บทที่ 110 - แค่นี้ยังไม่พอ

เวลา 09.55 น. ณ ชั้นแปด สำนักงานใหญ่อาลี เมืองหางโจว

ประตูบานกระจกของห้องรับรองถูกผลักออก จางเฉิงจากแผนกการลงทุนเชิงกลยุทธ์ที่เพิ่งเจอกันเมื่อวานเดินเข้ามา

"ประธานฉิน ประธานหม่ารออยู่ข้างในครับ" จางเฉิงผายมือเชิญ

ฉินเฟิ่นลุกขึ้นยืน หลินหว่านคว้ากระเป๋าเอกสารเตรียมจะเดินตาม แต่เขาชูมือขึ้นห้ามไว้เสียก่อน

"เธอรออยู่นี่แหละ" เขาบอก ก่อนจะเดินตามจางเฉิงเข้าไปข้างในเพียงลำพัง

เมื่อเดินลึกเข้าไปตามโถงทางเดินจนสุดทาง ก็พบกับประตูไม้สีแดงบานคู่ จางเฉิงเคาะประตูสองครั้งก่อนจะผลักออก แล้วเบี่ยงตัวหลบไปด้านข้างเพื่อเปิดทาง

ฉินเฟิ่นก้าวเท้าเข้าไปด้านใน

ห้องทำงานของผู้บริหารสูงสุดห้องนี้กว้างขวางมาก แต่กลับไม่ได้ตกแต่งอย่างหรูหราฟู่ฟ่า บนผนังมีภาพอักษรพู่กันจีนลายเส้นทรงพลังแขวนอยู่ บนโต๊ะไม้เนื้อแข็งตัวยาวมีพู่กัน หมึก กระดาษ และจานฝนหมึกวางเตรียมไว้ ส่วนริมหน้าต่างกระจกบานโตคือชุดโต๊ะชงชาไม้จันทน์ม่วงชุดใหญ่

ชายวัยกลางคนรูปร่างผอมแห้งในชุดเสื้อสเวตเตอร์ถักแสนธรรมดากำลังยืนเปิดแฟ้มเอกสารอยู่หน้าชั้นหนังสือ พอได้ยินเสียงความเคลื่อนไหว เขาก็พับแฟ้มเก็บแล้วหันกลับมา

เขาคือประธานหม่า บุคคลผู้กุมบังเหียนและสร้างแรงกระเพื่อมในวงการอีคอมเมิร์ซระดับประเทศ

"ประธานหม่าครับ" ฉินเฟิ่นก้าวเข้าไปหา พอเหลือระยะห่างประมาณสองก้าวเขาก็ชิงยื่นมือทั้งสองข้างออกไปก่อน ท่าทีนอบน้อมถ่อมตน ให้เกียรติผู้อาวุโสอย่างเต็มที่

ประธานหม่าก้าวเร็วๆ เข้ามาจับมือกับฉินเฟิ่น พลางกวาดสายตามองเขาตั้งแต่หัวจรดเท้า

"หนุ่มจริงๆ ด้วยแฮะ" ประธานหม่าคลายมือออก หันไปพูดกับจางเฉิง "เมื่อวานตอนที่เหล่าจางมารายงาน บอกว่ามีพ่อหนุ่มจากจินหลิงมาหา อายุยังไม่ถึงยี่สิบด้วยซ้ำ ตอนที่ฟังฉันยังนึกว่าเขาพูดเกินจริงไปหน่อย วันนี้พอได้มาเจอตัวเป็นๆ ถึงได้รู้ว่า... ไม่ยอมรับว่าตัวเองแก่ก็คงไม่ได้แล้วล่ะ"

เขาดึงเก้าอี้ไม้ข้างโต๊ะชงชาออก เป็นเชิงเชิญให้ฉินเฟิ่นนั่งลง

"นั่งคุยกันเถอะ" ประธานหม่าเดินไปนั่งที่ตำแหน่งประธาน หยิบที่คีบไม้ไผ่ขึ้นมาลวกน้ำร้อนล้างถ้วยชา "ประธานฉินน้อยอายุน้อยแต่ความสามารถล้นเหลือ ครึ่งเดือนที่ผ่านมานี้สร้างแรงสั่นสะเทือนในเขตสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแยงซีเกียงซะใหญ่โต อายุแค่สิบแปดสิบเก้าก็ขยายฐานธุรกิจได้ใหญ่ขนาดนี้ เก่งกว่าฉันสมัยหนุ่มๆ ไม่รู้ตั้งกี่เท่า"

"ผู้อาวุโสชมเกินไปแล้วครับ" ฉินเฟิ่นนั่งลง วางมือทั้งสองข้างไว้บนเข่าด้วยท่าทีสำรวม

เขารีบส่ายหน้าปฏิเสธ "ที่คนรุ่นผมพอจะขยับขยายทำอะไรได้บ้าง ก็เป็นเพราะได้ยืนอยู่บนบ่าของคนรุ่นก่อนทั้งนั้นแหละครับ เดี๋ยวนี้อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงเข้าถึงทุกที่ ฐานผู้ใช้งานก็เยอะ จะหยิบจับทำอะไรก็มีทราฟฟิกมารองรับอยู่แล้ว"

"สมัยที่คุณทำ ไชน่าเยลโล่เพจเจส (China Yellow Pages) ตอนนั้นในประเทศยังมีสายอินเทอร์เน็ตดีๆ ไม่ถึงสิบเส้นด้วยซ้ำ นั่นสิครับถึงจะเรียกว่าเป็นการบุกเบิกพื้นที่รกร้างในยุคที่อินเทอร์เน็ตยังเป็นแค่ทะเลทรายอย่างแท้จริง ต้องสะพายกระเป๋าเดินสายหาลูกค้าไปทีละบริษัทๆ แถมยังต้องโดนคนเขามองว่าเป็นพวกต้มตุ๋นอีกต่างหาก"

"ถ้าเปลี่ยนให้ผมไปอยู่ในจุดที่คุณยืนอยู่ตอนนั้น อย่าว่าแต่จะทำให้ธุรกิจเติบโตยิ่งใหญ่เลยครับ แค่เอาตัวให้รอดมีข้าวกินอิ่มท้องก็ยังยากเลย ถ้าพูดถึงวิสัยทัศน์กับความมุ่งมั่นอดทน ผมยังห่างชั้นกับผู้อาวุโสอีกเป็นแสนลี้ครับ"

คำพูดเหล่านี้ถูกร้อยเรียงออกมาอย่างรัดกุมไร้ที่ติ ผสมผสานความถ่อมตัวของคนรุ่นหลังกับความเคารพยกย่องในผลงานของคนรุ่นก่อนได้อย่างลงตัว เขาไม่ได้ยกเอาเรื่องมูลค่าตลาดของบริษัทยักษ์ใหญ่มาอ้าง แต่เลือกที่จะเจาะจงหยิบยกเอาช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในยุคบุกเบิกของอีกฝ่ายขึ้นมาสร้างอารมณ์ร่วม

ประธานหม่าฟังจบก็ชะงักมือที่กำลังชงชา วางที่คีบไม้ไผ่กลับเข้าที่

เขามองหน้าฉินเฟิ่น ประกายตาเปลี่ยนไปจากเดิม

"เมื่อวานเหล่าจางยังมาบ่นกับฉันอยู่เลย บอกว่าเธอเอาตัวรอดเก่งเป็นปลาไหลในห้องรับรอง ล้วงเอาความจริงอะไรออกมาไม่ได้สักคำ" ประธานหม่าหัวเราะลั่น "หลายปีมานี้ฉันเจอพวกอัจฉริยะด้านเทคโนโลยีมาก็เยอะ ส่วนใหญ่มักจะหยิ่งยโสอวดดี คุยกันไม่ถึงสามประโยคก็ต้องวกเข้าเรื่องโค้ด แต่เธอกลับเล่นเกมจิตวิทยาและศิลปะการเข้าสังคมซะทะลุปรุโปร่ง ลบล้างภาพจำที่ฉันมีต่อพวกเด็กสายเทคฯ ไปซะหมดเกลี้ยงเลย"

"เรื่องธุรกิจก็ต้องคุยกันด้วยหลักธุรกิจสิครับ" ฉินเฟิ่นไม่ได้ปฏิเสธ "เทคโนโลยีมันก็เป็นแค่เครื่องมือ แต่ของจะขายออกไปได้ยังไง สุดท้ายมันก็ต้องพึ่งพา 'คน' อยู่ดี"

"ก็เพราะแบบนี้ใช่ไหม เธอถึงได้กล้าบุกไปท้าชนกับบริษัทเพนกวินแห่งหนานซานตรงๆ?" ประธานหม่าเลื่อนถ้วยชาใบเล็กที่ล้างสะอาดแล้วไปตรงหน้าฉินเฟิ่น "ใจกล้าไม่เบาเลยนะ แต่เส้นทางสายนี้มันไม่ได้เดินง่ายๆ หรอกนะ"

"ไม่ได้ใจกล้าหรอกครับ แต่ถูกต้อนจนมุมต่างหาก" ฉินเฟิ่นประคองถ้วยชาขึ้นมา แต่ยังไม่รีบดื่ม

เขาสบตาประธานหม่า แล้วกางไพ่บนโต๊ะพูดตรงๆ "กฎเกณฑ์ในวงการนี้คุณย่อมเข้าใจดีกว่าผม ตอนแรกผมก็แค่ตั้งใจจะทำธุรกิจเล็กๆ หาเงินเข้ากระเป๋าไปวันๆ แต่พอกิจการเริ่มขยายตัวใหญ่ขึ้น มีดของฝั่งหนานซานก็มาจ่อรออยู่ที่คอแล้ว"

"ถ้าผมไม่ตอบโต้ รอให้พวกเขารู้ตัวเมื่อไหร่ก็คงโดนถอนรากถอนโคน ตอนนี้ผมเอามือเปียกๆ ล้วงลงไปในโอ่งแป้งแล้ว แป้งมันติดหนึบที่มือ จะสะบัดทิ้งก็ไม่ได้ จะถอยก็ไม่ทันแล้วครับ"

ฉินเฟิ่นยกตัวอย่างด้วยคำเปรียบเปรยที่แสนจะติดดิน "จำใจต้องเดินหน้าสู้ตาย ก้าวขายาวเกินไปจนขัดขากันเอง พอมาถึงทางตันที่ข้ามไม่ได้ ก็เลยต้องบากหน้ามาขอให้ผู้อาวุโสช่วยดึงขึ้นไปสักหน่อยครับ"

ประธานหม่าฟังคำเปรียบเปรยนี้จบ ก็ชี้หน้าฉินเฟิ่นพลางหัวเราะร่วน

"เอามือเปียกล้วงลงโอ่งแป้ง เปรียบเทียบได้เห็นภาพดีจริงๆ" ประธานหม่ายกถ้วยชาของตัวเองขึ้นจิบ "ที่นี่เรามีธรรมเนียมอยู่อย่างนึง คือผู้ใหญ่ต้องคอยสนับสนุนผู้น้อย ขอแค่เดินมาถูกทาง อะไรที่พอจะช่วยสนับสนุนได้เราก็ไม่เคยหวงหรอกนะ แต่การจะยื่นมือเข้าไปช่วยเนี่ย มันก็ต้องดูด้วยว่าเธอมีหมากเด็ดอะไรอยู่ในมือ"

ประธานหม่าวางถ้วยชาลง เข้าสู่ประเด็นหลัก

"จริงๆ แล้วฉันสงสัยอยู่อย่างนึง แพลตฟอร์มไลฟ์สดนั่นทำเงินได้เร็วจะตายไป ทำไมไม่ตั้งใจทำให้มันดีๆ ดันหาเรื่องไปทำแอปพลิเคชันแชตอะไรนั่น" ประธานหม่าจ้องลึกเข้าไปในดวงตาของฉินเฟิ่น

"เธอเป็นคนฉลาด ฉันเองก็รู้ว่าธุรกิจไลฟ์สดน่ะกำไรมันมหาศาล เธออุตส่าห์ทุ่มเงินไปตั้งสองร้อยล้านเพื่อปั้น 'ซิงแชต' ขึ้นมา ไปแตะต้องขุมทรัพย์หลักของบริษัทเพนกวินเข้า เธอหวังอะไรกันแน่?"

ฉินเฟิ่นเอนหลังพิงพนักเก้าอี้ ไม่คิดจะหลบเลี่ยงคำถามแทงใจดำนี้

"เงินก้อนนั้นมันได้มาแบบไม่ค่อยสบายใจเท่าไหร่น่ะครับ" ฉินเฟิ่นตอบกลับสั้นๆ ได้ใจความ

"ไม่สบายใจยังไง?" ประธานหม่าซักไซ้

"ธุรกิจไลฟ์สดที่ดูเหมือนจะคึกคัก มีเสี่ยกระเป๋าหนักคอยเปย์เงิน มีสาวๆ มาร้องเพลงให้ฟัง ยอดเงินไหลเข้าเป็นกอบเป็นกำ ทำเงินได้มหาศาลในแต่ละวันก็จริง แต่ถ้าลอกเปลือกนอกออกดูให้ดี เนื้อแท้ข้างในมันก็แค่การเล่นกับความตัณหาและความอยากเอาชนะของคนรากหญ้าเพื่อดึงเงินออกจากกระเป๋าพวกเขาเท่านั้นเอง" ฉินเฟิ่นผ่าตัดวิเคราะห์รากฐานธุรกิจของตัวเองอย่างไม่ปิดบัง

"ธุรกิจนี้มันไม่มีคูเมืองป้องกันคู่แข่งที่แข็งแกร่งเลยสักนิด กำแพงมันเตี้ยจนใครๆ ก็ตั้งทีมเขียนโค้ดลอกเลียนแบบหน้าตาแอปพลิเคชันมาทำแข่งได้ง่ายๆ ที่เทียนหย่า อินเตอร์แอ็กทีฟ ลอกเลียนแบบผม แล้วผมใช้กฎหมายสิทธิบัตรเล่นงานพวกเขาจนอ่วมได้ ก็เป็นเพราะพวกเขามันโง่ ทิ้งหลักฐานไว้ให้จับได้เองต่างหาก"

"แต่ถ้าฝั่งหนานซานโดดลงมาเล่นด้วยล่ะก็ พวกเขาสามารถหลบเลี่ยงสิทธิบัตรของผมแล้วสร้างโครงสร้างแอปฯ ขึ้นมาใหม่ได้สบายๆ อาศัยแค่จำนวนทราฟฟิกมหาศาลที่พวกเขามี ไม่เกินสามเดือนฐานผู้ใช้งานของผมก็คงถูกดูดไปจนหมดเกลี้ยง"

ฉินเฟิ่นหยุดเว้นจังหวะ ชี้ให้เห็นถึงจุดอ่อนร้ายแรงอีกประการ

"ยิ่งไปกว่านั้น ชื่อเสียงมันก็ไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่ พูดกันตามตรง มันก็แค่โปรแกรมหาคู่ผ่านร้านเน็ตขนาดใหญ่ที่เดินวนเวียนอยู่ในพื้นที่สีเทา เอาไปเล่าเป็นโปรไฟล์สวยหรูหลอกล่อนักลงทุนไม่ได้หรอกครับ ขืนเอาบริษัทแบบนี้ไปเคาะระฆังเข้าตลาดหุ้นแนสแด็ก (NASDAQ) พอเขาขุดประวัติขึ้นมาดู รู้ว่าเป็นบริษัทที่โตมาจากการทำธุรกิจปริ่มๆ จะผิดศีลธรรม ใครมันจะกล้าประเมินมูลค่าให้สูงๆ ล่ะครับ?"

ประธานหม่านั่งฟังอย่างเงียบๆ คนที่ทำแพลตฟอร์มระดับประเทศมักจะมีสัญชาตญาณต่อต้านธุรกิจสีเทาอยู่ลึกๆ การที่ฉินเฟิ่นสามารถมองทะลุถึงพิษร้ายที่แฝงอยู่เบื้องหลังผลกำไรมหาศาลได้ตั้งแต่อายุเท่านี้ แสดงให้เห็นว่าเขาไม่ได้มีวิสัยทัศน์แคบๆ แบบสตาร์ตอัปรากหญ้าทั่วไปอย่างแน่นอน

"แพลตฟอร์มไลฟ์สดเป็นแค่สระเก็บน้ำ มีไว้ตุนกระสุนในช่วงแรกเท่านั้น ส่วนเกมออนไลน์ก็เป็นแค่ท่อส่งน้ำ มีไว้ดึงดูดผู้ใช้งานออกมา ที่ผมยอมแตะต้องธุรกิจพวกนี้ก็เพื่อสร้างกระแสเงินสดล้วนๆ เลยครับ" ฉินเฟิ่นวางมือลงบนโต๊ะ เคาะนิ้วเป็นจังหวะเบาๆ "เป้าหมายสูงสุดของผมตั้งแต่แรกเริ่ม ก็คือการทำแพลตฟอร์มแชตตังหาก มีแค่การกำเครือข่ายความสัมพันธ์ทางโซเชียลเอาไว้ในมือตัวเองเท่านั้น ถึงจะมีสิทธิ์ไปนั่งร่วมโต๊ะเจรจากับพวกยักษ์ใหญ่ได้ บริษัทเพนกวินยังสร้างอาณาจักรเหล็กกล้าขึ้นมาได้ด้วย QQ แล้วทำไมผมจะขอแบ่งเค้กชิ้นนี้บ้างไม่ได้ล่ะ?"

"ความทะเยอทะยานไม่เบาเลยนี่" ประธานหม่าหยิบที่กรองชาขึ้นมา เทกากชาทิ้ง "ตอนนี้บริษัทเพนกวินเปิดระบบบล็อกการเข้าถึงของโปรแกรมจัดการคอมพิวเตอร์อย่างเต็มรูปแบบแล้วใช่ไหม? เมื่อวานพวกเธอไปคุยกับ 360 มาแล้วสิ?"

ประโยคนี้ที่ถูกโยนออกมา มีน้ำหนักมหาศาล

ในวงการอินเทอร์เน็ตไม่มีกำแพงไหนที่ลมลอดผ่านไปไม่ได้หรอก ข้อตกลงเป็นพันธมิตรที่เพิ่งเคาะกันเสร็จที่ปักกิ่งเมื่อวาน วันนี้ทางหางโจวก็รู้ข่าวซะแล้ว

"ปิดคุณไม่มิดจริงๆ ด้วย" ฉินเฟิ่นยอมรับอย่างเปิดเผย "ทางประธานโจวยินดีเปิดไวต์ลิสต์และให้พื้นที่โฆษณาหน้าแรกกับเราครับ"

"เหล่าโจวเป็นคนฉลาด การที่เขายอมเปิดช่องทางมาคอยคุ้มกันให้ ก็แสดงว่าเขามองเห็นภัยคุกคามจากโปรแกรมจัดการคอมพิวเตอร์เพนกวินแล้ว" ประธานหม่าใส่ใบชาใหม่ลงในป้าน "เขาออกรบ เธอออกหน้า พวกเธอวิ่งมาหาฉันถึงที่นี่ ก็กะจะให้ฉันเป็นคนออกเสบียงงั้นสิ?"

น้ำเสียงเริ่มมีความแหลมคม การหยั่งเชิงซึ่งกันและกันเริ่มไต่ระดับขึ้น

"การต่อต้านการผูกขาดมันต้องใช้เสบียงครับ" ฉินเฟิ่นรับลูก "ในบัญชีของอาลีไม่ได้ขาดแคลนเงินสด สิ่งที่ขาดคือระบบไฟร์วอลล์ที่จะมาสกัดกั้นการรุกคืบลงใต้ของหนานซานต่างหาก บริษัทซิงฮั่วเน็ตเวิร์กยินดีรับหน้าที่เป็นกำแพงนั้นให้ ขอเพียงแค่มีเสบียงหนุนหลังให้เราอย่างเพียงพอก็พอ"

"ไฟร์วอลล์งั้นเหรอ?" ประธานหม่าแค่นหัวเราะเย็นชา "บริษัทที่เพิ่งตั้งไข่ มีเด็กปีหนึ่งเป็นคนบริหาร อาศัยแค่พื้นที่โฆษณาจาก 360 กับฐานผู้ใช้งานไลฟ์สดไม่กี่ล้านคน ก็คิดจะเอาตัวไปขวางบริษัทเพนกวินในสมรภูมิโซเชียลมีเดียเนี่ยนะ?"

ประธานหม่าโน้มตัวมาข้างหน้า แผ่รังสีคุกคามอย่างหนักหน่วง

"เสี่ยวฉิน นักธุรกิจเห็นผลประโยชน์เป็นเรื่องใหญ่ การที่เธอจะให้ฉันควักเงินสดเป็นร้อยล้านไปร่วมทำสงครามยืดเยื้อกับเธอ เธอมีอะไรมาค้ำประกันล่ะ? หุ้นงั้นเหรอ?"

"ผมไม่ขายหุ้นครับ" ฉินเฟิ่นปฏิเสธทันควัน "อำนาจบริหารต้องอยู่กับซิงฮั่วเท่านั้น"

จางเฉิงที่นั่งอยู่ด้านข้างถึงกับขมวดคิ้ว วิ่งโร่มาขอเงินลงทุนแต่กลับกัดฟันแน่นไม่ยอมปล่อยหุ้น นี่มันเห็นอาลีเป็นตู้เอทีเอ็มหรือไง

แต่ประธานหม่ากลับไม่ได้โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ เพียงแค่จ้องมองฉินเฟิ่น

"หนึ่ง ไม่ให้หุ้น สอง ไม่มีกำแพงคูเมืองทางธุรกิจที่แข็งแกร่งเป็นชิ้นเป็นอัน แล้วอะไรทำให้เธอมั่นใจว่า ฉันจะยอมโยนเงินลงไปในหลุมดำที่อาจจะไม่ได้ยินแม้แต่เสียงน้ำกระเพื่อมนี้ล่ะ?"

"ก็เพราะประโยคสองประโยคที่ผมฝากประธานจางไปบอกคุณเมื่อวานไงล่ะครับ" ฉินเฟิ่นตอบกลับอย่างไม่สะทกสะท้าน

การปูทางทั้งหมดก่อนหน้านี้ ก็เพื่อช่วงเวลาที่ไพ่ตายจะถูกเปิดออกในวินาทีนี้

"โปรเจกต์สร้างเทศกาล เทศกาลช้อปปิ้งวันคนโสดสุดบ้าคลั่ง" ฉินเฟิ่นโยนระเบิดลูกแรกออกไป

เขามองสบตาประธานหม่า "แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซที่คุณมีอยู่ตอนนี้ ยอดซื้อต่อบิลมันดันไม่ขึ้น คนซื้อก็อยากได้แต่ของถูก คนขายก็เอาแต่ระบายสต็อก ส่วนแบรนด์ใหญ่ๆ ก็ดื้อด้านไม่ยอมเข้ามาเปิดร้าน ขนาดธุรกิจมันติดแหง็กอยู่ในช่วงคอขวดที่น่าอึดอัดสุดๆ"

มือที่กำลังถือถ้วยชาของประธานหม่าชะงักงัน นี่แหละคือปมปัญหาที่เพิ่งทำให้เขาอารมณ์เสียใส่ที่ประชุมผู้บริหารไปหมาดๆ

"ผมมีแผนการตลาดสร้างเทศกาลฉบับสมบูรณ์มอบให้คุณ ในวันที่ 11 เดือน 11 เราจะดึงทราฟฟิกทั้งหมดในโลกออนไลน์มารวมกัน สร้างปรากฏการณ์ช้อปปิ้งบ้าคลั่งระดับประเทศ"

"ใช้การหั่นราคาสุดโหดร่วมกับกลยุทธ์สร้างความหิวโหย (Hunger Marketing) เป็นตัวจุดชนวนกระตุ้นความอยากซื้อที่กระจัดกระจายอยู่ให้ระเบิดออกมา ปีแรกสร้างกระแสให้ดังเปรี้ยงป้าง พอถึงปีที่สอง พวกแบรนด์ใหญ่ๆ ก็จะพากันแหกปากแย่งกันเข้ามาเปิดร้านเองแหละครับ"

ตรรกะนี้ชัดเจนและพุ่งตรงจุดตายสุดๆ

"นั่นมันก็แค่กลยุทธ์การตลาด ทีมงานของอาลีฟังแล้วก็เอาไปทำเองได้เหมือนกัน แค่นี้มันแลกกับเงินก้อนโตที่เธอต้องการให้ฉันไปต่อชีวิตให้ไม่ได้หรอก" ประธานหม่าวางถ้วยชาลง

"คุณจะเอาไปทำเองก็ได้ครับ" ฉินเฟิ่นพยักหน้ารับ "แต่ผมไม่ได้ให้แค่แผนงาน ผมจะเททราฟฟิกมาสนับสนุนด้วย ฐานผู้ใช้งานของ 'ซิงแชต' ในตอนนี้ คือกลุ่มคนที่มีกำลังซื้อสูงที่สุดในอินเทอร์เน็ต ผมจะเปิดช่องทางโฆษณาให้ลิงก์ตรงมาที่เถาเป่า แล้วก็จะปรับโครงสร้างช่องทางการสื่อสารระหว่างผู้ซื้อกับผู้ขายของพวกคุณใหม่ทั้งหมด เพื่อเอามาแทนที่ปลั๊กอินเดิมที่ชอบค้างอยู่บ่อยๆ"

"แล้วมีอะไรอีกไหม?" ประธานหม่าซักต่อ

"แล้วก็มีเรื่องโครงสร้างสถาปัตยกรรมพื้นฐานที่ทำให้คุณปวดหัวที่สุดไงครับ" ฉินเฟิ่นโยนไพ่ตายใบสุดท้าย "ระบบไฟล์แบบกระจายศูนย์ (Distributed File System) ในศูนย์คลาวด์คอมพิวติ้งที่คุณพยายามสร้างขึ้นมาแทนที่ฐานข้อมูลของต่างชาติ มันยังมีปัญหา รันยังไงก็ไม่ผ่านใช่ไหมล่ะครับ?"

ประธานหม่าเงียบกริบ บรรยากาศในห้องหนืดข้นขึ้นมาทันที

มือที่กำลังรินชาของประธานหม่าค้างเติ่งอยู่กลางอากาศ สายน้ำที่ไหลรินเบี่ยงเบนทิศทางไปเล็กน้อย น้ำร้อนหยดกระเซ็นลงบนถาดชาจื่อซา ฉินเฟิ่นจับสังเกตปฏิกิริยานี้ได้ไว แต่เขาก็เลือกที่จะปิดปากเงียบ

คนที่เคยผ่านพายุใหญ่มานักต่อนักอย่างประธานหม่า ปรับอารมณ์กลับมาได้อย่างรวดเร็ว เขาวางป้านชากลับเข้าที่เดิม

"การเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์นับพันเครื่องเข้าด้วยกัน กลไกการสลับการทำงานระหว่างเซิร์ฟเวอร์หลักและสำรอง (Active-Standby Switchover) ในแต่ละโหนดเขียนออกมาได้เละเทะไปหมด พอข้อมูลเริ่มวิ่งมันก็เลยชนกันพังพินาศ" ฉินเฟิ่นจี้ถูกจุดตายของอาลี "ผมช่วยเจาะทะลุกำแพงปริศนานั้นให้ได้นะ ช่วยแก้ปัญหาความหน่วงในการซิงโครไนซ์ข้อมูลข้ามศูนย์ข้อมูลให้พวกคุณได้"

จางเฉิงที่นั่งอยู่ข้างๆ ถึงกับตะลึงงัน ไอ้หมอนี่มันไปรู้รายละเอียดทางเทคนิคเชิงลึกขนาดนี้ได้ยังไงกัน?

"ผมเอาการเติบโตทางธุรกิจมาแลก ใช้เทคโนโลยีระดับหัวกะทิมาเป็นใบเบิกทาง ผมมาขอเงินสนับสนุน ไม่ได้กะจะมาจับเสือมือเปล่าหรอกครับ ของสองอย่างนี้ มันคุ้มค่าพอที่จะแลกกับเงินกู้เชื่อมโยงสภาพคล่อง (Bridge Loan) สักสองสามร้อยล้านไหมล่ะครับ?"

ประธานหม่านั่งอยู่ตำแหน่งประธาน จับจ้องไปที่เด็กหนุ่มที่อายุห่างจากตัวเองหลายสิบปีตรงหน้า เด็กคนนี้อ่านเกมขาดทั้งเรื่องสันดานดิบของมนุษย์ เทคโนโลยี และตรรกะทางธุรกิจอย่างทะลุปรุโปร่ง