บทที่ 7 - เช่นนั้นเจ้าก็ตายได้แล้ว

บทที่ 7 - เช่นนั้นเจ้าก็ตายได้แล้ว

เจียงสวินแค่นเสียงเย็นฮึ่ม

มองร่างอวบอ้วนของเสวียนคงหายลับไปนอกรั้วไม้ไผ่ การสวมหน้ากากที่ก้นบึ้งดวงตาของเขาก็ถูกปลดออกในพริบตา เหลือเพียงความเย็นชา

ไปก็ดี

ไม่มีผู้ใดมาขัดขวางเขาจากการกินแมลงมีพิษเหล่านี้

ทว่าเจียงสวินก็ตระหนักได้ว่าตนเองควรเก็บซ่อนท่าทีลงบ้าง เพิ่งมาถึงอารามต้าเปยได้ไม่กี่วัน ก่อนหน้านี้ก็คือจื้อซานที่แอบอ้างอำนาจผู้อื่น ต่อมาก็คือเสวียนขุยที่ใบหน้าเย็นชา ตอนนี้ยังไปล่วงเกินเสวียนคงที่โลภมากผู้นี้อีก แม้จะไม่ได้เป็นฝ่ายหาเรื่องก่อน แต่เมื่ออยู่ในสถานการณ์ที่ควบคุมไม่ได้ ท่ามกลางอารามที่กลืนกินผู้คนแห่งนี้ ระมัดระวังตัวไว้บ้างย่อมดีกว่า

เอาตัวรอดให้ได้ จึงจะรักษาชีวิตไว้ได้

เจียงสวินดึงสายตากลับมา หมุนตัวมองไปยังสวนผักอันแปลกประหลาดแห่งนี้

ตามที่เสวียนคงบอก เขาต้องไปหาบน้ำที่ภูเขาด้านหลังก่อน จากนั้นจึงถอนหญ้า และสุดท้ายคือรดน้ำ

เจียงสวินหิ้วถังไม้ที่มุมกำแพง ผลักประตูไม้ไผ่ออก เดินมุ่งหน้าไปยังภูเขาด้านหลัง

แม่น้ำอินอยู่ห่างจากสวนผักไม่ไกลนัก แต่หนทางเดินลำบากยิ่งนัก ล้วนเป็นบันไดหินเปียกลื่นที่เต็มไปด้วยตะไคร่น้ำ น้ำในแม่น้ำมีสีเขียวเข้มราวกับน้ำหมึกที่นิ่งสนิท แผ่ซ่านความหนาวเหน็บที่ทิ่มแทงกระดูก เจียงสวินกดถังไม้ลงไปในน้ำ วินาทีที่ดึงขึ้นมา ขนอ่อนบนท่อนแขนถึงกับลุกซัน

หาบน้ำ รดน้ำ

การถอนหญ้ายิ่งเป็นงานที่ละเอียดอ่อน ขอบใบผักที่อวบอ้วนเหล่านั้นเต็มไปด้วยหนามแหลมเล็กๆ หากสัมผัสเพียงเล็กน้อยผิวหนังก็จะฉีกขาด เสวียนคงเคยกล่าวไว้ว่า น้ำเลี้ยงมีพิษ สามารถทำให้มือเน่าเปื่อยได้ เจียงสวินทำได้เพียงกลั้นหายใจ ปลายนิ้วราวกับคีมเหล็ก หลบหลีกใบไม้อย่างแม่นยำ ถอนรากหญ้าวัชพืชขึ้นมาทั้งโคน

งานนี้ผลาญพละกำลังอย่างยิ่ง

ไม่ใช่เพียงความเหนื่อยล้าทางร่างกาย แต่ยังรวมถึงความตึงเครียดทางจิตใจอย่างสูง

หากไม่ใช่เพราะตอนนี้วิชาคางคกพิษของเขาบรรลุขั้นต้น ร่างกายได้รับการปรับเปลี่ยน คงไม่อาจทนรับการผลาญพลังงานมหาศาลเช่นนี้ได้ ทำงานไปได้หลายชั่วยาม เหงื่อชุ่มชุดนักบวชผ้าหยาบ แล้วถูกลมหนาวพัดจนแห้ง ก่อตัวเป็นคราบสีขาวชั้นหนึ่ง

ท้ายที่สุด ท้องฟ้าก็มืดลง

แสงตะวันสายสุดท้ายถูกยอดเขาในที่ไกลออกไปกลืนกิน ภูเขาด้านหลังทั้งลูกจมดิ่งสู่ความเงียบงันราวกับความตาย

ดวงตาของเจียงสวินสว่างวาบ

เมื่อรัตติกาลมาเยือน กลิ่นเน่าเหม็นในสวนผักก็ยิ่งรุนแรงขึ้น ท่ามกลางดินโคลนและใต้ใบหญ้า มีเสียงสวบสาบที่ทำให้หนังศีรษะชาดังแว่วมา

เป็นดั่งคาด พอถึงตอนกลางคืน แมลงมีพิษยุงมีพิษเหล่านี้ก็พากันแห่แหนออกมาอย่างบ้าคลั่ง

พวกมันตัวใหญ่กว่ายุงแมลงวันธรรมดาด้านนอกหนึ่งรอบ บนปีกมีลวดลายสีน้ำเงินเข้ม ปากแหลมคมดุจเข็ม จำนวนมีมหาศาล บินวนเวียนอยู่กลางอากาศอย่างหนาแน่น ราวกับกลุ่มหมอกสีดำ

มิน่าเล่าเสวียนคงถึงบอกว่าตอนกลางคืนต้องระวัง

แต่นี่ช่างถูกใจเจียงสวินนัก

เขายืนอยู่กลางแปลงผัก สูดลมหายใจเข้าลึก

ฟิ้ว

เงาตกค้างสีแดงสายหนึ่งแหวกรัตติกาล

กลางอากาศ ยุงพิษตัวใหญ่เท่าเมล็ดถั่วเหลืองหายวับไปในพริบตา

เจียงสวินเดาะลิ้น

ยอดเยี่ยม

รสชาติเข้มข้นกว่ายุงธรรมดาเมื่อคืนก่อนมาก แฝงด้วยความเผ็ดร้อนประหลาด วินาทีที่กลืนลงไป ภายในกระเพาะราวกับมีลูกไฟลุกโชน ไหลเวียนไปตามแขนขาและกระดูกอย่างรวดเร็ว กวาดล้างความเหนื่อยล้าในตอนกลางวันไปจนหมดสิ้น

เจียงสวินเริ่มสวาปามอย่างตะกละตะกลาม

ฟิ้ว ฟิ้ว ฟิ้ว

ลิ้นราวกับแส้ยาวอันปราดเปรียว ดีดพุ่งอย่างบ้าคลั่งท่ามกลางรัตติกาล ทุกครั้งที่หดกลับมา ล้วนตามมาด้วยเสียงกลืนอันน่าพึงพอใจ

แมลงวันพิษ ห้าสิบต่อห้าสิบ

ยุงพิษ ห้าสิบต่อห้าสิบ

ในเวลาไม่นาน เงื่อนไขสองประการก็บรรลุ เจียงสวินเลียริมฝีปาก สายตาทอดมองไปยังพื้นดิน

มดพิษนี่ค่อนข้างยุ่งยาก

ไม่มีเหตุผลอื่น ท้องฟ้ามืดเกินไป มดพิษตัวดำสนิท ซุกซ่อนอยู่ในโคลนเละที่ดำสนิทเช่นกัน มองหาได้ยากยิ่ง

โชคดีที่ตอนนี้เขาสามารถใช้ลิ้นคลำหาได้

เจียงสวินนั่งยองลง สองมือยันพื้นโคลน เขาอ้าปากเล็กน้อย ปลายลิ้นแนบชิดพื้นดิน ราวกับงูแดงที่กำลังคลำทาง เลื้อยผ่านโคลนเละและรากหญ้าอย่างรวดเร็ว

สัมผัสฉับไวอย่างยิ่ง

ขอเพียงแตะโดนสิ่งมีชีวิต ลิ้นก็จะม้วนกลับมาตามสัญชาตญาณ

ประหยัดแรงไปได้มาก

เวลาค่อยๆ เคลื่อนคล้อย ลมกลางคืนยิ่งมายิ่งเย็นเยือก

ท้ายที่สุด ในช่วงกลางดึก

เจียงสวินกลืนมดพิษตัวสุดท้ายลงไป

มดพิษ ห้าสิบต่อห้าสิบ

บรรลุเงื่อนไขเลื่อนระดับ

ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ วิชาคางคกพิษบรรลุขั้นสำเร็จเล็ก

เสียงเย็นเยียบของระบบดังขึ้นในห้วงสมองอีกครั้ง

เจียงสวินถอนหายใจยาว ครั้งนี้แม้จะดีใจ แต่ก็ไม่ได้ตื่นเต้นเหมือนตอนบรรลุขั้นต้นครั้งแรก สิ่งที่เพิ่มเข้ามาคือความรู้สึกมั่นคงของพละกำลังที่เปี่ยมล้น

ไม่มีความเจ็บปวดรุนแรง มีเพียงความรู้สึกชาซ่านแผ่ขยายจากลำคอไปทั่วร่าง

เขาลองพ่นลิ้นออกไป

ฟิ้ว

เงาแดงดุจสายฟ้า

สุดสายตา ใบไม้ที่อยู่นอกรั้วถูกเจาะทะลุในพริบตา

เจียงสวินกะระยะทางด้วยสายตา

สิบห้าเมตร

ตอนนี้สามารถยืดได้ยาวถึงสิบห้าเมตร ยาวกว่าครั้งก่อนถึงห้าเมตร อีกทั้งยังรวดเร็วขึ้น พละกำลังดุดันขึ้น ราวกับกระบี่คมกริบที่สังหารคนได้ไร้ร่องรอย

ขณะที่เจียงสวินกำลังดีใจอยู่นั้น

ทันใดนั้น

เขาขมวดคิ้วเล็กน้อย

หลังจากวิชาคางคกพิษบรรลุขั้นสำเร็จเล็ก ประสาทสัมผัสของเขาก็แข็งแกร่งขึ้นมาก ประสาททั้งห้าราวกับได้รับการชำระล้าง การเคลื่อนไหวในรัศมีสิบจั้งรอบตัว ล้วนประทับอยู่ในห้วงสมองอย่างชัดเจน

เขาได้ยินเสียงแผ่วเบาอย่างยิ่งเสียงหนึ่งดังแว่วมา

แจ๊ะ แจ๊ะ

เป็นเสียงพื้นรองเท้าเหยียบย่ำลงในโคลนเละ แผ่วเบายิ่ง ช้ามาก มีคนกำลังจงใจกลบเสียงฝีเท้า

เจียงสวินรีบหดลิ้นกลับมา ร่างวูบไหว เร้นกายเข้าไปในเงามืดของกระท่อมฟางพังๆ อย่างไร้สุ้มเสียง มองไปยังทิศทางของต้นเสียง

แสงจันทร์ส่องผ่านหมู่เมฆ ทาบทาบลงบนขอบสวนผัก

เงาร่างอวบอ้วนสายหนึ่งกำลังย่องเบาผลักประตูไม้ไผ่เข้ามา

ต้นเสียงนี้ไม่ใช่ผู้อื่น แต่เป็นเสวียนคงเมื่อตอนกลางวันนั่นเอง

เวลานี้ เสวียนคงในมือกำถุงผ้าใบหนึ่ง ชะเง้อคอมองเข้าไปในสวนผัก เดิมทีเขาตั้งใจจะมาดูว่าเจียงสวินตายหรือยัง เจ้าเด็กนั่นตอนกลางวันช่างแข็งกร้าวนัก ตอนกลางคืนมาอยู่ในดงแมลงมีพิษค่อนคืน คาดว่าเลือดคงถูกสูบจนแห้งไปนานแล้ว

เสวียนคงมาเพื่อค้นศพ เขาอยากมาตรวจดูบนร่างของเจียงสวิน ดูว่ายังมีเศษเงินทองแดงหรือเงินตราใดๆ หลงเหลืออยู่หรือไม่

ทว่า เมื่อสายตาของเสวียนคงกวาดมองไปกลางแปลงผัก

เขาก็อึ้งงันไป

ไม่มีศพ

ไม่มีโครงกระดูกที่ถูกแมลงมีพิษเกาะกิน

มีเพียงเงาร่างสายหนึ่ง กำลังยืนอยู่ในเงามืด จ้องมองเขาอย่างเยือกเย็น

เสวียนคงขยี้ตา คิดว่าตนเองตาฝาดไป เมื่อเขามองเห็นใบหน้านั้นชัดเจน ก้อนเนื้อบนตัวก็สั่นสะท้านอย่างรุนแรง หนังศีรษะชาวาบในพริบตา

เมื่อครู่เขาแอบดูอยู่นอกประตู คล้ายจะมองเห็นสิ่งใด

แส้ยาวสีแดงความยาวกว่าสิบเมตรเส้นหนึ่ง พุ่งทะยานออกมาจากปากของเจ้าเด็กนั่น เจาะทะลุใบไม้นอกรั้วโดยตรง

นั่นใช่คนหรือ

"จื้อ จื้อสวินศิษย์น้อง" ฟันของเสวียนคงกระทบกันดังกึกๆ น้ำเสียงล่องลอย

เขาถอยหลังไปหนึ่งก้าวตามสัญชาตญาณ น่องเป็นตะคริว ล้มทรุดลงไปในโคลนเละโดยตรง

"ไม่ ไม่ ไม่ จื้อสวินศิษย์พี่" เสวียนคงในตอนนี้แม้แต่คำพูดยังเอ่ยไม่รู้เรื่อง ใบหน้าซีดเผือดดั่งกระดาษ ไหนเลยจะมีท่าทีโอหังวางอำนาจ รีดไถเงินทองเหมือนเมื่อตอนกลางวัน

เจียงสวินหัวเราะ

เขาเดินออกจากเงามืด ฝีเท้ามั่นคง ไม่เกิดเสียงใดๆ แม้แต่น้อย

"ศิษย์พี่เสวียนคง ดึกดื่นค่อนคืน เหตุใดจึงมีเวลาว่างมาที่สวนผักแห่งนี้ได้" เจียงสวินเดินมาหยุดอยู่ข้างกายเสวียนคง มองเขาจากมุมสูง

"ข้า ข้า ข้า" เสวียนคงสั่นเทิ้มไปทั้งตัว เหงื่อเย็นไหลรินลงมาจากหน้าผาก "ข้าเดินผ่านมา ใช่ ข้าลุกมาเข้าห้องน้ำ เดินผ่านมา"

เจียงสวินย่อตัวลง ยื่นมือออกไป ตบเบาๆ บนไหล่ของเสวียนคง

เสวียนคงตกใจจนหดตัวอย่างแรง คิดว่าเจียงสวินจะสังหารตน

"ศิษย์พี่ ท่านไม่ต้องกังวล" เจียงสวินน้ำเสียงอ่อนโยน บนใบหน้าประดับด้วยรอยยิ้มไร้พิษสง "ข้าเพียงแค่กำลังฝึกวิชาเท่านั้น วิชาการต่อสู้ของอารามต้าเปยลึกล้ำกว้างใหญ่ ข้าบังเอิญได้เคล็ดวิชามาเล่มหนึ่ง จึงนำมาฝึกฝนเรื่อยเปื่อย"

เสวียนคงกลืนน้ำลาย จ้องมองปากของเจียงสวินเขม็ง กลัวว่าภายในนั้นจะพ่นของอันตรายใดออกมาอีก

"ข้าไม่ทำร้ายท่านหรอก" เจียงสวินปลอบประโลมต่อไป ฝ่ามือตบลงบนไหล่เสวียนคงสองครั้ง "อย่างไรเสีย พวกเราก็เป็นศิษย์พี่ศิษย์น้องกัน อีกทั้งยังอยู่ต่อหน้าองค์อริยบุคคล การสังหารศิษย์ร่วมสำนัก ถือเป็นข้อห้ามร้ายแรง ถูกต้องหรือไม่"

เสวียนคงพอได้ยินคำพูดนี้ เส้นประสาทที่ตึงเครียดก็ขาดผึงลงเส้นหนึ่ง

เขาพยักหน้าหงึกหงักราวกับไก่จิกข้าว

"ใช่ ศิษย์พี่ศิษย์น้อง สวรรค์คุ้มครอง" เสวียนคงรีบถอนหายใจอย่างโล่งอก ถึงค่อยเอ่ยปากด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ "ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ข้าก็วางใจแล้ว ศิษย์น้องพรสวรรค์ล้ำเลิศ ภายหน้าต้องได้เป็นใหญ่เป็นโตแน่"

เขาสองมือยันพื้น ตะเกียกตะกายลุกขึ้นมาอย่างยากลำบาก

"ข้า ข้ายังมีธุระ ขอตัวก่อน ศิษย์น้องเจ้าฝึกต่อไปเถอะ ฝึกต่อไป"

กล่าวจบ เสวียนคงก็หมุนตัว เตรียมจะลุกหนีหัวซุกหัวซุน ตอนนี้เขาเพียงอยากหนีไปจากสถานที่บัดซบแห่งนี้ให้เร็วที่สุด ไปให้ไกลจากสัตว์ประหลาดตัวนี้ให้มากที่สุด

"ศิษย์พี่ รอก่อน"

ทว่าเจียงสวินกลับยื่นมือออกไป ขวางทางเขาไว้ในฉับพลัน

พอเสวียนคงเห็นเช่นนี้ สีหน้าก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง หัวใจที่เพิ่งตกลงไปพลันพุ่งขึ้นมาถึงคอหอย

"ศิษย์น้อง ยังมีเรื่องอันใดอีกหรือ"

เจียงสวินหัวเราะ รอยยิ้มภายใต้แสงจันทร์ดูสยดสยองเล็กน้อย

"ศิษย์พี่ ช่วงนี้ข้าค่อนข้างขัดสนเงินทอง" เจียงสวินจ้องมองดวงตาของเสวียนคง เอ่ยทีละคำ "หวังว่าศิษย์พี่ จะช่วยสนับสนุนสักหน่อย"

สีหน้าของเสวียนคงดูไม่ได้อย่างยิ่ง

ดูไม่ได้เสียยิ่งกว่ากลืนแมลงวันตายเข้าไป

ตอนกลางวันเขาเพิ่งกรรโชกทรัพย์เจ้าเด็กนี่ไปหยกๆ ตอนกลางคืนกลับถูกกรรโชกทรัพย์กลับเสียแล้ว ทว่าสถานการณ์บังคับ ลิ้นยาวกว่าสิบเมตรนั่นยังคงแกว่งไกวอยู่ในหัวของเขา

ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง

เสวียนคงกัดฟัน มือสั่นเทาล้วงเข้าไปในอกเสื้อ นำเศษเงินหลายก้อนออกมาจากถุงผ้า

"ศิษย์น้อง ปกติศิษย์พี่ก็ไม่มีเงินเก็บอันใด เศษเงินเหล่านี้นี้ เจ้าเอาไปซื้อของกินบำรุงร่างกายเถอะ"

เขายื่นเศษเงินให้เจียงสวิน

เจียงสวินไม่รับ

เขายังคงยืนขวางหน้าเสวียนคง นิ่งเฉยไม่ไหวติง รอยยิ้มบนใบหน้าค่อยๆ สลายหายไป แววตาเปลี่ยนเป็นเย็นเยียบดุจน้ำแข็ง

เสวียนคงมองดวงตาที่ไร้อารมณ์ความรู้สึกของเจียงสวิน หัวใจกระตุกวูบ

เขารู้ดีว่า เงินแค่นี้ไม่อาจขับไล่ดาวมฤตยูผู้นี้ไปได้

เสวียนคงกลืนน้ำลาย มือล้วงเข้าไปในถุงผ้าอีกครั้ง คลำหาอยู่นาน

ครั้งนี้ เขานำก้อนเงินหลายก้อนออกมา

ทว่าความแตกต่างคือ ครั้งนี้เป็นก้อนเงินชั้นดี มีจำนวนถึงสิบตำลึง ทอประกายสีเงินยั่วยวนภายใต้แสงจันทร์ นี่คือเงินเก็บเพื่อแต่งภรรยาที่เขาเก็บหอมรอมริบมาจากการรีดไถเด็กใหม่ในสวนผักแห่งนี้ไม่รู้กี่คนต่อกี่คน

"ศิษย์น้อง นี่ นี่คือสมบัติทั้งหมดของศิษย์พี่แล้ว" หัวใจของเสวียนคงกำลังหลั่งเลือด

เขาประคองก้อนเงินไว้ในมือ ยื่นไปตรงหน้าเจียงสวิน

ทว่า เจียงสวินยังคงนิ่งเฉย

เขาเพียงมองเสวียนคงเงียบๆ ราวกับกำลังมองดูคนตาย

เสวียนคงพังทลายลงอย่างสิ้นเชิง

เขาสองขาอ่อนยวบ คุกเข่าลงบนพื้นอีกครั้ง เอ่ยปากอย่างตะกุกตะกัก "จื้อสวินศิษย์พี่ บรรพชน ข้ามีเงินเพียงเท่านี้จริงๆ หมดแล้วจริงๆ ข้าสาบาน หากมีคำเท็จแม้แต่ครึ่งคำ ขอให้สวรรค์ลงทัณฑ์"

เจียงสวินหรี่ตาลงเล็กน้อย

เขามองใบหน้าที่บิดเบี้ยวเพราะความหวาดกลัวสุดขีดของเสวียนคง ฟังเสียงหัวใจเต้นรัวของเขา

เจียงสวินพยักหน้า

ดูเหมือนว่า เสวียนคงจะไม่มีเงินแล้วจริงๆ

"ในเมื่อเป็นเช่นนี้" น้ำเสียงของเจียงสวินแผ่วเบาราวกับสายลม

เสวียนคงเงยหน้าขึ้นอย่างฉับพลัน คิดว่าตนเองรอดตายแล้ว บนใบหน้ากำลังจะฝืนบีบรอยยิ้มของการรอดตายจากหายนะออกมา

"เช่นนั้นเจ้าก็ไปตายเสียเถอะ"

สิ้นเสียง

ฉึก

เสียงทึบตันแผ่วเบาดังขึ้น

เสวียนคงถึงขั้นมองไม่เห็นเลยว่าเจียงสวินลงมือเช่นไร รู้สึกเพียงความเย็นเยียบเสียดแทงกระดูกแล่นปราดมาจากลำคอ

เขาก้มหน้าลง

รูกลวงโหว่รูหนึ่งปรากฏขึ้นตรงกึ่งกลางลำคอของเขา เลือดสดๆ พุ่งกระฉูดออกมาราวกับน้ำพุ ย้อมชุดนักบวชผ้าหยาบสีเทาจนแดงฉานในพริบตา

ลิ้นของเจียงสวินพุ่งออกไปเบาๆ ชั่วพริบตาเดียว ก็เจาะทะลุลำคอของเสวียนคง ความเร็วนั้น ถึงขั้นความเจ็บปวดยังไม่ทันถูกส่งไปยังสมอง

เสวียนคงเบิกตากว้าง สองมือปิดลำคอแน่น ภายในลำคอส่งเสียงกึกๆ ประหลาด

เขาสูญเสียชีวิตไปแล้ว

เขาถึงขั้นไม่มีโอกาสได้คิดด้วยซ้ำว่าเหตุใด ร่างอันใหญ่โตล้มตึงลง กระแทกโคลนเละ สาดกระเซ็นน้ำโคลนไปทั่ว

เจียงสวินหดลิ้นกลับมาด้วยสีหน้าเรียบเฉย

เขาเดินเข้าไป ย่อตัวลง คลำดูบนร่างของเสวียนคงที่ยังคงมีความอบอุ่นหลงเหลืออยู่

นอกจากเศษเงินและก้อนเงินสิบตำลึงเมื่อครู่ ก็ไม่มีสิ่งใดอื่นอีกจริงๆ

เจียงสวินเก็บเงินเข้าอกเสื้อ

จากนั้น เขาคว้าคอเสื้อของเสวียนคง ลากร่างอันหนักอึ้งนั้นออกไปยังสวนผักด้านนอกราวกับลากสุนัขที่ตายแล้ว

เขาโยนร่างนั้นทิ้งไว้ท่ามกลางใบผักที่เต็มไปด้วยหนามแหลมเหล่านั้น

ไม่นาน กลิ่นคาวเลือดคละคลุ้งก็ดึงดูดผู้พักอาศัยดั้งเดิมในสวนผักมา

ยุงพิษ แมลงวันพิษ มดพิษจำนวนนับไม่ถ้วนหลั่งไหลมาจากทุกสารทิศ ปกคลุมร่างของเสวียนคงอย่างหนาแน่น ได้ยินเพียงเสียงกัดกินที่ทำให้ขนลุกซู่ดังก้องท่ามกลางรัตติกาล

เจียงสวินยืนมองดูทุกสิ่งอย่างเย็นชาอยู่ด้านข้าง

ขอเพียงถูกแมลงมีพิษเหล่านี้กัดกินตลอดคืน

เจียงสวินเชื่อมั่นว่า ไม่ว่าจะเป็นยอดฝีมือผู้ใด พรุ่งนี้เช้ามาพบ ย่อมมองไม่ออกว่าเขาตายเพราะถูกเจาะทะลุลำคอในคราเดียว จะต้องคิดเพียงว่าเขาถูกแมลงมีพิษกัดจนผิวหนังฉีกขาด พิษกำเริบจนตาย และท้ายที่สุดก็ถูกกัดกินจนหมดสิ้น

เพราะความร้ายกาจของแมลงมีพิษเหล่านี้ เขาเคยประจักษ์มาแล้ว

เจียงสวินหันหลังเดินไปยังกระท่อมฟางพังๆ

พูดก็พูดเถอะ สวนผักแห่งนี้ช่างดีเสียจริง

อย่างน้อยหลังจากฆ่าคน ก็ไม่ต้องจัดการศพด้วยตนเอง