บทที่ 2 - ใช้ชีวิตได้แย่ยิ่งกว่าผีพนัน!

บทที่ 2 - ใช้ชีวิตได้แย่ยิ่งกว่าผีพนัน!

ขณะนี้ ด้านนอกหิมะยังคงตกโปรยปราย เสียงด่าทอดังระงมไม่ขาดสาย

หานซิ่วเหมยเพิ่งผลักประตูเดินออกมาที่ลานบ้าน ก็เห็นผู้เป็นพ่อสวมหมวกสักหลาดสีขาว ในมือถือแส้เส้นหนึ่ง ยืนอยู่หน้าประตูห้องปีกซ้าย กำลังด่าทอคนข้างในอย่างสาดเสียเทเสีย พลางใช้เท้าเตะประตูไปด้วย

ห้องปีกซ้ายนั้นเป็นบ้านของพี่สี่ หานซิ่วเหมยมีพี่สาวอยู่ด้านบนสี่คน และมีน้องสาวอีกหนึ่งคน แม่ของพวกเธอให้กำเนิดลูกสาวถึงหกคน ก็เพียงเพื่ออยากจะได้ลูกชายไว้สืบสกุล

แต่ก็ไม่เคยสมหวังเลยสักครั้ง

ดังนั้น พี่สาวคนอื่นๆ ที่พอจะแต่งงานออกเรือนไปได้ก็แต่งออกไปหมด ส่วนเธอและหานซิ่วเจวียนผู้เป็นพี่สี่ ต่างก็ใช้วิธีรับลูกเขยแต่งเข้าบ้าน

เมื่อได้ยินเสียงด่าทอของผู้เป็นพ่อ หานซิ่วเหมยก็ค่อยๆ ก้มหน้าลง อาศัยจังหวะที่พ่อไม่ทันสังเกต รีบเดินตรงไปยังเรือนหลัก เปิดประตูแล้วมุดตัวเข้าไปในห้องด้วยความหวาดหวั่นในใจ

หานจินกุ้ยที่อยู่ด้านนอกใช้เท้าเตะประตูอย่างแรง พลางตะเบ็งเสียงด่าทอเสียงดังลั่น

"ไอ้ลูกเต่า แกออกมาเดี๋ยวนี้นะ ขโมยเสบียงของที่บ้านไปเล่นพนัน ฉันว่าแกไม่ได้โดนตีสามวันก็คงจะขึ้นไปรื้อหลังคาบ้านแล้วใช่ไหม!"

"ตระกูลหานของเราไปรับเอาไอ้เดรัจฉานอย่างแกเข้ามาได้ยังไง โต๊ะพนันนั่นมันใช่ที่ที่แกจะปีนขึ้นไปได้หรือไง ต่อให้มีสมบัติเป็นสิบล้าน ก็ต้องหมดตัวกันพอดี!"

"เจ้าหนี้เขามาตามทวงถึงหน้าประตูบ้าน ฉันถึงเพิ่งจะรู้เรื่อง จางอวี้เสียง แกหลบหนีวันชิวอี้ได้ แต่หลบหนีวันจับโหงวไม่ได้หรอกนะ คอยดูเถอะ ถ้าฉันจับตัวแกได้ ฉันจะตีขาหมาๆ กับมือหมาๆ ของแกให้หักไปเลย!"

หานจินกุ้ยด่าจนเริ่มเหนื่อยหอบ แส้ในมือก็ฟาดไปที่หน้าต่าง ทำให้กระดาษหนังสือพิมพ์ที่แปะอยู่ขาดเป็นริ้วๆ

ไม่นานนัก ประตูที่ปิดสนิทก็ถูกผลักออก ผู้หญิงรูปร่างอวบอ้วน หน้าบาน สวมเสื้อกันหนาวบุนวมลายดอกไม้ก็เดินออกมา

"พ่อ พ่อทำบ้าอะไรเนี่ย อากาศหนาวขนาดนี้ พ่อมาพังหน้าต่างบ้านฉัน ฉันกับอวี้เสียงไม่ต้องหนาวตายหรือไง พ่อใจจืดใจดำเกินไปแล้วนะ!"

"แม่จ๋า ออกมาหน่อยสิ เร็วเข้า มาห้ามพ่อที"

หานซิ่วเจวียนตะเบ็งเสียงร้องขอความช่วยเหลือ

เมื่อครู่นี้พ่อกำลังโกรธจัด เธอและสามีจึงได้แต่หลบซ่อนตัวอยู่ในห้อง ไม่กล้าแม้แต่จะโผล่หัวออกไป เมื่อเห็นว่าพ่อเริ่มระบายอารมณ์จนหนำใจแล้ว ถึงได้วิ่งออกมาร้องให้คนช่วย

"แกจะแหกปากโวยวายทำไม ไอ้ลูกหมาตัวนั้นล่ะ รีบไสหัวออกมาเดี๋ยวนี้!"

"ไม่อย่างนั้น วันนี้ฉันไม่ปล่อยพวกแกสองคนไว้แน่!"

"หานจินกุ้ยอย่างฉัน เลี้ยงดูปูเสื่อให้กินอิ่มนอนหลับสบาย ยังจะเสียนิสัยแบบนี้ได้อีก ออกไปเล่นพนัน กินเหล้าเมายา?!" หานจินกุ้ยตะโกนใส่ลูกสาวคนที่สี่ แต่ไม่ได้ลงไม้ลงมือ เพราะคนที่ก่อเรื่องคือลูกเขยสี่ ไม่เกี่ยวอะไรกับลูกสาว

แต่เมื่อเห็นลูกสาวยังคอยปกป้องไอ้ตัวเสนียดจัญไรคนนี้ เขาก็ยิ่งรู้สึกแค้นใจที่เหล็กไม่เป็นเหล็กกล้า

"พ่อ พ่อจะทำอะไรล่ะ เขาก็รู้ตัวว่าผิดแล้ว พอด่าสั่งสอนให้หายโกรธก็พอแล้วนี่"

"แล้วจะทำไมล่ะ พ่อถึงขั้นจะตีเขาให้ตายเลยหรือไง?"

"อีกอย่างนะ พ่อก็ไม่ได้เลี้ยงดูแค่ครอบครัวเราครอบครัวเดียวนี่นา เฉินหมิงไอ้ขาเป๋นั่น พ่อก็ยังเลี้ยงดูมันอย่างดีเลยไม่ใช่หรือไง อวี้เสียงบ้านเราแค่เล่นพนัน ถ้าเขาเลิกได้ก็จบเรื่องแล้ว!"

"แล้วเฉินหมิงล่ะ มันเปลี่ยนตัวเองได้ไหม ขามันเป๋ซะขนาดนั้น ชาตินี้ก็เป็นได้แค่ตัวถ่วง ไม่ใช่ว่าได้แต่เกาะกินอยู่บ้านไปวันๆ ไร้น้ำยาหรือไง!" หานซิ่วเจวียนเบ้ปากพูดอย่างไม่ยอมแพ้

เธอมองไปที่บ้านฝั่งตรงข้ามด้วยสีหน้าเหยียดหยาม เพราะห้องนั้นคือที่พักของเฉินหมิงและหานซิ่วเหมย สองสามีภรรยา

เนื่องจากปัญหาเรื่องขาของเฉินหมิง ตลอดหนึ่งปีที่ผ่านมา เขาจึงเอาแต่พักฟื้นอยู่บ้าน และจนถึงตอนนี้ก็ยังไม่มีทีท่าว่าจะหายดี!

แต่ความจริงแล้ว ขาของเฉินหมิงหายดีตั้งนานแล้ว เพียงแต่ตลอดหนึ่งปีมานี้ เขาไม่มีงานทำ แถมยังมีข้าวน้ำให้กินฟรี เขาจึงแกล้งทำเป็นขาเป๋เพื่อเกาะพ่อตากินต่อไป

ที่เป็นเช่นนี้ก็เพราะเขารู้สึกว่าพ่อตาไม่เคยมองเขาเป็นคน และยังลำเอียงอย่างเห็นได้ชัด ทั้งที่เป็นลูกเขยแต่งเข้าบ้านเหมือนกัน แต่การปฏิบัติกลับแตกต่างกันราวฟ้ากับเหว!

พ่อตาเป็นถึงผู้ใหญ่บ้าน มีหน้ามีตาในหมู่บ้าน ฐานะความเป็นอยู่ก็ร่ำรวย พอมีของกินอร่อยๆ ก็มักจะเอาไปให้ลูกสาวคนที่สี่และลูกเขยสี่ แต่ไม่เคยมาสนใจไยดีเฉินหมิง ลูกเขยคนที่ห้าคนนี้เลย!

นานวันเข้า เฉินหมิงที่มีปมด้อยอยู่แล้วก็เกิดความผูกใจเจ็บ เขามักจะคิดเสมอว่าตัวเองไม่มีตำแหน่งแห่งที่ใดในบ้านหลังนี้เลย แม้แต่หมาเหลืองที่เลี้ยงไว้ในลานบ้านยังได้แทะกระดูก

ดังนั้น เขาจึงนำความโกรธแค้นทั้งหมดไปลงที่หานซิ่วเหมย ภรรยาของเขา สารพัดจะทารุณกรรมและทรมานเธอ เพื่อระบายความอยุติธรรมที่เขาได้รับจากครอบครัวนี้!

ความรู้สึกดีๆ เล็กๆ น้อยๆ ที่หานซิ่วเหมยเคยมีต่อเขา ก็ได้มลายหายไปจนหมดสิ้น และกลายเป็นความเกลียดชังตลอดหนึ่งปีที่ถูกทารุณกรรม

เฉินหมิงที่อยู่ในห้อง ได้ยินเสียงด่าทอและคำเยาะเย้ยของพี่สี่หานซิ่วเจวียนดังมาจากข้างนอก เขาก็ทำได้เพียงสูดลมหายใจลึก แม้ในใจจะโกรธจัด แต่เมื่อนึกถึงเรื่องเลวร้ายมากมายที่ตัวเองเคยก่อไว้ เขาจะเอาหน้าไปเถียงกลับได้อย่างไร!

"แกเลิกพ่นเรื่องไร้สาระได้แล้ว เรื่องของคนอื่นมันเกี่ยวอะไรกับบ้านแกห๊ะ?"

"มันอยากจะเป็นยังไงก็เรื่องของมัน มันก็ไม่ได้มากินข้าวบ้านเรา ฉันก็ขี้เกียจจะไปยุ่ง แต่บ้านแกกินข้าวของฉันทุกวัน ก็ต้องทำตัวให้มันเป็นผู้เป็นคนหน่อยสิวะ!" เมื่อหานจินกุ้ยได้ยินคำพูดของลูกสาวคนที่สี่ เขาก็มองไปยังบ้านของเฉินหมิงแวบหนึ่ง ก่อนจะตีหน้าขรึม

ตระกูลหานมีบ้านอยู่สามหลัง เรือนหลักโอ่อ่ากว้างขวาง และมีห้องปีกซ้ายขวาขนาบอยู่ทั้งสองด้าน

ห้องปีกทั้งสองหลังนี้ หานจินกุ้ยตั้งใจสร้างขึ้นเพื่อลูกเขยแต่งเข้าบ้านทั้งสองคนโดยเฉพาะ

แม้ห้องปีกจะคับแคบ แต่ก็โชคดีที่เป็นบ้านสร้างใหม่ โครงสร้างกะทัดรัด แต่ก็พอบังลมบังฝนได้ พอให้ใช้ชีวิตต่อไปได้

แต่พอพูดถึงลูกเขยแต่งเข้าบ้านทั้งสองคนนี้ หานจินกุ้ยก็รู้สึกอึดอัดใจ ไม่มีใครทำให้เขาสบายใจได้เลย มีแต่พวกไร้น้ำยาไม่ได้ความ

เริ่มจากจางอวี้เสียง ลูกเขยสี่ ช่วงนี้ดันไปติดการพนันและดื่มเหล้าหยำเป มักจะเมาหัวราน้ำ พอหัวร้อนก็มุดเข้าบ่อนพนัน

แต่ในยามปกติ เขาก็ยังมีข้อดีอยู่บ้าง เป็นคนขยันขันแข็ง ทำงานไม่เคยอู้ แถมปากยังหวานปานน้ำผึ้ง มักจะพูดจาเอาใจหานจินกุ้ยผู้เป็นพ่อตาให้รู้สึกสบายใจอยู่เสมอ

ถ้าเขาสามารถเลิกนิสัยเสียอย่างการเล่นพนันที่ทำลายชีวิตนี้ได้ เขาก็ถือว่าเป็นคนเอาการเอางานคนหนึ่ง!

แต่เฉินหมิงนี่สิ ยิ่งกว่าโคลนที่พอกกำแพงไม่ติด หมดทางเยียวยาอย่างสิ้นเชิง

ตอนนั้นหานจินกุ้ยรับเขาเข้ามาเป็นลูกเขยแต่งเข้าบ้าน ตอนนี้สำนึกเสียใจจนลำไส้เขียวไปหมดแล้ว

ถ้าไม่ใช่เพราะลูกสาวมีลูกแล้ว เขาคงเขียนจดหมายแนะนำให้ลูกสาวรีบ 'หย่าขาด' กับเฉินหมิงไปตั้งนานแล้ว

แต่ในฐานะผู้ใหญ่บ้าน หากลูกสาวหย่าร้าง วันข้างหน้าจะหาคู่แต่งงานใหม่ก็ยาก ชื่อเสียงก็เสื่อมเสีย เขาจึงได้แต่ทนเก็บความรู้สึกนี้ไว้

ลูกสาวถูกทารุณกรรม กลางดึกร้องโหยหวนด้วยความเจ็บปวดจากการถูกทุบตี หานจินกุ้ยจะไม่รู้ได้อย่างไร?

แต่ลูกสาวก็ไร้ความกล้าหาญ ปักใจเชื่อมั่นแต่เฉินหมิงคนไม่ได้ความคนนี้ จะเกลี้ยกล่อมอย่างไรก็ไม่ยอมฟัง

หานจินกุ้ยเคยสั่งสอนเฉินหมิงมาหลายครั้ง ถึงขั้นเคยคว้ามีดมาขู่ แต่ทุกครั้งหลังจากนั้น เฉินหมิงก็จะยิ่งลงไม้ลงมือหนักขึ้น

ส่วนลูกสาวก็เอาแต่ยอมจำนน คนหนึ่งยอมตี คนหนึ่งยอมถูกตี คนเป็นพ่ออย่างเขาจะไปทำอะไรได้

ขณะนี้ เมื่อหานจินกุ้ยได้ยินลูกสาวคนที่สี่พูดถึงเฉินหมิง ความโกรธที่มีต่อจางอวี้เสียงก็ลดลงไปครึ่งหนึ่ง

เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว เฉินหมิงยังแย่กว่าจางอวี้เสียง อย่างน้อยลูกเขยสี่ก็ไม่ซ้อมเมีย

ไม่ว่าจะพูดอย่างไร ผู้ชายที่ตบตีภรรยาก็คือพวกไร้น้ำยา เก่งแต่ในบ้าน เป็นพวกที่น่ารังเกียจที่สุด

ขณะที่หานจินกุ้ยกำลังคิดเพลินๆ ประตูห้องก็เปิดออก ชายรูปร่างผอมแห้ง สวมเสื้อกันหนาวบุนวมสีดำที่ขัดจนเป็นเงาวับ ก็เดินย่องๆ ออกมาอย่างเงียบเชียบ!

จางอวี้เสียงผมเผ้ายุ่งเหยิงเดินออกมาจากห้อง พอเห็นหานจินกุ้ย เขาก็คุกเข่าลงกับพื้นดัง "ตุ้บ"

"พ่อครับ ผมสัญญาว่าต่อไปนี้จะไม่กล้าอีกแล้ว ถ้าผมไปเล่นอีก พ่อสับมือผมทิ้งได้เลย... พรุ่งนี้ผมจะไปทำงานที่คอมมูนหาเงินให้ดีๆ จะทำดีกับซิ่วเจวียน จะกตัญญูต่อพ่อกับแม่ รับรองว่าจะไม่ทำตัวไม่มีอนาคตเหมือนเฉินหมิงที่เอาแต่ตบตีเมียหรอกครับ!"

จางอวี้เสียงยกมือขึ้นสาบานอย่างหนักแน่น ปากหวานเจี๊ยบ

คำสาบานนี้ ทำให้ความโกรธของหานจินกุ้ยที่ตอนแรกกะจะระเบิดอารมณ์ มลายหายไปกว่าครึ่ง

ยื่นมือไม่ตีคนยิ้มรับ ยิ่งไปกว่านั้นหมอนี่ก็ยังเป็นลูกเขย...

เขาถอนหายใจ ก่อนจะด่าด้วยความโกรธเคืองที่เหล็กไม่เป็นเหล็กกล้า

"ไอ้เด็กบ้า วันหลังถ้าฉันรู้ว่าแกไปเล่นพนันอีก คอยดูเถอะ ฉันจะตีขาหมาๆ ของแกให้หักไปเลย"

"รีบลุกขึ้นมาได้แล้ว อากาศหนาวเดี๋ยวก็แข็งตายหรอก ตอนเย็นแม่แกทำกับข้าวแล้ว พวกแกไม่ต้องทำหรอก เข้ามากินข้าวด้วยกันในบ้านนี่แหละ!"

เมื่อหานจินกุ้ยได้ยินเช่นนั้น ความโกรธในใจก็หายเป็นปลิดทิ้ง เขาโยนแส้ลงบนพื้นหิมะ เอามือไพล่หลังแล้วเดินกลับเข้าบ้านไป

จางอวี้เสียงปีนลุกขึ้นมาจากพื้นหิมะ ฉีกยิ้มกว้างพูดกับหานซิ่วเจวียนว่า "ฉันบอกแล้วไง ว่าพ่อรักพวกเรา พ่อไม่ลงมือหรอก

ฉันไม่เหมือนเฉินหมิงหรอกนะ ดีแต่รังแกเมีย ฉันน่ะรู้จักทะนุถนอมเธอ พ่อตาต้องไม่ตีฉันอยู่แล้ว"

เมื่อได้ยินเขาพูดเช่นนี้ หานซิ่วเจวียนก็เบ้ปาก ใช้นิ้วจิ้มไปที่หน้าผากของเขา "แกก็เหลิงไปเถอะ จำคำพูดของพ่อไว้ให้ดีล่ะ อย่าทำเป็นเล่นไป ไม่อย่างนั้นแกเจอดีแน่... รีบไปกินข้าวเถอะ ฉันหิวจะแย่อยู่แล้ว เมื่อกี้ตกใจแทบตาย"

พูดจบ หานซิ่วเจวียนก็เดินตรงไปยังเรือนหลัก จางอวี้เสียงก็รีบวิ่งตามก้นไปติดๆ

ภายในห้อง เฉินหมิงมองเห็นเหตุการณ์ทั้งหมด เขาได้แต่ยิ้มขื่นพลางส่ายหัว ท้องก็เริ่มร้องโครกครากขึ้นมา

ที่บ้านขาดเสบียงมาหลายเดือนแล้ว ตั้งแต่ทะเลาะกับพ่อตาเมื่อสามเดือนก่อน เขาก็ไม่เคยทำกับข้าวกินเป็นเรื่องเป็นราวเลย

เขาทำตัวเป็นคุณชายใหญ่นอนกินบ้านกินเมืองอยู่บนเตียงเตา ปล่อยให้ภรรยาไปหาทางเอาเอง

หานซิ่วเหมยหิวจัด ก็ตระเวนไปขอยืมมันฝรั่งจากคนในหมู่บ้านกลับมาต้มกิน

แม่ยายสงสารลูกสาว บางครั้งก็แอบเอาของกินมาให้

วันเวลาผ่านไปอย่างแกนๆ เช่นนี้ ชื่อเสียงของเฉินหมิงก็ยิ่งย่ำแย่ลง ความสัมพันธ์กับพ่อตาก็ยิ่งตึงเครียดมากขึ้น

ทั้งสองคนเจอกันทีไร ไม่ทะเลาะกันก็ต้องลงไม้ลงมือ

เมื่อคิดถึงตรงนี้ เฉินหมิงก็เต็มไปด้วยความรู้สึกผิด

ตอนนั้น พ่อตาเห็นเขาเป็นเหมือนลูกชายแท้ๆ แต่เป็นตัวเขาเองที่อ่อนไหวและขี้ระแวง ปล่อยปละละเลยโอกาสทองที่ได้รับมาอย่างสูญเปล่า ทำให้ไพ่ในมือที่สวยงามต้องพังพินาศ

ดังนั้น หากต้องการให้พ่อตากลับมาเชื่อใจเขาอีกครั้ง เขาต้องลงมือทำให้เห็นผล ความไว้วางใจที่สูญเสียไป จะต้องค่อยๆ ทวงคืนกลับมาทีละน้อย

คนเรายังไงก็ต้องพึ่งพาตัวเอง...

เมื่อเฉินหมิงตัดสินใจอย่างแน่วแน่ เขาก็เริ่มเก็บอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการขึ้นเขา รอเดี๋ยวค่อยไปยืมแหดักปลาก็ออกเดินทางได้เลย!

(จบแล้ว)