บทที่ 52 ความระแวดระวังต้องติดตามคุณไปตลอดชีวิต

บทที่ 52 ความระแวดระวังต้องติดตามคุณไปตลอดชีวิต

ประมาทอีกแล้ว!

ในชีวิตก่อน นอกจากใช้เวลาอยู่กับฟอร์มาลินและตัวอย่างโครงกระดูกทั้งวัน ไวน์แดงคือสิ่งที่เขาหลงใหลที่สุด

และชาโตว์เลอแป็งก็เป็นไวน์ซึ่งเขาคลั่งไคล้ที่สุดในชีวิตก่อน มันไม่ใช่ลาฟิตหรือมูตงซึ่งสั่งได้ตามซูเปอร์มาร์เก็ตหรือร้านอาหารหรูทั่วไปอย่างแน่นอน

นี่คือโรงบ่มแบบการาจไวน์ซึ่งไม่มีแม้แต่ชาโตว์เป็นเรื่องเป็นราว ผลผลิตในแต่ละปีน้อยจนน่าเวทนา

หากอยู่ในอเมริกาปี 1997 มีเพียงวงการชิมไวน์จำนวนน้อยมากบนชายฝั่งตะวันออก และห้องเก็บไวน์ส่วนตัวบางแห่งเท่านั้นที่จะสะสมของเหลวราคาแพงไร้ฉลากซึ่งหมุนเวียนกันในหมู่นักเล่นเช่นนี้

เมื่อครู่ รสนิยมซึ่งฝังลึกถึงวิญญาณกลับทำให้เขาลืมไปว่า เจ้าของเดิมของร่างนี้ไม่มีทางเข้าใจเรื่องพวกนี้!

มาร์กาเร็ตคือสายลับซึ่งผ่านการฝึกจาก CIA ความผิดปกติเพียงเสี้ยวเดียวต่อหน้าเธออาจนำไปสู่ความสงสัย!

‘ใจเย็น’

ลุคบังคับกดอารมณ์ที่ฉายผ่านรูม่านตาลงภายใน 0.1 วินาที เขาห้ามปล่อยตัวเองอธิบายไวน์ขวดนี้ตามแนวคิดของเธอเด็ดขาด ยิ่งพูดยิ่งมัดตัวเอง

เขาเปลี่ยนไปมองมาร์กาเร็ตอย่างลึกซึ้ง สายตาคมลึกจนแทบสะกดคน

“ขอโทษครับ ผู้บังคับบัญชา ที่จริงผมไม่รู้เรื่องไวน์แดง”

เสียงลุคแหบต่ำลงเล็กน้อย ราวตกอยู่ในความทรงจำอันไกลโพ้น “นี่เป็นไวน์ซึ่งแม่ผมชอบที่สุดตอนยังมีชีวิตอยู่...ก่อนครอบครัวเราจะล้มละลาย”

มาร์กาเร็ตชะงักเล็กน้อย ความสงสัยในดวงตาจางลงส่วนหนึ่ง

ลุคหันตัว ผลักแก้วไวน์หนึ่งใบไปตรงหน้ามาร์กาเร็ตอย่างแผ่วเบา “ก่อนพ่อผมไปร่วมสงครามอ่าว แม่เป็นภรรยาผู้มั่งคั่งซึ่งใช้ชีวิตอย่างประณีต”

“เธอเก็บชาโตว์เลอแป็งไว้หลายขวด ผมจึงรู้จักไวน์แค่ชนิดนี้”

ลุคยกแก้วขึ้น เปลี่ยนหัวข้ออย่างเป็นธรรมชาติที่สุด ดึงการตรวจสอบแบบสายลับอันอันตรายถึงชีวิตกลับสู่ความเป็นจริง

“แด่วัยเด็กบัดซบของผม และแด่ความบังเอิญราคาแพงซึ่งคุณนำมาให้คืนนี้ ชนแก้วครับ ผู้บังคับบัญชา”

ไวน์แดงเปล่งประกายดุจทับทิมใต้แสงเหลืองสลัวของโคมโต๊ะ

มาร์กาเร็ตมองชายหนุ่มร่างสูงแข็งแรงตรงหน้า ผู้มีใบหน้าหล่อเหลาแบบฮอลลีวูด และดุร้ายราว The Beast บนสนาม

ขณะที่เขาใช้เสียงราบเรียบไร้ระลอกคลื่นเล่าวัยเด็กของตนเอง...

แนวป้องกันทางจิตใจของผู้บัญชาการยุทธวิธีซึ่งขึ้นชื่อเรื่องสติปัญญากลับเกิดรอยร้าวเล็ก ๆ โดยที่แม้แต่เธอก็ไม่ทันรู้ตัว

แสงอ่อนโยนซึ่งผสมสัญชาตญาณความเป็นแม่กับความเห็นใจวาบผ่านดวงตามาร์กาเร็ตอย่างหาได้ยาก

“ขอโทษนะ ลุค...”

เสียงของเธออ่อนลงโดยไม่รู้ตัว มือแตะหลังมือซึ่งลุคถือแก้วอยู่สองครั้งอย่างปลอบโยน

เธอยกแก้วชนแก้วคริสตัลในมือลุคเบา ๆ “ชนแก้ว นายเป็นนักรบเต็มตัวแล้ว แม่ของนายบนสวรรค์ต้องภูมิใจในตัวนาย”

“หึ...”

ลุคมองความอบอุ่นซึ่งเผยในดวงตามาร์กาเร็ต ขณะก้มจิบชาโตว์เลอแป็งราคาแพง มุมปากก็ยกเป็นรอยยิ้มเล็กจิ๋วของผู้ได้ผลลัพธ์ตามต้องการ

ในใจคิดอย่างลำพอง ‘ขั้นสูงสุดของคำโกหก คือใช้บาดแผลจริงปกปิดช่องโหว่ถึงตาย’

แต่เขาไม่รู้ว่า ใบหน้าหล่อเหลาเหมือนหลุดจากโมเดลระดับพรีเมียมของตนต่างหากคือปัจจัยสุดท้ายที่ทำให้ทุกอย่างสมเหตุสมผล หากเปลี่ยนเป็นแซมมีหนักกว่า 200 ปอนด์ ผลคงต่างออกไป

เมื่อสัญญาณเตือนภัยถูกยกเลิก ลุคก็เก็บท่าทางขายความน่าสงสารทันที เปลี่ยนหัวข้อกลับสู่สายสัมพันธ์ทางผลประโยชน์ล้วน ๆ ระหว่างทั้งสองอย่างลื่นไหล

เขาวางแก้วลง สายตากลับมาคมกริบและคำนวณทุกอย่างได้อย่างแม่นยำอีกครั้ง

“ว่ามาเถอะครับ ผู้บังคับบัญชา คุณต้องมีอะไรจะบอกผมแน่ ผมไม่คิดว่าผู้บังคับบัญชาของ CIA จะมาห้องพักผมในคืนก่อนวันคริสต์มาส เพียงเพื่อเลี้ยงไวน์แดงหนึ่งแก้ว”

เมื่อเจตนาถูกเปิดโปง มาร์กาเร็ตไม่เพียงไม่โกรธ กลับพอใจกับความสามารถปรับตัวอันน่าทึ่งของลุค ซึ่งเปลี่ยนจากเด็กกำพร้าผู้น่าสงสารกลับเป็นนักการเมืองเลือดเย็นได้ในหนึ่งวินาที

เธอเก็บความเป็นแม่ซึ่งล้นเกินเมื่อครู่ “นายมีสติชัดเจนจนน่ารำคาญอยู่เสมอ ลุค”

มาร์กาเร็ตถือแก้วไวน์ลุกขึ้น “ฉันมีเรื่องต้องกำชับนายจริง ๆ นายกำลังจะไปฟอร์ตเบนนิงแล้ว ลุค”

“อย่าคิดว่ามีคำสั่งย้ายตรงจากเพนตากอนในมือแล้วจะนอนหลับสบาย อัตราคัดออกของโรงเรียนเรนเจอร์สูงถึง 60%”

“3 สัปดาห์สุดท้ายในค่ายฟลอริดา พวกเขาจะพรากการนอนและอาหารทั้งหมดไปจากนาย บังคับให้นายแบกอุปกรณ์หนัก 100 ปอนด์ลุยหนองโคลนลึกถึงอกทุกวัน”

“ฉันมาที่นี่เพราะอยากให้นายตื่นอยู่เสมอ มีเพียงผ่านการคัดเลือกบัดซบ 62 วัน และได้ Ranger Tab มา นายจึงจะกระโดดตรงลงกองพันจู่โจมที่ 1 ในฐานะผู้บังคับหมวดได้”

“ไม่เช่นนั้น แผนรับสมัครทั้งหมดของเราก็เป็นแค่เรื่องตลก”

ลุคยกแก้วขึ้นชนกลางอากาศ “ผมจะเย็บ Ranger Tab นั้นไว้บนไหล่ซ้ายครับ ผู้บังคับบัญชา”

การสนทนาของทั้งสองค่อย ๆ ลึกขึ้นท่ามกลางกลิ่นไวน์แดงกับสเต๊ก จากแนวทางในอนาคต ไปถึงโครงสร้างบุคลากรแบบกีดกันคนนอกภายในกองพันจู่โจมที่ 1 ของเรนเจอร์

จากนั้นคุยถึงวัยเด็กของมาร์กาเร็ต ลุคเพิ่งรู้ว่าแบรดกับมาร์กาเร็ตมีแม่คนละคน

โดยไม่รู้ตัว เข็มนาฬิกาบนผนังเลื่อนผ่านเที่ยงคืนไปอย่างเงียบงัน

เสียงระฆังโบสถ์แผ่วไกลลอยมาจากหุบเขาแม่น้ำฮัดสัน

“วันคริสต์มาสแล้ว” ลุควางแก้ว มองนาฬิกาข้อมือ “ผู้บังคับบัญชา ขอบคุณที่มาเยี่ยมและนำข่าวกรองมาให้ แต่ตอนนี้คุณควรกลับไปอยู่กับครอบครัว”

มาร์กาเร็ตไม่ลุก

ตรงกันข้าม เธอค่อย ๆ ยืนขึ้น เดินไปด้านหลังลุค วางมือขาวเรียวยาวทั้งสองบนไหล่กว้างของเขาเบา ๆ

เธอโน้มตัวลง เส้นผมสีทองปัดแก้มลุค ลมหายใจอุ่นซึ่งเจือกลิ่นหอมกลมกล่อมของไวน์แดงรินรดข้างหู

“ที่จริง...ในคืนพิเศษแบบนี้...”

เสียงมาร์กาเร็ตเกียจคร้านและเต็มไปด้วยนัย “ฉันไม่ต้องไปก็ได้นะ ลุค”

นี่คือสิ่งยั่วยวนถึงตาย ในห้องพักหลังดื่มของชายหญิงสองต่อสอง เมื่อต้องเผชิญผู้บังคับบัญชาหญิงหน้าตางดงามซึ่งเข้ามามอบตัวให้ ไม่มีชายหนุ่มปกติคนใดปฏิเสธได้

แต่ร่างของลุคกลับเย็นแข็งราวเหล็กดิบ ไม่มีท่าทีตอบรับแม้แต่น้อย

เขาไม่แม้แต่จะหันกลับ “ผู้บังคับบัญชา หากเราไม่มีสถานะอย่างตอนนี้ ผมคงกดคุณลงบนโต๊ะตัวนี้โดยไม่ลังเล”

จากนั้นน้ำเสียงลุคก็เปี่ยมด้วยเหตุผลอย่างเด็ดขาด “แต่ผมไม่มีทางทำลายแต้มต่อทางการเมืองทั้งหมดของตัวเองก่อนสำเร็จการศึกษา เพราะข้อกล่าวหาเรื่องความสัมพันธ์อันไม่เหมาะสม”

“นี่ไม่ใช่เพราะคุณไร้เสน่ห์ แต่เพราะผมไม่ยอมให้ตัวเองพลาดท่าในคูน้ำตื้น ๆ”

มาร์กาเร็ตยืนจ้องลุคอยู่กับที่ อารมณ์ซับซ้อนหมุนวนอยู่ในดวงตาคู่งาม

ผ่านไปครู่ใหญ่ มาร์กาเร็ตกลับหัวเราะเบา ๆ “ข้ออ้างสมบูรณ์แบบ การควบคุมตัวเองทรงพลังมาก...”

เธอถอยครึ่งก้าว สวมเสื้อคลุมสีคาเมลอีกครั้ง ท่าทางยั่วยวนเกียจคร้านเมื่อครู่จางหายไปในพริบตา

“ลุค อีก 5 เดือนนายก็จะสำเร็จการศึกษาอย่างเป็นทางการ และไม่ใช่นักเรียนนายร้อยซึ่งถูกกฎทหารควบคุมแล้ว”

“ฉันตั้งตารอดูว่า หลังนายถอดเครื่องแบบสีเทานี่ออก จะยังรักษาสีหน้าคนดีจอมปลอมแบบนี้ได้หรือไม่”

เธอหยิบกล่องกำมะหยี่สีดำประณีตจากกระเป๋าเสื้อคลุม โยนลงบนโต๊ะลุค

“สุขสันต์วันคริสต์มาส”

ลุคเปิดกล่อง ภายในมีนาฬิกานักบิน IWC Mark XII หน้าปัดสีดำ ทรงแข็งแกร่งเรือนหนึ่งวางนิ่งอยู่

ในปี 1997 นาฬิกากลไกซึ่งป้องกันสนามแม่เหล็ก แม่นยำ และเต็มไปด้วยกลิ่นอายอุตสาหกรรมการทหารเรือนนี้ มีมูลค่าอย่างน้อย 20,000 ดอลลาร์

“ขอบคุณครับ ผู้บังคับบัญชา”

ลุคพิจารณานาฬิกา จากนั้นเปิดลิ้นชัก ค้นกระดาษแผ่นหนึ่งออกมาแล้วยื่นตรงหน้ามาร์กาเร็ต

“เมื่อรับของขวัญชิ้นใหญ่จากคุณแล้ว ผมก็ควรตอบแทนอะไรสักอย่าง” ลุคมองเธอ “นี่คือ Lotto รัฐนิวยอร์กหนึ่งใบ”

“นายล้อฉันเล่นหรือ ลุค? ลอตเตอรี่ราคา 2 ดอลลาร์หนึ่งใบ?”

“ผู้บังคับบัญชา นี่ไม่ใช่เศษกระดาษธรรมดา”

ลุคไม่ลนลานเพราะความไม่พอใจของเธอ มีเพียงเขาเท่านั้นซึ่งรู้ชัดว่า ชุดตัวเลขบนกระดาษหมายถึงอะไร

ในรอบก่อนซึ่งเขาถูกหน่วยอารักขาประธานาธิบดียิงพรุนที่ไจแอนต์สสเตเดียม เขาจำหมายเลขรางวัลแจ็กพอต 1,000,000 ดอลลาร์ของ Lotto รัฐนิวยอร์กในสัปดาห์นั้นได้อย่างชัดเจน

รหัสโกงซึ่งทำกำไรแน่นอนเช่นนี้ แน่นอนว่าเขาไปจุดขายลอตเตอรี่และซื้อเลขชุดเดิมทันทีหลังเริ่มรอบใหม่ เพื่อใช้เป็นทุนก้อนแรกสำหรับหลุดพ้นจากชนชั้นล่าง

ทว่าความจริงกลับมอบบทเรียนการเมืองแบบอเมริกันให้ผู้เกิดใหม่ซึ่งคิดว่าตนควบคุมทุกอย่าง

เมื่อประกาศผล หมายเลขสังหารซึ่งเดิมควรกวาดหนึ่งล้านดอลลาร์คนเดียวกลับคลาดเคลื่อน

แจ็กพอตเดิมหายไปอย่างไร้ร่องรอย ลอตเตอรี่ซึ่งควรถูกรางวัลแน่นอนในมือเขากลายเป็นรางวัลที่สี่เพียง 10,000 ดอลลาร์!

เรื่องนี้ทำให้ลุคเข้าใจว่า ไม่ว่าจะอยู่ห้วงเวลาใดหรือประเทศไหน เบื้องหลังลอตเตอรี่ย่อมมีคนที่เรียกว่าผู้อำนวยการคอยควบคุมเกมอยู่เสมอ...

ลุคเก็บความเย้ยหยันในใจ มองใบหน้ามาร์กาเร็ตซึ่งยังเต็มไปด้วยความสงสัย “ผมซื้อใบนี้ในเช้าวันก่อนเริ่มแข่งศึกกองทัพบก–กองทัพเรือ”

“วันนั้นผมเดิมพันโชคทั้งหมด เตรียมเอาชีวิตไปเสี่ยงบนสนาม ดูเหมือนพระเจ้าจะยุติธรรมจริง ๆ พระองค์ไม่เพียงประทานชัยชนะให้ผม ยังทำให้ผมถูกรางวัล 10,000 ดอลลาร์ด้วย”

“ผมยังไม่ได้ไปขึ้นเงิน ตอนนี้ผมขอแบ่งโชคนี้ให้คุณ 10,000 ดอลลาร์อาจไม่มาก แต่นี่คือแต้มต่อก้อนแรกซึ่งผมแลกมาด้วยชีวิต”

“และผมยังอยากบอกคุณว่า ผู้บังคับบัญชา มีเพียงสิ่งซึ่งเอาปืนจ่อหน้าผากพวกเขาแล้วแย่งมาเท่านั้นที่เป็นของจริง ทุกอย่างซึ่งพึ่งโชคหรือการหยิบยื่นล้วนเป็นเรื่องหลอกลวง”

ลุคสบตาพันตรีหญิงผู้เกิดในตระกูลมหาอำนาจชั้นบน เผยรอยยิ้มเปี่ยมการขบถ “สุขสันต์วันคริสต์มาส ผู้บังคับบัญชาที่รักของผม”

มาร์กาเร็ตลูบลอตเตอรี่แผ่นบางซึ่งกลับให้ความรู้สึกหนักอึ้งราวก้อนเหล็ก ครุ่นคิดถึงถ้อยคำปลุกปั่นของลุคที่ว่าสิ่งซึ่งแย่งมาจึงเป็นของจริง

“ลุค นายเก่งเรื่องฝังเมล็ดจริง ๆ แต่ไม่ว่านายจะพูดอย่างไร ฉันก็ไม่มีวันแย่งของจากตระกูล ของขวัญหยาบคายจริง ๆ...”

มาร์กาเร็ตเปิดประตู ก่อนปิดยังเสริมอีกประโยค

“แต่...ฉันชอบ”

......

ลุคมองแผ่นหลังของมาร์กาเร็ตขณะจากไป แล้วคิดในใจ ‘ยังไม่ถึงเวลาเหมาะสม คุณจะรู้ได้อย่างไรว่าตัวเองจะแย่งหรือไม่ ผู้บังคับบัญชาที่รัก’

เขาถอนความคิด กลับไปนั่งหน้าโต๊ะอีกครั้ง หยิบนาฬิกา IWC มูลค่า 20,000 ดอลลาร์ขึ้นมา

ในฐานะอดีตนักนิติเวช ปฏิกิริยาแรกของเขาต่อทุกสิ่งคือความสงสัย โดยเฉพาะของมีค่ามากเกินไปและไม่ทราบที่มา เขายิ่งระแวดระวังแทบเป็นโรค

เขานึกขึ้นได้ทันทีว่า ห้องข้าง ๆ มีนักเรียนนายร้อยปีสี่คนหนึ่งหลงใหลการถอดนาฬิกากลไก

ลุคไม่ลังเล ผลักประตูเข้าไปในห้องของนักเรียนนายร้อยซึ่งกลับบ้านไปแล้ว และยืมชุดเครื่องมือถอดนาฬิกาแบบมืออาชีพ

โรงเรียนนายร้อยเวสต์พอยต์ส่งเสริมหลักเกียรติยศ ซึ่งกำหนดว่า นักเรียนนายร้อยไม่โกหก ไม่หลอกลวง และไม่ขโมย ภายในเขตหอพัก นักเรียนนายร้อยไว้วางใจกันอย่างสูง

หากใครล็อกประตู จะถูกมองว่าไม่ไว้ใจหรือเป็นศัตรูกับเพื่อนร่วมรบ ในสภาพแวดล้อมกดดันสูงซึ่งยึดความร่วมมือเป็นทีม พฤติกรรมเช่นนี้ย่อมไม่มีใครต้อนรับ

เมื่อกลับถึงห้อง ลุคใช้แสงโคมโต๊ะ ค่อย ๆ งัดฝาหลังเหล็กกล้าของนาฬิกา IWC ออกอย่างระมัดระวัง

ลึกเข้าไปในช่องว่างระหว่างเฟืองกลไก ใกล้ขอบตัวเรือน มีอุปกรณ์เล็กจิ๋วคล้ายแคปซูลโลหะติดอยู่ชัดเจน มันไม่ใช่ส่วนประกอบดั้งเดิมจากสวิตเซอร์แลนด์อย่างแน่นอน

เครื่องดักฟัง? เครื่องติดตามตำแหน่ง?

ลุคไม่แตะอุปกรณ์นั้น แต่หยิบ Nokia 6110 บนโต๊ะขึ้นมา โทรไปยังหมายเลขย่อเข้ารหัสของมาร์กาเร็ตโดยตรง

เสียงเรียกเข้าดังสองครั้ง สายก็ถูกรับ

“นักเรียนนายร้อยลุคที่รัก มีอะไร?” เสียงหยอกเย้าของมาร์กาเร็ตดังจากปลายสาย “คิดถึงฉันเร็วขนาดนี้เลยหรือ? แต่คืนนี้ฉันไม่กลับไปเคาะประตูนายอีกแล้วนะ”

“ผู้บังคับบัญชา ของขวัญคริสต์มาสก็เป็นส่วนหนึ่งของการประเมิน Flytrap หรือครับ?” เสียงลุคราบเรียบไร้ความผันผวนแม้แต่น้อย

เสียงหัวเราะเบา ๆ ที่ปลายสายหยุดกึก

หลังเงียบไปเต็ม 3 วินาที น้ำเสียงมาร์กาเร็ตก็สลัดความยั่วเย้าทั้งหมด กลับสู่ตัวตนอันเย็นเยียบชวนหวาดหวั่น

“ความระแวดระวังของนายชวนขนลุกจริง ๆ ลุค สิ่งแรกหลังได้รับของขวัญไม่ใช่ความซาบซึ้ง แต่กลับคิดจะรื้อออกหรือ?”

“นายมีศักยภาพเป็นสายลับชั้นยอดจริง ๆ แต่ไม่ต้องกังวล นั่นไม่ใช่เครื่องดักฟัง”

มาร์กาเร็ตหยุดเล็กน้อย น้ำเสียงหนักขึ้น “ในแคปซูลนั้นมีสารสกัดโพแทสเซียมไซยาไนด์ความเข้มข้นสูง”

“เมื่อใดที่ต้องการใช้ เพียงทุบกระจกแซฟไฟร์หน้าปัดให้แตกด้วยแรง ยาพิษเม็ดนั้นคือดาบสองคมซึ่งหน่วยงานทิ้งไว้ให้นาย หวังว่านายจะไม่มีวันต้องใช้”

ก่อนวางสาย มาร์กาเร็ตทิ้งประโยคสุดท้ายไว้

“ลุค นายทำได้ดีมาก จำไว้ นับจากวินาทีที่ CIA ทำเครื่องหมายนาย ความระแวดระวังต้องติดตามนายไปตลอดชีวิต”

“นี่คือบทเรียนเอาตัวรอดบทแรกของสายลับ อีกอย่าง นาฬิกาเป็นของขวัญคริสต์มาสจริง ๆ ราตรีสวัสดิ์”

สายถูกตัด เหลือเพียงเสียงสัญญาณว่างสะท้อนในห้องพัก

ลุคมองนาฬิกาแบรนด์ดังซึ่งบรรจุยาพิษถึงตายในมือ มุมปากยกเป็นรอยยิ้มไร้อุณหภูมิ

“นี่หรือสิ่งที่เรียกว่าร่างอมตะ? เตรียมแม้แต่เครื่องมือฆ่าตัวตายไว้ให้ล่วงหน้าแล้ว”

เขากดฝาหลังกลับเข้าที่อย่างชำนาญ แล้วสวมมันบนข้อมือซ้าย

ลุคนึกถึงประโยคสุดท้ายของมาร์กาเร็ต—ความระแวดระวังต้องติดตามนายไปตลอดชีวิต...นี่ควรเป็นคำสองนัย ดูเหมือนเธอยังจับปัญหาเรื่องไวน์แดงได้ เพียงเลือกที่จะเชื่อ

เขาวางโทรศัพท์ลง ปิดโคมโต๊ะ หอพักเวสต์พอยต์ทั้งหลังจมสู่ความมืด

ลุคซึ่งเก็บเกี่ยวผลตอบแทนทางการเมืองจนหมด กำลังจะออกจากหมู่บ้านเริ่มต้นชื่อเวสต์พอยต์ และพุ่งหัวลงสู่เหวลึกของสนามรบซึ่งนองเลือดและบ้าคลั่งยิ่งกว่าเดิม