ตอนที่ 29 แคว้นนามิโนะคุนิสิ้นสุดลง

ตอนที่ 29 แคว้นนามิโนะคุนิสิ้นสุดลง

ฮาคุไม่ได้พูดอะไร เขาเพียงแค่ก้าวเดินอย่างยากลำบากเข้าไปหาซาบุซะ

เขาไม่มีเรี่ยวแรงพอที่จะแก้แค้นให้ซาบุซะอีกต่อไปแล้ว ดังนั้นอย่างน้อยที่สุด เขาก็อยากจะกล่าวบอกลาเขา

ม่านหมอกจางหายไปจนเกือบหมดแล้ว ซากุระและทาซึนะรีบวิ่งมาหาคาคาชิและซาสึเกะ เมื่อเห็นฮาคุและซาบุซะที่ตอนนี้ไร้เรี่ยวแรงจะต่อต้าน ทั้งสองคนก็ถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก

ในขณะเดียวกัน ในที่สุดนารูโตะก็มาถึง

"เฮ้ นั่นมัน...!"

เมื่อมาถึง นารูโตะก็เห็นพี่สาวคนสวย... พี่ชายที่เขาเจอตอนฝึกซ้อมเมื่อวันก่อน

เขาเห็นฮาคุนั่งคุกเข่าอยู่บนพื้น โดยให้ศีรษะของซาบุซะหนุนอยู่บนตักของเขา รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของฮาคุ และดูเหมือนว่าความเจ็บปวดบนใบหน้าของซาบุซะก็มลายหายไปด้วยเช่นกัน

ในเวลานี้ เกล็ดหิมะค่อยๆ ร่วงหล่นลงมาจากท้องฟ้า ตกกระทบลงบนร่างของพวกเขาทั้งสอง

ในเวลาเดียวกัน สัญญาณแห่งชีวิตของพวกเขาทั้งสองก็ค่อยๆ จางหายไป

"เกิดเรื่องบ้าอะไรขึ้นเนี่ย? หมอนั่นถูกซาบุซะฆ่าตายเหรอ?"

น้ำเสียงของนารูโตะดูว้าวุ่นใจเล็กน้อย ท้ายที่สุดแล้ว นอกจากซากุระ นี่ก็เป็นคนที่สองที่เขารู้สึกมีใจให้

"พวกเขาอยู่ด้วยกันน่ะ"

"แต่ดูเหมือนภารกิจจะยังไม่จบนะ"

คาคาชิตอบนารูโตะขณะทอดสายตาไปยังอีกฟากหนึ่งของสะพานที่พังทลาย กลุ่มคนกลุ่มหนึ่งกำลังปีนขึ้นมาบนสะพานจากเรือ มีคนจำนวนไม่น้อยเลยทีเดียว

"ช่างเป็นขยะที่ไร้ประโยชน์เสียจริง และคิดดูสิว่ามันเรียกตัวเองว่านินจาถอนตัวจากหมู่บ้านคิริงาคุเระ ดีนะที่ฉันไม่เคยคิดจะจ่ายเงินให้มันตั้งแต่แรกอยู่แล้ว"

กาโต้เดินออกมาจากกลุ่มอันธพาลพร้อมกับรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยาม

แต่ทันใดนั้น ดวงตาของเขาก็เบิกกว้างขึ้น เพราะมีรูทะลุโหว่ปรากฏขึ้นบนหัวของเขา ทะลวงผ่านไปโดยตรง

พวกอันธพาลด้านหลังกาโต้ต่างมีสีหน้าหวาดผวา เพราะพวกเขาเห็นเพียงแค่เด็กชุดสีน้ำเงินขว้างบางสิ่งที่เปล่งแสงออกมา และแทงทะลุหัวของกาโต้เจ้านายของพวกตนไปอย่างง่ายดาย

"ซาสึเกะ!" น้ำเสียงของคาคาชิดูลุกลี้ลุกลนเล็กน้อย

เขาไม่ได้โกรธที่ซาสึเกะฆ่ากาโต้ แต่เขาสัมผัสได้ว่าจิตสังหารของซาสึเกะในเวลานี้มันหนักอึ้งเป็นพิเศษ

นี่คือผลกระทบจากการฆ่าซาบุซะและเด็กผู้ชายที่ชื่อฮาคุรึเปล่า? หรือว่ามันไปกระตุ้นความทรงจำของเขา ทำให้เขาสูญเสียการควบคุม?

"พวกมันเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้การก่อสร้างสะพานถูกขัดขวางใช่ไหมล่ะ? ดูเหมือนพวกมันจะเป็นเป้าหมายที่เราควรจะจัดการตั้งแต่แรกแล้ว"

"ถ้าไม่อยากตายก็ไสหัวไปให้พ้นซะ ไม่อย่างนั้นก็ทิ้งชีวิตไว้ที่นี่แหละ"

หลังจากตอบคำถาม ซาสึเกะก็ออกคำเตือนพวกอันธพาลโดยตรง ในเวลาเดียวกัน เขาก็ใช้ คาถาลวงตา: ภาพนรก เพื่อขยายความกลัวในจิตใจของพวกมัน

พวกอันธพาลเหล่านี้หวาดกลัวอย่างแท้จริงและหันหลังวิ่งหนีไปโดยไม่ลังเลเลย ไม่มีความคิดที่จะแก้แค้นให้เจ้านายของตนเลยสักนิด

"ซาสึเกะ... นาย!" การเห็นซาสึเกะในสภาพนี้ทำให้นารูโตะรู้สึกไม่คุ้นเคยเอาเสียเลย

เมื่อได้ยินเสียงของนารูโตะ ซาสึเกะก็หันหน้าไปมองเขา การเหลือบมองเพียงครั้งเดียวนั้นทำให้นารูโตะตกใจ เพราะเขาสัมผัสได้ถึงจิตสังหารอันเยือกเย็น ซากุระที่ยืนอยู่ใกล้ๆ ก็รู้สึกแบบเดียวกัน ราวกับว่าคนที่อยู่ตรงหน้าพวกเขาเป็นคนอื่น ไม่ใช่เพื่อนร่วมชั้นและเพื่อนที่ใช้เวลาอยู่ด้วยกันมาอย่างยาวนาน

"ฉันจัดการศัตรูให้แล้ว นายก็รับผิดชอบหาที่ฝังพวกเขาสองคนไว้ด้วยกันก็แล้วกัน" ซาสึเกะปิดการทำงานของเนตรวงแหวนแล้วพูดกับนารูโตะ

"หมายความว่าไงฟะ? ระหว่างทางที่มานี่ ฉันก็จัดการพวกนักดาบที่ไปหาเรื่องครอบครัวลุงทาซึนะเหมือนกันนะโว้ย!"

เมื่อเนตรวงแหวนถูกปิดใช้งาน ในที่สุดซาสึเกะก็กลับมาดูคุ้นเคยสำหรับนารูโตะอีกครั้ง เมื่อได้ยินคำพูดของซาสึเกะ นารูโตะก็เริ่มบ่นทันที

ทางด้านข้าง ซากุระก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกเช่นกัน โดยคิดว่าสิ่งที่เธอรู้สึกเมื่อครู่นี้เป็นเพียงแค่ภาพลวงตา มีเพียงคาคาชิเท่านั้นที่ขมวดคิ้วแน่น เขารู้สึกว่าลูกศิษย์ในชั้นเรียนของเขารับมือยากกว่าที่จินตนาการไว้มาก การเป็นครูนี่มันไม่ง่ายเลยจริงๆ!

ผู้คนจากหมู่บ้านของทาซึนะเดินทางมาถึงล่าช้า

อย่างไรก็ตาม เมื่อได้ทราบเรื่องราวที่เกิดขึ้น ฝูงชนก็ส่งเสียงร้องอุทานด้วยความประหลาดใจ โดยรู้ว่านับจากนี้ไปพวกเขาจะไม่ถูกกาโต้ขูดรีดอีกต่อไปและในที่สุดก็มีหนทางทำมาหากินแล้ว

ในขณะที่นารูโตะช่วยเก็บศพของซาบุซะและฮาคุด้วยสีหน้าซับซ้อน ซาสึเกะก็ได้นำดาบสะบั้นเศียรของซาบุซะผนึกลงในคัมภีร์

"อาวุธนี้ไม่เหมาะกับเธอเลยนะ ใช่ไหม?" คาคาชิเดินเข้ามาใกล้และพูดกับซาสึเกะ อันที่จริง เขาตั้งใจจะเข้ามาปลอบใจซาสึเกะ โดยหวังว่าเขาจะไม่เต็มไปด้วยความเกลียดชังและร่าเริงขึ้นมาอีกสักหน่อย

"ดาบเล่มนี้คือหนึ่งในเจ็ดดาบนินจาของหมู่บ้านคิริงาคุเระ" ซาสึเกะตอบโดยตรง เขาไม่ได้ตั้งใจจะใช้มันหรอก มันมีไว้เพื่อติดสินบนเพื่อนร่วมทีมที่เป็นโรคประสาทในอนาคตต่างหาก แทนที่จะปล่อยให้มันปักอยู่บนหลุมศพของซาบุซะ สู้เอามันไปตั้งแต่เนิ่นๆ ดีกว่า

"เธอรู้เรื่องนั้นได้ยังไง?" คาคาชิรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย ข้อมูลเกี่ยวกับดาบนินจาในโคโนฮะนั้นมีไม่มากนัก และข่าวกรองส่วนใหญ่เกี่ยวกับนินจาจริงๆ แล้วก็ถูกจัดเป็นความลับ

แม้ว่าโคโนฮะจะมีผู้แข็งแกร่งที่เคยเตะเจ็ดดาบนินจาจนตายไปถึงสี่คน แต่คนไม่กี่คนที่หนีรอดไปได้ก็ไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับดาบนินจามากนัก

"อุจิวะมีแหล่งข่าวกรองเป็นของตัวเอง" ขณะที่ซาสึเกะพูด เขาก็เปิดคัมภีร์อีกม้วนแล้วอัญเชิญเครื่องดื่มมาทาทาบิออกมาหนึ่งขวด เปิดมันและวางลงบนพื้น

ทันใดนั้น แมวสามสีตัวหนึ่งก็วิ่งออกมาจากเงามืดและเริ่มกอดขวดน้ำพร้อมกับดื่มมัน

"แมวนินจาเหรอ?" คาคาชิจำมันได้ทันที ท้ายที่สุดแล้ว เขาเคยรับมือกับแมวนินจามาก่อนและรู้ว่าคนที่ควบคุมพวกมันดูเหมือนจะเป็นพ่อค้าขายอุปกรณ์นินจา แต่จริงๆ แล้วเป็นถึงโจนินในตลาดมืด

พวกเขามีความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับตระกูลอุจิวะและมีความสามารถในการรวบรวมข่าวกรองเป็นอย่างมาก แต่เขาไม่คาดคิดเลยว่าแมวนินจาจะสามารถค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับดาบนินจาภายในหมู่บ้านคิริงาคุเระได้

เมื่อเห็นท่าทีสงบนิ่งของซาสึเกะ คาคาชิก็ไม่รู้จะปลอบใจเขาอย่างไรชั่วขณะหนึ่ง เพราะเขาดูเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย เขารู้สึกว่าการชี้แนะซาสึเกะคงจะเป็นงานที่ต้องใช้เวลายาวนานแน่ๆ

ซาสึเกะย่อมไม่ได้ข่าวกรองมาจากแมวนินจาหรอก มันก็แค่ข้ออ้าง ยิ่งไปกว่านั้น ย่าแมวได้มอบสิทธิพิเศษเกี่ยวกับแมวนินจาให้เขาบางส่วน ทำให้เขาสามารถติดต่อกับพวกมันได้ทั่วทั้งโลกนินจาเพื่อรวบรวมข้อมูลได้อย่างทันท่วงที แม้ว่ามันจะยังด้อยกว่าคาถาอัญเชิญ และความรวดเร็วก็ยังไม่เท่ากันก็ตาม

...

หลังจากนั้น พวกเขาก็พักอยู่ในแคว้นนามิโนะคุนิเป็นเวลาสองสัปดาห์ คาคาชิมักจะหายตัวไปเป็นพักๆ และซาสึเกะก็เดาว่าเขาคงไปพบกับหน่วยลับเพื่อยืนยันข้อมูล

ส่วนตัวเขาเองกำลังฝึกฝนการแปลงรูปลักษณ์ของพันปักษา และเมื่อมีเวลาว่างในช่วงกลางวัน เขาก็จะไปแบกอิฐเพื่อออกกำลังกาย

เมื่อมีเวลาว่าง เขาจะให้คำแนะนำแก่นารูโตะและซากุระบ้าง โดยหลักๆ จะเป็นเรื่องของกระบวนท่า รวมถึงวิธีการฝึกฝน จุดที่ต้องออกแรง และตำแหน่งการโจมตี เป็นต้น

สองสัปดาห์ต่อมา ทีม 7 ก็ได้เริ่มต้นการเดินทางกลับโคโนฮะในที่สุด สะพานนารูโตะผู้ยิ่งใหญ่ก็ได้กลายเป็นสะพานซาสึเกะผู้ยิ่งใหญ่แทน ซาสึเกะไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับการเปลี่ยนใจของทาซึนะ

"นี่คงเป็นช่วงเวลาผ่อนคลายสุดท้ายแล้วสินะ?" ระหว่างทางกลับ ซาสึเกะถอนหายใจออกมา

หลังจากภารกิจนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างลูกศิษย์ทั้งสามคนของทีม 7 ก็ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ซาสึเกะสนุกกับบรรยากาศที่ผ่อนคลายนี้ แต่เขาก็ไม่เคยลืมเป้าหมายของตัวเอง

สาเหตุที่เขาไม่จมดิ่งลงสู่ความมืดมิดโดยสมบูรณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานั้น ส่วนใหญ่เป็นเพราะไมโตะ ไก การได้อยู่กับไมโตะ ไก ทำให้ซาสึเกะสามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่และจดจ่ออยู่กับการฝึกฝนอย่างสุดกำลัง โดยไม่ต้องกังวลกับสถานการณ์รอบตัว

อย่างไรก็ตาม หลังจากกลับมาที่โคโนฮะ การสอบจูนินคือสิ่งที่จะตามมา จากนั้นก็คือการพบกับอิทาจิที่รอคอยมานาน และจบลงด้วยการหลบหนีออกจากโคโนฮะของเขา

ซาสึเกะไม่ตั้งใจที่จะเปลี่ยนแปลงเส้นทางเดิมของเหตุการณ์ การอยู่ในโคโนฮะไม่ใช่ทางเลือกที่ดีที่สุดอีกต่อไป นอกจากการได้รับคัมภีร์สะกดแล้ว ทุกสิ่งทุกอย่างเหมาะสมกว่าเมื่อไปอยู่ฝ่ายของโอโรจิมารุ ที่สำคัญที่สุด การอยู่ในหมู่บ้านจะหมายถึงการตกเป็นเป้าหมายของดันโซ

ตัวอย่างเช่น โหมดเซียนของถ้ำริวจิ และเซลล์ของฮาชิรามะ โอโรจิมารุครอบครองคาถานินจาส่วนใหญ่ที่พบในคัมภีร์สะกด การอยู่ในโคโนฮะจึงไร้ความหมาย

คาคาชิมองดูสีหน้าที่ผ่อนคลายของเด็กทั้งสามคนและแสดงความพึงพอใจออกมาเล็กน้อย ดูเหมือนว่าภารกิจที่อันตรายนี้จะให้ผลลัพธ์ที่คุ้มค่า เขายังไม่รู้เลยว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป

จบตอน