บทที่ 11 การตอบรับสายแจ้งเหตุในคืนฝนตก

บทที่ 11 การตอบรับสายแจ้งเหตุในคืนฝนตก

ค่ำคืนที่สายฝนโปรยปรายในชิคาโกมักจะทำให้คดีอาชญากรรมดูเหมือนฉากในภาพยนตร์อยู่เสมอ ที่บริเวณหน้าคฤหาสน์หลังหนึ่ง แสงไฟไซเรนสีแดงและน้ำเงินของรถตำรวจที่กะพริบวับวาบดูสะดุดตาและบาดลึกเข้าไปในความมืดมิดของคืนฝนตกเป็นพิเศษ

เจ้าหน้าที่เกือบทุกคนจากหน่วยสืบสวนต่างมารวมตัวกันที่นี่ ยกเว้นโอเอ๋

เนื่องจากเกิดเรื่องขึ้นกับเลกซี ลูกสาววัยสิบแปดปีของเขาที่โรงเรียน แฮงก์จึงสั่งให้เขาไปจัดการธุระส่วนตัวก่อน แล้วปล่อยให้พื้นที่เกิดเหตุเป็นหน้าที่ของเพื่อนร่วมงานคนอื่นๆ

เมื่อยืนอยู่ด้านนอกคฤหาสน์สไตล์วิกตอเรียนอันทรุดโทรม เสียงกรีดร้องด้วยความหวาดกลัวและเสียงร้องขอความช่วยเหลือของหญิงสาวดังแว่วออกมาจากด้านในเป็นระยะ บรรยากาศรอบตัวเต็มไปด้วยความวุ่นวายจากเสียงจอแจของเจ้าหน้าที่และกลุ่มคนที่มุงดู สิ่งเดียวที่บรูซสัมผัสได้ในตอนนี้มีเพียงความหนาวชื้นและความรู้สึกไม่สบายใจ

"ตำรวจสายตรวจวางกำลังปิดล้อมพื้นที่โดยรอบเรียบร้อยแล้ว" แคทเธอรีนเอ่ยขึ้นพร้อมกับรีบเดินเข้ามาจากอีกฝั่ง เส้นผมของเธอแนบติดกับแก้มภายใต้หมวกกันฝน เธอเพิ่งจะเดินไปรับฟังข้อมูลสรุปจากเจ้าหน้าที่สายตรวจในพื้นที่มา "ผู้แจ้งเหตุคือเพื่อนบ้านที่ได้ยินเสียงกรีดร้องและเสียงกระจกแตก ศูนย์วิทยุแจ้งว่ามีตัวประกันอยู่ด้านใน อย่างน้อยที่สุดคือเป็นผู้หญิงหนึ่งคน"

บรูซปรับวิทยุสื่อสารที่ติดอยู่บนเสื้อเกราะกันกระสุน "ทำไมหน่วยสืบสวนถึงต้องมารับช่วงต่อคดีนี้ล่ะ ฟังดูเหมือนเป็นเหตุการณ์จับตัวประกันธรรมดาทั่วไป"

"เพราะดีน มาสเตอร์ส มีชื่ออยู่ในบัญชีดำของเรา" เสียงของแฮงก์ วอยต์ ดังขึ้นจากทางด้านหลัง หัวหน้าหน่วยสืบสวนถือร่มสีดำใบหน้าของเขาดูเคร่งขรึมอย่างยิ่งภายใต้แสงไฟถนน "เขาเป็นจิตรกรตกอับที่มีประวัติพัวพันกับยาเสพติด ที่สำคัญกว่านั้นคือ บันทึกทางการเงินของเขาแสดงให้เห็นว่ามีเงินก้อนใหญ่จากแหล่งที่มาลึกลับโอนเข้ามาหลายครั้งในช่วงนี้ ทางสำนักงานใหญ่สงสัยว่าเขาอาจจะเข้ามาเกี่ยวข้องกับธุรกิจค้างานศิลปะที่ผิดกฎหมาย"

ทั้งสามคนเดินตรงไปยังประตูหน้าของคฤหาสน์ ซึ่งมีอันโตนิโอและเจย์กำลังหมอบคุมเชิงอยู่ที่ระเบียงหน้าบ้าน "หัวหน้าครับ พวกเราพยายามเจรจาพ่นไฟกับเขาแล้ว แต่ด้านในมีเพียงเสียงร้องไห้และเสียงตะโกนอู้อี้ หน้าต่างทุกบานถูกผ้าม่านปิดไว้มิดชิด กล้องตรวจจับความร้อนเผยให้เห็นแหล่งความร้อนสองจุดบนชั้นสอง ดูเหมือนว่าหญิงสาวยังคงถูกจับเป็นตัวประกันอยู่"

แฮงก์พยักหน้ารับก่อนจะหันไปทางบรูซและแคทเธอรีน "พวกเจ้าสองคนตามข้าเข้าทางประตูหลัง เอริน เจ้ากับเจย์บุกเข้าทางประตูหน้า ส่วนอันโตนิโอ เจ้ากับรูเซกไปหาจุดซุ่มยิงซะ จำไว้ว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการช่วยเหลือตัวประกัน แต่เราก็ต้องการตัวดีน มาสเตอร์ส แบบมีชีวิตด้วย เพราะเขามีข้อมูลที่พวกเราจำเป็นต้องใช้"

ประโยคสุดท้ายนั้นเห็นได้ชัดว่าเขาตั้งใจบอกกับบรูซโดยเฉพาะ เนื่องจากผลงานในช่วงหลายครั้งที่ผ่านมาของบรูซนั้นดูดุดันและเด็ดขาดจนเกินไป

บรูซยักไหล่อย่างช่วยไม่ได้เมื่อได้ยินเช่นนั้น ทำให้แคทเธอรีนต้องแอบชกเข้าที่ไหล่ของเขาเบาๆ หนึ่งที

...

ประตูหลังเป็นประตูไม้ผุๆ ที่มีแม่กุญแจขึ้นสนิมเขรอะ บรูซใช้นิ้วดันเบาๆ มันก็เปิดออกเป็นช่องกว้าง

ในทันใดนั้น กลิ่นอับชื้นและกลิ่นสารเคมีบางอย่างก็โชยออกมา บรูซสูดหายใจเพื่อแยกแยะกลิ่นอย่างระมัดระวัง มีทั้งกลิ่นน้ำมันสน กลิ่นสีน้ำมัน และกลิ่นกัญชาจางๆ แต่ไม่มีกลิ่นแก๊ส

ภายในบ้านมืดสนิท มีเพียงแสงไฟรำไรและเสียงสะอื้นไห้ที่ดังแว่วมาจากชั้นสอง

บรูซส่งสัญญาณมือบอกว่าปลอดภัยให้แก่คนด้านหลัง ก่อนจะเป็นคนแรกที่ก้าวเท้าเข้าไป แคทเธอรีนเดินตามมาติดๆ พร้อมกับยกปืนขึ้นเตรียมพร้อม มีเพียงแฮงก์เท่านั้นที่เดินนวยนาดตามหลังยอดฝีมือทั้งสองของเขาโดยที่ไม่ได้ชักปืนพกออกมาด้วยซ้ำ

ทั้งสามคนเดินมาถึงโถงบันไดอย่างเงียบเชียบและได้พบกับอันโตนิโอที่เข้าทางประตูหน้า

พวกเขาทั้งห้าคนก้าวขึ้นบันไดที่ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าดและค่อยๆ มุ่งหน้าขึ้นไปด้านบน

ประตูห้องทำงานศิลปะบนชั้นสองเปิดแง้มอยู่เล็กน้อย แสงสว่างส่องลอดผ่านช่องว่างนั้นออกมา

บรูซแนบแผ่นหลังเข้ากับผนังแล้วมองลอดช่องประตูเข้าไป ภาพที่ปรากฏตรงหน้านั้นน่าสะเทือนใจและสร้างความตกใจให้อย่างมาก

ชายวัยกลางคนรูปร่างผอมโซ ใบหน้าซีดเผือด ผมเผ้ารุงรัง และมีแววตาเลื่อนลอย กำลังใช้มืออันสั่นเทากำปืนพกโคลต์ 1911 เอาไว้ โดยที่ปากกระบอกปืนกดเข้าที่ขมับของหญิงสาวที่อยู่ในอ้อมแขนของเขา

หญิงสาวที่ถูกควบคุมตัวอยู่นั้นอยู่ในสภาพเปลือยกายล่อนจาม ผิวขาวราวกับหิมะและรูปร่างส่วนเว้าส่วนโค้งของเธอช่างดูนวลตาภายใต้แสงไฟ เธอบดสายตามองด้วยความหวาดกลัวอย่างขีดสุด ปากก็คอยร้องขอความเมตตาและกรีดร้องออกมาเป็นระยะ

กรอบผ้าใบ หลอดสี และอุปกรณ์เสพยาเสพติดกระจัดกระจายอยู่ทั่วห้องทำงานศิลปะ รวมไปถึงภาพวาดเรือนร่างเปลือยเปล่าของหญิงสาวที่ยังวาดไม่เสร็จสมบูรณ์

"...พวกมันกำลังจะมาฆ่าฉัน ฉันรู้ดี..." ดีน มาสเตอร์ส พึมพำกับตัวเอง น้ำตาและน้ำมูกไหลเปรอะเปื้อนผสมกันไปหมด "พวกมันกำลังจะมาฆ่าฉัน เขาตายไปแล้ว ต่อไปก็ถึงตาฉัน..."

เมื่อเห็นดังนั้น แฮงก์จึงส่งสัญญาณมือเตรียมพร้อมบุกจู่โจม

แต่ในวินาทีนั้นเอง ดีนกลับเหลือบไปเห็นคนที่อยู่หน้าประตู เขาเริ่มมีอาการคุ้มคลั่งขึ้นมาทันที นิ้วมือเริ่มเหนี่ยวไกปืนแน่นขึ้น "พวกแกมากันจริงๆ ด้วย! จบสิ้นแล้ว ทุกอย่างจบสิ้นแล้ว!"

บรูซไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย ด้วยผลจากทักษะดวลปืนของเขา ในระยะห่างเพียงเท่านี้ ทุกอย่างจึงเกิดขึ้นตามสัญชาตญาณ ยกปืน เล็ง แล้วลั่นไก

เสียงปืนดังสนั่นหวั่นไหวภายในพื้นที่แคบๆ

ปืนโคลต์ 1911 กระเด็นหลุดจากมือของดีน พร้อมกับเลือดที่ฉีดกระเซ็นออกมาจากข้อมือของเขา

ดีนร้องลั่นด้วยความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส ร่างกายเซถอยหลังไปชนกับขาตั้งภาพวาดก่อนจะทรุดฮวบลงกับพื้นและหมดสติไป

"หน่วยแพทย์!" แฮงก์รีบวิ่งนำเข้าไป ในขณะที่แคทเธอรีนตรงเข้าช่วยเหลือตัวประกันอย่างรวดเร็ว โดยถอดเสื้อแจ็กเก็ตของตัวเองออกเพื่อนำมาคลุมร่างให้เธอ

บรูซยังคงคอยเฝ้าระวัง สายตากวาดมองไปรอบๆ ห้อง หญิงสาวสูดหายใจเข้าลึกๆ หลังจากที่พลาสเตอร์ปิดปากถูกดึงออก เธอกล่าววาจาอย่างเลื่อนลอยจับใจความไม่ได้ "เขาบ้าไปแล้ว... เอาแต่พูดว่าจะมีคนมาฆ่า... พูดว่าต่อไปเป็นตาเขา..."

เจ้าหน้าที่หน่วยแพทย์รีบวิ่งขึ้นมาบนชั้นสองและนำร่างที่หมดสติของดีนขึ้นเปลหามออกไป

แฮงก์คุกเข่าลงตรงหน้านาเดีย น้ำเสียงของเขาเปลี่ยนเป็นอ่อนโยนลงโดยตั้งใจ "คุณผู้หญิง คุณชื่ออะไรครับ ผมคือร้อยตำรวจเอกวอยต์ เป็นผู้รับผิดชอบคดีนี้ พอจะบอกผมได้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้น"

เธอยกบุหรี่ขึ้นจุดสูบด้วยมืออันสั่นเทา พระผู้เป็นเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าเธอไปเอาบุหรี่มวนนี้มาจากไหน "ฉัน... ฉันชื่อนาเดีย เดโคทิส เป็นนางแบบที่ปกติแล้วดีนจะจ้างมา คืนนี้เขามีอาการลนลานอย่างมาก เอาแต่เสพยาและพูดจาไร้สาระ... พูดทำนองว่าน้ำหมึกไม่มีวันแห้ง มีสีเขียวมากเกินไป แล้วหลังจากนั้นเขาก็เริ่มทุบทำลายสิ่งของ..."

"เขาบอกไหมว่าใครที่จะมาฆ่าเขา" บรูซเอ่ยแทรกถามขึ้นมา

"เขาไม่ได้ระบุชื่อ พูดแค่ว่าพวกมัน" นาเดียสูดควันบุหรี่เข้าปอดลึกๆ "อ้อ จริงด้วย เขาเคยเอ่ยถึงคนชื่อโนเอล โนเอล เอเรส ฉันจำชื่อนั้นได้ เพราะฉันเคยเจอเขาครั้งหนึ่ง เขาเป็นคนเอาผงสีขาวมาส่งให้ดีน"

แฮงก์ลุกขึ้นยืนทันทีพร้อมกับกดวิทยุสื่อสาร "ถึงเจ้าหน้าที่ทุกนาย ให้ตามหาชายผิวขาวชื่อโนเอล เอเรส ซึ่งคาดว่าน่าจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับดีน มาสเตอร์ส"

"แฮงก์" บรูซชี้ไปที่ตู้เซฟซึ่งตั้งอยู่ตรงมุมห้องทำงานศิลปะ "พวกเราจำเป็นต้องใช้หมายค้นไหม"

"เปิดมันซะ" แฮงก์ตอบสั้นๆ และตรงไปตรงมา หมายค้นงั้นหรือ มันคืออะไรกัน สำหรับเขาสิ่งนั้นจะมีเมื่อไหร่ก็ได้ตามที่ต้องการ

ไม่นานนักอันโตนิโอก็มาพร้อมกับเครื่องมือ หลังจากลงมือแกะงัดอยู่พักหนึ่ง ตู้เซฟก็ถูกเปิดออก

ด้านในไม่มีเงินสดหรือยาเสพติด แต่มีแผ่นทองแดง น้ำยาเคมี และปึกกระดาษเนื้อดีพิเศษที่ถูกจัดวางไว้อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยหลายปึก

บรูซหยิบกระดาษขึ้นมาแผ่นหนึ่งแล้วชูขึ้นส่องกับแสงไฟ กระดาษใบนั้นมีเนื้อสัมผัสที่พิเศษ มีลวดลายลายน้ำจางๆ และขอบกระดาษถูกตัดอย่างประณีต

"มันไม่ใช่กระดาษธรรมดาทั่วไป" แคทเธอรีนยื่นหน้าเข้ามาดูใกล้ๆ "มันเหมือนกับ..."

"กระดาษพิมพ์ธนบัตร" แฮงก์เอ่ยขึ้น ใบหน้าของเขาดูเคร่งเครียด "นี่มันเงินปลอม ดีนไม่ใช่แค่จิตรกรธรรมดา แต่เขาเป็นช่างแกะแม่พิมพ์"

...

เช้าวันต่อมา ณ ห้องทำงานของหน่วยสืบสวนสถานีตำรวจชุมชนที่ยี่สิบเอ็ด บนกระดานไวท์บอร์ดเต็มไปด้วยภาพถ่ายของสิ่งของที่พบในห้องทำงานศิลปะของดีน

โอเอ๋เดินทางมาถึงแล้วเช่นกัน เขาชี้ไปที่ภาพถ่ายภาพหนึ่ง "หน่วยพิสูจน์หลักฐานยืนยันแล้วว่าสิ่งเหล่านี้คือแม่พิมพ์สำหรับใช้จัดพิมพ์ธนบัตรดอลลาร์ปลอม มูลค่าส่วนใหญ่คือใบละยี่สิบดอลลาร์และหนึ่งร้อยดอลลาร์ ระดับฝีมือในการทำถือว่าสูงมาก เป็นผลงานของมืออาชีพอย่างแท้จริง"

"ดีน มาสเตอร์ส อายุสี่สิบสองปี อดีตนักศึกษาที่ถูกไล่ออกจากสถาบันศิลปะแห่งชิคาโก มีประวัติเป็นโรคพิษสุราเรื้อรังและพัวพันกับยาเสพติด" เอรินรายงานผลการตรวจสอบประวัติ "ในช่วงห้าปีที่ผ่านมาแทบจะไม่มีรายได้ที่ถูกกฎหมายเลย แต่ในช่วงหกเดือนหลังสุดนี้ มีเงินมากกว่าแปดแสนดอลลาร์โอนเข้ามาในบัญชีของเขาจากแหล่งที่มาลึกลับ"

"แล้วเรื่องโนเอล เอเรส ล่ะ เจอตัวหรือยัง" แฮงก์จ้องมองไปที่กระดานไวท์บอร์ดโดยไม่ได้หันหลังกลับมา

"เจอแล้วครับ" อันโตนิโอรับหน้าที่อธิบายต่อ พร้อมกับหยิบภาพถ่ายของร้านค้าที่ชื่อหัวใจคาวบอยออกมาจากโต๊ะทำงาน "โนเอล เอเรส อายุสามสิบแปดปี เป็นเจ้าของร้านขายเสื้อผ้าสไตล์ตะวันตกและเครื่องหนังบนถนนสายที่หกสิบสี่ ไม่มีประวัติอาชญากรรม แต่บันทึกภาษีแสดงให้เห็นว่าร้านของเขาขาดทุนมานานหลายปี แต่ก็ยังคงเปิดกิจการอยู่ได้"

บรูซยกมือขึ้น "หากสมมติว่าโนเอลเป็นสมาชิกของขบวนการเงินปลอมนี้ เขาอาจจะรับหน้าที่ในการจัดหาวัตถุดิบ อย่างเช่นกระดาษชนิดพิเศษ น้ำหมึก และสารเคมี ร้านขายเสื้อผ้าจึงเป็นฉากบังหน้าชั้นดี"

"ฉลาดมาก" แฮงก์พยักหน้าเห็นด้วยกับความคิดของบรูซอย่างเต็มที่ "เอาล่ะ แยกย้ายกันไปทำงาน อันโตนิโอ โอเอ๋ นำทีมพิสูจน์หลักฐานไปตรวจค้นบ้านของดีนอย่างละเอียด อย่าให้พลาดห้องลับหรือเศษกระดาษแม้แต่ชิ้นเดียว สเตซี่ ฮาเยก พวกเจ้าไปตามหาโนเอล เอเรส โดยใช้เรื่องการสืบสวนคดียาเสพติดเป็นข้ออ้างแล้วคอยสังเกตปฏิกิริยาของเขา"

"รับทราบครับ"

...

เวลาสิบโมงเช้า ที่ร้านขายเสื้อผ้าหัวใจคาวบอยบนถนนสายที่หกสิบสี่ ตู้กระจกหน้าร้านแสดงเสื้อแจ็กเก็ตหนัง หมวกคาวบอย และรองเท้าบูทสำหรับขี่ม้า แต่บรรยากาศภายในร้านกลับเงียบเชียบจนน่าสงสัย

บรูซผลักประตูเปิดออก เสียงกระดิ่งหน้าร้านดังกรุ๊งกริ๊งกังวาน ไม่มีใครอยู่ในร้านเลย และมองไม่เห็นวี่แววของโนเอล

บรูซและแคทเธอรีนหันมาสบตากัน ทั้งคู่ชักปืนพกออกมาพร้อมกัน พวกเขาคอยสอดส่องรอบตัวด้วยความระมัดระวังในระหว่างที่เดินสำรวจภายในร้าน

ในเวลาต่อมาพวกเขาก็พบร่างของโนเอลอยู่ในห้องลองเสื้อ ชายคนนั้นถูกยิงเข้าที่ระหว่างคิ้ว นอนจมกองเลือดด้วยสีหน้าหวาดกลัว ดูเหมือนว่าเขาจะเสียชีวิตมาแล้วเกือบหนึ่งวันเต็ม ร่างกายเริ่มส่งกลิ่นเหม็นอับโชยออกมา

แคทเธอรีนรีบแจ้งเรื่องให้แฮงก์ทราบและเรียกหน่วยพิสูจน์หลักฐานให้เดินทางมายังพื้นที่เกิดเหตุทันที

ในระหว่างนั้น บรูซยังคงยกปืนขึ้นค้างไว้และกวาดสายตาสำรวจไปรอบๆ จนกระทั่งเขาพบกล้องวงจรปิดตัวหนึ่งติดตั้งอยู่ตรงมุมห้อง เมื่อประเมินจากมุมกล้องแล้ว มันจะสามารถบันทึกภาพบริเวณหน้าร้านและถนนด้านนอกได้อย่างชัดเจน

"แคทเธอรีน มีกล้องวงจรปิดอยู่ตรงนี้" บรูซร้องเรียกคู่หูของเขา

ทั้งสองคนหันมามองหน้ากันก่อนจะช่วยกันใช้คอมพิวเตอร์ที่โต๊ะคิดเงิน จนในที่สุดก็สามารถเปิดดูภาพจากกล้องวงจรปิดในช่วงเวลาก่อนที่โนเอลจะถูกลอบสังหารได้สำเร็จ

เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อวานนี้ในช่วงเวลาเที่ยงวัน ในภาพปรากฏชายคนหนึ่งที่มีอาวุธครบมือและปิดบังใบหน้ามิดชิด เดินลงมาจากรถตู้สีน้ำเงินตรงดิ่งเข้ามาในร้าน เขายกปืนพกที่ติดตั้งอุปกรณ์เก็บเสียงขึ้นยิงปลิดชีพโนเอลในนัดเดียว ก่อนจะเดินจากไปอย่างเยือกเย็น กระบวนการทั้งหมดใช้เวลาไม่ถึงสามวินาทีด้วยซ้ำ

ยิ่งไปกว่านั้น คนร้ายยังปิดบังใบหน้าอย่างแน่นหนา ทำให้ไม่สามารถใช้ระบบจดจำใบหน้าได้ ในขณะที่ทั้งสองคนกำลังจนปัญญาอยู่นั้น...

บรูซชี้ไปที่รถตู้สีน้ำเงินบนหน้าจอ "แคทเธอรีน โลโก้นั่นคือสัญลักษณ์รูปปลาของคริสตจักรใช่ไหม"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น แคทเธอรีนจึงรีบขยายภาพยานพาหนะให้ใหญ่ขึ้น และเป็นจริงดังคาด ที่บริเวณส่วนท้ายของรถตู้มีโลโก้สีขาวปรากฏให้เห็นเด่นชัด มันคือสัญลักษณ์ประจำคริสตจักร

ทั้งสองคนถ่ายรูปยานพาหนะและฆาตกรเอาไว้ จากนั้นปล่อยให้พื้นที่เกิดเหตุเป็นหน้าที่ของหน่วยพิสูจน์หลักฐานที่เพิ่งเดินทางมาถึง แล้วจึงมุ่งหน้ากลับไปยังหน่วยสืบสวนเพื่อรายงานเรื่องนี้ให้แฮงก์ทราบทันที

"บ้าฉิบหาย" เสียงของแฮงก์ดังลั่นขึ้นมาในหน่วยสืบสวนในเวลาต่อมา น้ำเสียงเต็มไปด้วยความโกรธแค้นที่ถูกสะกดกลั้นไว้ "อีกศพแล้วงั้นหรือ แถมยังลงมือกลางวันแสกๆ อีก"

"มันเป็นนักฆ่ามืออาชีพค่ะ" แคทเธอรีนเอ่ยในขณะที่นำภาพถ่ายที่เธอและบรูซพบไปติดไว้บนกระดานไวท์บอร์ดพร้อมกับรายงานสถานการณ์ "ลงมือได้อย่างสะอาดหมดจดและรวดเร็ว ใช้ปืนพกเก็บเสียง คนร้ายขับรถตู้ที่มีโลโก้ของคริสตจักร"

หนึ่งชั่วโมงต่อมา หลังจากที่หน่วยพิสูจน์หลักฐานได้ตรวจค้นร้านหัวใจคาวบอยอย่างละเอียด พวกเขาก็พบชิ้นส่วนปริศนาที่หายไปจากห้องทำงานศิลปะของดีน โดยมันถูกซ่อนเอาไว้ในห้องใต้ดิน

มีทั้งกล่องบรรจุกระดาษชนิดพิเศษที่ผสมเสร็จเรียบร้อย น้ำหมึกและสารเคมีที่หายาก และยังมีแท่นพิมพ์ร่องลึกขนาดเล็กอีกด้วย

ที่สำคัญกว่านั้นคือ พวกเขาพบสมุดบัญชีเล่มหนึ่งที่โนเอลเป็นคนจดบันทึกเอาไว้ ซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับช่องทางการกระจายธนบัตรปลอมและรายชื่อบุคคลที่มีส่วนแบ่งในผลกำไร

"ขบวนการนี้มีด้วยกันสามคน" โอเอ๋วิเคราะห์ข้อมูลจากสมุดบัญชี "ดีนรับหน้าที่แกะแม่พิมพ์และจัดพิมพ์ โนเอลจัดการเรื่องวัตถุดิบ ส่วนชายที่ชื่อกรีนคนนี้ทำหน้าที่กระจายสินค้า เขาอาจจะเป็นหัวหน้าใหญ่ ส่วนนักฆ่าที่ลงมือสังหารโนเอลน่าจะเป็นเพียงคนที่ถูกจ้างมาทำงานชั่วคราวเท่านั้น"

"คนร้ายขับรถตู้ของคริสตจักร" บรูซครุ่นคิดพร้อมกับจ้องมองไปที่ภาพถ่าย "มันอาจจะเป็นการพรางตัว หรือเขาอาจจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับคริสตจักรแห่งใดแห่งหนึ่งจริงๆ ก็ได้"

เมื่อได้ยินดังนั้น แฮงก์จึงออกคำสั่งโดยตรงทันที "จีน ไปตรวจสอบการจดทะเบียนยานพาหนะทั้งหมดของคริสตจักรในเมืองนี้ ส่วนเอรินและเจย์ ไปแกะรอยเส้นทางที่คาดว่ารถตู้สีน้ำเงินคันนั้นจะใช้ผ่านทางกล้องวงจรปิดซะ"