ตอนที่ 18 เข้าเรียน

ตอนที่ 18 เข้าเรียน

จิ้นหวังกลับทำราวกับไม่เห็นสีหน้าบึ้งตึงของเขา และยังคงกล่าวต่อไปว่า “แล้วชาตินั้นหอมหรือไม่ เสื้อทับในนั้นสวยงามเพียงใด ปักลายดอกไม้อะไรไว้เล่า”

เมื่อได้ยินข่าวนี้ ปฏิกิริยาแรกของจิ้นหวังคือไม่เชื่อ

แต่หลังจากนั้นข่าวลือก็ยิ่งแพร่สะพัด ทำให้จิ้นหวังจำต้องเชื่อ และในขณะเดียวกันก็เกิดความอยากรู้อยากเห็นอย่างมากต่อหลานชายตัวน้อยที่ยังไม่เคยพบหน้าผู้นี้

ความอยากรู้อยากเห็นแบบ... ราวกับได้พบเจอพวกเดียวกัน

จักรพรรดิจิ่งเหวินอดทนอยู่หลายครั้ง ในที่สุดก็อดทนไม่ไหว เรียกองครักษ์เข้ามา “คนมา! ลากจิ้นหวังออกไปให้พ้น! ภายในครึ่งเดือนห้ามเขาเข้าใกล้ประตูวังแม้แต่ครึ่งก้าว!”

“...เสด็จพี่ ไฉนถึงกับต้องทำเช่นนี้!” จิ้นหวังตกใจ

รู้ดีว่าเสด็จพี่รักหน้า แต่ไม่คิดว่าเขาจะโกรธจริงจังถึงเพียงนี้

จิ้นหวังคิดจะขัดขืน แต่ก็ถูกองครักษ์ที่รีบมาจับตัวไว้ได้ทันท่วงที

“ท่านหวัง ข้าต้องขออภัย” คำพูดขององครักษ์สุภาพกว่าการกระทำของพวกเขามากนัก

จิ้นหวังจึงถูกองครักษ์โยนออกไปเช่นนั้น

เหล่าขันทีและนางกำนัลที่ประตูวังต่างก้มหน้าก้มตา ทำเป็นไม่เห็น

เมื่อเท้าแตะพื้น จิ้นหวังก็อดไม่ได้ที่จะลูบจมูก แต่ก็ไม่ได้โกรธเคือง

เฮ้อ เรื่องนี้ช่างน่าสนใจจริงๆ

หากมีโอกาสในวันหน้า จะต้องไปพบหลานชายตัวน้อยผู้นี้ให้ได้

เมื่อดูความวุ่นวายจนพอใจแล้ว จิ้นหวังก็ไม่สนใจเรื่องที่เข้าวังไม่ได้เป็นเวลาครึ่งเดือน เขาฮัมเพลงอย่างสบายอารมณ์ และเดินจากไปอย่างผ่าเผย

การกระทำนี้เกือบทำให้จักรพรรดิจิ่งเหวินในท้องพระโรงเฉิงหมิงโกรธจนแทบสิ้นพระชนม์

เมื่อเสียงเอะอะโวยวายนอกท้องพระโรงเฉิงหมิงค่อยๆ เงียบลง พระอุระของจักรพรรดิจิ่งเหวินก็กระเพื่อมขึ้นลงอย่างรุนแรง พระองค์เหลือบมองซู่หวังที่ยืนนิ่งเงียบอยู่ตรงนั้น “แล้วเจ้าเล่า วันนี้เจ้ามาก็เพื่อมาดูข้าเป็นตัวตลกเช่นกันหรือ”

เดิมที... ก็เป็นเช่นนั้น

แต่เมื่อเห็นว่าเสด็จพี่ทรงกริ้วจริงๆ ในตอนนี้ และจิ้นหวังก็ชิ่งหนีไปก่อนแล้ว ผู้ที่รับมือเรื่องราวได้ก็ไม่อยู่แล้ว ซู่หวังย่อมไม่สามารถพูดเช่นนั้นได้

“เสด็จพี่ตรัสอะไรเช่นนั้น”

ซู่หวังดูประหลาดใจเล็กน้อย “ข้าเพียงเห็นว่าเสด็จพี่ทรงกังวลเรื่องน้ำท่วมในฤดูใบไม้ผลิมาโดยตลอด จึงมาเยี่ยมเยียน ดูว่าเสด็จพี่มีสิ่งใดต้องการหรือไม่ ข้าพร้อมให้เสด็จพี่ใช้งานได้ทุกเมื่อ”

คำพูดนี้ฟังดูเหมือนจริง หากไม่ใช่เพราะเมื่อครู่จักรพรรดิจิ่งเหวินบังเอิญเหลือบไปเห็นประกายความสนใจในดวงตาของเขา พระองค์อาจจะเชื่อไปแล้วจริงๆ

“...ช่วงหลายปีมานี้ เจ้าช่างพูดเก่งขึ้นมากนัก” ไม่เหมือนกับเมื่อก่อนที่เงียบขรึมเป็นคนอมพะนำ

ทั้งหมดนี้ น้องชายร่วมสายเลือดของพระองค์มีส่วนสำคัญอย่างยิ่ง

จิ้นหวังคนเดียวก็พอแล้ว หากซู่หวังก็กลายเป็นเช่นนั้นอีก จักรพรรดิจิ่งเหวินคิดแล้วก็ปวดเศียรเวียนเกล้า จึงกำชับว่า “หากวันหน้าไม่มีเรื่องอื่นใด ก็จงลดการคบค้ากับน้องสิบหกลงบ้าง”

ในสมัยที่ยังเป็นองค์ชาย จิ้นหวังมีลำดับที่สิบหก จักรพรรดิจิ่งเหวินจึงเคยชินกับการเรียกเขาว่าน้องสิบหก

ซู่หวังได้ยินดังนั้นก็ไม่โต้แย้ง ตอบรับอย่างนอบน้อมว่า “พ่ะย่ะค่ะ”

จักรพรรดิจิ่งเหวินจึงรู้สึกสบายพระทัยขึ้นบ้าง

แต่เมื่อซู่หวังมาแล้ว จักรพรรดิจิ่งเหวินย่อมไม่มีเหตุผลที่จะปล่อยเขาไปเช่นนั้น

ในเมื่อเขาเป็นฝ่ายเอ่ยถึงเรื่องน้ำท่วมในฤดูใบไม้ผลิ จักรพรรดิจิ่งเหวินกำลังกังวลว่าจะให้ใครไปจัดการเรื่องนี้ดี พระองค์มีความคิดนี้อยู่แล้ว จึงตัดสินใจมอบหมายภารกิจนี้ให้ซู่หวังไปจัดการ

องค์ชายใหญ่กำลังบัญชาการทัพ องค์ชายสองก็อ่อนแอ ส่วนรัชทายาท... ยังทรงพระเยาว์เกินไป ยากที่จะรับภาระอันหนักหน่วงเช่นนี้ได้ในทันที ขุนนางทั่วไปจักรพรรดิจิ่งเหวินก็ไม่ค่อยไว้วางพระทัย เมื่อพิจารณาดูแล้ว ซู่หวังก็เหมาะสมที่สุด

ซู่หวังก็ไม่ปฏิเสธ รับพระบัญชาและขอบพระทัยในทันที

“ให้เวลาเจ้าสองวัน กลับไปเตรียมการให้ดี พรุ่งนี้ก็ออกเดินทางได้เลย” เวลาไม่คอยท่า ในเรื่องภัยพิบัติ จักรพรรดิจิ่งเหวินทรงเด็ดขาดมาก

เพียงแต่...

ก่อนจากไป จักรพรรดิจิ่งเหวินตรัสถามราวกับไม่ตั้งใจว่า “เรื่องขององค์ชายเล็ก มีเพียงเจ้าสองคนเท่านั้นที่รู้ หรือว่าแพร่สะพัดไปทั่วเชื้อพระวงศ์แล้ว”

เสด็จพี่ก็ยังคงทรงใส่พระทัยอยู่จริงๆ

ซู่หวังกระแอมไอเล็กน้อย กล่าวอย่างจริงจังว่า “เสด็จพี่วางพระทัยเถิดพ่ะย่ะค่ะ นอกจากพวกเราสองพี่น้องแล้ว ไม่มีใครกล้าพูดจาเหลวไหล”

คำพูดนี้ฟังดูสุภาพ แต่ความหมายภายในนั้นแม้คนหูหนวกก็ยังเข้าใจได้

ดังนั้นเสด็จพี่ อย่าหลอกตัวเองเลยพ่ะย่ะค่ะ

“...”

“เจ้าก็รีบไสหัวไปให้พ้นหน้าข้าเสีย”

“พ่ะย่ะค่ะ กระหม่อมทูลลา”

ด้วยท่าทีของจักรพรรดิ ในวังหลังจึงไม่มีใครกล้าเอ่ยถึงเรื่องนี้ เย่ซั่วไม่สามารถออกจากตำหนักอู๋ถงแห่งสารทฤดูได้ ข่าวลือเหล่านั้นจึงไม่ส่งผลกระทบต่อเขาโดยธรรมชาติ

จนถึงตอนนี้ เย่ซั่วก็ยังคงเป็นเด็กน้อยไร้กังวล ที่ในแต่ละวันเพียงแค่ต้องกังวลเรื่องการกินและการนอนเท่านั้น

วันเวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ไม่นานก็ถึงเวลาที่องค์ชายหกจะต้องเข้าเรียน

องค์ชายหกปีนี้อายุหกขวบกว่า หากนับตามอายุจริง เขาก็อายุแปดขวบแล้ว

อายุขนาดนี้ถือเป็นเด็กที่อายุเกินเกณฑ์สำหรับห้องทรงอักษรที่โดยเฉลี่ยแล้วจะเข้าเรียนเมื่ออายุหกขวบ แต่หรงกุ้ยเฟยก็คือหรงกุ้ยเฟย การให้องค์ชายหกเข้าเรียนไม่ใช่เรื่องยากเลย

เส้าซือเดิมทียังคงกังวลอยู่บ้าง เท่าที่เขาทราบ องค์ชายหกก่อนที่จะเข้าตำหนักอู๋ถงแห่งสารทฤดูนั้นอยู่ในสภาพที่ไม่มีใครดูแล ไม่ต้องพูดถึงการอ่านเขียน แม้แต่การเริ่มเรียนรู้พื้นฐานก็ยังยาก

แต่ด้วยความเกรงใจหรงกุ้ยเฟย เส้าซือจึงจำต้องฝืนใจทดสอบองค์ชายหกด้วยคำถามสองสามข้อ

จากนั้นเส้าซือก็ประหลาดใจที่พบว่า แม้องค์ชายหกจะตอบติดขัดอยู่บ้าง แต่โดยพื้นฐานแล้วก็สามารถตอบได้ทั้งหมด ไม่ได้ด้อยไปกว่าองค์ชายคนอื่นๆ ในห้องทรงอักษรเลย

เส้าซือจึงวางใจในทันที

แต่เนื่องจากองค์ชายหกเริ่มเรียนรู้ตัวอักษรช้า พื้นฐานไม่มั่นคง เส้าซือจึงตั้งใจจะสอนเขาเป็นการส่วนตัว แต่ใครจะคิดว่าเมื่อเขาพูดจบ องค์ชายหกก็ปฏิเสธทันที

“ขอบพระทัยเส้าซือในความเมตตา เพียงแต่ศิษย์อยากลองด้วยตนเอง” องค์ชายหกไม่ต้องการเป็นคนพิเศษท่ามกลางพี่น้องคนอื่นๆ และไม่ต้องการแสดงความอ่อนแอต่อหน้าผู้อื่น การที่เส้าซือสอนเขาเป็นการส่วนตัวจะทำให้องค์ชายหกรู้สึกอับอาย

ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจพยายามเป็นสองเท่า เพื่อให้ตามทันความก้าวหน้าในการเรียนรู้ของผู้อื่นโดยเร็วที่สุด

เส้าซือได้ยินดังนั้นก็ตกใจเล็กน้อย จากนั้นก็พยักหน้าอย่างพึงพอใจ

หรงกุ้ยเฟยที่อยู่ข้างๆ ยิ่งรู้สึกว่าองค์ชายหกมีความมุ่งมั่น

แม้องค์ชายหกจะไม่ใช่บุตรแท้ๆ ของนาง แต่ก็เลี้ยงดูอยู่ในตำหนักของนาง หากองค์ชายหกด้อยกว่าผู้อื่นมาก นางก็คงเสียหน้า

เพราะองค์ชายหกไม่เคยเอ่ยถึงเรื่องนี้ หรงกุ้ยเฟยจึงไม่รู้ว่าในช่วงหนึ่งถึงสองเดือนที่ผ่านมานี้ เพราะเรื่องที่จะต้องเข้าห้องทรงอักษร องค์ชายหกเคยลุกขึ้นจากเตียงกลางดึกหลายครั้ง เพื่อทบทวนตัวอักษรที่เคยเรียน หรือเรียนรู้เนื้อหาใหม่ด้วยตนเอง

บางครั้ง หากคนคนหนึ่งไม่เอ่ยปาก ไม่ต้องพูดถึงพ่อแม่บุญธรรม แม้แต่พ่อแม่แท้ๆ ก็ยังไม่รู้ว่าคนผู้นั้นกำลังคิดอะไรอยู่ในใจ

บังเอิญว่าองค์ชายหกเป็นคนที่ไม่ยอมเอ่ยปากง่ายๆ

หรงกุ้ยเฟยมีนิสัยไม่ละเอียดอ่อนนัก จึงไม่เคยสังเกตเห็นเลย

ด้วยเหตุผลที่ว่ากลัวความมืดในยามค่ำคืน ห้องโถงด้านข้างที่องค์ชายหกประทับอยู่จึงแทบไม่เคยดับไฟเลยในเวลากลางคืน

แต่แปลกที่ห้องของเขากลับไม่ยอมให้ใครอยู่ด้วย ความขัดแย้งเช่นนี้ สองวันต่อมา เมื่อตื่นเช้าขึ้นมาเห็นหมึกในแท่นฝนหมึกของห้องโถงด้านข้างยังไม่แห้ง เย่ซั่วก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในช่วงนี้

เย่ซั่วอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ องค์ชายหกยังทรงพระเยาว์นัก ยังไม่รู้ว่าร่างกายคือต้นทุนของการปฏิวัติ

เย่ซั่วในชาติที่แล้วก็ตายเพราะป่วย จึงมีความรู้สึกอย่างลึกซึ้งต่อประโยคนี้

ไม่ว่าจะมีเงินทองมากมายเพียงใด อำนาจยิ่งใหญ่เพียงใด หากมีชีวิตอยู่ไม่นานนัก สุดท้ายก็เป็นเพียงความว่างเปล่า

และองค์ชายหกก็เกิดมาบนยอดพีระมิดแล้ว เขาไม่จำเป็นต้องพยายามเพื่อความอยู่รอด เพียงแต่สภาพความเป็นอยู่ของเขาอาจจะแย่ลงเล็กน้อยเท่านั้น

แต่ถึงกระนั้น ก็ไม่จำเป็นต้องรีบร้อนถึงเพียงนี้!

แต่สิ่งเหล่านี้มีเพียงเย่ซั่วเท่านั้นที่มองเห็น องค์ชายหกซึ่งเป็นผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์กลับมองไม่เห็น

องค์ชายหกมีชาติกำเนิดไม่ดี การพยายามแสดงความสามารถในห้องทรงอักษรเป็นโอกาสไม่กี่ครั้งที่เขาจะพลิกฟื้นสถานะได้ ในสถานการณ์เช่นนี้ แม้คนอื่นจะเตือน เขาก็คงไม่ฟัง

องค์ชายหกในตอนนี้ยังคงรู้สึกยินดีที่ตอบคำถามของเส้าซือได้ และตัดสินใจในใจว่าจะต้องพยายามให้มากขึ้นในวันหน้า

เย่ซั่วเห็นดังนั้นก็อดเป็นห่วงสุขภาพของเขาไม่ได้

ต้องรู้ว่าองค์ชายแห่งต้าโจวจะต้องไปรายงานตัวที่ห้องทรงอักษรตั้งแต่เวลาเหม่า (ตีห้า) บวกกับเวลาตื่นนอน ล้างหน้า รับประทานอาหารเช้า และเวลาที่ใช้ในการเดินทาง นั่นหมายความว่าเขาจะต้องตื่นตั้งแต่เวลาอิน (ตีสาม)

หากเป็นวัยรุ่นอายุสิบกว่าปีก็ว่าไปอย่าง แต่สำหรับเด็กอายุไม่กี่ขวบ จะทนได้อย่างไร?

เลิกเรียนเวลาเซิน (สี่โมงเย็น) กระบวนการเรียนรู้ทั้งหมดเกินสิบชั่วโมง กลางคืนกลับมายังต้องทำการบ้าน แค่คิดเย่ซั่วก็ปวดหัวแล้ว

ไม่แปลกใจเลยที่อัตราการเสียชีวิตของเด็กโบราณสูงนัก การเร่งรัดเช่นนี้ ต้นกล้าจะเติบโตได้ดีก็แปลกแล้ว

อย่างไรก็ตาม เรื่องเช่นนี้ก็เป็นดั่งสารหนูสำหรับคนหนึ่ง แต่เป็นน้ำผึ้งสำหรับอีกคนหนึ่ง

ขณะที่เย่ซั่วกำลังคิดอย่างหนักว่าอีกสามปีข้างหน้าเขาจะใช้วิธีใดเพื่อหลีกเลี่ยงการทรมานเช่นนี้ องค์ชายหกก็ออกเดินทางอย่างมีความสุขพร้อมกับเพื่อนร่วมเรียนในเช้าวันรุ่งขึ้น หลังจากเวลาอิน (ตีสาม) ผ่านไปไม่นาน

เย่ซั่วเงยหน้ามองดู โห ยังไม่สว่างเลย ดวงดาวและดวงจันทร์ส่องประกายราวกับไฟฉาย

“...”

เงียบไปครู่หนึ่ง เย่ซั่วไม่ลังเล ห่มผ้าห่มพลิกตัวกลับไปนอนต่อทันที

เย่ซั่วหลับไปจนถึงเวลาเฉิน (เจ็ดโมงเช้า) เมื่อนั้นฟ้าก็สว่างจ้าแล้ว

หลังจากนอนหลับเต็มอิ่ม เขาก็รู้สึกสดชื่นกระปรี้กระเปร่าขึ้นมาทันที

หลังจากรับประทานอาหารเช้าและย่อยอาหารไปครู่หนึ่ง เย่ซั่วก็เริ่มวิ่งเล่นในสวนตามปกติ

อยากมีสุขภาพดี แค่นอนหลับอย่างเดียวไม่พอ ต้องออกกำลังกายด้วย

ในสมัยโบราณไม่มีทั้งยาพิเศษและอุปกรณ์ตรวจโรค แค่เป็นหวัดก็อาจถึงแก่ชีวิตได้ เย่ซั่วจึงต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ

คนที่เคยตายมาแล้วครั้งหนึ่งย่อมไม่มองเห็นความตายเป็นเรื่องเล็กน้อย บางทีอาจจะยิ่งกลัวความตายมากขึ้นด้วยซ้ำ

เมื่อเขาเริ่มเคลื่อนไหว ก็ทำให้เหล่านางกำนัลและขันทีทั่วทั้งสวนเหนื่อยล้าไปตามๆ กัน

เริ่มแรกคือหรงกุ้ยเฟย หรงกุ้ยเฟยวิ่งตามเขาได้ไม่กี่รอบก็ไม่ไหวแล้ว ไม่รู้ว่าเด็กอายุขวบกว่าๆ มีพลังงานมากมายขนาดนั้นได้อย่างไร ราวกับไม่มีวันหมด

เย่ซั่วก็รู้สึกได้ชัดเจนว่าพละกำลังของเขาดูเหมือนจะเต็มเปี่ยมเป็นพิเศษ ไม่เหมือนเด็กเล็กเลยแม้แต่น้อย

ครุ่นคิดเล็กน้อย เขาก็พลันเข้าใจ

หรือว่าจะเป็นการสืบทอดร่างกายจากฝั่งตา?

คนที่ออกรบได้ไม่ใช่คนธรรมดา ได้ยินแม่ของเขาเล่าว่าตาของเขายังคงกินข้าวได้หกชามต่อมื้อ และแกว่งดาบยาวหนักหลายสิบจินราวกับเป็นเรื่องเล่นๆ

หากเป็นเช่นนั้นก็คงจะดีมาก

เป็นที่รู้กันว่าจักรพรรดิส่วนใหญ่มักมีพระชนมายุสั้น ก่อนหน้านี้เย่ซั่วก็กลัวว่าจะสืบทอดพันธุกรรมอายุสั้นจากพ่อราคาถูกของเขา แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าโอกาสที่จะสืบทอดจากฝั่งตาจะมากกว่า

ตอนเที่ยงรับประทานอาหารแล้วก็นอนพักผ่อนครู่หนึ่ง เย่ซั่วก็ทำกิจกรรมของเขาต่อ

บ่ายสี่โมงกว่า ขณะที่เขากำลังเหงื่อท่วมตัว องค์ชายหกก็กลับมาจากห้องทรงอักษรพอดี

อาจเป็นเพราะความเข้มข้นของการเรียนค่อนข้างสูง ใบหน้าของเขาจึงแสดงความเหนื่อยล้าอย่างเห็นได้ชัด

เย่ซั่วเห็นดังนั้นก็ตะโกนเรียกตามความเคยชินว่า “พี่หก!”

หลังจากเหตุการณ์จับฉลาก เมื่อเห็นว่าความสนใจของทุกคนถูกเปลี่ยนไปแล้ว การออกเสียงของเย่ซั่วก็ชัดเจนขึ้นมากโดยธรรมชาติ

เมื่อเห็นว่าเป็นเขา องค์ชายหกก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มออกมา

หากเป็นปกติ องค์ชายหกจะต้องเล่นกับเขาครู่หนึ่ง แต่ในวันนี้...

องค์ชายหกเอื้อมมือไปลูบศีรษะของน้องชายตัวน้อย “วันนี้พี่หกมีเรื่องต้องทำ รอให้พี่หกทำธุระเสร็จแล้วค่อยมาเล่นกับเจ้า ดีหรือไม่”

สิ่งที่เรียกว่าธุระสำคัญนั้นก็คือหนังสือที่เส้าซือมอบหมายให้ทุกคนท่องจำในวันนี้

“ไม่ ไม่...” เย่ซั่วโบกมือ พยายามจะช่วยชีวิต

“พี่หก เล่น... เล่น...”

เพื่อที่จะให้เด็กน้อยคนนี้ได้พักผ่อนบ้าง เย่ซั่วถึงกับหน้าหนาทำท่าทางน่ารัก

ผลก็เป็นไปตามคาด องค์ชายหกไม่ได้ถือสาคำพูดของเขาเลย หลังจากส่งสายตาให้เพื่อนร่วมเรียนแล้ว เขาก็กลับไปที่ห้องของตัวเอง กางหนังสือออกแล้วเริ่มท่องจำ

เพื่อนร่วมเรียนรีบเดินเข้ามา “องค์ชายเล็ก กระหม่อมจะมาเล่นกับพระองค์ดีหรือไม่พ่ะย่ะค่ะ”

เย่ซั่ว: “...”

ช่างเถอะ กลัวว่าร่างกายเล็กๆ ของเจ้าจะทนไม่ไหว

เย่ซั่วเหลือบมองอีกฝ่าย ตัดสินใจว่าจะไม่ทำร้ายเพื่อนร่วมเรียนที่ยังเป็นเด็กอายุไม่ถึงสิบขวบผู้นี้

เย่ซั่วส่ายหน้า แล้วเดินไปเล่นดินที่มุมกำแพง

เอ่อ... ช่วงนี้เขาพบว่าการปั้นดินก็สนุกดีเหมือนกัน...

เสียงอ่านหนังสือขององค์ชายหกดังขึ้นมา ตอนแรกเย่ซั่วก็รู้สึกว่าเพราะดี แต่ต่อมาก็ค่อยๆ รู้สึกเบื่อหน่าย

บังเอิญหรงกุ้ยเฟยตื่นจากการงีบหลับ ห้องเครื่องเล็กก็กะเวลาพอดี ส่งขนมร้อนๆ ที่ยังคงมีไอน้ำลอยขึ้นมา เมื่อได้กลิ่นหอมที่ลอยมาในอากาศ เย่ซั่วก็ไม่ลังเล โยนกิ่งไม้เล็กที่เก็บมาทิ้งไป แล้วเหยียบย่ำลงไปในบ่อโคลน

เมื่อแม่นมจิ้งมาเรียก เย่ซั่วก็ลุกขึ้นยืน เดินตามนางไปทั้งที่ตัวเต็มไปด้วยโคลน

แม่นมจิ้งเห็นอะไรบางอย่างในบ่อโคลนรางๆ แต่นางคิดว่าเป็นสิ่งที่องค์ชายเล็กวาดเล่นไปเรื่อย จึงไม่ได้ใส่ใจ

หากนางมาเร็วกว่านี้อีกสักหน่อย นางคงจะเห็นตัวอักษรเล็กๆ เต็มไปหมดในบ่อโคลน

ตัวอักษรเล็กๆ เหล่านี้คือเนื้อหาที่องค์ชายหกกำลังท่องจำอยู่ในขณะนี้

เมื่อครู่เย่ซั่วรู้สึกเบื่อ จึงเขียนและวาดตามไปโดยไม่รู้ตัว

น่าเสียดายที่แม่นมจิ้งมาสาย จึงไม่เห็น

เมื่อเห็นองค์ชายเล็กสภาพมอมแมม แม่นมจิ้งก็จูงมือเขาไปพลาง ตำหนิอย่างช่วยไม่ได้ว่า “หากพระสนมเห็นเข้าอีก ก็คงจะกริ้วอีกแล้ว”

เย่ซั่วหัวเราะคิกคักอย่างโง่ๆ ไม่ได้กังวลเลย

ที่ห้องโถงด้านข้าง เสียงท่องหนังสือขององค์ชายหกยังคงดำเนินต่อไป

(จบตอน)