- หน้าแรก
- วิถีพรานป่ามหาเศรษฐี ล่าสัตว์ ปรุงยา เลี้ยงดูยอดรัก ในยุคสงคราม
- บทที่ 4 ความมั่งคั่งล้วนต้องเสี่ยงภัย
บทที่ 4 ความมั่งคั่งล้วนต้องเสี่ยงภัย
บทที่ 4 ความมั่งคั่งล้วนต้องเสี่ยงภัย
ภายนอกกระท่อมมุงจาก ลมหนาวพัดกระหน่ำราวกับคมมีด มันฟาดฟันเข้าใส่หน้าต่างไม้ที่ผุพังอย่างบ้าคลั่ง
ภายในห้องมีคนสามคนนอนเบียดเสียดกันอยู่บนเตียงไม้กระดานขนาดเล็ก
หนิงหยวนนอนชิดขอบเตียงจนร่างเกือบครึ่งหนึ่งห้อยร่องแร่งอยู่ด้านนอก
เสิ่นซูอิ่งที่อยู่ตรงกลางนอนตะแคง ท่อนแขนเรียวเล็กของนางพาดทับอยู่บนเอวของหนิงหยวนเบาๆ ฝ่ามือแนบชิดกับหน้าท้องของเขาตามสัญชาตญาณ
ราวกับต้องการยืนยันว่าหนิงหยวนในช่วงหลายวันที่ผ่านมานี้ไม่ใช่ตัวปลอม
ส่วนฉินหรูที่อยู่ด้านในสุดนอนขดตัวอยู่ที่มุมเตียง หันหน้าเข้าหากำแพงนิ่งไม่ไหวติง ดูราวกับว่าหลับสนิทไปแล้ว
แต่ความตึงเครียดที่ลอยอวลอยู่ในอากาศกลับบ่งบอกให้ครอบครัวนี้รู้ว่าทุกคนยังคงตื่นอยู่
"ช่างทรมานเหลือเกิน ..."
หนิงหยวนเบิกตากว้างจ้องมองเพดานอันมืดมิด เสียงหัวใจเต้นของเขาดังก้องกังวานชัดเจนท่ามกลางความเงียบสงัดราวกับเสียงกลองศึก
แม้ว่าในจักรวรรดิต้าเฉียนแห่งนี้ ผู้ชายจะมีสามภรรยาสี่อนุภรรยาก็ไม่ใช่เรื่องแปลก และหลังจากที่พี่ชายตายตกในสนามรบ การที่น้องชายจะรับช่วงดูแลพี่สะใภ้ต่อก็เป็นเรื่องที่พบเห็นได้ทั่วไป
แต่เมื่อถึงคราวที่ต้องเผชิญหน้ากับเรื่องนี้จริงๆ ความคิดแบบคนยุคปัจจุบันที่ฝังรากลึกอยู่ในสายเลือดของเขากลับต่อต้านอย่างรุนแรง
จักรวรรดิต้าเฉียนเผชิญกับสงครามมายาวนานถึงสามปี ประชากรชายลดลงอย่างมาก ทุกครัวเรือนต่างต้องใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก
ชาวบ้านชั้นผู้น้อยมีชีวิตเยี่ยงปศุสัตว์ ดิ้นรนเอาชีวิตรอดเพียงเพื่ออาหารหนึ่งคำและไออุ่นเพียงน้อยนิด
หนิงหยวนถอนหายใจออกมาอย่างไร้เสียง เมื่อมาอยู่ในยุคสมัยนี้ เขาถึงได้เข้าใจอย่างถ่องแท้ถึงคำกล่าวที่ว่าเศรษฐีมีเหล้าเนื้อเหลือทิ้งแต่ริมถนนกลับมีคนหนาวตายนั้นหมายความว่าอย่างไร
ในถิ่นทุรกันดารเช่นนี้ เพียงเพื่อผักป่าหนึ่งต้นหรือปลาตัวเล็กเท่าปลายนิ้ว แม้จะไม่มีการแลกเปลี่ยนลูกกันกินอย่างที่พูดเกินจริง แต่การขายลูกชายลูกสาวก็ถือเป็นเรื่องปกติธรรมดาไปแล้ว
เขาจะล้มลงไม่ได้เด็ดขาด
แม้ชีวิตจะลำบากเพียงใดก็ต้องกัดฟันทนและหาทางมีชีวิตรอดต่อไปให้ได้
ท้องฟ้าเริ่มสว่าง เสิ่นซูอิ่งงัวเงียตื่นขึ้นมาและยื่นมือออกไปคลำตามสัญชาตญาณ ทว่าตำแหน่งข้างกายกลับว่างเปล่าเสียแล้ว
นางรู้สึกใจหายวาบจึงรีบลุกขึ้นนั่ง แต่กลับเห็นฉินหรูผู้เป็นพี่สะใภ้กำลังหมอบอยู่ริมหน้าต่างพังๆ ที่ปะด้วยกระดาษฟางสีเหลือง นางกำลังชะเง้อมองออกไปข้างนอกผ่านรอยแยกด้วยความสงสัย
"พี่สะใภ้ ท่านกำลังมองอะไรอยู่หรือเจ้าคะ" เสิ่นซูอิ่งถามเสียงเบาแล้วขยับเข้าไปใกล้
หญิงสาวทั้งสองล้วนมีรูปโฉมงดงาม แม้จะสวมเสื้อผ้าฝ้ายเนื้อหยาบและปิ่นปักผมไม้ ก็ไม่อาจบดบังความงามตามธรรมชาติของพวกนางได้เลย
ในเวลานี้พวกนางทั้งสองยืนอยู่หน้าหน้าต่างด้วยกัน ดูราวกับภาพวาดหญิงงามสองคนที่ถูกวาดขึ้นอย่างประณีต ช่วยเพิ่มสีสันให้กับกระท่อมมุงจากอันทรุดโทรมหลังนี้ได้ไม่น้อย
"ซูอิ่ง" ฉินหรูกดเสียงต่ำ น้ำเสียงแฝงไปด้วยความรู้สึกเหลือเชื่อ "น้องเขยเขา ... ไปเจอเรื่องอะไรมากันแน่ ข้าดูแล้วเหมือนเขาเปลี่ยนไปเป็นคนละคนเลย"
ภายนอกหน้าต่าง หนิงหยวนตื่นขึ้นมานานแล้ว เขากำลังกวาดหิมะที่ทับถมกันหนาเตอะอยู่ที่หน้าประตูอย่างขะมักเขม้น
พายุหิมะพัดกระหน่ำตลอดทั้งคืนจนแทบจะปิดตายประตูบ้าน เขาคิดว่าหากตัวเองทำงานให้มากขึ้นอีกสักนิด ภรรยาและพี่สะใภ้ที่มีร่างกายอ่อนแอจะได้ทนหนาวน้อยลงสักหน่อย
เสิ่นซูอิ่งยกนิ้วเรียวสวยขึ้นแตะริมฝีปากเบาๆ แววตาของนางก็เต็มไปด้วยความสับสนเช่นกัน
"แปลกอยู่เหมือนกันเจ้าค่ะ ... แต่แบบนี้บางทีอาจจะเป็นเรื่องดีก็ได้นะเจ้าคะ"
การที่หนิงหยวนสามารถเป็นเสาหลักคอยจัดการเรื่องต่างๆ ในบ้านได้ แม้ว่าตัวเองจะต้องทนหิว สิ่งนี้ทำให้ชีวิตที่เหมือนน้ำนิ่งของนางเริ่มมีแสงสว่างแห่งความหวังเล็ดลอดเข้ามาในที่สุด
เพียงแต่ความคิดนี้เพิ่งจะผุดขึ้นมา ภาพใบหน้าอันดุร้ายของหนิงหยวนเวลาเมามาย และภาพที่เขาทาบทับอยู่บนร่างของนางก็พลันปรากฏขึ้นมาในหัว ...
ทำเอานางสะดุ้งสุดตัว แก้มทั้งสองข้างแดงระเรื่อขึ้นมาทันที
ฉินหรูมองดูท่าทางเอียงอายและซับซ้อนของน้องสะใภ้ ความอยากรู้อยากเห็นที่ซ่อนเร้นอยู่ในใจก็ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นมา
พี่สะใภ้อดไม่ได้ที่จะขยับเข้าไปใกล้กระซิบข้างหูเสิ่นซูอิ่ง นางถามด้วยความเอียงอาย "เอ่อ ... หนิงหยวนของเจ้า ใน ... ในเรื่องแบบนั้น เขายังทำเหมือนเมื่อก่อนหรือไม่"
"พี่สะใภ้!" เสิ่นซูอิ่งตกใจจนแทบจะร้องเสียงหลง นางรีบใช้มือปิดบังใบหน้าที่ร้อนผ่าว
ในหัวปรากฏภาพเหตุการณ์บนเตียงในช่วงหลายวันที่ผ่านมา หนิงหยวนปฏิบัติกับนางต่างไปจากอดีตอย่างสิ้นเชิง มันทำให้นางรู้สึกใจสั่นระรัว
"จะอายอะไรกันเล่า เจ้าผ่านเรื่องพวกนั้นมาแล้วนะ" ฉินหรูมีเพียงตอนอยู่ต่อหน้าเสิ่นซูอิ่งเท่านั้นถึงจะกล้าผ่อนคลายลงบ้าง
หากหนิงหยวนอยู่ที่นี่ นางคงไม่กล้าแม้แต่จะหายใจแรงด้วยซ้ำ
"เขา ... เขา ... กัดหูข้าเจ้าค่ะ ..." เสียงของเสิ่นซูอิ่งเบาราวกับเสียงยุงบิน แทบจะฟังไม่ได้ศัพท์
"กัดหูเจ้าหรือ" ฉินหรูอ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจ ขณะที่กำลังจะถามรายละเอียดเพิ่มเติม ...
เสียงประตูถูกผลักเปิดออกพร้อมกับลมหนาวที่พัดเข้ามา หนิงหยวนเดินเข้ามาในห้อง
"ภรรยา ข้ากวาดหิมะในลานบ้านสะอาดแล้ว ข้าจะออกไปหาอะไรมากิน เจ้ากับพี่สะใภ้ ..."
หนิงหยวนพูดไปได้เพียงครึ่งเดียวก็ต้องหยุดชะงัก
เขาเห็นหญิงสาวทั้งสองคนนอนคลุมโปงอยู่บนเตียง ดูเหมือนว่ากำลังหลับสนิท
เขายิ้มอย่างจนใจแล้วพึมพำกับตัวเอง "นอนต่ออีกหน่อยก็ดี ตื่นมาเดี๋ยวจะยิ่งหิว"
เขาหยิบธนูเก่าๆ ที่แทบจะไม่เคยใช้งานกับอุปกรณ์ตกปลาแบบง่ายๆ ขึ้นมา จากนั้นก็ปิดประตูลงอย่างแผ่วเบา ร่างของเขาหายลับไปในยามเช้าที่มีพายุหิมะพัดกระหน่ำอย่างรวดเร็ว
เมื่อแน่ใจว่าหนิงหยวนเดินออกไปไกลแล้ว ฉินหรูก็รีบเลิกผ้าห่มออก นางทำตัวเหมือนเด็กผู้หญิงที่ค้นพบของเล่นชิ้นใหม่ เอื้อมมือไปบีบปลายคางเล็กๆ ของเสิ่นซูอิ่ง
นางคาดคั้น "รีบเล่ามาสิ เขากัดหูเจ้าทำไม หรือว่าเขาหิวจนหน้ามืดไปแล้ว"
"โธ่ พี่สะใภ้อย่าถามเลยเจ้าค่ะ" เสิ่นซูอิ่งอายจนอยากจะมุดกลับเข้าไปในผ้าห่ม แต่ฉินหรูกลับตื๊อไม่ยอมเลิก
แม้ฉินหรูจะอายุมากกว่าเสิ่นซูอิ่งหลายปีและได้แต่งงานมีสามีแล้ว แต่นางก็ไม่เคยผ่านเรื่องระหว่างชายหญิงอย่างแท้จริงเลย
สมัยที่ครอบครัวเดิมของนางยังมีชีวิตอยู่และมีฐานะร่ำรวย นางเคยได้ยินพวกคนรับใช้พูดถึงสมุดภาพก้นหีบที่ใช้สอนเรื่องบนเตียงก่อนแต่งงานอยู่บ้าง
น่าเสียดายที่โชคชะตาเล่นตลก ครอบครัวของนางต้องตกต่ำลง นางจึงต้องแต่งงานเข้าตระกูลหนิงเพื่อความอยู่รอด แต่สามีกลับถูกเกณฑ์ไปเป็นทหารในคืนแต่งงาน ปล่อยให้นางต้องทนเฝ้าบ้านอยู่เพียงลำพัง
ความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องระหว่างชายหญิงของนางกลับมีไม่เท่าเสิ่นซูอิ่งเสียด้วยซ้ำ
ในตอนนี้ ภายในใจของนางเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นที่ผสมปนเปไปกับความขัดเขิน นางจึงอ้อนวอนให้น้องสะใภ้เล่าให้ฟัง
......
พายุหิมะยังคงพัดกระหน่ำ หิมะที่ตกลงมาราวกับขนห่านกระทบเข้ากับเสื้อผ้าเนื้อหยาบของหนิงหยวน มันช่างหนาวเหน็บเสียจนแทบจะบาดกระดูก
เขาอดไม่ได้ที่จะสั่นสะท้าน ขนลุกซู่ไปทั้งตัว
"หนาวจริงๆ หนาวกว่าเมื่อวานเสียอีก"
หนิงหยวนออกมาเก็บลอบดักปลาตั้งแต่เช้าตรู่
วันนี้สวรรค์เหมือนจะกลั่นแกล้งเขา
เครื่องในปลาที่โยนทิ้งไว้ในลอบดักปลาเมื่อวานยังคงอยู่ แต่กลับไม่มีปลาหลงเข้ามาในกับดักเลยแม้แต่ตัวเดียว
หนิงหยวนไม่ได้ร้อนใจนัก ปกติปลาพวกนี้มักจะออกหากินในช่วงกลางวันมากกว่า เดี๋ยวค่อยรอดูอีกทีก็แล้วกัน
เมื่อมองไปที่ภูเขาลึกซึ่งปกคลุมไปด้วยหิมะสีขาวโพลนในแดนไกล ในที่สุดหนิงหยวนก็ตัดสินใจนำธนูเข้าป่าไปล่าสัตว์ในวันนี้
ไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว ที่บ้านมีคนเพิ่มมาอีกหนึ่งปากท้อง หากอยากมีชีวิตรอดก็ต้องยอมเสี่ยงชีวิตเท่านั้น
ในฤดูหนาวสัตว์ป่ามักจะหาตัวจับยาก ทั้งยังต้องสูญเสียพละกำลังไปอย่างมหาศาล หากโชคไม่ดีก็อาจจะไปเจอกับหมีดำที่กำลังหิวโซเข้า
หลายปีมานี้ มีพรานป่าในหมู่บ้านต้องเอาชีวิตมาทิ้งในป่าแห่งนี้ไม่น้อย พ่อของหนิงหยวนก็เป็นหนึ่งในนั้น
ในปีที่พบศพ เครื่องในของเขาก็ถูกควักออกไปจนหมดแล้ว
เมื่อเข้าไปในป่าลึก พายุหิมะก็พัดกระหน่ำจนกิ่งสนโน้มเอียงลงมา หนิงหยวนกำหิมะขึ้นมายัดเข้าปาก ความเย็นยะเยือกทำให้ร่างของเขาสั่นสะท้านไปทั้งตัว
เขาใช้เวลาค้นหามาตลอดช่วงเช้า ท้องที่เดิมทีก็ไม่ค่อยมีอะไรตกถึงอยู่แล้วกอรปกับความหนาวเหน็บในป่าลึกและการสวมเสื้อผ้าที่บางเฉียบ ทำให้ร่างกายนี้เริ่มจะทนไม่ไหวแล้ว
"ดูเหมือนว่าวันนี้คงต้องหวังพึ่งลอบดักปลาของข้าเสียแล้ว"
มุมปากของหนิงหยวนปรากฏรอยยิ้มขื่นขม
พอคิดว่าจะต้องกลับบ้านไปเผชิญหน้ากับสายตาที่พยายามสะกดกลั้นความผิดหวังของเสิ่นซูอิ่ง หัวใจของเขาก็รู้สึกเหมือนถูกมือที่มองไม่เห็นบีบรัดเอาไว้แน่น
ทันใดนั้นขณะที่เขากำลังจะถอดใจ เขาก็พบรอยเลือดและรอยเท้าที่มีขนาดใหญ่กว่าหัวของเขาบนพื้นหิมะไม่ไกลออกไปนัก
"เป็นหมีดำ ตัวใหญ่ไม่เบาเลย" หนิงหยวนวางฝ่ามือของตัวเองลงในรอยเท้าหมีที่ยุบลงไป เขารู้สึกลังเลขึ้นมา
ตอนนี้เขาไม่รู้ว่าหมีดำตัวนี้ได้รับบาดเจ็บเพราะเหตุใดและอาการบาดเจ็บรุนแรงแค่ไหน
หากสะกดรอยตามไปแล้วถูกจับได้ และพบว่ามันไม่ได้บาดเจ็บสาหัส
ตัวเขาเพียงคนเดียวคงไม่สามารถจัดการมันได้อย่างแน่นอน เผลอๆ อาจจะต้องทิ้งชีวิตไว้ที่นี่เสียด้วยซ้ำ
แต่พอคิดถึงภรรยาและพี่สะใภ้ที่กำลังหิวโซอยู่ที่บ้าน แววตาของหนิงหยวนก็ค่อยๆ มุ่งมั่นขึ้นมา
"ลองเสี่ยงดูสักตั้ง หากเดิมพันชนะ ฤดูหนาวปีนี้ก็ไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารอีกต่อไป"
ท่ามกลางพายุหิมะ รอยเท้าก็ยิ่งชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ
ในที่สุดหนิงหยวนก็พบหมีดำที่ยังมีชีวิตอยู่ตรงหุบเขาบังลมในระยะสามลี้
มันนอนหมอบอยู่บนพื้น ร่างกายอันใหญ่โตราวกับภูเขาสีดำลูกเล็กๆ มีบาดแผลน่ากลัวที่หน้าท้องจนน่าตกใจ เผยให้เห็นเครื่องในรำไร
ถึงกระนั้น เสียงหอบหายใจหนักๆ ที่เจ้าสัตว์ร้ายตัวนี้ปล่อยออกมาเป็นระยะ ก็ยังทำให้หนิงหยวนตกใจไม่น้อย
สัตว์ร้ายตัวนี้แม้จะได้รับบาดเจ็บ แต่ก็ยังมีพลังต่อสู้ที่แข็งแกร่งมาก
ธนูแบบง่ายๆ ของเขาคงไม่อาจเจาะทะลุขนและทำร้ายอวัยวะภายในของมันได้เลย
แต่ไม่นานหนิงหยวนก็คิดหาวิธีรับมือของตัวเองได้ ...
หนิงหยวนง้างธนูเตรียมพร้อม เขาเลือกที่จะเดินทวนลมและค่อยๆ ขยับเข้าไปใกล้ทีละก้าว
เมื่ออยู่ในระยะห่างจากหมีดำตัวนี้ไม่ถึงสิบเมตร เขาก็ง้างคันศรยิงไปที่ดวงตาของมันอย่างแรง
"ฟิ้ว!"
ลูกธนูพุ่งทะลวงฝ่าอากาศ ในป่าลึกก็บังเกิดเสียงคำรามดังกึกก้องของหมีดำ
ผืนป่าทั้งมวลคล้ายกับกำลังสั่นสะเทือน หิมะกองมหึมาร่วงหล่นลงมาจากต้นไม้
หมีดำที่ถูกยิงเข้าที่ดวงตาอย่างแม่นยำดิ้นรนลุกขึ้นยืนด้วยความเจ็บปวดแสนสาหัส มันพยายามมองหาผู้ที่ลอบโจมตีอย่างบ้าคลั่ง
ช่างน่าเสียดาย หลังจากหนิงหยวนยิงธนูออกไปหนึ่งดอก เขาก็รีบซ่อนตัวกลับไปอย่างรวดเร็ว
ต่อให้หมีดำตัวนี้จะมีจมูกรับกลิ่นดีแค่ไหน ก็ไม่มีทางคิดฝันว่าเจ้าคนหน้าด้านผู้นี้จะซุ่มซ่อนตัวอยู่ตรงเนินเขาทวนลมในระยะห่างออกไปสิบเมตร
แม้จมูกของมันจะรับกลิ่นได้ดีเพียงใดก็ไม่มีทางหาเขาพบอย่างแน่นอน
หนิงหยวนไม่รีบร้อน ก่อนหน้านี้มันได้รับบาดเจ็บและสูญเสียพลังชีวิตไปมากแล้ว
การที่เขายิงธนูดอกนี้เข้าที่ดวงตาของมัน จุดประสงค์ก็เพื่อให้มันขยับตัวและเร่งให้เลือดไหลออกจากบาดแผลที่หน้าท้องเร็วขึ้น
หมีดำที่ถูกยั่วโมโหหอบหายใจฟืดฟาด มันพุ่งชนไปมาอยู่กับที่อย่างบ้าคลั่ง
ไม่นานพื้นหิมะบริเวณนี้ก็แทบจะถูกย้อมไปด้วยสีแดงฉาน
หมีดำเริ่มหมดแรงและค่อยๆ หยุดดิ้นรน มันนอนหมอบอยู่บนพื้น มีเพียงลมหายใจรวยริน
หนิงหยวนยังคงไม่รีบร้อน
ในชาติก่อนเขารู้ดีว่าหมีดำตัวนี้มีสติปัญญาสูงมาก บางครั้งมันก็แกล้งตายเพื่อหลอกล่อให้เหยื่อเข้าไปใกล้
อย่างไรเสียเวลาก็ยังเช้าอยู่ เขาจึงตั้งใจว่าจะรออีกสักพัก
หิมะเริ่มตกหนักขึ้นเรื่อยๆ
เวลาผ่านไปราวครึ่งชั่วยาม ร่างกายของหนิงหยวนก็แทบจะถึงขีดจำกัดแล้วเช่นกัน
เมื่อเห็นว่าหมีดำบนพื้นแน่นิ่งไปแล้ว เพื่อความปลอดภัยหนิงหยวนจึงง้างธนูจนสุดอีกครั้ง เขาเดินอ้อมไปทางด้านข้างในระยะประมาณเจ็ดแปดเมตรและเล็งไปที่ดวงตาอีกข้างของมัน
ลูกธนูพุ่งทะลวงเข้าที่ดวงตา หมีดำที่หลับตาแน่นยังคงนอนนิ่งไม่ไหวติง
"ตายจริงๆ แล้วหรือ" หนิงหยวนดีใจจนแทบจะคลั่ง
เขาชักมีดตัดฟืนที่เอวออกมาและเตรียมจะก้าวเดินเข้าไป
ทว่าในขณะที่เขาอยู่ห่างจากหมีดำตัวนี้ไม่ถึงสามเมตร เสียงหอบหายใจหนักๆ ที่ทำให้หัวใจของเขากระตุกวูบก็ดังก้องขึ้น
"สวรรค์ช่วยด้วย!"
หมีดำเปิดเปลือกตาที่อาบไปด้วยเลือดขึ้นมาทันที ไม่น่าเชื่อว่าเมื่อครู่ที่เขายิงธนูทดสอบไป มันกลับอดทนไม่ยอมส่งเสียงร้องออกมาเลย
มันฉลาดเป็นกรดจริงๆ
หมีดำส่งเสียงคำรามดังกึกก้องจนหูอื้อ มันลุกพรวดขึ้นยืนเหมือนกับมนุษย์ ในระยะประชิดขนาดนี้ ในที่สุดมันก็ได้กลิ่นเป้าหมายแล้ว
หนิงหยวนหน้าถอดสี เขาเพิ่งจะได้สติ "บัดซบเอ๊ย!"
หนิงหยวนกรีดร้องลั่นและหันหลังวิ่งหนีทันที
แต่ถึงเขาจะวิ่งเร็วแค่ไหน ก็ไม่มีทางเร็วไปกว่าหมีดำที่กำลังเผาผลาญพลังชีวิตเฮือกสุดท้ายนี้ได้
หนิงหยวนรู้สึกได้ถึงกลิ่นคาวเลือดที่ลอยมาจากด้านหลัง วินาทีต่อมาอุ้งเท้าอันหนักอึ้งก็ฟาดเข้าที่เอวของเขาราวกับค้อนเหล็กขนาดใหญ่
หนิงหยวนร้องครวญคราง ร่างของเขากระเด็นลอยละลิ่วออกไปไกลถึงห้าหกเมตร ศีรษะกระแทกเข้ากับลำต้นสนอันหยาบกร้านอย่างจัง
ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกหน้ามืดตาลาย ศีรษะร้อนผ่าว เลือดสดๆ ไหลอาบเต็มใบหน้า
หนิงหยวนมองไปด้านหลังด้วยความสะลึมสะลือ เขาสูญเสียความสามารถในการต่อสู้ไปในพริบตา
สิ่งที่เขาเห็นคือหมีดำที่ลากไส้ของตัวเองเดินหอบหายใจฟืดฟาดตรงเข้ามา
มันอ้าปากกว้างราวกับอ่างเลือดและพุ่งเข้ามากัดศีรษะของเขา