บทที่ 37 - เหมิงเหมิง เธอควรลดน้ำหนักได้แล้วนะ
บทที่ 37 - เหมิงเหมิง เธอควรลดน้ำหนักได้แล้วนะ
บทที่ 37 - เหมิงเหมิง เธอควรลดน้ำหนักได้แล้วนะ
เห็นแก่ความน่ารักของสามสาววงหนูบิน สุดท้ายหลี่เหยาก็ยอมรับงานนี้
ค่าจ้างสามหมื่นเหรียญดาว จ่ายมัดจำก่อนสองส่วน มีเวลาให้ทำภารกิจหนึ่งเดือน
ที่ใช้เวลาทำภารกิจตั้งหนึ่งเดือน ก็เพราะเมื่อวานเขาดันลืมขอเบอร์โทรศัพท์ของจวี๋เฟิงมาน่ะสิ
ตอนนี้ทำได้แค่ส่งอีเมลไปถามบารอนแฟร์มาต์ ว่ามีเบอร์โทรหรืออีเมลของจวี๋เฟิงไหม
หรือไม่ก็ให้ชุนวากับชิวฉานลองแฮ็กตั๊กแตนจักรกล หรือโทรศัพท์รุ่นกระติกน้ำที่โดนฟ้าผ่าจนพังยับเยิน เพื่อหาทางติดต่อไปยังยานรอยัลซิงเจวี๋ย...
แถมเขาก็ไม่ค่อยแน่ใจด้วยว่า จวี๋เฟิงที่มีตำแหน่งเป็นถึงหัวหน้าหน่วยรบพิเศษ จะมีเวลาว่างมาทำเรื่องพวกนี้หรือเปล่า
บ่ายสามโมงครึ่ง
ในโรงเตี๊ยมแฝด เริ่มมีลูกค้าทยอยเข้ามาดื่มชาดื่มเหล้ากันประปราย
พอเห็นว่าหลี่เหยาตัวเป็นๆ นั่งอยู่ บรรดานักดื่มก็เริ่มมีอารมณ์อยากจะแซวขึ้นมาทันที
“ได้ข่าวว่าเถ้าแก่หลี่ไปโชว์ฟอร์มซะอลังการที่ดาวกู่เสินเลยนี่นา ถึงกับได้ลงข่าวด้วย”
“แหม ได้ดื่มสุราดอกสาลี่ไผ่ม่วงซะด้วย สงสัยจะรวยเละล่ะสิงานนี้!”
หลี่เหยาตอบกลับไปอย่างหน้าตายแต่แฝงความกวนโอ๊ยว่า:
“ของผมกินฟรีครับ”
คุณพระช่วย!
ความสัมพันธ์กับเถ้าแก่เนี้ยพัฒนาไปถึงขั้นนี้แล้วเหรอเนี่ย?
โฮๆๆๆ...
เหล่าบรรดานักดื่มไม่รู้ว่าจะดีใจหรือเสียใจดี
ไม่นานก็มีคนแซวขึ้นมาอีก:
“ทำไมไม่หิ้วอสูรสาวกลับมาด้วยสักคนสองคนล่ะ? เถ้าแก่หลี่ชอบอสูรสาวที่สุดเลยไม่ใช่เหรอ?”
“อย่างน้อยก็น่าจะขอเบอร์จิ้งจอกเพลิงมาสักหน่อยนะ?”
เพล้ง——
เสียงถ้วยชามแตกกระจายดังมาจากหลังฉากกั้น...
หลี่เหยาราวกับได้ยินเสียงถอนหายใจที่แฝงความโกรธเกรี้ยวของเถ้าแก่เนี้ยที่ถูกสะกดกลั้นเอาไว้ดังแว่วมาจากหลังฉากกั้น เขารีบพูดขึ้นว่า:
“อย่ามาพูดจาเหลวไหลนะ ฉันเป็นผู้ชายรักเดียใจเดียว!”
นักดื่มยังคงแหย่ต่อ:
“นายเป็นถึงประธานบริษัทเลยนะ จะมีเมียน้อยสักสามสี่คนก็ไม่เห็นแปลก อย่างน้อยก็ต้องมีเลขาส่วนตัวหรือผู้ช่วยอะไรทำนองนั้นบ้างแหละ”
หลี่เหยาวางจอกสุราลง แววตาเริ่มไม่เป็นมิตร
“แนะนำให้พวกนายรีบสั่งเหล้าแพงๆ มากินซะ ไม่งั้นฉันไม่รับประกันนะว่าวันนี้พวกนายจะได้เดินออกจากที่นี่ดีๆ หรือเปล่า”
เหล่านักดื่มถึงกับหงอทันที
“ซื้อๆๆ! ดูนายสิ ยังไม่ทันแต่งงานก็เข้าข้างเถ้าแก่เนี้ยซะแล้ว”
“เถ้าแก่ไม้ไผ่แก่ ขอสุราดอกสาลี่ไผ่ม่วงแบบเถ้าแก่หลี่ให้ฉันกาหนึ่งสิ”
“หนึ่งหมื่นเหรียญดาว”
“งั้นเปลี่ยนเป็นสุราจู๋เย่ชิงแทนละกัน”
เหล่านักดื่มเดินคอตกไปนั่งที่โต๊ะ ไม่นานก็มีคนทนความเหงาไม่ไหว พูดแทรกขึ้นมาอีก:
“เถ้าแก่หลี่ อีกสามวันข้างหน้า ดาวริมทะเลสาบเอลของเราคงจะคึกคักน่าดูเลยนะ!”
“รู้สึกว่าจะมีเกิร์ลกรุ๊ปที่ชื่อหนูบินสามตัวอะไรสักอย่าง มาเปิดคอนเสิร์ตที่นี่ด้วย เป็นอสูรสาวที่นายชอบซะด้วย มั่นใจในเสน่ห์ของตัวเองหน่อย กล้าๆ เดินหน้าตามหารักแท้เลย”
“หืม?”
หลี่เหยาตวัดสายตาพิฆาตไปให้หนึ่งที
“แค่ก ขอสุราจู๋เย่ชิงอีกกาหนึ่ง”
“ฉันก็เอาด้วยกาหนึ่ง”
……
ชายแปลกหน้าคนหนึ่งเดินเข้ามานั่งฝั่งตรงข้ามหลี่เหยาโดยไม่ได้รับเชิญ
“ขอสุราจู๋เย่ชิงให้ผมกาหนึ่งด้วย”
ชายคนนี้สวมเสื้อแจ็กเกตหนังสีเหลืองรุ่นคุณปู่ สวมหมวกปีกกว้างทรงกลมสีเหลืองพับขอบ ใบหน้ามีเหลี่ยมมุมชัดเจน ริ้วรอยเหี่ยวย่นดูผ่านร้อนผ่านหนาวมามาก
ที่เอวห้อยกระบี่ยาว ปลอกกระบี่มีสัญลักษณ์ดาวของตำรวจติดอยู่ แต่กลับไม่มีปืนพก
“ผ้าคลุมนายไปไหนล่ะ? ซิงเจวี๋ยเก่งขนาดนั้นเลยเหรอ? ฉันนึกว่าเขาจะสู้แกไม่ได้แม้แต่กระบวนท่าเดียวซะอีก... หรือว่าเป็นเพราะเรื่องผู้หญิง?”
สิงอวี้หลินสมกับเป็นผู้บัญชาการตำรวจของดาวริมทะเลสาบ ทักษะการสังเกตการณ์เป็นเลิศจริงๆ
มองปราดเดียวก็ทะลุปรุโปร่งถึงธาตุแท้ความเป็นเสือผู้หญิงของหลี่เหยา!
หลี่เหยาไม่ได้เงยหน้าขึ้นมามอง เขายังคงดื่มเหล้าและอ่านหนังสือพิมพ์ต่อไป พลางพูดลอยๆ ว่า:
“ช่วงนี้ผู้การสิงดูอ้วนขึ้นแถมยังขาวขึ้นด้วยนะ สงสัยจะกินปลาไปเยอะล่ะสิ?”
“ฮ่าๆๆๆๆๆ”
พอพูดถึงเรื่องนี้ สิงอวี้หลินต้องขอบคุณหลี่เหยาเลย
ตั้งแต่คราวที่แล้วที่หลี่เหยาบังคับให้เขากระโดดน้ำเพื่อสร้างสถานการณ์ว่าได้รับบาดเจ็บจากการทำงาน แต่เขากลับตกปลาแซลมอนขึ้นมาได้ตัวเบ้อเริ่ม ราวกับว่าเขาได้ค้นพบรหัสลับของการตกปลา ตั้งแต่นั้นมาเขาก็ตกปลาได้เป็นกอบเป็นกำ
สิงอวี้หลินหุบยิ้มกวนๆ ของตัวเอง แล้วพูดว่า:
“ฉันมีธุระสำคัญจะคุยด้วย”
หลี่เหยาเหลือบตามองแวบหนึ่ง
“มีธุระสำคัญแต่ใส่ชุดไปรเวทมาเนี่ยนะ?”
สิงอวี้หลินดึงหนังสือพิมพ์ไปจากมือหลี่เหยา แล้วชี้ไปที่ภาพเคลื่อนไหวของวงหนูบินสามตัวบนหนังสือพิมพ์
“หนูบินสามตัวเป็นศิลปินในสังกัดของบริษัทหานเม่ยเอ็นเตอร์เทนเมนต์ และเบื้องหลังของบริษัทหานเม่ย ก็คือบริษัทในเครือของกลุ่มทุนเจ็ดดาว”
“กลุ่มทุนเจ็ดดาว ที่ทำเกี่ยวกับไบโอชิปน่ะเหรอ?”
“ใช่แล้ว”
สิงอวี้หลินมองซ้ายมองขวา ก่อนจะชะโงกหน้าเข้ามาใกล้ๆ แล้วกระซิบว่า:
“คอนเสิร์ตครั้งนี้ไม่ได้จัดขึ้นเพื่อโปรโมตสินค้าเกษตรของดาวกู่เสินเท่านั้นนะ แต่คุณชายใหญ่มู่หรงแห่งกลุ่มทุนเจ็ดดาวก็จะอาศัยโอกาสนี้เดินทางมาที่ดาวริมทะเลสาบเอล เพื่อเจรจาธุรกิจสำคัญกับผู้บริหารระดับสูงของไป๋เยี่ยด้วย”
หลี่เหยาถามอย่างไม่ใส่ใจนักว่า:
“การประชุมสำคัญขนาดนี้ ทำไมถึงเลือกจัดที่ดาวริมทะเลสาบเอลล่ะ?”
“ผู้บริหารระดับสูงของไป๋เยี่ยเป็นคนเลือกเอง พวกเขาเชื่อมั่นในฝีมือของนาย”
“ฉันเนี่ยนะ?”
“คุณมู่หรงใช้ชีวิตสำมะเลเทเมามาตั้งแต่หนุ่มๆ เลยสร้างศัตรูไว้เยอะแยะ เรียกได้ว่าไปที่ไหนก็มีนักฆ่าตามติดเป็นเงาตามตัว ตั้งแต่เที่ยงวันนี้ ก็มีพวกน่าสงสัยเข้ามาสืบข่าวที่ดาวริมทะเลสาบเอลเพียบเลย”
หลี่เหยาขมวดคิ้ว
“นายอยากจะจ้างฉันไปคุ้มกันคุณชายใหญ่เจ็ดดาวงั้นเหรอ?”
สิงอวี้หลินจิบสุราจู๋เย่ชิงไปอึกหนึ่ง รสชาติหวานใสอมเผ็ดร้อนนิดๆ เขาพูดต่อว่า:
“คุณมู่หรงไปไหนมาไหนก็มีบอดี้การ์ดฝีมือดีคอยคุ้มกันอยู่แล้ว ไม่จำเป็นต้องให้คนนอกไปช่วยคุ้มกันหรอก แต่สถานีตำรวจดาวริมทะเลสาบในฐานะตัวแทนของไป๋เยี่ย จะต้องรักษาความสงบเรียบร้อยให้ดี ห้ามให้เกิดความวุ่นวายเด็ดขาด ไป๋เยี่ยกำลังจะส่งกำลังตำรวจจำนวนมากมาจากเมืองหลวงเอลเกลด แต่ในหมู่พวกนั้น ก็ยังขาดยอดฝีมือแบบนายคอยคุมเชิงอยู่ดี”
หลี่เหยานับถือในความหน้าหนาของสิงอวี้หลินจริงๆ
“ฉันเพิ่งแหกคุกจากเรือนจำมาหมาดๆ นายยังจะมาจ้างฉันอีกเหรอ?”
สิงอวี้หลินผายมือออกพลางพูดว่า:
“นายก็รู้ว่า ถ้าตำรวจจะลงมือจัดการกับพวกนักฆ่า มันมีปัญหาเรื่องการรวบรวมหลักฐานและขั้นตอนทางกฎหมายยุบยับไปหมด แต่นายมันเป็นแค่พวกทำธุรกิจส่วนตัวที่ไม่ต้องสนกฎหมายอะไรอยู่แล้ว ก็เลยไม่ต้องกังวลเรื่องพวกนี้ไงล่ะ”
นี่นายกำลังรับสมัครพนักงานชั่วคราวอยู่หรือไง?
หลี่เหยาปฏิเสธอย่างเด็ดขาด:
“ขอโทษที ฉันไม่เคยรับงานจากผู้ชาย ยิ่งไปกว่านั้น พวกเศรษฐีน่ะสมควรตายอยู่แล้ว”
สิงอวี้หลินจุดบุหรี่สูบอย่างช้าๆ
“จักรวาลนี้มันกว้างใหญ่เกินไป พวกเศรษฐีสมควรตายหรือไม่ ไม่ใช่เรื่องที่พวกเราจะไปตัดสินใจได้ ไป๋เยี่ยต้องการแค่รักษาความสงบเรียบร้อยบนดาวริมทะเลสาบ ซึ่งมันก็ส่งผลต่อความปลอดภัยของประชาชนคนธรรมดาด้วยเหมือนกัน นายเป็นเพื่อนกับท่านเจ้าเมือง จะทนดูเขากลายเป็นตัวตลกต่อหน้าไป๋เยี่ยได้ลงคอเชียวเหรอ?”
หลี่เหยาหัวเราะ
“ทุกครั้งที่ฉันเจอเขา ก็ทนดูเขากลายเป็นตัวตลกอยู่แล้วนี่นา แถมคุณมู่หรงอะไรนี่ ก็ดูน่าสมเพชกว่าเอลเดสตั้งเยอะ... เพราะงั้นเสียใจด้วยนะ พวกนายไปจ้างคนอื่นเถอะ”
สิงอวี้หลินถอนหายใจ ลุกขึ้นยืนพลางผายมือออกแล้วพูดว่า:
“ฉันบอกแล้วไงว่าทำไมถึงต้องให้นายออกโรง หมอนี่ไม่สนใจผู้ชายหรอก”
หญิงสาวผมสั้นที่มีใบหน้าจิ้มลิ้มราวกับเด็กสาว แต่มีรูปร่างที่อวบอั๋นแข็งแรงปรากฏตัวขึ้นโดยไม่ได้รับเชิญ เธอเอามือสองข้างท้าวโต๊ะไว้
“ฉันเคยบอกไปแล้วไง ว่าคุณหลี่เป็นผู้ชายที่มีความยุติธรรมอยู่ในใจ”
หลี่เหยาเงยหน้าขึ้นมอง
ใบหน้าอวบอิ่มที่ดูจริงจังและเคร่งขรึมภายใต้แว่นตากรอบดำ ชุดตำรวจสีน้ำเงินสลับดำก็ดูจะคับติ้วกว่าปกติ เผยให้เห็นส่วนเว้าส่วนโค้งอันทรงธรรมอย่างชัดเจน
“เหมิงเหมิง เธอควรลดน้ำหนักได้แล้วนะ เรื่องที่ฉันคุยกับเธอคราวที่แล้วตกลงว่าไงล่ะ? ตอนนี้เลิกงานแล้ว ฉันเลี้ยงชานมเธอแก้วนึงดีไหม?”
หัวหน้ามือปราบเหมิงเหมิงไม่สนใจคำพูดไร้สาระของหลี่เหยา เธอยังคงขมวดคิ้วแน่น ตีหน้าขรึม:
“ฉันรู้ว่ากฎของนายไม่ได้เกี่ยวอะไรกับผู้หญิงสวยๆ หรอก นายมีมาตรฐานความยุติธรรมในแบบของนาย และลึกๆ แล้วนายก็ไม่อยากจะปกป้องคนอย่างคุณมู่หรงเลย”
ไม่ กฎของฉันก็คือต้องเป็นผู้หญิงสวยๆ เท่านั้นแหละ!
หลี่เหยานิ่งเงียบไม่ตอบโต้อะไร
เหมิงเหมิงพูดต่อ:
“เพราะฉันเองก็ไม่อยากปกป้องเขาเหมือนกัน! แต่ทุกอย่างต้องพิสูจน์ด้วยตาตัวเอง ต้องเห็นกับตาถึงจะรู้ว่าคนคนนั้นดีหรือเลว เหมือนกับตอนที่นายยังไม่รู้จักเอลเดส นายก็ต้องคิดว่าเขาเป็นคนเลวทรามต่ำช้าเหมือนกันนั่นแหละ”
หลี่เหยาส่ายหน้า
“ไม่ว่าเธอจะพูดอะไร ฉันก็ไม่มีทางไปคุ้มกันผู้ชายหรอก...”
เขาจิบสุราดอกสาลี่อึกหนึ่ง ก่อนจะกระซิบเสียงเบาว่า
“เว้นแต่ว่าเธอจะยอมมาเป็นเลขาให้ฉัน!”
สิงอวี้หลินส่ายหน้าอย่างจนใจ
หัวหน้ามือปราบเหมิงเหมิงนั่งลง จ้องมองหลี่เหยาด้วยดวงตากลมโตเป็นประกาย
“เอาแบบนี้ดีไหม ฉันจะเป็นคนไปสืบเรื่องคุณมู่หรงอย่างลับๆ เพื่อรวบรวมหลักฐานการทำผิดของเขา ส่วนนายก็คอยขัดขวางพวกนักฆ่าที่จะมาสร้างความวุ่นวาย ไม่ต้องถึงกับฆ่า แค่ขัดขวางไม่ให้พวกมันทำอะไรได้ และป้องกันไม่ให้ประชาชนโดนลูกหลงก็พอ”
พอสิงอวี้หลินได้ยินแบบนั้น ก็ถึงกับอึ้งไปเลย นี่มันไม่ได้อยู่ในแผนที่คุยกันไว้นี่นา!
คุณมู่หรงใช่คนที่เธอจะไปสืบเรื่องเขาได้ง่ายๆ หรือไง?
หลี่เหยาส่ายหน้าแล้วดื่มเหล้าต่อ
“เธอจะต้องตายแน่ๆ”
สิ่งที่หัวหน้ามือปราบเหมิงเหมิงเกลียดที่สุดในชีวิต ก็คือผู้ชายที่ชอบหยามเกียรติผู้หญิง
“ถ้าฉันไม่ตาย พอเลิกงานจากกรมตำรวจแล้ว ฉันจะไปรับจ๊อบทำนู่นทำนี่ให้เธอก็ได้”
หลี่เหยาวางจอกสุราลง จู่ๆ ก็เริ่มสนใจขึ้นมา แต่ก็ยังคงลังเลอยู่...
“ไป๋เยี่ยจะจ่ายเงินค่าจ้างให้นายสองแสนเหรียญดาวด้วยนะ!”
เหมิงเหมิงพูดเสริม
หลี่เหยาไม่มีเหตุผลอะไรที่จะปฏิเสธอีกแล้ว
“ต้องจ่ายล่วงหน้ามาแสนนึงก่อน”
“ทำไมล่ะ?”
“ฉันกลัวว่าจะมีเรื่องไม่คาดฝันเกิดขึ้นน่ะสิ”
[จบแล้ว]