บทที่ 22 ลูกผู้ชายตัวจริง

บทที่ 22 ลูกผู้ชายตัวจริง

อาวุธยุทโธปกรณ์ย่อมมีการชำรุดทรุดโทรมจากการใช้งานในชีวิตประจำวันและการสู้รบ ซึ่งความเสียหายที่เกิดขึ้นนั้นมีจำนวนไม่น้อยเลย

ยกตัวอย่างเช่น ดาบ ซึ่งเป็นอาวุธพื้นฐานที่สุด แม้ว่าทหารม้าฝีมือดีของซุนเฉิงลี่จะสวมใส่ดาบชั้นดีที่ผ่านการหุ้มเหล็กกล้าตรงส่วนคมมาแล้วก็ตาม แต่เมื่อผ่านการฟาดฟันหลายต่อหลายครั้ง คมดาบก็ยังคงบิ่น ม้วนงอ หรือแตกหักได้อยู่ดี

ส่วนดาบเหล็กทั่วไปที่ทหารเลวใช้กันนั้นไม่ต้องพูดถึง เพียงแค่ฟันสุ่มสี่สุ่มห้าไม่กี่ทีก็คดงอหรือหักสะบั้นแล้ว

ดาบเป็นเช่นนี้ อาวุธประเภทอื่นก็ย่อมเป็นเช่นเดียวกัน

ดังนั้นหลังจบการศึกครั้งหนึ่ง จึงมักจะมีอาวุธพังเสียหายกองโตที่รอการซ่อมแซม

นี่คือเหตุผลที่กองทัพโบราณมักจะพาช่างเหล็กเดินทางไปด้วย เพื่อที่จะได้ซ่อมแซมดาบและกระบี่ได้ทุกที่ทุกเวลา

เดิมทีในกองกำลังของซุนเฉิงลี่ก็มีช่างเหล็กอยู่สองคน ตอนที่บุกฝ่าวงล้อมที่ทำเนียบเหอหนานยังอุตส่าห์พาตัวมาด้วย แต่ช่างเคราะห์ร้ายที่ยามบุกฝ่าการสกัดกั้นของเฉินจื้อปางที่หรู่โจว ช่างเหล็กทั้งสองคนนั้นกลับพลัดหลงหายไป ไม่รู้ว่าถูกทหารทางการฆ่าตายหรือหนีเตลิดไปในระหว่างความโกลาหล

สรุปคือหายสาบสูญไปอย่างไร้ร่องรอย

เรื่องนี้จึงกลายมาเป็นปัญหาใหญ่ที่หลัวจื้อเสวียต้องเผชิญในยามนี้

ยามนี้ในกองทัพมีอาวุธยุทโธปกรณ์มากมายที่จำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม แต่ทว่ากลับไม่มีช่างเหล็กที่พอจะใช้งานได้เลยสักคนเดียว

หลัวจื้อเสวียได้ลองไปสอบถามพวกเชลยศึกดูแล้ว ผลลัพธ์ที่ได้ทำให้เขาต้องทอดถอนใจอย่างจนปัญญา แม้แต่ซุนเฉิงลี่เมื่อทราบเรื่องก็ถึงกับพูดไม่ออก

เพราะความจริงแล้วในกลุ่มของฟานตี้หลงก็เคยมีช่างเหล็กอยู่คนหนึ่ง พวกมันเพิ่งจะไปปล้นชิงตัวระหว่างเดินทางแล้วพามาด้วย แต่ทว่ายามที่พวกของซุนเฉิงลี่บุกเข้าหมู่บ้านซานสุ่ย ช่างเหล็กคนนั้นกลับโชคร้ายถูกทหารม้าของซุนเฉิงลี่ยิงธนูใส่ไปดอกหนึ่ง

แล้วก็ไม่มีคำว่าหลังจากนั้นอีกเลย

ซุนเฉิงลี่ทอดถอนใจพลางสบถว่า "มารดามันเถอะ ในเมื่อมันเป็นช่างเหล็ก เหตุใดจึงไม่รีบอ้าปากบอกให้เร็วกว่านี้ หากบอกว่าตนเองเป็นช่างเหล็ก พี่น้องในกองทัพย่อมรู้หนักเบา ไม่มีทางยิงมันตายแน่"

หลัวจื้อเสวียกล่าวว่า "เรื่องราวมาถึงขั้นนี้แล้ว เอ่ยไปก็ไม่มีประโยชน์ สิ่งสำคัญที่สุดในยามนี้คือต้องหาช่างเหล็กคนใหม่กลับมาให้ได้ มิฉะนั้นอาวุธที่เสียหายของกองทัพพวกเราย่อมไม่มีทางซ่อมแซมได้เลย"

หลังจากขบคิดครู่หนึ่ง หลัวจื้อเสวียก็กล่าวเสริมว่า "และยังต้องหาเหล็กดิบกลับมาเพิ่มอีกด้วย"

ซุนเฉิงลี่กล่าวว่า "เหล็กดิบแม้จะหายาก แต่หากทุ่มเทแรงกายแรงใจย่อมพอจะหามาได้บ้าง หรือหากไร้หนทางจริงๆ ก็เอาอาวุธที่พังเสียหายมาหลอมซ่อมแซมเอา แต่ช่างเหล็กนี่สิ... ช่างหาได้ยากเย็นเหลือเกิน"

หลัวจื้อเสวียย่อมเข้าใจดีว่าเหตุใดซุนเฉิงลี่จึงกล่าวเช่นนี้

ในยุคเข็ญเช่นนี้ สิ่งใดที่มีค่ามากที่สุด

ย่อมเป็นเสบียงอาหารและอาวุธ

เสบียงอาหารนั้นไม่ต้องเอ่ยถึง ส่วนเรื่องอาวุธนั้น

ในยามที่บ้านเมืองระส่ำระสาย กลุ่มขุนศึกและกลุ่มกบฏต่างพากันผุดขึ้นมาเพื่อแย่งชิงความเป็นใหญ่ การจะรับสมัครทหารเพื่อทำศึกสงครามย่อมต้องมีอาวุธที่เหมาะมือ

ต่อให้ไม่มีของระดับสูงอย่างปืนใหญ่ ปืนไฟ ชุดเกราะ หรือธนูแกร่ง แต่อย่างน้อยที่สุดก็ต้องมีอาวุธทั่วไปอย่างดาบ กระบี่ หรือทวนยาว

แล้วอาวุธเหล่านั้นมาจากที่ใด

นอกจากการริบมาจากศัตรูแล้ว ก็มีแต่ต้องลงมือสร้างขึ้นมาเอง และเพื่อให้อาวุธเหล่านั้นสามารถนำมาใช้งานได้ตามปกติ ย่อมต้องมีช่างฝีมือคอยดูแลซ่อมแซมอยู่ตลอดเวลา

หัวหน้ากลุ่มโจรที่สามารถสร้างตัวขึ้นมาได้ รวมถึงเหล่าแม่ทัพในกองทัพทางการ ย่อมไม่มีผู้ใดโง่เขลา พวกเขาต่างรู้ซึ้งถึงความสำคัญของอาวุธ และยิ่งตระหนักถึงความสำคัญของช่างฝีมือเป็นอย่างดี

ดังนั้นในยุคเข็ญ ช่างฝีมือที่มีความรู้เฉพาะทาง โดยเฉพาะช่างเหล็ก จึงเป็นที่ต้องการตัวอย่างยิ่ง

เนื้อหอมถึงขั้นที่ว่า ขอเพียงหัวหน้าโจรกลุ่มใดพบเห็นช่างเหล็ก ก็จะจับมัดตัวพาเดินทางไปด้วยทันที

โดยไม่สนใจว่าอีกฝ่ายจะเต็มใจหรือไม่

ช่างเหล็กสองคนเดิมของซุนเฉิงลี่ ก็ได้มาจากการบุกทำลายเมืองขนาดเล็กแห่งหนึ่ง แล้วจับตัวช่างเหล็กในเมืองทั้งสองคนมาด้วยความบีบบังคับนั่นเอง

ช่างน่าเสียดายที่ช่างเหล็กทั้งสองคนนั้นได้หายสาบสูญไปในการศึกบุกฝ่าวงล้อมแล้ว

ในขณะเดียวกัน ช่างเหล็กเพียงคนเดียวในเขาฟู่นิวแห่งนี้ก็ดันมาตายในระหว่างความโกลาหลของสงครามอีก ทำให้ในยามนี้หลัวจื้อเสวียที่คิดจะหาช่างเหล็กมาซ่อมแซมอาวุธต้องพบกับความมืดแปดด้าน นับประสาอะไรกับการที่เขาเคยคาดหวังจะพึ่งพาช่างเหล็กเพื่อสร้างปืนใหญ่หรือปืนไฟขึ้นมา

ยุคสมัยนี้มิใช่ยุคที่ใช้เพียงอาวุธของมีคมโบราณอีกต่อไปแล้ว การปะทะกันเล็กๆ น้อยๆ อาจจะยังพอใช้ดาบ กระบี่ หรือธนูได้ แต่หากต้องก้าวเข้าสู่สนามรบที่แท้จริง หากไม่มีปืนใหญ่ย่อมต้องพบกับจุดจบที่น่าอนาถอย่างแน่นอน

กองทัพชายแดนของราชวงศ์หมิงที่ประจำการอยู่ที่จี้เหลียว ได้เริ่มนำปืนใหญ่หงอีมาใช้งานนานแล้ว ส่วนปืนใหญ่ลำกล้องสั้นชนิดอื่นยิ่งมีจำนวนมากมายนับไม่ถ้วน

ในอดีต กองทัพตระกูลชีของราชวงศ์หมิงยามที่ถูกสั่งย้ายไปประจำการแถบจี้เหลียว เหตุใดจึงยังคงสามารถบดขยี้พวกอนารยชนพิทักษ์ชายแดนได้อย่างต่อเนื่อง สิ่งที่พวกเขาพึ่งพามิใช่ค่ายกลหยวนยางหรือค่ายกลซานฉายอันใด หากแต่เป็นปืนใหญ่ขนาดเบาจำนวนมหาศาลต่างหาก

กองทัพตระกูลชีได้นำปืนใหญ่ขนาดเบาเหล่านั้นไปติดตั้งไว้บนรถม้า เพื่อใช้เป็นค่ายกลรถปืนใหญ่

ค่ายกลรถปืนใหญ่นี้มีข้อดีทั้งในเรื่องความรวดเร็วปราดเปรียว พลังทำลายล้างสูง อีกทั้งยังสามารถตั้งค่ายเพื่อตั้งรับได้อย่างแน่นหนา การนำมาใช้รับมือกับพวกอนารยชนที่ยังอยู่ในยุคอาวุธโบราณจึงได้ผลดีเยี่ยมยิ่งนัก

ในทำนองเดียวกัน พวกหนู่เจินทางตะวันออกของเหลียวตง หลังจากที่ต้องทนทุกข์และพ่ายแพ้ต่ออาวุธปืนของกองทัพหมิงมาหลายปี ก็หันมาทุ่มเทแรงกายแรงใจเพื่อพัฒนาอาวุธปืนของตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งปืนใหญ่ขนาดหนัก

พวกมันยังเลียนแบบชาวตะวันตก นำปืนใหญ่ขนาดหนักมาติดตั้งบนฐานล้อสองล้อหรือสี่ล้อเพื่อให้สามารถเคลื่อนย้ายไปในสงครามได้ นำปืนใหญ่ประเภทคานอนขนาดหนักลำกล้องยาว (ปืนใหญ่หงอี) มาใช้เป็นปืนใหญ่สนามในสนามรบโดยตรง จนในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในการขนส่งปืนใหญ่ขนาดหนักหลายสิบกระบอกไปถึงแนวหน้าของการศึกที่ซงจิ่น

ครั้นถึงยามศึกซงจิ่น แม้ว่าประสิทธิภาพอาวุธปืนของทั้งฝั่งหมิงและฝั่งชิงจะด้อยกว่าฝั่งยุโรปในยุคเดียวกันอยู่บ้างเล็กน้อย แต่ทว่าในเรื่องของจำนวนกลับไม่ได้น้อยหน้าเลยสักนิด

ยามที่ทั้งสองฝ่ายเปิดฉากห้ำหั่นกัน เสียงปืนและเสียงปืนใหญ่ย่อมแผดคำรามขึ้นพร้อมกัน

พวกชิงอาศัยปืนใหญ่ขนาดหนัก บุกทำลายเมืองถ่าซานและเมืองซิ่งซานลงได้สำเร็จ วางรากฐานสู่ชัยชนะในการศึกที่ซงจิ่น

ในทางกลับกัน ปืนใหญ่ขนาดเล็ก ลำกล้องสั้น ที่กองทัพหมิงติดตั้งไว้เป็นจำนวนมาก กลับแทบไม่มีบทบาทอันใดเลยในการศึกตัดสินครั้งนี้ ส่วนปืนใหญ่หงอีที่มีอยู่เพียงจำนวนน้อยก็ทำได้เพียงตั้งรับอยู่ภายในกำแพงเมืองอย่างเฉื่อยชา มิอาจสร้างผลลัพธ์ที่เป็นจุดเปลี่ยนของสงครามได้

จนกระทั่งถึงปีสุดท้ายของรัชศกฉงเจิ้น ในด้านการใช้งานอาวุธปืน แท้จริงแล้วพวกชิงได้ก้าวล้ำหน้ากองทัพหมิงไปไกลโขแล้ว เมื่อรวมกับข้อดีเดิมที่พวกมันมี ทั้งทหารม้าและทหารราบเกราะหนัก กองทัพหมิงจึงประสบความยากลำบากอย่างยิ่งยวดในการต่อต้าน

พูดตามตรง ภายใต้แรงกดดันทางการทหารที่เหนือกว่าของพวกชิง การที่กองทัพหมิงยังคงสามารถปกป้องด่านซานไฮ่กวนไม่ให้สูญเสียไปได้ก่อนที่ฮ่องเต้ฉงเจิ้นจะผูกคอตายก็นับว่ายากเต็มกลืนแล้ว

มิใช่เพราะกองทัพหมิงอ่อนแอเกินไป แต่เป็นเพราะพวกชิงมีปืนใหญ่...

เอาเถิด นี่ก็เป็นเพียงการหลอกตัวเอง จักรวรรบต้าหมิงอันยิ่งใหญ่ที่เล่นสนุกกับปืนใหญ่สารพัดชนิดมานานกว่าสองร้อยปี แม้กระทั่งปืนใหญ่หงอีก็ยังใช้งานมานานหลายสิบปี ทว่าข้อดีเรื่องปืนใหญ่กลับถูกพวกชิงแซงหน้าได้ภายในเวลาไม่ถึงสิบปี... พูดออกไปย่อมขายหน้ายิ่งนัก

หลัวจื้อเสวียย่อมรู้ดีถึงความสำคัญของปืนและปืนใหญ่ในยุคสมัยนี้ แม้ว่ายามนี้พวกเขาจะเป็นเพียงกลุ่มกบฏขนาดเล็ก แต่ผู้ใดกำหนดไว้เล่าว่ากลุ่มกบฏมิอาจใช้ปืนและปืนใหญ่ได้

หลัวจื้อเสวียยังคงคาดหวังที่จะจัดตั้งกองกำลังปืนไฟขึ้นมา เพื่อที่วันหน้าจะได้จัดตั้งกระบวนทัพปืนไฟสลับยิงอันเกรียงไกร

ยามที่พวกของซุนเฉิงลี่ประจำการอยู่ที่ชายแดน ในความเป็นจริงพวกเขาก็เคยใช้อาวุธปืนมาก่อน เช่น ปืนสามตาพวกเขาก็เคยผ่านมือมาแล้ว ทว่าในเวลาต่อมาเมื่อถูกสั่งย้ายเข้ามาปราบปรามโจรในแผ่นดินชั้นใน ยามที่ต้องเผชิญหน้ากับกลุ่มโจรที่แม้แต่ดาบ กระบี่ หรือทวนยาวก็ยังแทบไม่มี พวกเขาจึงค่อยๆ เลิกใช้งานปืนและปืนใหญ่ไป

เพราะการใช้ปืนและปืนใหญ่มาไล่เข่นฆ่าโจรป่านั้น ให้ความรู้สึกเหมือนการนำปืนใหญ่มาไล่ยิงยุง มิใช่เรื่องสิ้นเปลือง แต่เป็นเพราะเจ้ายิงไม่ถูกต่างหาก... กลุ่มโจรเหล่านั้นไม่มีทางสู้รบกับเจ้าต่อหน้าหรอก พอเห็นเจ้าพวกมันก็หันหลังวิ่งหนีแล้ว... ผู้ใดจะโง่เขลามายืนรอให้เจ้ายกลากปืนใหญ่ออกมา หรือตั้งกระบวนทัพปืนไฟเล่า

ทหารทางการแบกอาวุธปืนมาปราบโจร วิ่งไล่ตามยังตามไม่ทัน แล้วจะกล่าวถึงเรื่องการกวาดล้างได้อย่างไร

ประการต่อมา ปืน (ปืนสามตา) ที่พวกของซุนเฉิงลี่เคยใช้ในอดีต แม้จะดูเหมือนเป็นอาวุธปืน แต่เหตุผลที่ทหารม้าชายแดนปลายราชวงศ์หมิงชื่นชอบสิ่งนี้ เป็นเพราะหลังจากยิงเปิดฉากไปแล้ว มันยังสามารถนำมาใช้แทนกระบองเหล็กเพื่อทุบตีศัตรูได้อีกด้วย

สิ่งนี้นำมาใช้รับมือกับพวกชิงได้ผลดีเยี่ยมยิ่งนัก

เพราะพวกชิงส่วนใหญ่สวมใส่เกราะหนัก การรับมือกับพวกมันด้วยอาวุธมีคมทั่วไปอย่างดาบหรือทวนยาวผลลัพธ์มักจะไม่ค่อยดีนัก ในทางกลับกันการใช้อาวุธขนาดหนักทุบตีลงไปตรงๆ ผลลัพธ์กลับดียิ่งกว่ามาก

ทว่าสำหรับกลุ่มโจรป่านั้น แม้แต่ชุดเกราะก็ยังแทบไม่มี การใช้ อาวุธโบราณอย่างดาบ ทวนยาว หรือธนู จึงใช้งานได้ดีกว่า

เมื่อเวลาผ่านไป พวกของซุนเฉิงลี่จึงเลิกใช้งานปืนสามตาไปโดยสิ้นเชิง หันมาใช้เพียงดาบ ทวนยาว และธนูตามขนบเดิม

ดังนั้นในยามนี้ ภายในกลุ่มของซุนเฉิงลี่จึงไม่มีอาวุธปืนเลยแม้แต่ชิ้นเดียว

ทว่าเรื่องนี้ย่อมมิอาจขัดขวางความตั้งใจของหลัวจื้อเสวียที่จะสร้างกองกำลังอาวุธปืนขึ้นมาได้

ปัญหาเดียวในยามนี้คือ หลัวจื้อเสวียไม่มีปืนและปืนใหญ่ แม้กระทั่งช่างฝีมือที่จะมาหลอมสร้างปืนและปืนใหญ่ก็ยังไม่มี

อย่าว่าแต่ช่างฝีมือที่จะมาหลอมสร้างปืนและปืนใหญ่เลย แม้แต่ช่างเหล็กธรรมดาที่จะมาซ่อมแซมดาบ กระบี่ หรือทวนยาวก็ยังไม่มีเลยสักคน...

ต่อปัญหานี้ หลัวจื้อเสวียก็ไม่มีหนทางอื่นที่ดีไปกว่านี้ เขาทำได้เพียงส่งคนออกไปสืบดูตามหมู่บ้านรอบใกล้เคียง เพื่อดูว่ามีช่างเหล็กอยู่ที่ใดบ้าง

ทว่า บุคลากรระดับสูงอย่างช่างเหล็กนั้นหาได้ยากยิ่ง หมู่บ้านรอบเขาฟู่นิวกลับไม่มีช่างเหล็กเลยแม้แต่คนเดียว หาพบเพียงช่างไม้สองคนแล้วพากลับมาเท่านั้น

ทว่าหลัวจื้อเสวียยังไม่ยอมถอดใจ เขาขอให้ซุนเฉิงลี่ส่งคนออกไปเสาะหาตามชายขอบภูเขาใหญ่ หรือแม้กระทั่งด้านนอกภูเขา หากค้นพบแล้วก็ไม่จำเป็นต้องเดินทางกลับมารายงาน ให้คุมตัวกลับมาได้โดยตรง

ส่วนเรื่องที่จะพาตัวกลับมาด้วยวิธีใดนั้น หลัวจื้อเสวียย่อมไม่สนใจไยดี

ซุนเฉิงลี่เองก็รู้ซึ้งถึงความสำคัญของบุคลากรสายวิชาการระดับสูงอย่างช่างเหล็กที่มีต่อการก่อการกบฏของพวกตน จึงได้ตอบปากรับคำทันที และมอบหมายให้หวังเซี่ยจื่อคนสนิทข้างกายนำพากำลังคนออกเดินทางไปด้วยตนเอง

ทว่าในช่วงระยะเวลาอันสั้นนี้ ย่อมมิอาจคาดหวังว่าจะได้เห็นหน้าช่างเหล็กได้ทันท่วงที

และในเมื่อไม่มีช่างเหล็ก ก็มิอาจปล่อยให้เรื่องราวหยุดชะงักโดยไม่ซ่อมแซมอาวุธ หรือไม่สร้างอาวุธขึ้นมาเลย

ภายใต้สถานการณ์ที่ไร้ช่างเหล็ก หลัวจื้อเสวียจึงเตรียมตัวที่จะลงมือด้วยตนเอง

ในขณะที่เขาคอยจัดการเรื่องราวอื่น เขาก็พยายามทบทวนความรู้ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับเหล็กกล้าและการหลอมหล่ออย่างละเอียด

ในระหว่างกระบวนการขบคิดทบทวน ไม่ว่าความรู้นั้นจะมีประโยชน์หรือไม่ ขอเพียงขบคิดขึ้นมาได้เขาก็จะบันทึกไว้ก่อน เพื่อรอเวลามาจัดระเบียบในภายหลัง

ในฐานะผู้ที่เคยใช้ชีวิตอยู่ในยุคสมัยที่ความรู้เบ่งบานในภพภูมิหลัง สิ่งที่หลัวจื้อเสวียจดจำได้ในสมองย่อมมีจำนวนมากมายและหลากหลาย ในยามปกติหากไม่ได้ขบคิดก็คงไม่รู้สึกอันใด ทว่าเมื่อลงมือทบทวนอย่างละเอียดกลับพบว่ามีความรู้ที่ตนเองล่วงรู้อยู่ไม่น้อย แม้ว่าส่วนใหญ่จะไม่ลึกซึ้งพอ ล่วงรู้เพียงผลแต่ไม่รู้ถึงเหตุ และยังมีข้อบกพร่องขนาดใหญ่หลวงอยู่ก็ตาม

ทว่าถึงกระนั้น หลังจากผ่านการทบทวนอย่างละเอียด หลัวจื้อเสวียก็ยังคงสามารถค้นพบสิ่งที่มีประโยชน์ และมีประโยชน์อย่างใหญ่หลวงอยู่บ้าง

ยกตัวอย่างเช่น ความรู้ด้านเหล็กกล้าที่เขาตั้งใจทบทวนเป็นพิเศษ

การจะซ่อมแซมหรือสร้างอาวุธขึ้นมา ในสายตาของคนโบราณอาจจะเห็นว่าเป็นงานฝีมือที่มีความลับเรื่องการหลอมเหล็กกล้าสารพัดชนิด เหล่าช่างเหล็กยังคงใช้วิธีสืบทอดจากอาจารย์สู่ศิษย์ คอยเก็บงำเคล็ดลับเล็กๆ น้อยๆ ในการตีเหล็กหลอมเหล็กไว้ไม่ยอมเปิดเผยแก่ภายนอก

ทว่าในสายตาของหลัวจื้อเสวีย สิ่งนี้เป็นเพียงเรื่องง่ายๆ อย่างการใช้ความร้อนสูงในการหลอมละลาย หล่อขึ้นรูป จากนั้นก็เติมธาตุคาร์บอนในปริมาณที่เหมาะสม เพื่อให้ได้เนื้อเหล็กกล้าชนิดต่างๆ ที่มีความแข็งและความเหนียวในระดับที่พอดีเท่านั้นเอง

หลังจากขบคิดขัดเกลาอยู่หลายวัน จนกระทั่งจัดระเบียบหลักการพื้นฐานรวมถึงขั้นตอนอย่างเป็นรูปธรรมได้กระจ่างแจ้งแล้ว หลัวจื้อเสวียก็สั่งการให้อันหย่งตัวและคนอื่นๆ เริ่มต้นลงมือสร้างกล่องลมและเตาหลอมทันที

เขาจะนำพากำลังคนลงมือซ่อมแซมและสร้างอาวุธขึ้นมาด้วยตนเอง

ยามไรมนุษย์ย่อมมิอาจคร่ำครึจนเกินไป ไม่มีทางที่จะบอกว่าเมื่อไม่มีช่างเหล็กแล้วจะต้องจับอาวุธด้วยมือเปล่าทำศึกสงครามหรอกหรือ

หลัวจื้อเสวียอย่างมากที่สุดก็แค่พาคนมาลองผิดลองถูกให้มากขึ้นเท่านั้น เขาไม่เชื่อหรอกว่าจะสร้างขึ้นมาไม่ได้

อย่างไรเสีย เมื่อถึงเวลาลงมือตีเหล็กจริงๆ ผู้ที่ต้องออกแรงก็มิใช่ตัวเขา หากแต่เป็นพวกของอันหย่งตัว...

ยามไรเขาก็เป็นเพียงบัณฑิตผู้มีความรู้ การใช้ปากสั่งการโดยไม่ลงมือทำต่างหาก จึงจะเป็นวิสัยของลูกผู้ชายตัวจริง!