บทที่ 26 การพบกับเฉินคุนที่ตลาดตานติ่ง

บทที่ 26 การพบกับเฉินคุนที่ตลาดตานติ่ง

【คุณเริ่มให้ความสนใจกับคนๆ นี้ เซียวหั่วหั่วมีพรสวรรค์ในการปรุงยาที่สูงมาก เขาเคยเป็นเพียงผู้บำเพ็ญเพียรธรรมดาๆ จากตระกูลที่อยู่ในระดับรวบรวมลมปราณ เขามีพรสวรรค์ที่ไม่ธรรมดาตั้งแต่เด็ก แต่จู่ๆ พรสวรรค์ของเขาก็หายไปกลางคัน และเขาก็กลายเป็นคนไม่มีตัวตน】

【หลังจากคู่หมั้นของเขายกเลิกการหมั้นหมาย พรสวรรค์ของเขาก็กลับมาอย่างแข็งแกร่ง เขายังทิ้งคำพูดไว้ว่า "สามสิบปีทางตะวันออกของแม่น้ำ สามสิบปีทางตะวันตกของแม่น้ำ อย่ารังแกชายหนุ่มเพียงเพราะเขาจน" และท้าพนันกับคู่หมั้นของเขาว่าจะดวลกันในอีกสามสิบปี】

【คุณรู้สึกว่าสิ่งที่คนๆ นี้พูดนั้นคุ้นหูมาก แต่คุณก็ไม่รู้ว่าเคยได้ยินมาจากที่ไหน ดังนั้นคุณจึงไม่เก็บมาใส่ใจ】

【ท้ายที่สุด พรสวรรค์ของคนๆ นี้ก็น่าทึ่ง และเขาไม่ใช่ผู้บำเพ็ญเพียรที่มาจากโลกเดียวกับคุณ คุณเป็นเพียงผู้บำเพ็ญเพียรตัวเล็กๆ ธรรมดาๆ เท่านั้น อัจฉริยะไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับคุณ และจะไม่มีปฏิสัมพันธ์ใดๆ ระหว่างคุณสองคน】

【คุณดิ้นรนมาหลายปี และจนกระทั่งอายุสามสิบห้า คุณถึงจะสามารถยกระดับการบำเพ็ญเพียรของคุณไปสู่ระดับรวบรวมลมปราณขั้นที่เจ็ดได้】

【เมื่อกลายเป็นผู้บำเพ็ญเพียรระดับรวบรวมลมปราณขั้นปลาย คุณสามารถสมัครเป็นศิษย์สายนอกได้ ศิษย์สายนอกสามารถปฏิบัติภารกิจที่ก้าวหน้าขึ้นได้ เช่น เลือกที่จะเป็นผู้ดูแลภายในสำนัก หรือสมัครออกไปข้างนอกเพื่อปฏิบัติภารกิจ】

【คุณเลือกที่จะทำหน้าที่เป็นศิษย์บังคับใช้กฎหมายที่ตลาดที่จัดตั้งขึ้นนอกสำนัก งานนี้ค่อนข้างปลอดภัย และปกติแล้วคุณสามารถจัดการกับข้อพิพาทในตลาดบางอย่างได้】

【คุณเลือกที่จะไปที่ตลาดหุบเขาโอสถ ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยสำนักหุบเขาโอสถ ที่รอยต่อของแคว้นเว่ยและหุบเขาใบไม้แดง】

【เนื่องจากคุณเป็นศิษย์สายนอกและกำลังปฏิบัติภารกิจอยู่ข้างนอก เบี้ยเลี้ยงรายเดือนของคุณจึงเพิ่มขึ้น คุณสามารถรับยารวบรวมลมปราณ 2 เม็ดและหินวิญญาณ 20 ก้อนต่อเดือน】

【สำหรับผู้บำเพ็ญเพียรระดับรวบรวมลมปราณขั้นปลาย แม้ว่าความเร็วในการดูดซับพลังวิญญาณระหว่างการบำเพ็ญเพียรจะเร็วขึ้นมาก แต่พลังวิญญาณที่ต้องใช้ในการหลอมรวมเพื่อให้ผู้บำเพ็ญเพียรระดับรวบรวมลมปราณทะลวงขั้นก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน】

【หากไม่มีโอสถสนับสนุน คุณอาจต้องใช้เวลาสามสิบหรือสี่สิบปีในการบำเพ็ญเพียรอย่างหนักเพื่อยกระดับขอบเขตการบำเพ็ญเพียรของคุณขึ้นหนึ่งระดับ แต่เมื่อมีโอสถสนับสนุน...】

【...ความเร็วในการบำเพ็ญเพียรของคุณก็เพิ่มขึ้นสองหรือสามเท่า เพราะนอกเหนือจากโอสถที่สำนักแจกจ่ายให้แล้ว คุณยังใช้รายได้ทั้งหมดในแต่ละเดือนไปกับการบำเพ็ญเพียรอีกด้วย】

【ในช่วงปลายของระดับรวบรวมลมปราณ ความเร็วในการหลอมรวมโอสถของคุณก็เพิ่มขึ้นอย่างมากเช่นกัน คุณสามารถหลอมรวมยารวบรวมลมปราณ 1 เม็ดได้ในเวลาสามหรือสี่วัน เมื่อรวมกับโอสถที่คุณซื้อด้วยหินวิญญาณ คุณก็ใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับสภาวะการรับประทานโอสถและการบำเพ็ญเพียรในทุกๆ เดือน】

【คุณมั่นใจว่าในอีกสิบปี หรืออย่างมากก็สิบสองปี คุณจะสามารถบำเพ็ญเพียรจนถึงระดับรวบรวมลมปราณขั้นที่แปดได้】

【คุณรู้สึกว่าหากไม่มีโอกาสอันยิ่งใหญ่ในชีวิตนี้ มันก็เป็นไปไม่ได้ที่จะทะลวงขั้นไปสู่ขอบเขตสร้างรากฐานในชีวิตนี้ แต่คุณก็ยังมั่นใจเกี่ยวกับการบำเพ็ญเพียรจนถึงขั้นสมบูรณ์แบบของระดับรวบรวมลมปราณ】

【ตลาดหุบเขาโอสถถูกสร้างขึ้นร่วมกันโดยหุบเขาใบไม้แดงและหุบเขาโอสถ ด้วยสำนักหุบเขาโอสถเป็นผู้หนุนหลัง โดยปกติแล้วคุณเพียงแค่ต้องเปิดเผยตัวตนของคุณ และทั้งสองฝ่ายในข้อพิพาทก็จะไว้หน้าคุณบ้าง ด้วยการแก้ปัญหาของทั้งสองฝ่าย ความขัดแย้งก็สามารถแก้ไขได้อย่างราบรื่น】

【เมื่ออายุสี่สิบปี คุณได้พบกับผู้บำเพ็ญเพียรของหุบเขาใบไม้แดงที่ชื่อเฉินคุน ซึ่งกำลังก่อปัญหาในตลาด】

【ผู้บำเพ็ญเพียรระดับรวบรวมลมปราณขั้นที่เจ็ดคนนี้ นำศิษย์พี่ศิษย์น้องสองสามคน เนื่องจากพวกเขามีหินวิญญาณไม่พอในขณะที่ซื้อโอสถที่ร้านขายโอสถในตลาด จึงพยายามใช้กำลังแย่งชิงหินวิญญาณของผู้บำเพ็ญเพียรคนอื่นเมื่อพวกเขาพบเข้า ผู้บำเพ็ญเพียรของหุบเขาใบไม้แดงคนนั้นย่อมไม่ยินยอม และคนเหล่านี้ก็เริ่มต่อสู้กันในตลาดจริงๆ】

【เดิมที เรื่องแบบนี้เป็นเรื่องภายในของหุบเขาใบไม้แดง ไม่ว่าคุณที่เป็นศิษย์บังคับใช้กฎหมายของตลาดจะเข้าไปแทรกแซงหรือไม่ก็แล้วแต่ความสมัครใจ แต่คุณมีความประทับใจที่ไม่ดีนักต่อเฉินคุน ดังนั้นคุณจึงจงใจใช้สถานะของคุณในฐานะศิษย์บังคับใช้กฎหมายของตลาดเพื่อบังคับหยุดพวกเขาจากการทำร้ายศิษย์ร่วมสำนักของพวกเขา】

【เฉินคุนและพรรคพวกเปิดเผยตัวตน โดยระบุว่าพวกเขาเป็นผู้บำเพ็ญเพียรของหุบเขาใบไม้แดง และบอกไม่ให้คุณเข้ามาแทรกแซง】

【คุณแค่นเสียงเย็นชา และร่วมมือกับศิษย์พี่บังคับใช้กฎหมายอีกหลายคนเพื่อขัดขวางการกระทำของพวกเขา】

【ด้วยเหตุผลที่ว่าพวกเขาก่อปัญหาในตลาด คุณจึงจับกุมและคุมขังพวกเขาไว้ในคุกใต้ดินของตลาด】

【เฉินคุนและพรรคพวกหยิ่งยโสมากในคุกใต้ดิน บอกให้คุณรอ และเขาจะสร้างปัญหาให้คุณอย่างแน่นอน คุณเห็นว่าอีกฝ่ายยังกล้าที่จะดื้อดึงอยู่ที่นี่】

【ในฐานะศิษย์บังคับใช้กฎหมายของตลาดแห่งสำนักหุบเขาโอสถ คุณทุบตีเฉินคุนอย่างรุนแรงทุกวัน หลังจากการทุบตีแต่ละครั้ง คุณถามเฉินคุนว่าเขาจะพูดหรือไม่ เฉินคุนและพรรคพวกถูกคุณทุบตีอย่างน่าสมเพชและกำลังร้องโหยหวนอยู่ในคุกใต้ดิน】

【เฉินคุนถูกทุบตีติดต่อกันเป็นเวลาสิบวัน ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นผู้บำเพ็ญเพียรระดับรวบรวมลมปราณขั้นปลาย เขาก็ทนไม่ไหว เขายอมอ่อนข้อลงหลังจากผ่านไปสามวัน อ้อนวอนให้คุณปล่อยเขาไป】

【คุณไม่ยอมปล่อยเขาไป แต่คอยถามเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเขาจะยอมสารภาพหรือไม่】

【หากไม่ใช่เพราะพี่ชายของเฉินคุนได้ยินว่าน้องชายของเขาถูกทางตลาดจับกุม และได้ส่งคนมาเรียกร้องให้ทางตลาดปล่อยตัวเขา คุณก็คงจะคุมขังพวกเขาไว้นานกว่านี้】

【เฉินเชียน พี่ชายของเฉินคุน ส่งคนมาที่คุกใต้ดินของตลาดด้วยสีหน้าที่น่าเกลียดมาก เมื่อเห็นเฉินคุนถูกทุบตีอย่างน่าสมเพช เขาก็ถามคุณว่าทำไมคุณถึงรังแกผู้บำเพ็ญเพียรของหุบเขาใบไม้แดงของเขา】

【คุณระบุว่าเฉินคุนไม่เพียงแต่สร้างปัญหาในตลาด แต่ยังทุบตีผู้อื่น ซึ่งเป็นการละเมิดกฎระเบียบของตลาด ภายใต้สายตาของทุกคน เฉินคุนปฏิเสธที่จะสารภาพ และพวกคุณที่เป็นศิษย์บังคับใช้กฎหมายก็ไม่มีทางเลือก】

【เฉินคุนรู้สึกคับข้องใจมาก โดยระบุว่าคุณไม่ได้ถามอะไรเลย คุณเอาแต่ถามเขาว่าเขาจะสารภาพหรือไม่ และเขาก็ไม่รู้ว่าจะต้องสารภาพอะไร】

【ทั้งสองฝ่ายยึดติดกับเรื่องราวในเวอร์ชันของตนเอง แต่ผู้บำเพ็ญเพียรของหุบเขาใบไม้แดงก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องจ่ายค่าปรับก่อนที่จะถูกปล่อยตัวให้ออกจากตลาด】

【เฉินคุนมีประสบการณ์การถูกรังแกเช่นนี้เป็นครั้งแรกในชีวิตในช่วงเวลานี้ เขาจะทนเรื่องแบบนี้ได้อย่างไร? เขาเตือนคุณว่าอย่าตกไปอยู่ในมือของเขา มิฉะนั้นเขาจะทำให้คุณต้องชดใช้】

【คุณจะไปกลัวเขาได้อย่างไร? คุณเป็นผู้บำเพ็ญเพียรของสำนักหุบเขาโอสถ ไม่ใช่ผู้บำเพ็ญเพียรของหุบเขาใบไม้แดง มีผู้อาวุโสระดับสร้างรากฐานของสำนักหุบเขาโอสถหลายคนในตลาด ดังนั้นคุณจะหลีกเลี่ยงการปะทะกับเขาได้อย่างไร?】

【คุณบอกเขาว่าตราบใดที่เขากล้าสร้างปัญหาในตลาด พวกคุณที่เป็นศิษย์บังคับใช้กฎหมายก็จะไม่ยอมละเว้นพวกเขาอย่างแน่นอน หากเขากล้าข่มขู่คุณอีกครั้ง คุณก็ไม่รังเกียจที่จะทำให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ได้ออกไปจากที่นี่】

【เฉินคุนเดินคอตกออกไป หากไม่ใช่ในตลาด คุณคงฆ่าเขาไปแล้ว ท้ายที่สุดแล้ว เฉินคุนถูกคุณจับได้ และเฉินคุนก็มีพี่ชายที่อยู่ในระดับสร้างรากฐาน คุณสามารถสร้างความลำบากให้เขาได้ แต่ถ้าคุณฆ่าเขาในตลาด คุณจะไม่สามารถหนีความรับผิดชอบจากหุบเขาใบไม้แดงได้】

【หลังจากเหตุการณ์นี้ เฉินคุนเกลียดชังคุณเข้ากระดูกดำ และขอร้องให้พี่ชายของเขากำจัดคุณหลายครั้ง ถึงแม้ว่าเฉินเชียนจะเป็นผู้บำเพ็ญเพียรระดับสร้างรากฐาน แต่เขาก็ไม่สามารถมารับตำแหน่งที่ตลาดได้เพียงเพื่อเฉินคุนเท่านั้น】

【พี่ชายของเขา เฉินเชียน ได้มาที่ตลาดหลายครั้งแล้วจริงๆ แต่ทันทีที่พี่ชายของเขามา คุณก็จะลางาน คุณทำให้เขาหมดความอดทนและไม่ยอมปรากฏตัว】

【เฉินเชียนได้สร้างปัญหาในตลาดหลายครั้งแล้วจริงๆ และถึงกับทำให้ศิษย์บังคับใช้กฎหมายหลายคนบาดเจ็บ เป็นผลให้เขาถูกทางตลาดจับตาดูอย่างหนัก และได้รับบาดเจ็บจากผู้อาวุโสระดับสร้างรากฐานของสองสำนักใหญ่ที่ร่วมมือกัน เขาถูกคุมขังอยู่ช่วงระยะเวลาหนึ่งก่อนที่จะได้รับการปล่อยตัว】

【สองพี่น้องตระกูลเฉินได้รับความสูญเสียที่ตลาดหุบเขาโอสถ และไม่เคยมาที่นี่อีกเลย การที่พวกเขาสองคนไม่มา ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่มีความตั้งใจที่จะแก้แค้นคุณ】

【คนพวกนี้ส่งลูกน้องไปที่ตลาด ซึ่งทำหน้าที่เป็นศิษย์บังคับใช้กฎหมายด้วย คุณยังสังเกตเห็นว่าศิษย์บังคับใช้กฎหมายของหุบเขาใบไม้แดงมุ่งเป้ามาที่คุณบ้าง กลุ่มศิษย์บังคับใช้กฎหมายนี้ นำโดยบุคคลที่ชื่อเฉินซาน ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของเฉินคุน และเป็นศิษย์ระดับรวบรวมลมปราณขั้นที่แปด】

【คุณมีความขัดแย้งในตลาดหลายครั้ง โชคดีที่คุณมักจะระมัดระวังตัวเป็นอย่างมาก และโดยพื้นฐานแล้วอีกฝ่ายก็ไม่มีเหตุผล】

【คุณจงใจนำเรื่องนี้ไปแจ้งให้ผู้อาวุโสระดับสร้างรากฐานของสำนักหุบเขาโอสถทราบ เนื่องจากเฉินซานสร้างปัญหาหลายครั้ง ผู้อาวุโสระดับสร้างรากฐานของสำนักหุบเขาโอสถจึงทนไม่ไหวอีกต่อไป และตรงไปหาผู้บำเพ็ญเพียรระดับสร้างรากฐานของหุบเขาใบไม้แดงเพื่อขอคำอธิบาย】

【ผู้บำเพ็ญเพียรระดับสร้างรากฐานเหล่านี้รู้สึกอับอายมาก พวกเขาทำลายการบำเพ็ญเพียรของเฉินซาน และไล่เขาออกจากสำนัก ทำให้เขากลายเป็นคนไร้ประโยชน์】