- หน้าแรก
- โดนแก้ใบสมัครเรียนจนได้ งั้นผมขอพลิกวิกฤตไปสร้างแฮปปี้ฟาร์ม
- บทที่ 109 - ถึงหางโจว
บทที่ 109 - ถึงหางโจว
บทที่ 109 - ถึงหางโจว
รถตู้เชิงพาณิชย์สีดำคันหนึ่งแล่นออกจากสนามบินเซียวซาน มุ่งหน้าเข้าสู่ตัวเมืองผ่านทางด่วนสายสนามบิน
ที่เบาะหลัง หลินหว่านก้มหน้าก้มตาตรวจสอบเอกสารในมือ ในกระเป๋าเอกสารมีหนังสือแสดงเจตจำนงความร่วมมือจาก 360 ที่เพิ่งได้มาจากปักกิ่งนอนนิ่งอยู่
ฉินเฟิ่นเอนหลังพิงเบาะ ทอดสายตามองแนวพุ่มไม้ริมหน้าต่างรถที่ถอยร่นไปเรื่อยๆ ในหัวกำลังทบทวนกลยุทธ์การเจรจาที่กำลังจะมาถึงเป็นครั้งสุดท้าย
"บอสคะ" หลินหว่านปิดแฟ้มเอกสารแล้วเงยหน้าขึ้น "รอบนี้พวกเราไม่ได้เตรียมแม้แต่สไลด์พรีเซนต์งานที่เป็นชิ้นเป็นอันมาเลยนะ อาศัยแค่น้ำลายไปพูดเรื่องเทศกาลช้อปปิ้งวันคนโสด 11.11 อะไรนั่น จะล้วงเงินออกจากกระเป๋าของอาลีได้จริงๆ เหรอคะ? คนคนนั้นริมทะเลสาบซีหูขึ้นชื่อเรื่องเขี้ยวลากดิน ไม่เห็นกระต่ายไม่ปล่อยเหยี่ยวอยู่แล้วนะ"
ฉินเฟิ่นขยับเปลี่ยนท่านั่งให้สบายขึ้น
"แผนสร้างเทศกาลเป็นแค่หนึ่งในก้อนอิฐเบิกทางเท่านั้นแหละ เอาไว้วาดฝันอนาคตให้ธุรกิจอีคอมเมิร์ซของพวกเขาต่างหาก" ฉินเฟิ่นเริ่มแยกแยะไพ่ในมือ "ถ้าจะให้เขายอมควักเงินมาเป็นกันชนรับกระสุนบริษัทเพนกวินแทนเรา ขืนแค่วาดฝันในอากาศมันไม่พอหรอก ต้องช่วยเขาแก้ปัญหาเฉพาะหน้าที่ถึงตายให้ได้ด้วย"
หลินหว่านยังไม่ค่อยเข้าใจ "ธุรกิจอีคอมเมิร์ซของอาลีตอนนี้ก็เป็นพี่เบิ้มอยู่เจ้าเดียว แถม Alipay ก็แยกตัวออกมาบริหารอิสระแล้ว พวกเขามีความยากลำบากอะไรที่พวกเราพอจะช่วยได้ด้วยเหรอคะ?"
"รากฐานเทคโนโลยี" ฉินเฟิ่นแทงเข้าจุดตาย
เขารู้ดีว่าในช่วงเวลาของปี 2008 อาลีกำลังเผชิญกับความเจ็บปวดแสนสาหัสขนาดไหน ยอดธุรกรรมของเถาเป่าพุ่งพรวดเป็นทวีคูณทุกวัน โมเดลเก่าๆ ที่ต้องเอาเงินไปประเคนซื้อเครื่องมินิคอมพิวเตอร์กับฐานข้อมูลเชิงพาณิชย์ของต่างประเทศ มันกำลังจะสูบกำไรของอาลีจนแห้งเหือดอยู่แล้ว
เพื่อที่จะฝ่าวิกฤตินี้ให้ได้ บิ๊กบอสคนนั้นถึงกับฝ่าฝืนเสียงคัดค้านทั้งหมด ยอมทุ่มเงินทุนมหาศาลเพื่อวิจัยและพัฒนาภายในองค์กร ตั้งเป้าจะสร้างระบบกระจายศูนย์ระดับพื้นฐานของตัวเองขึ้นมาให้ได้
และนั่นก็คือต้นแบบของ อาลีคลาวด์ ที่โด่งดังคับฟ้าในเวลาต่อมานั่นเอง
เพียงแต่ในช่วงเวลานี้ ทีมวิจัยของอาลียังจมปลักอยู่ในปลักโคลน ตรรกะการจัดสรรระบบจำลองคลาวด์เซิร์ฟเวอร์ขั้นพื้นฐาน กลไกการจัดการข้อมูลจำนวนมหาศาลที่เกิดขึ้นพร้อมๆ กัน สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นจุดบอดทางเทคโนโลยีอย่างสิ้นเชิงในปี 2008
วิศวกรระดับหัวกะทิที่ทุ่มเงินก้อนโตดึงตัวมาต่างพากันนั่งมืดแปดด้านอยู่หน้าจอโค้ด เงินที่เผาไปในแต่ละวันแทบจะไม่เห็นแม้แต่คลื่นน้ำกระเพื่อม
"โครงการคลาวด์คอมพิวติ้งที่พวกเขากำลังทำอยู่ตอนนี้ มันก็แค่หลุมดำสูบเงินนั่นแหละ" ฉินเฟิ่นบอกความลับให้หลินหว่านรู้ "สถาปัตยกรรมระบบขั้นพื้นฐานมันติดคอขวดไปต่อไม่ได้ แต่รูปแบบการกระจายข้อมูลและแผนจัดการทรัพยากรที่อยู่ในหัวผมน่ะ แค่ดึงออกมาไม่กี่บรรทัด ก็ช่วยพวกเขาประหยัดค่าลองผิดลองถูกไปได้ตั้งหลายร้อยล้านแล้ว"
หลินหว่านไม่ได้โต้ตอบ เธอชินกับอำนาจกดขี่ทางเทคโนโลยีที่โหดร้ายไม่เกรงใจใครของบอสตัวเองมานานแล้ว
"ต้องบุกทั้งสองทาง" ฉินเฟิ่นสรุป "เอาการเติบโตทางธุรกิจไปวาดฝันให้สวยหรู แล้วเอาข้อมูลเทคโนโลยีเจ๋งๆ ไปเป็นของกำนัลเปิดทาง ผมไม่เชื่อหรอกว่าเขาจะไม่ฮุบเหยื่อนี้"
บ่ายโมงตรง รถตู้เชิงพาณิชย์ก็จอดเทียบหน้าตึกสำนักงานใหญ่อาลี
พนักงานต้อนรับตรวจสอบข้อมูลการนัดหมาย แล้วนำทั้งสองคนไปที่ห้องรับรองระดับวีไอพีบนชั้นแปด
เสิร์ฟชาไปสองรอบ รอนานเกือบยี่สิบนาที ประตูกระจกถึงถูกผลักออก
แต่คนที่เดินเข้ามา กลับไม่ใช่ประธานหม่าที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวคนนั้น แต่เป็นชายวัยกลางคนสวมสูทสีเทา ใส่แว่นตาครึ่งกรอบ โดยมีผู้ช่วยเดินตามหลังมาหนึ่งคน
"ประธานฉิน ยินดีที่ได้รู้จักครับ" ชายคนนั้นเดินมาที่ฝั่งตรงข้ามของโต๊ะยาว แล้วยื่นมือออกไป "ผมจางเฉิง จากฝ่ายการลงทุนเชิงกลยุทธ์ พอดีวันนี้ประธานหม่าติดประชุมลับระดับผู้บริหารระดับสูงด่วนจริงๆ ปลีกตัวมาไม่ได้เลย เลยให้ผมมาฟังข้อเสนอของซิงฮั่วเน็ตเวิร์กก่อนครับ"
มือสองข้างแตะกันเบาๆ แล้วผละออกทันที
ฉินเฟิ่นนั่งลง ไม่ได้แตะถ้วยชาบนโต๊ะเลย
พอได้ยินคำพูดตามสคริปต์แบบนี้ ฉินเฟิ่นก็อ่านทะลุถึงก้นบึ้งในใจ ประชุมลับระดับผู้บริหารอะไรกัน มันก็แค่ลูกไม้ปล่อยให้รอของพวกบริษัทยักษ์ใหญ่นั่นแหละ ถึงตอนนี้ซิงฮั่วเน็ตเวิร์กจะพอมีชื่อเสียงในแถบปากแม่น้ำแยงซีเกียงอยู่บ้าง แถมเพิ่งไปงัดกับบริษัทเพนกวินมาหมาดๆ แต่ในสายตาของไอ้เข้ยักษ์พวกนี้ พวกเขาก็ยังเป็นแค่คณะละครเร่ร่อนที่ยังไม่รู้เลยว่าจะมีชีวิตรอดไปได้อีกกี่วัน
ส่งผู้บริหารระดับสูงจากฝ่ายการลงทุนเชิงกลยุทธ์มาหยั่งเชิง ก็แค่หวังจะมาหลอกล้วงข้อมูลมือเปล่า ลองชั่งน้ำหนักดูซะก่อน ว่าคู่ควรจะได้เจอพระพุทธรูปองค์จริงหรือเปล่า
"ประธานจางเกรงใจไปแล้วครับ" ฉินเฟิ่นเอนหลังพิงเก้าอี้ หมดอารมณ์จะมานั่งอ้อมค้อม
จางเฉิงเปิดสมุดบันทึกที่ผู้ช่วยยื่นให้ "ทางเราคอยติดตามความเคลื่อนไหวฝั่งจินหลิงมาตลอดเลยนะครับ ช่วงนี้ข้อมูลของซิงแชตพุ่งพรวดน่ากลัวมาก ได้ยินมาว่าทางบริษัทเพนกวินเริ่มเข้าไปแทรกแซงในระดับพื้นฐานของโปรแกรมเซฟการ์ดแล้วนี่ครับ?"
"ไม่ใช่แค่แทรกแซงหรอกครับ คำสั่งแบนครอบคลุมทั้งเครือข่ายถูกปล่อยออกมาแล้วต่างหาก" ฉินเฟิ่นตามน้ำเปิดเผยความจริงไปตรงๆ ไม่ได้ปิดบังอะไรเลย
จางเฉิงขยับกรอบแว่นนิดหนึ่ง น้ำเสียงแฝงการล้วงความลับตามแบบฉบับมืออาชีพ "งั้นที่วันนี้ประธานฉินอุตส่าห์บินด่วนมาหางโจวเนี่ย คือกระแสเงินสดมีปัญหา เลยอยากจะมาขอรับบริจาคจากอาลีงั้นสิครับ? พวกเราก็คนกันเองในวงการ มีความต้องการอะไรก็บอกมาได้เลย ทางเรายินดีจะพิจารณาช่วยเหลือเต็มที่ครับ"
พูดจาซะสวยหรู แต่กลับไม่มีคำรับปากอะไรที่เป็นชิ้นเป็นอันเลย ความหมายแฝงก็คือ: หงายไพ่ในมือพวกคุณออกมาให้ดูหน่อยสิ จะได้รู้ว่าพอจะขายได้ราคาดีไหม
หลินหว่านที่นั่งอยู่ข้างๆ เตรียมจะล้วงเอาหนังสือแสดงเจตจำนงในกระเป๋าออกมา
ฉินเฟิ่นยื่นมือไปเคาะบนโต๊ะเบาๆ ห้ามการกระทำของหลินหว่านไว้
ในระดับการปะทะฝีปากแบบนี้ การหงายไพ่ตายของคุณลุงเสื้อแดงออกไปเร็วเกินไป เท่ากับเป็นการลดคุณค่าของตัวเอง การมานั่งถกเรื่องแผนสร้างเทศกาล '11.11' หรือสถาปัตยกรรมคลาวด์คอมพิวติ้งระดับลึกกับผู้บริหารฝ่ายลงทุนที่ไม่มีอำนาจตัดสินใจเด็ดขาด ถือเป็นการผลาญความลับทางการค้าอย่างไร้ค่าสิ้นดี
คุณเอาของไปสอนลูกน้องเขา เขาก็แค่เอาไปปะติดปะต่อแล้วรายงานเบื้องบน เผลอๆ คุณจะไม่ได้แม้แต่ส่วนแบ่งสักแดงเดียวเลยด้วยซ้ำ
"ขอรับบริจาคอะไรกันล่ะครับ ก็แค่มาจับมือเป็นหุ้นส่วนกันเท่านั้นแหละ" ฉินเฟิ่นมองจางเฉิง ไม่รับมุกต่อ แต่ดึงบทสนทนาออกทะเลไปเลย หันไปชวนคุยสัพเพเหระเรื่องนโยบายอินเทอร์เน็ตของแถบสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแยงซีเกียง กับเรื่องปัญหาใบอนุญาตเกมช่วงนี้แทน
สิบนาทีของการแลกเปลี่ยนบทสนทนา
จางเฉิงถามช้าง ฉินเฟิ่นตอบม้า เรื่องกลยุทธ์การรับมือบริษัทเพนกวินหลังจากนี้ ปัญหาเรื่องเงินทุน และทรัพยากรหลักของซิงฮั่วเน็ตเวิร์ก ฉินเฟิ่นรูดซิปปากเงียบกริบ ไม่แพร่งพรายออกมาเลยสักแอะ
รอยยิ้มแบบมืออาชีพบนใบหน้าของจางเฉิงเริ่มจะฝืนไว้ไม่อยู่ เขาเคยเจอผู้ประกอบการที่มาขอทุนจากอาลีมานับไม่ถ้วน มีใครบ้างที่ไม่พยายามเป่าโมเดลธุรกิจของตัวเองซะเลิศหรูอลังการ กลัวใจจะขาดว่าจะพลาดโอกาสไป แต่ไอ้นักศึกษาปีหนึ่งตรงหน้านี่ กลับลื่นเป็นปลาไหล ปากแข็งผิดมนุษย์มนา
"ประธานฉินครับ" จางเฉิงปิดสมุดบันทึก ตัดสินใจเป็นฝ่ายกดดันบ้าง "ถ้าคุณมาแค่นั่งจิบชาคุยเล่นงั้น เวลาของพวกเราก็คงจะไม่สมดุลกันสักเท่าไหร่ ถ้าคุณไม่ยอมปริปากพูดถึงแผนยุทธศาสตร์ที่จะรับมือกับบริษัทเพนกวินหลังจากนี้ ทางอาลีของเราก็คงประเมินมูลค่าของพวกคุณไม่ได้หรอกนะครับ"
ฉินเฟิ่นลุกขึ้นยืน ใช้สองมือดึงชายเสื้อสูทให้เข้าที่
"ประธานจาง ระดับมันต่างกันเกินไปครับ เรื่องบางเรื่อง ต่อให้ผมพูดไป คุณก็ตัดสินใจไม่ได้อยู่ดี" ฉินเฟิ่นมองลงมาจากมุมสูงใส่จางเฉิงที่ยังนั่งอยู่บนเก้าอี้ ไม่ไว้หน้าอีกฝ่ายเลยแม้แต่น้อย
การเจรจาครั้งนี้ควรจะจบลงได้แล้ว
"ผมจองห้องพักที่โรงแรมเรดิสันริมทะเลสาบซีหูไว้สองคืน มะรืนนี้ช่วงบ่ายจะเช็กเอาต์" ฉินเฟิ่นขีดเส้นตายเรื่องเวลาเอาไว้
เขาหมุนตัวเดินไปที่ประตู มือจับลูกบิดไว้ แล้วหันหน้ากลับมามอง
"ฝากบอกประธานหม่าสักสองสามประโยคหน่อยสิครับ" น้ำเสียงของฉินเฟิ่นเรียบเฉยสุดๆ แต่กลับแทงทะลุจุดตายทุกคำ
"ข้อแรก ต่อให้ไม่มีเงินของอาลี ซิงฮั่วเน็ตเวิร์กก็สามารถต่อกรกับบริษัทเพนกวินในตลาดเดสก์ท็อปต่อไปได้ แต่ถ้าพวกเรารบกันทางเหนือจนจบ แล้วคนฝั่งหนานซานเคลียร์ทราฟฟิกและเงินทุนทั้งหมดที่มีได้เมื่อไหร่ เป้าหมายต่อไปที่พวกเขาจะมาล้อมปราบ ก็คือฐานรากอีคอมเมิร์ซของพวกคุณนั่นแหละ"
สีหน้าของจางเฉิงเปลี่ยนไปเล็กน้อย นี่แหละคือภัยแฝงที่ภายในอาลีหวาดระแวงมาโดยตลอด
"ข้อสอง" ฉินเฟิ่นไม่เว้นจังหวะให้หายใจ โยนเหยื่อล่อที่อันตรายที่สุดออกไป
"ศูนย์ข้อมูลคลาวด์คอมพิวติ้งระดับรากฐานที่พวกคุณทุ่มงบมหาศาลลงไปน่ะ ตอนนี้กำลังปวดหัวหนักเลยใช่ไหมล่ะ? พบว่าพอรวมเซิร์ฟเวอร์หลักพันเครื่องเข้าด้วยกัน ระบบคำนวณการกระจายศูนย์มันก็ค้างเติ่งไปเลยใช่ไหม? ทำยังไงก็ปรับให้ข้อมูลซิงก์กันแบบความหน่วงต่ำ (Low Latency) ไม่ได้สักทีใช่ไหมล่ะ?"
ผู้ช่วยที่อยู่ข้างหลังจางเฉิงสะดุ้งสุดตัวเงยหน้าขึ้นขวับ ปากกาในมือร่วงหล่นลงบนโต๊ะทันที เรื่องนี้ถือเป็นความลับสุดยอดระดับสูงสุดภายในอาลี นอกเหนือจากผู้บริหารระดับสูงฝ่ายเทคโนโลยีแกนหลักไม่กี่คนแล้ว แม้แต่พนักงานทั่วไปในฝ่ายการลงทุนเชิงกลยุทธ์ของพวกเขายังไม่รู้เลยด้วยซ้ำว่าปัญหาการวิจัยคอขวดมันอยู่ตรงไหน
"ฝากบอกประธานหม่าด้วยนะ สถาปัตยกรรมโครงสร้างพื้นฐานข้ามห้องเซิร์ฟเวอร์น่ะ ผมสามารถช่วยเจาะกระดาษหน้าต่างบางๆ แผ่นนั้นให้เขาได้ฟรีๆ เลย"
พูดจบ ฉินเฟิ่นก็ผลักประตูกระจก พากันเดินจากไปอย่างสง่าผ่าเผยพร้อมกับหลินหว่าน
ทิ้งให้จางเฉิงนั่งอึ้งอยู่กับที่ บนหน้าผากมีเหงื่อผุดขึ้นมาเป็นเม็ดเล็กๆ
ห้องทำงานผู้บริหารสูงสุดชั้นบนสุด
เถ้าแก่หม่ากำลังยืนอยู่หน้าโต๊ะยาวทรงตัว ในมือถือพู่กันขนหมาป่า กำลังคัดลอกตัวอักษรลงบนกระดาษเซวียนจื่อ
เสียงเคาะประตูดังขึ้น จางเฉิงเดินแกมวิ่งเข้ามา หายใจยังไม่ทันทั่วท้องเลย
"คนกลับไปแล้วเหรอ?" มือที่จับพู่กันของเถ้าแก่หม่าไม่ได้หยุดชะงัก แค่เอ่ยถามลอยๆ
"กลับไปแล้วครับ" จางเฉิงเดินมาที่ข้างโต๊ะ เล่าเรื่องราวการปะทะคารมในห้องรับรองเมื่อครู่ให้ฟังแบบไม่มีตกหล่น ตั้งแต่ท่าทีปากแข็งของฉินเฟิ่น ไปจนถึงคำท้าทายโอหังที่ทิ้งท้ายไว้ก่อนออกจากประตู
พอได้ยินคำว่า "ระบบคำนวณกระจายศูนย์ค้างเติ่ง" ข้อมือของเถ้าแก่หม่าก็ชะงักค้างอยู่กลางอากาศ หมึกสีเข้มหยดลงบนกระดาษเซวียนจื่อจากปลายพู่กัน แล้วซึมกระจายออกเป็นวง
เขาวางพู่กันลงบนแท่นพัก รับผ้าเช็ดมืออุ่นๆ จากเลขาข้างกายมาเช็ดมือ
"เหล่าจาง คุณอยู่ฝ่ายลงทุนมาหลายปี มองคนทะลุปรุโปร่ง" เถ้าแก่หม่าเดินไปนั่งที่โซฟาไม้แดง ยกถ้วยชาขึ้น "คุณลองบอกผมตรงๆ ซิ ว่าเด็กมหา'ลัยจากจินหลิงคนนี้ คุณประเมินเขาไว้ยังไงบ้าง?"
จางเฉิงยืนนิ่งอยู่ที่เดิม ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะให้ข้อสรุปมาสี่พยางค์
"ลึกล้ำสุดหยั่ง"
จางเฉิงรายงานรายละเอียดต่อ "ในด้านเทคโนโลยี หมอนี่คือตัวประหลาดของแท้เลยครับ เหล่าหวังจากแผนกเทคโนโลยีของพวกเราเมื่อวันก่อนยังบ่นในที่ประชุมอยู่เลยว่าแก้ปัญหาความขัดแย้งเชิงลึกของการกระจายเซิร์ฟเวอร์ไม่ได้ แต่ไอ้เด็กนี่ ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าประตูห้องเซิร์ฟเวอร์ของอาลีหันไปทางทิศไหน กลับแทงทะลุจุดบอดของเราได้ในคำเดียว"
"ลำพังแค่การที่เขาสามารถโค้ดสถาปัตยกรรมอย่าง 'ซิงแชต' ที่เอาโค้ดระบบสื่อสารของบริษัทเพนกวินมากระทืบจมดินได้ภายในหนึ่งอาทิตย์ รากฐานเทคโนโลยีระดับนี้ ในบรรดาคนรุ่นเดียวกันในประเทศ หาคนที่สองไม่เจอแล้วล่ะครับ"
"ส่วนเรื่องฝีไม้ลายมือทางธุรกิจ..." จางเฉิงนึกย้อนไปถึงสายตาที่มองลงมาจากมุมสูงของฉินเฟิ่น แล้วก็อดหัวเราะขื่นๆ ไม่ได้ "เก๋าเกมซะจนไม่เหมือนคนอายุสิบแปดเลยครับ ตอนเผชิญหน้ากับเงินทุนมหาศาลของพวกเรา เขาไม่มีท่าทีประจบประแจงเลยสักนิด ปิดไพ่ในมือเงียบกริบ ถ้าไม่ได้เจอคุณด้วยตัวเอง เขาก็ไม่ยอมหงายไพ่สักใบ นี่คือกะจะมาคุยกันแบบเสมอภาคชัดๆ เลยครับ"
เถ้าแก่หม่าวางถ้วยชาลง
คนที่ทำธุรกิจแพลตฟอร์ม ย่อมมีสัญชาตญาณความไวต่อทราฟฟิกและเทคโนโลยีเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว วีรกรรมที่ซิงฮั่วเน็ตเวิร์กตลบหลังเอาเงินสองร้อยล้านไปจากบริษัทเพนกวินได้น่ะ มันดังกระฉ่อนไปทั่ววงการตั้งนานแล้ว ใครๆ ก็รอดูว่านกน้อยที่กล้าโผล่หัวออกมาก่อนตัวนี้จะตายยังไง แต่ใครจะไปนึกว่านกตัวนี้ไม่เพียงแค่ไม่ตาย แต่ยังสร้างปืนใหญ่ขึ้นมาเล็งใส่ฝั่งหนานซานซะอีก
และตอนนี้ ปืนใหญ่กระบอกนั้น ก็ถูกเข็นมาจ่อถึงหน้าประตูบ้านที่หางโจวแล้ว
ไม่ได้แค่จะมาเอาเงิน แต่ยังอยากจะมาสอนอาลีทำงานอีกต่างหาก
เถ้าแก่หม่าลุกขึ้นยืน เดินไปที่หน้าต่างบานกระจก ทอดสายตามองลงไปยังสวนสาธารณะเบื้องล่าง
"ไอ้เด็กนี่มันตัวอันตรายชัดๆ" เถ้าแก่หม่าหันตัวกลับมา "แต่คนที่กล้าไปแหย่รังแตนบริษัทเพนกวินในเวลานี้ ถ้าไม่มีของดีจริงคงไม่กล้าบ้าบิ่นขนาดนี้หรอก เขาบอกว่าจะพักที่โรงแรมกี่วันนะ?"
"สองคืนครับ มะรืนนี้ช่วงบ่ายกลับจินหลิง" จางเฉิงตอบ
"งั้นก็ไปเจอหน้ามังกรข้ามถิ่นตัวนี้สักหน่อย" เถ้าแก่หม่ามองดูตารางงาน "ยกเลิกการประชุมผู้บริหารระดับสูงพรุ่งนี้เช้าไปซะ ให้เขามาที่ห้องทำงานผมตอนสิบโมงเช้าเลย"
จางเฉิงพยักหน้ารับคำ แล้วเดินออกจากห้องไป
ณ ริมทะเลสาบซีหู ในห้องเพนต์เฮาส์ชั้นบนสุดของโรงแรมเรดิสัน
ฉินเฟิ่นถอดเสื้อสูทออก โยนแหมะไว้บนโซฟา เขาเปิดม่านออก ทอดสายตามองผิวน้ำที่ส่องประกายระยิบระยับอยู่เบื้องนอก
"บอสคะ" หลินหว่านเดินมาจากห้องข้างๆ ในมือถือโทรศัพท์ "เมื่อกี้ฝ่ายการลงทุนของอาลีโทรมาค่ะ พรุ่งนี้สิบโมงเช้า ประธานหม่าจะพบคุณที่ห้องทำงานของเขาค่ะ"
ฉินเฟิ่นหยิบน้ำแร่ขึ้นมาแก้วหนึ่ง แล้วเงยหน้าดื่มจนหมด
"เตรียมหนังสือแสดงเจตจำนงให้พร้อม คืนนี้พักผ่อนให้เร็วหน่อยนะ" ฉินเฟิ่นวางแก้วเปล่าลงบนโต๊ะ
กระดานถูกปูไว้เรียบร้อยแล้ว พระพุทธรูปองค์จริงปรากฏกาย สิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป ก็คือสงครามตะลุมบอนระยะประชิด ที่เอาทรัพย์สินมูลค่าหลายพันล้านมาเป็นเดิมพัน
ในใจของฉินเฟิ่นไม่มีความปั่นป่วนใดๆ ทั้งสิ้น
หากอยากจะสร้างแผนที่สิบปีของวงการอินเทอร์เน็ตจีนขึ้นมาใหม่ นี่ก็เป็นเพียงแค่ก้าวแรกเท่านั้น
บนโต๊ะประชุมของอาลีในวันพรุ่งนี้ เขาจะต้องกระชากตัวสัตว์ประหลาดยักษ์ที่จะมาพลิกโฉมพฤติกรรมการบริโภคของคนจีนทั้งประเทศในยุคหลัง ให้ออกมาปรากฏโฉมด้วยมือของเขาเองให้จงได้