บทที่ 30: ฉู่หงซาง

บทที่ 30: ฉู่หงซาง

หอสุราร้อยสารพัดมีความสำคัญและบทบาทในตลาดเป่ยไห่ คล้ายคลึงกับหอวั่งโยวในเมืองเหลียนซาน มันคือศูนย์รวมของเหล่าชาวยุทธ์ระดับล่างและชนชั้นรากหญ้า ที่นี่มีอาหารและเหล้าราคาถูกให้บริการ ผู้คนมักจะมานั่งจับกลุ่มคุยโวโอ้อวด แลกเปลี่ยนข่าวสารและข่าวลือต่างๆ ทำให้บรรยากาศคึกคักจอแจอยู่ตลอดเวลา

แต่สิ่งที่ทำให้หอสุราร้อยสารพัดแตกต่างจากหอวั่งโยว ก็คือที่นี่มี 'ทหารรับจ้าง' มารวมตัวกันมากมาย ทำให้ที่นี่กลายเป็นศูนย์กลางในการ 'ตั้งประกาศ' หรือ 'รับงาน' จ้างวานต่างๆ ไปโดยปริยาย

คำว่า "ทหารรับจ้าง" แต่เดิมเป็นคำเรียกพวก 'ชาวยุทธ์อิสระ' ที่ทำงานรับใช้ราชสำนักและรับเงินรางวัลตอบแทน ในอดีต ตอนที่ราชวงศ์ต้าเซี่ยเพิ่งสถาปนาอำนาจ ยุทธภพยังคงเต็มไปด้วยความวุ่นวาย มีกบฏและโจรป่าซ่องสุมกำลังอยู่ทุกหัวระแหง เมื่อกำลังทหารของราชสำนักมีไม่เพียงพอ พวกเขาจึงตั้งค่าหัวและประกาศรับสมัครพวกทหารรับจ้างชาวยุทธ์ ให้มาช่วยทำงานปราบปรามความวุ่นวายแทน ในยุคนั้น ทหารรับจ้างมีสถานะที่สูงส่งมาก ทหารรับจ้างฝีมือดีบางคนถึงขั้นได้รับการปฏิบัติอย่างให้เกียรติจากราชสำนักเลยทีเดียว แต่เมื่อเวลาผ่านไป แผ่นดินสงบสุขและราชสำนักต้าเซี่ยมีอำนาจเบ็ดเสร็จแข็งแกร่งขึ้น ความจำเป็นในการจ้าง 'ทหารรับจ้าง' ก็หมดไป ระบบนี้จึงค่อยๆ ถูกยกเลิกและเลือนหายไปจากหน้าประวัติศาสตร์

ทว่า อาชีพ 'ทหารรับจ้าง' ก็ยังคงมีอยู่ตามหัวเมืองต่างๆ ในยุทธภพ คนพวกนี้ล้วนเป็นชาวยุทธ์ระดับล่างที่ไม่มีสังกัดสำนักหรือพรรคใดๆ ร่อนเร่พเนจรไปเรื่อย และพร้อมจะรับจ้างทำทุกอย่างขอเพียงมีเงินจ่าย! งานทั่วๆ ไป ก็อย่างเช่น เป็นผู้คุ้มกันกองคาราวาน เป็นยามเฝ้าจวน หรือเป็นทหารรับจ้างบนเรือสินค้า พวกที่หัวรุนแรงหน่อย ก็อาจจะรับจ้างไปเป็นกำลังเสริมเวลาแก๊งหรือสำนักตีกัน บางคนก็รับจ้างเป็นนักเลงทวงหนี้ เป็นมือปืนรับจ้างฆ่าคน หรือแม้กระทั่งเป็นนักฆ่ามืออาชีพ สรุปสั้นๆ ก็คือ... ทหารรับจ้างในยุคปัจจุบันมีสารพัดรูปแบบ และกว่า 99% ล้วนเป็นแค่คนธรรมดาที่ไม่มีวิชาความรู้อะไรโดดเด่น ต้องมารับจ้างเสี่ยงตายเพื่อหาเลี้ยงปากท้องไปวันๆ เท่านั้น

เฉินหยวนก้าวเข้าไปในหอสุราร้อยสารพัด ซึ่งมีขนาดใหญ่โตกว่าหอวั่งโยวหลายเท่า ทว่า บรรยากาศความวุ่นวายและเสียงจอแจข้างใน กลับไม่ได้แตกต่างจากหอวั่งโยวเลยสักนิด

ใจกลางโถงของหอสุราร้อยสารพัด มีกระดานไม้กระดานใหญ่ตั้งตระหง่านอยู่ โดยถูกแบ่งออกเป็นสองชั้น และเต็มไปด้วยแผ่นป้ายไม้แขวนเรียงรายอยู่เต็มไปหมด ป้ายไม้ในชั้นบนสุด จะเป็นป้าย 'ประกาศรับสมัครงาน' หากใครต้องการจ้างทหารรับจ้าง ก็สามารถเขียนรายละเอียดงานและเงื่อนไขลงบนป้ายไม้ แล้วนำมาแขวนไว้ที่นี่ได้เลย ถ้าทหารรับจ้างคนไหนสนใจ ก็สามารถดึงป้ายไม้นั้นลงมา แล้วไปติดต่อผู้ว่าจ้างตามที่อยู่ที่ระบุไว้ เพื่อเจรจาต่อรองราคาค่าจ้างกันเอง ส่วนป้ายไม้ในชั้นล่าง จะเป็นป้าย 'เสนอตัวรับงาน' ซึ่งจะระบุทักษะและความถนัดของทหารรับจ้างแต่ละคนเอาไว้ หากใครต้องการจ้างคนที่มีฝีมือเฉพาะทาง ก็สามารถดึงป้ายและไปติดต่อจ้างวานได้เลย พูดง่ายๆ ก็คือ... ที่นี่มันคือ 'ศูนย์จัดหางานสำหรับชาวยุทธ์รากหญ้า' ดีๆ นี่เอง!

เฉินหยวนแอบนับถือความหัวใสของเถ้าแก่หอสุราแห่งนี้ ที่สามารถคิดค้นระบบแบบนี้ขึ้นมาได้ การแขวนป้ายประกาศหรือรับงานที่นี่ ไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น ใครจะมาแขวนก็แขวนได้เลย แต่พวกทหารรับจ้างที่อยากจะได้ 'งานดีๆ เงินงามๆ' พวกเขาจำเป็นต้องมา 'นั่งเฝ้า' กระดานไม้นี้ทั้งวันทั้งคืน ไม่อย่างนั้นงานดีๆ ก็คงถูกคนอื่นปาดหน้าคว้าไปหมด และเมื่อต้องมานั่งเฝ้าอยู่ที่หอสุราทั้งวัน... มีหรือที่พวกเขาจะไม่สั่งอาหารหรือเหล้ามากิน? ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาล้วนเป็นผู้ฝึกยุทธ์ที่มีการเผาผลาญพลังงานสูง นั่งรอแค่ไม่กี่ชั่วโมงก็หิวโซแล้ว สุดท้ายพวกเขาก็ต้องฝากท้องไว้กับหอสุราแห่งนี้แทบจะทุกมื้อ! ดังนั้น ในขณะที่โรงเตี๊ยมอื่นๆ จะคึกคักเฉพาะช่วงมื้ออาหาร แต่หอสุราร้อยสารพัดแห่งนี้ กลับมีลูกค้าแน่นขนัดอยู่ตลอดเวลา แม้กระทั่งยามดึกดื่นค่อนคืนก็ตาม!

เฉินหยวนยืนจ้องกระดานไม้อยู่นานสองนาน แต่เขากลับไม่เห็นป้าย 'งาน' ที่เขาต้องการจะรับเลย หรือว่าคนจ้างจะยังไม่มา? หรือว่าเนื้อเรื่องช่วงนี้มันผ่านไปแล้ว และข้ามาสายเกินไป!?

การคำนวณเวลาของเฉินหยวนค่อนข้างจะคลาดเคลื่อนไปบ้าง เนื่องจากเขาคุ้นเคยกับการ 'กดข้าม' บทพูดหรือฉากหลังที่ไม่ได้สำคัญอะไรนัก ทำให้เขาไม่สามารถระบุช่วงเวลาที่เป๊ะๆ ของเหตุการณ์ได้ แต่ในเมื่อมาถึงแล้ว... ก็รออีกสักสองสามวันก็แล้วกัน

เฉินหยวนเลือกหาที่นั่งมุมหนึ่ง แล้วสั่งอาหารทะเลขึ้นชื่อของท้องถิ่นมาลิ้มลอง เมืองเหลียนซานตั้งอยู่ลึกเข้าไปในแผ่นดิน การจะได้กินอาหารทะเลสดๆ นั้นเป็นเรื่องยากมาก อย่างมากก็มีแต่อาหารทะเลแช่แข็งหรือตากแห้งในช่วงหน้าหนาวเท่านั้น แต่อาหารทะเลที่ตลาดเป่ยไห่นั้น ทั้งสด ทั้งอวบอ้วน และรสชาติก็อร่อยเลิศล้ำจริงๆ!

หลังจากกินอิ่ม เฉินหยวนก็นั่งรออยู่ในหอสุราจนกระทั่งพลบค่ำ... ในที่สุด เด็กสาวอายุราวสิบเจ็ดสิบแปดปี สวมชุดกระโปรงสีแดงสด ก็เดินก้าวเข้ามาในหอสุรา

เด็กสาวคนนี้มีใบหน้าที่งดงามหมดจด รูปร่างสูงโปร่งและสง่างาม แม้จะยังดูเด็กอยู่บ้าง แต่ก็ฉายแววความงามระดับหญิงงามล่มเมืองอย่างเห็นได้ชัด ทว่า... แววตาของนางกลับว่างเปล่า ไร้ประกายแห่งชีวิต และบางครั้งก็เผยให้เห็นถึง 'ความเคียดแค้น' อันน่าสะพรึงกลัว!

เด็กสาวหยิบป้ายไม้ออกมาจากอกเสื้อ แล้วนำไปแขวนไว้ที่กระดานฝั่ง 'ประกาศรับสมัครงาน' ด้านบนสุด แต่นางไม่ได้เดินจากไป นางกลับนั่งยองๆ กอดเข่าอยู่ข้างๆ กระดานนั้น... เพื่อรอให้ใครสักคนมารับงานของนาง

เฉินหยวนหรี่ตาลง เพ่งมองข้อความที่เขียนอยู่บนป้ายไม้นั้น "จ้างวานฆ่าล้างโคตร 'ตระกูลจู' แห่งเมืองกู่ซาน!"

งานส่วนใหญ่ในหอสุราร้อยสารพัด มักจะเป็นการจ้างวานชาวยุทธ์ไปเป็นผู้คุ้มกันเรือสินค้า หรือไปเป็นเพื่อนร่วมทางสำรวจซากโบราณสถานโพ้นทะเล ส่วนน้อยก็อาจจะเป็นงานจ้างไปช่วยตีรันฟันแทงระหว่างพรรคหรือสำนัก... แต่งานจ้างไป 'ฆ่าคน' นั้น ถือว่าหายากมาก! อย่าลืมว่าพวกทหารรับจ้างพวกนี้ แม้จะถูกเรียกว่า 'ชาวยุทธ์รับจ้าง' ให้ดูเท่ๆ แต่แท้จริงแล้วพวกมันก็คือพวกเดนตายต๊อกต๋อย ไม่ใช่นักฆ่ามืออาชีพแต่อย่างใด และงานจ้างไป 'ฆ่าล้างโคตร' ทั้งตระกูลแบบนี้... เรียกได้ว่าแทบจะไม่เคยปรากฏขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์ของหอสุราแห่งนี้เลย!

ทันทีที่เห็นเด็กสาวคนนั้นปรากฏตัว บรรดาชาวยุทธ์ในหอสุราก็เริ่มจับกลุ่มซุบซิบนินทากันทันที "นังหนูนั่นมาอีกแล้วว่ะ... นี่มันรอบที่เท่าไหร่แล้ววะเนี่ย? ไม่มีใครกล้ารับงานบ้าๆ ของนางหรอก"

"เฮ้อ... เด็กคนนี้ก็น่าสงสารจริงๆ นะ ข้าได้ยินมาว่านางถูกหมั้นหมายกับคุณชายตระกูลหวังแห่งเมืองหนานซานไว้ตั้งแต่เด็ก แต่พอครอบครัวของนางถูกฆ่าล้างโคตร ตระกูลหวังก็ฉีกสัญญาหมั้นทิ้งทันที... ตระกูลจูนี่มันเหี้ยมโหดอำมหิตจริงๆ"

"ถ้าตระกูลจูมันไม่โหดเหี้ยม มันจะผงาดขึ้นมาครองความเป็นใหญ่ในเมืองกู่ซานได้ภายในเวลาไม่ถึงสามสิบปีรึไง? พี่น้องตระกูลจูทั้งห้าคน ล้วนเป็นยอดฝีมือที่รับมือยากทั้งนั้นแหละ!"

"โดยเฉพาะ 'จูเฉิงจง' ลูกชายคนที่ห้า ที่ได้กราบตัวเป็นศิษย์ของ 'สำนักหวงจี๋' สำนักใหญ่แห่งแคว้นยงโจว... บารมีของตระกูลจูถึงได้พุ่งทะยานจนไม่มีใครกล้าแหยมยังไงล่ะ!"

ท่ามกลางเสียงซุบซิบนินทา ชายชราอายุราวหกสิบกว่า สวมเสื้อคลุมหนังสัตว์เก่าซอมซ่อ ก็เดินเข้าไปหาเด็กสาว เขาถอนหายใจยาว แล้วเอ่ยเตือนด้วยความเวทนา "นังหนูเอ๊ย... รีบหนีไปซะเถอะ ไม่มีใครกล้ารับงานของเจ้าหรอก ตระกูลจูมันยิ่งใหญ่คับเมืองกู่ซาน ใครจะกล้าเอาชีวิตไปทิ้งเพื่อเจ้ากันล่ะ?"

"เจ้ามานั่งแขวนป้ายอยู่ที่นี่ตั้งสองวันแล้ว ป่านนี้ข่าวคงลอยไปเข้าหูตระกูลจูแล้วแน่ๆ! ด้วยสันดานของพวกมัน มันต้องส่งคนมาตามฆ่าตัดรากถอนโคนเจ้าแน่นอน... ถ้าเจ้ารีบหนีไปตอนนี้ อาจจะยังพอรักษาชีวิตรอดไว้ได้นะ"

เด็กสาวส่ายหน้าช้าๆ ดวงตาของนางเอ่อท้นไปด้วยไฟแค้นที่ลุกโชน "ข้าไม่หนี! ถ้าพวกตระกูลจูมันมา... ก็ยิ่งดี! ต่อให้ข้าต้องตาย ข้าก็จะขอกัดเนื้อพวกมันหลุดมาสักชิ้นให้จงได้!"

ชายชราส่ายหน้าอย่างอ่อนใจ มองเด็กสาวด้วยสายตาสังเวช ก่อนจะเดินจากไปโดยไม่พูดเกลี้ยกล่อมอะไรอีก เขาสามารถจินตนาการถึงจุดจบอันน่าเวทนาของเด็กสาวคนนี้ได้เลย... ทันทีที่คนของตระกูลจูมาถึง!

เฉินหยวนลอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก... ในที่สุดก็มาจนได้! โชคดีจริงๆ ที่มาทันเวลาพอดี!

เด็กสาวที่กำลังนั่งคุดคู้สวมชุดแดงอยู่ตรงหน้านี้... ไม่ใช่ตัวละครธรรมดาๆ ในแพตช์แรก แต่เธอคือหนึ่งใน 'บอสใหญ่' ของเนื้อเรื่องในแพตช์ที่สามของเกม... 'ราชินีมารอสรพิษแดง'... ฉู่หงซาง!!

อย่าให้รูปลักษณ์ที่ดูไร้เดียงสาและน่าสงสารในตอนนี้หลอกตาเอาได้! ในอีกสิบกว่าปีข้างหน้า ผู้หญิงคนนี้แหละ... คือผู้ที่จะสร้างพายุนองเลือดไปทั่วยุทธภพ สังหารผู้คนเป็นผักปลา จนสมควรได้รับฉายาว่า "สตรีผู้สร้างแม่น้ำโลหิต" อย่างแท้จริง!

ประวัติภูมิหลังของ 'ฉู่หงซาง' ถูกเล่าเกริ่นไว้สั้นๆ ในช่วงท้ายของเนื้อเรื่องแพตช์ที่สาม เดิมที นางเป็นคุณหนูสายตรงของ 'ตระกูลฉู่' ซึ่งเป็นตระกูลผู้ดีเก่าแก่แต่มีขนาดเล็กในเมืองกู่ซาน และได้รับการหมั้นหมายกับคุณชายสายตรงของ 'ตระกูลหวัง' แห่งเมืองหนานซานมาตั้งแต่เด็ก

ในเมืองกู่ซาน มีตระกูลใหญ่อีกตระกูลหนึ่งคือ 'ตระกูลจู' แต่ก่อนพวกมันไม่ได้มีอิทธิพลอะไรนัก แต่ในช่วงยี่สิบสามสิบปีหลังมานี้ พวกมันพัฒนาและขยายอำนาจอย่างรวดเร็ว จนกลายเป็นตระกูลอันดับหนึ่งของเมืองกู่ซาน ตระกูลจูมีพฤติกรรมก้าวร้าว บ้าอำนาจ และต้องการจะครอบครองเมืองกู่ซานแบบเบ็ดเสร็จ พวกมันไม่อนุญาตให้มีขุมกำลังอื่นใดมาเป็นเสี้ยนหนามในเมืองแห่งนี้! ดังนั้น ในตอนแรก ตระกูลจูจึงส่งคนไปทาบทามสู่ขอ 'ฉู่หงซาง' เพื่อหวังจะใช้การดองญาติ กลืนกินตระกูลฉู่และรวบอำนาจเมืองกู่ซานโดยไม่ต้องออกแรง

ตระกูลฉู่เป็นเพียงตระกูลเล็กๆ ที่มีคนรวมทั้งสายหลักและสายรองไม่ถึงร้อยคน พวกเขาไม่ได้มักใหญ่ใฝ่สูง และไม่เคยคิดจะไปช่วงชิงอำนาจกับตระกูลจูเลย ทว่า ตระกูลฉู่เป็นตระกูลที่ยึดมั่นในเกียรติยศและสัจจะอย่างเคร่งครัด ในเมื่อลูกสาวของตนถูกหมั้นหมายกับตระกูลหวังไปแล้ว จะให้กลับคำไปแต่งงานกับชายอื่นได้อย่างไร? ดังนั้น ตระกูลฉู่จึงปฏิเสธคำขอแต่งงานของตระกูลจูไปอย่างสุภาพ

แต่ตระกูลจูกลับมองว่า ตระกูลฉู่ไม่เห็นหัวพวกตน และจงใจหาข้ออ้างมาฉีกหน้า! ในเมื่อไม่ยอมสวามิภักดิ์แต่งงานกับข้า... งั้นพวกเจ้าก็คือศัตรู! ตระกูลจูจึงหาข้ออ้างจอมปลอม ยกกำลังพลเข้าบุกโจมตีตระกูลฉู่อย่างสายฟ้าแลบ และฆ่าล้างโคตรตระกูลฉู่จนสิ้นซาก!

ฉู่หงซางเป็นเพียงคนเดียวที่รอดชีวิตจากมหันตภัยครั้งนั้นมาได้ เพราะในวันนั้น นางได้รับคำเชิญให้ไปเป็นแขกที่จวนตระกูลหวังพอดี ทว่า... ทันทีที่ตระกูลหวังรู้ข่าวว่าตระกูลฉู่ถูกฆ่าล้างโคตร พวกเขาก็รีบอัปเปหิฉู่หงซางออกจากจวน ฉีกสัญญาหมั้นทิ้ง และตัดขาดความสัมพันธ์กับนางทันที!

การแต่งงานระหว่างตระกูลหวังและตระกูลฉู่ แต่เดิมก็เป็นเพียงการดองญาติเพื่อสร้างคอนเนกชันระหว่างตระกูลเล็กๆ สองตระกูลเท่านั้น ในเมื่อตระกูลฉู่ล่มสลายไปแล้ว การดันทุรังแต่งงานกับฉู่หงซาง ไม่เพียงแต่จะไม่ได้ประโยชน์เกื้อกูลอะไรจากฝั่งเจ้าสาว แต่ยังเป็นการชักศึกเข้าบ้าน ไปกระตุกหนวดเสืออย่างตระกูลจูอีกด้วย! ดังนั้น ตระกูลหวังจึงเลือกที่จะถีบหัวส่งฉู่หงซางอย่างเลือดเย็น!

ตระกูลฉู่... ยอมถูกฆ่าล้างโคตร ดีกว่ายอมผิดสัจจะฉีกสัญญาหมั้น... แต่ตระกูลหวัง... กลับยอมฉีกสัญญาหมั้นอย่างหน้าด้านๆ เพียงเพราะกลัวจะล่วงเกินตระกูลจู! ถ้าวิญญาณบรรพชนตระกูลฉู่รับรู้เรื่องนี้ พวกเขาจะรู้สึกเสียใจไหมนะ ที่ยอมตายเพื่อรักษาสัจจะให้กับคนพันธุ์นี้?

ในเวลานั้น ฉู่หงซางทั้งสิ้นหวังและใจสลาย นางจึงรอนแรมมาที่หอสุราร้อยสารพัดแห่งนี้ เพื่อแขวนป้ายจ้างวาน หวังว่าจะมีใครสักคนเวทนาและยื่นมือเข้ามาช่วยนางล้างแค้น แน่นอนว่า... งานบ้าระห่ำแบบนี้ ไม่มีทหารรับจ้างหน้าไหนกล้ารับหรอก! และข่าวนี้ก็ลอยไปเข้าหูตระกูลจูจริงๆ พวกมันจึงส่งมือสังหารมาตามเก็บนาง

ความจริงแล้ว ฉู่หงซางเองก็น่าจะรู้ดีว่า งานนี้มันเกินจริงและไม่มีใครสามารถช่วยนางได้ แต่นางสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างไปหมดแล้ว นางพร้อมจะแลกด้วยชีวิต! ถ้านักฆ่าของตระกูลจูมาถึง ต่อให้นางจะสู้ไม่ได้... นางก็จะขอกัดคอหอยพวกมันตายตกตามกันไปให้ได้!

ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เมื่อนักฆ่าตระกูลจูมาถึงและกำลังจะลงมือสังหารนาง... ในห้วงวิกฤตแห่งความเป็นความตายนั้นเอง 'ซือเสวี่ยเหยียน' ฉายา 'เทพธิดาหัตถ์โลหิต' ยอดฝีมือจากลัทธิมารอันยิ่งใหญ่ 'นิกายหมื่นมาร' ซึ่งเพิ่งเดินทางกลับมาจากดินแดนโพ้นทะเล ก็บังเอิญผ่านมาที่ตลาดเป่ยไห่ และได้เป็นประจักษ์พยานในเหตุการณ์นี้พอดี! ซือเสวี่ยเหยียนเห็นถึงความกล้าหาญที่ไม่กลัวตาย และไฟแค้นอันดุดันที่แผดเผาอยู่ในดวงตาของฉู่หงซาง นางรู้สึกถูกใจและมองเห็นศักยภาพอันล้นเหลือในตัวเด็กสาว จึงยื่นมือเข้าช่วยเหลือ รับฉู่หงซางเป็นศิษย์ และพานางกลับไปยังนิกายหมื่นมาร!

นิกายหมื่นมาร เป็นลัทธิมารที่มีกฎเกณฑ์อันโหดร้ายทารุณ บรรดาศิษย์ในนิกายต้องต่อสู้เข่นฆ่ากันเอง ผู้ที่แข็งแกร่งและอำมหิตที่สุดเท่านั้น จึงจะมีชีวิตรอดและได้รับการยอมรับ ไม่มีใครรู้ว่าฉู่หงซางต้องเผชิญกับนรกขุมไหนบ้างในนิกายหมื่นมาร... แต่เมื่อนางปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งในยุทธภพ นางก็กลายเป็น 'ราชินีมารอสรพิษแดง' หนึ่งในสามราชินีมารผู้ยิ่งใหญ่แห่งนิกายหมื่นมารไปเสียแล้ว!

และในบรรดาราชินีมารทั้งสาม ฉู่หงซางคือคนที่โหดเหี้ยม อำมหิต และคาดเดาอารมณ์ได้ยากที่สุด! การสั่งฆ่าล้างโคตรตระกูลหรือสำนักอื่นเพียงเพราะคำพูดไม่เข้าหูเพียงคำเดียว... ถือเป็นเรื่องปกติวิสัยของนาง! สำนักและตระกูลใหญ่หลายแห่ง ต้องพบกับจุดจบอันน่าสยดสยอง โดยที่ไม่รู้ตัวด้วยซ้ำว่าไปทำอะไรขัดใจนางตอนไหน!

ในเนื้อเรื่องของเกม ฉู่หงซางไม่เคยเห็นแม้กระทั่ง 'ประมุขนิกายหมื่นมาร' อยู่ในสายตาด้วยซ้ำ! คนเพียงคนเดียวในโลกที่สามารถทำให้นางยอมก้มหัวสวามิภักดิ์ได้... ก็คือ 'เฉินจิ่วเทียน' ประมุขพันธมิตรยุทธภพผู้ลึกลับและไร้เทียมทาน ซึ่งเป็นบอสใหญ่ในแพตช์สุดท้ายของเกมเท่านั้น! เฉินจิ่วเทียนคือผู้ที่รวบรวมยุทธภพให้เป็นหนึ่งเดียว บังคับให้ทั้งลัทธิเต๋า พุทธ และลัทธิมาร ต้องยอมสยบอยู่แทบเท้า! และในบทนำของแพตช์สุดท้าย ฉู่หงซางก็ได้ปรากฏตัวอีกครั้ง ในฐานะ 'ขุนพลคู่ใจ' ของเฉินจิ่วเทียน!

เรียกได้ว่า... ฉู่หงซาง คือหนึ่งในตัวละครที่แข็งแกร่งและน่าสะพรึงกลัวที่สุด เท่าที่เฉินหยวนเคยเจอมาในเกมเลยทีเดียว! แน่นอนว่า... นั่นคือเรื่องในอนาคต เพราะในตอนนี้ นางยังเป็นแค่ 'เด็กสาวตัวน้อยๆ' ที่น่าสงสาร สิ้นหวัง และไร้ที่พึ่งเท่านั้น

เฉินหยวนลุกขึ้นยืน เดินตรงไปยังกระดานไม้ที่เต็มไปด้วยป้ายประกาศ... ก่อนจะเอื้อมมือไป 'ปลด' ป้ายไม้ของฉู่หงซางลงมา!

ฉู่หงซางเบิกตากว้าง จ้องมองเฉินหยวนด้วยสายตาที่ไม่อยากจะเชื่อ

"ลุกขึ้น... แล้วตามข้ามา" เฉินหยวนเอ่ยเสียงเรียบ "ข้าจะไปฆ่าล้างโคตรตระกูลจู... เป็นเพื่อนเจ้าเอง"

เฉินหยวนฉุดแขนเด็กสาวที่กำลังนั่งยองๆ อยู่บนพื้นให้ลุกขึ้น ก่อนจะจูงมือนางเดินออกจากหอสุราไปอย่างสง่าผ่าเผย... ท่ามกลางสายตาตกตะลึง อ้าปากค้าง ของบรรดาชาวยุทธ์ทั้งหอสุราร้อยสารพัด!