สุดโรแมนติกในกรุงปารีส..."
'มิน่าล่ะ หมอนั่นถึงได้รีบร้อนอยากจะเก็บกระเป๋าเผ่นหนีออกจากเมืองก็อตแธม เพื่อลี้ภัยไปซุกหัวอยู่ที่ปารีส ประเทศฝรั่งเศสนัก และก็ไม่น่าแปลกใจเลยด้วยที่มันอุตส่าห์ชิงประกาศลาออกไปเมื่อตอนเช้า แต่สุดท้ายก็ดันมาดวงกุดโดนดักยิงตายโหงเอาตอนค่ำ พวกนักฆ่าลูกสมุนของฟัลโคนน่ะไม่ใช่พวกสวะกระจอกๆ ที่ใครจะกล้าไปลูบคมหรือหยามเกียรติได้ง่ายๆ หรอกนะ... การชำระแค้นตามเช็กบิลของตระกูลนี้ มันไม่เคยปล่อยให้เหยื่อรอดพ้นไปได้ข้ามคืนหรอก นี่แหละคือสไตล์การเชือดไก่ให้ลิงดูอันเป็นเอกลักษณ์ของฟัลโคนล่ะ... ใช่ไหม?'
นอกจากนี้ เมื่อเลื่อนลงมาด้านล่าง ก็ยังมีรายงานข่าวสกู๊ปพิเศษเพิ่มเติมแนบมาในลิงก์ด้านล่างของบทความข่าวนี้ด้วย
"และหลังจากที่ริชาร์ด แดเนียล ได้ตั้งโต๊ะแถลงการณ์ประกาศลาออกไปได้ไม่นาน ทางบอร์ดบริหารก็มีการประกาศรายชื่อบุคคลที่จะก้าวขึ้นมารับตำแหน่งประธานธนาคารก็อตแธมคนต่อไปในทันที ซึ่งบุคคลผู้นั้นก็ไม่ใช่ใครที่ไหน แต่เป็นมหาเศรษฐีเพลย์บอยชื่อดังอย่าง บรูซ เวย์น ทายาทผู้สืบทอดแห่งเวย์น เอ็นเตอร์ไพรส์นั่นเอง และเพลย์บอยหนุ่มผู้นี้ก็ได้ออกมาให้สัมภาษณ์ยืนยันด้วยตนเองอย่างหนักแน่นว่า ตัวเขาเองไม่ได้มีความสนใจหรือเห็นพ้องต้องกันกับโปรเจกต์บริษัทนำเข้าที่ว่านี้เลยแม้แต่น้อย และเขายังแนะนำแกมประชดด้วยว่า ทางบริษัทนำเข้าฟัลโคนควรจะลองไปติดต่อทาบทามหาธนาคารอื่นเพื่อร่วมลงทุนด้วยน่าจะเหมาะสมกว่า"
พาดหัวข่าวชิ้นนี้ทำเอาหม่าจ้าวตี้ถึงกับเลิกคิ้วขึ้นด้วยความประหลาดใจ
'เรื่องนี้แม่งชักจะแก้ปมยากซับซ้อนขึ้นทุกทีแล้วแฮะ การจะเอาเงินฟาดหัวติดสินบนบรูซ เวย์น น่ะเป็นเรื่องที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย และการจะใช้วิธีมาเฟียไปข่มขู่กรรโชกหมอนั่นมันก็ดูจะไม่ค่อยเข้าท่าและไม่เหมาะสมเท่าไหร่ ถ้าหากพวกฟัลโคนยังดันทุรังต้องการจะหาช่องทางทำเงินหรือฟอกเงินก้อนโตผ่านธนาคารนี้อยู่ล่ะก็ พวกมันคงไม่สามารถงัดเอากลยุทธ์สกปรกเดิมๆ มาใช้ตลบตะแลงหลอกล่อบรูซ เวย์น ได้ง่ายๆ หรอกนะ'
แต่ถ้าลองมองย้อนกลับไปในอีกมุมหนึ่ง... ทำไมตาลุงประธานธนาคารต๊อกต๋อยธรรมดาๆ คนนึง ถึงได้มีความกล้าบ้าบิ่นถึงขั้นลุกขึ้นมาฉีกสัญญาต่อต้านท้าทายอำนาจมืดของพวกฟัลโคนได้ล่ะ? หรือว่าตาแก่นั่นจะไม่กลัวตายโดนตัดหัวยัดกล่องส่งไปรษณีย์ไปให้ครอบครัวจริงๆ หรือไง?
แล้วบรูซ เวย์น อาศัยจังหวะชุลมุนเข้ามากุมบังเหียนรับตำแหน่งประธานธนาคารได้อย่างราบรื่นและรวดเร็วปานสายฟ้าแลบขนาดนี้ได้ยังไงกัน? หรือว่าเพลย์บอยพันล้านนั่นจะเพิ่งทุ่มเงินกว้านซื้อหุ้นเทกโอเวอร์ธนาคารก็อตแธมไปแล้ว?
เขาเลื่อนนิ้วไถหน้าจอค้นหาข้อมูลเจาะลึกเกี่ยวกับประวัติของบริษัทธนาคารก็อตแธมต่อไป และเขาก็ต้องเบิกตาโพลนด้วยความประหลาดใจเมื่อพบความจริงที่ว่า แท้จริงแล้วธนาคารยักษ์ใหญ่แห่งนี้ มันเป็นบริษัทในเครือที่ถูกควบรวมกิจการและอยู่ภายใต้ร่มเงาของเวย์น เอ็นเตอร์ไพรส์ มาตั้งแต่ต้นแล้ว!
กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือ ท่าทีและการออกมาให้สัมภาษณ์ของบรูซ เวย์น นั้น เป็นการแสดงออกถึงจุดยืนที่คัดค้านและต่อต้านโปรเจกต์ความร่วมมือระหว่างธนาคารก็อตแธมและบริษัทนำเข้าฟัลโคนอย่างชัดเจนและเปิดเผย แต่ทว่าก่อนหน้านี้ บอร์ดบริหารของธนาคารก็อตแธมกลับเกือบจะบรรลุข้อตกลงเซ็นสัญญาความร่วมมือกับบริษัทเถื่อนนั่นไปแล้วด้วยซ้ำ เพียงแต่โชคยังดีที่เรื่องบรรลัยนี้มันถูกเบรกหัวทิ่มและระงับเอาไว้ได้ทันเวลา ด้วยการตัดสินใจชิงลาออกแบบสายฟ้าแลบของริชาร์ด แดเนียลนั่นเอง
ในฐานะที่เป็นถึงทายาทผู้สืบทอดสายเลือดโดยตรงของเวย์น เอ็นเตอร์ไพรส์ แต่บรูซ เวย์น เพลย์บอยจอมเสเพลผู้รักสนุกและใช้ชีวิตไปวันๆ กลับดูเหมือนจะถูกตีกรอบและไม่สามารถมีปากมีเสียงหรืออำนาจเด็ดขาด ในการตัดสินใจกำหนดทิศทางนโยบายของบริษัทในเครือของตระกูลตนเองได้อย่างอิสระเลย
'ให้เดาเลยนะ พล็อตเรื่องน้ำเน่าแบบนี้มันก็คงจะหนีไม่พ้นบทละครเดิมๆ ซ้ำซากจำเจที่มักจะเห็นกันบ่อยๆ ในพวกหนังดราม่าสืบสวนนั่นแหละ... พวกบอร์ดบริหารหน้าเงินคงจะมองว่าไม่ว่าเงินมันจะมาจากแหล่งไหน จะสะอาดหรือสกปรก มันก็คือเงินเหมือนกันทั้งนั้น และการปฏิเสธไม่ยอมกอบโกยผลประโยชน์ก้อนโตตรงหน้า มันก็คือความโง่เขลาเบาปัญญาอย่างที่สุด ในขณะที่บรูซ เวย์น กลับมีอุดมการณ์โลกสวยและคิดว่าเวย์น เอ็นเตอร์ไพรส์ไม่ควรจะลดตัวลงไปเกลือกกลั้วหรือรับเงินสกปรกจากพวกแก๊งมาเฟีย'
เขากดล็อกหน้าจอโทรศัพท์ โยนมันทิ้งแหมะลงบนโต๊ะอย่างไม่ใส่ใจนัก แล้วทิ้งตัวล้มลงนอนแผ่หราบนโซฟาด้วยความอ่อนล้า
เฮ้อ... เมื่อประเมินจากนิสัยและทัศนคติที่ดุดัน กัดไม่ปล่อย และไม่ยอมล้มเลิกความตั้งใจจนกว่าจะบรรลุเป้าหมายของคาร์ไมน์ ฟัลโคนแล้วล่ะก็... ดูท่าทางเมืองก็อตแธมแห่งนี้ คงจะไม่มีวันได้สัมผัสกับคำว่าสงบสุขไปอีกพักใหญ่ๆ แน่ๆ
และดีไม่ดี มันอาจจะวุ่นวายและโกลาหลยิ่งกว่าช่วงเวลาปกติที่ผ่านมาหลายสิบเท่าเลยด้วยซ้ำ
[จบตอน]