บทที่ 21 ทั้งสวยทั้งใจดี
บทที่ 21 ทั้งสวยทั้งใจดี
เมื่อเห็นจ้าวหงอี้มีสีหน้าจริงจัง หยวนซู่หมิ่นก็เลิกโกรธทันที
เธอพยักหน้าตอบว่า “พี่พอจะพูดภาษาเอ๋อหลุนชุนได้บ้างจริง ๆ จ้ะ
แต่ก็ไม่ได้เก่งอะไรมาก
แถมไม่ได้พูดมาหลายปีแล้ว
สำเนียงก็อาจจะไม่ค่อยเป๊ะเท่าไหร่”
“สำเนียงไม่เป๊ะไม่เป็นไรครับ ขอแค่คนเผ่าเอ๋อหลุนชุนฟังรู้เรื่องก็พอ”
จ้าวหงอี้ถามซ้ำเพื่อความมั่นใจ “พี่สะใภ้
ที่พี่บอกว่าพอได้บ้างเนี่ย
การสื่อสารพื้นฐานไม่มีปัญหาใช่ไหมครับ?”
“เรื่องนั้นไม่มีปัญหาจ้ะ” หยวนซู่หมิ่นตอบกลับ ก่อนจะถามด้วยความสงสัย
“แล้วนายถามเรื่องนี้ทำไมเหรอ?”
จ้าวหงอี้ไม่ได้ปิดบัง
เขาบอกความตั้งใจเรื่องที่จะตามหาคนเผ่าเอ๋อหลุนชุนเพื่อให้ช่วยล่าหมูป่า
และต้องการหาใครสักคนมาทำหน้าที่เป็นล่ามคนกลางให้ฟังอย่างคร่าว ๆ
หยวนซู่หมิ่นพยักหน้าเข้าใจ จากนั้นจึงเสนอตัวออกมาเองว่า “ถ้าแค่เป็นล่ามล่ะก็
พี่น่าจะพอทำได้นะ พี่ช่วยนายเอง”
“พี่สะใภ้ ผมยังไม่ได้ขอร้องเลย พี่ก็เสนอตัวช่วยเองเสียแล้ว
พี่นี่ทั้งสวยทั้งใจดีจริง ๆ!”
จ้าวหงอี้สบโอกาสรีบประจบเอาใจทันที
คำชมมักจะใช้ได้ผลเสมอ โดยเฉพาะกับผู้หญิง การพูดจาดี ๆ ย่อมไม่ผิดหวังแน่นอน
หยวนซู่หมิ่นหน้าแดงระเรื่อทันควันพลางค้อนให้ทีหนึ่ง “อย่ามาพูดจาเลอะเทอะนะ!”
ทว่าถึงปากจะบอกว่าไม่ชอบ แต่ในใจเธอกลับรู้สึกหวานล้ำอย่างบอกไม่ถูก
“พี่สะใภ้ งั้นผมพาพี่ไปซื้อของก่อนแล้วกัน
เสร็จแล้วผมค่อยไปส่งพี่ที่หมู่บ้านหวยซู่ถุน”
จ้าวหงอี้เอ่ย
หยวนซู่หมิ่นไม่ได้ปฏิเสธ เธอพยักหน้า “อืม” เบา ๆ
แล้วกลับขึ้นไปนั่งที่เบาะหลังตามเดิม
แม้ว่าการกลับบ้านเดิมแล้วให้เงินสดโดยตรงจะทำได้เหมือนกัน
แต่มันก็เทียบไม่ได้กับการหิ้วของพะรุงพะรังกลับบ้านซึ่งช่วยให้ดูมีหน้ามีตามากกว่า
พูดให้ถูกคือ ของที่หิ้วอยู่ในมือนั้นมีไว้ให้คนนอกเห็น
ต่อให้ซื้อของราคาเพียงหนึ่งหยวนติดมือกลับบ้านเดิม
ก็ยังทำให้ครอบครัวฝั่งพ่อแม่ดีใจมากกว่าการให้เงินห้าหยวนเสียอีก
จ้าวหงอี้กลับรถมุ่งหน้าไปยังเมืองอวิ๋นซี
ในยุคสมัยที่เศรษฐกิจยังเป็นระบบกรรมสิทธิ์ส่วนรวม
ร้านขายของชำตามหมู่บ้านจึงไม่ค่อยแพร่หลายนัก
หากต้องการซื้อของก็ต้องเข้าเมืองไปที่สหกรณ์จัดซื้อและจำหน่ายสินค้าเท่านั้น
ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่สะดวกเอาเสียเลย
หลังจากปั่นรถไปได้ไม่นาน
หยวนซู่หมิ่นที่นั่งอยู่เบาะหลังเหมือนจะนึกอะไรขึ้นมาได้ เธอตบหน้าขาตัวเองดังปัง
ขมวดคิ้วแน่นแล้วเอ่ยว่า “แย่แล้ว พี่ลืมไปเลย ห่อผ้าของพี่ถูกฉางตงแย่งไป
คูปองก็อยู่ในนั้นหมดเลย”
หากไม่มีคูปอง ต่อให้มีเงินในมือก็ซื้อของที่สหกรณ์ไม่ได้
เมื่อคิดถึงตรงนี้ หยวนซู่หมิ่นก็ยิ่งรู้สึกว่าฉางตงช่างน่ารังเกียจเหลือเกิน!
“พี่สะใภ้ ไม่ต้องรีบครับ ในมือผมยังมีคูปองเหลืออยู่อีกสองสามใบ
พี่เอาไปใช้ก่อนเถอะ” จ้าวหงอี้เอ่ยปลอบ
เมื่อมาถึงสหกรณ์ จ้าวหงอี้ยื่นคูปองธัญพืชสองใบให้หยวนซู่หมิ่น
ในยุคนี้ คูปองธัญพืชถือเป็นสกุลเงินที่แข็งค่าที่สุด
ตราบใดที่ไม่ใช่สินค้าเฉพาะทางส่วนใหญ่ก็ใช้คูปองธัญพืชซื้อได้เกือบหมด
หยวนซู่หมิ่นรับคูปองไปแล้วเดินเข้าไปในสหกรณ์
ไม่นานนัก เธอก็เดินถือห่อขนมเล็ก ๆ ห่อหนึ่งออกมา
จ้าวหงอี้มองห่อขนมที่ขนาดใหญ่กว่าฝ่ามือเพียงนิดเดียวของเธอแล้วอดขำไม่ได้
“พี่สะใภ้ พี่ช่วยเฝ้ารถจักรยานหน่อยนะ
เดี๋ยวผมเข้าไปซื้อของแป๊บหนึ่ง”
หยวนซู่หมิ่นพยักหน้าตกลง “ได้จ้ะ นายไปเถอะ”
จ้าวหงอี้เดินเข้าไปในสหกรณ์
เมื่อออกมาอีกครั้งในมือของเขาก็มีถุงตาข่ายเพิ่มมาหนึ่งใบ
ข้างในถุงตาข่ายไม่ได้มีแค่ขนมห่อใหญ่สองห่อ แต่ยังมีผลไม้กระป๋องอีกสองขวดด้วย
หยวนซู่หมิ่นมองดูถุงตาข่ายในมือจ้าวหงอี้ แล้วก้มมองห่อขนมเล็ก ๆ
ที่น่าเวทนาในมือตัวเอง
พลางรู้สึกว่าของที่เธอมีนั้นช่างดูน้อยนิดจนไม่กล้าเอาออกมาโชว์เลยทีเดียว
จ้าวหงอี้ซื้อของพวกนี้คงจะเอาไปให้ต่งเจียฮุ่ยกินล่ะมั้ง?
เมื่อคิดได้ดังนั้น หยวนซู่หมิ่นก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกอิจฉาต่งเจียฮุ่ยขึ้นมาลึก ๆ
ว่าช่างเป็นคนที่มีวาสนาดีเหลือเกิน!
ทั้งที่เป็นคุณหนูตระกูลนายทุนที่ถูกส่งมาดัดสันดานในคอกวัวแท้ ๆ
แต่กลับได้แต่งงานกับผู้ชายที่รู้ใจและรู้จักถนอมภรรยาแบบนี้
ส่วนเธอ ดูภายนอกเหมือนจะแต่งงานได้ดี
พ่อสามีเป็นถึงผู้บัญชาการกองกำลังรักษาดินแดน สามีก็เป็นพนักงานประจำของเหมือง
แต่ชีวิตความเป็นอยู่จะดีหรือไม่ มีเพียงตัวเธอเองเท่านั้นที่รู้ดีที่สุด
จ้าวหงอี้ปั่นจักรยานออกเดินทาง
เขาซ้อนหยวนซู่หมิ่นมุ่งหน้าไปยังหมู่บ้านหวยซู่ถุน
เมื่อใกล้จะถึงทางเข้าหมู่บ้าน หยวนซู่หมิ่นก็เอ่ยขึ้นว่า “ส่งพี่แค่นี้พอจ้ะ
เดี๋ยวพี่เดินเข้าหมู่บ้านเอง”
หากชาวบ้านเห็นว่าเธอซ้อนจักรยานจ้าวหงอี้กลับบ้านเดิม
ย่อมต้องกลายเป็นขี้ปากให้คนนินทาแน่นอน
เธอไม่อยากจะหาเรื่องใส่ตัวให้วุ่นวายโดยไม่จำเป็น
จ้าวหงอี้หยุดรถจักรยาน
จากนั้นเขาก็ยื่นถุงตาข่ายที่แขวนอยู่ที่แฮนด์รถส่งให้แล้วพูดว่า
“พี่สะใภ้ พี่เอาถุงนี้หิ้วกลับไปเยี่ยมบ้านเถอะครับ ส่วนขนมห่อเล็กในมือพี่น่ะ
พี่เก็บไว้กินเองเถอะ”
หยวนซู่หมิ่นถึงกับอึ้งไปครู่หนึ่ง ก่อนจะรีบส่ายหน้าปฏิเสธพัลวัน “ไม่ได้!
แบบนี้มันไม่เหมาะสม!”
“ไม่มีอะไรไม่เหมาะสมหรอกครับ”
จ้าวหงอี้คว้าข้อมือหยวนซู่หมิ่นไว้แล้วยัดถุงตาข่ายใส่มือเธอพลางให้เหตุผลอย่างหนักแน่นว่า
“พี่ก็บอกเองว่าไม่ได้กลับบ้านเดิมมาตั้งนานแล้ว”
“ชาวบ้านน่ะชอบนินทาจะตาย ถ้าพี่หิ้วของขวัญไปน้อยเกินไป
ย่อมต้องถูกคนเขาหัวเราะเยาะเอาแน่”
“ถ้าเป็นแบบนั้น สู้ไม่หิ้วอะไรไปเลยยังดีเสียกว่า”
หยวนซู่หมิ่นถึงกับน้ำท่วมปาก เถียงไม่ออก
เธอเองก็รู้ดีว่าสิ่งที่จ้าวหงอี้พูดมาคือความจริง
“แต่... แต่ว่า...”
จ้าวหงอี้พูดขัดขึ้น “ไม่ต้องมีแต่แล้วครับ ของน่ะซื้อมาแล้ว คืนก็ไม่ได้ด้วย”
“ถ้าพี่ไม่เอา ผมก็จะโยนมันทิ้งตรงนี้แหละ”
พูดจบ เขาก็ทำท่าจะแย่งถุงตาข่ายในมือหยวนซู่หมิ่นมา
หยวนซู่หมิ่นรีบถอยหนีพลางเอ่ยอย่างร้อนรนว่า “ของดี ๆ ตั้งเยอะตั้งแยะ
จะโยนทิ้งได้ยังไงกันล่ะ?”
“งั้นพี่ก็หิ้วกลับไปเยี่ยมบ้านซะ” จ้าวหงอี้เอ่ยด้วยน้ำเสียงข่มขู่
“เอาเป็นว่าถ้าพี่คืนผมมา ผมโยนทิ้งแน่
พูดคำไหนคำนั้น”
“นายนี่มัน...” หยวนซู่หมิ่นอดไม่ได้ที่จะหลุดยิ้มออกมา
นี่เป็นครั้งแรกที่เธอเห็นคนใช้วิธีแบบนี้มาข่มขู่คนอื่น
ทว่า การข่มขู่นี้กลับไม่ทำให้รู้สึกเกลียดชังเลยแม้แต่นิดเดียว
ตรงกันข้ามมันกลับทำให้เธอรู้สึกอบอุ่นใจอย่างบอกไม่ถูก
หยวนซู่หมิ่นพยายามสงบสติอารมณ์แล้วกล่าวว่า “จ้าวหงอี้ ของพวกนี้ราคาไม่ถูกเลยนะ
พี่สะใภ้อาจจะต้องขอเวลาสักพักถึงจะหาเงินมาคืนนายได้”
แม้เธอจะไม่ต้องออกไปทำงานในทุ่งนา
แต่เธอก็ไม่ใช่คุณนายที่นอนกินแรงคนอื่นอยู่ในบ้าน
งานบ้านในเรือนเธอทำแทบทุกอย่าง แถมอำนาจการเงินก็ไม่ได้อยู่ในมือเธอเลยสักนิด
ส่วนฉางตง ตั้งแต่เธอแต่งงานเข้าไป เขาก็ไม่เคยให้เงินเธอใช้เลยแม้แต่เฟินเดียว
จ้าวหงอี้ยิ้มออกมาพลางเอ่ยอย่างไม่ถือสาว่า “ไม่ต้องคืนหรอกครับ
ของพวกนี้ถือว่าเป็นค่าตอบแทนที่พี่ช่วยมาเป็นล่ามให้ผมแล้วกัน”
“ไม่ได้!” หยวนซู่หมิ่นเอ่ยเสียงเข้ม “เรื่องงานก็ส่วนเรื่องงาน! ถ้านายพูดแบบนี้
พี่ไม่เอาของพวกนี้หรอก นายอยากจะทิ้งก็ทิ้งไปเลย”
พูดจบเธอก็ยื่นถุงตาข่ายคืนให้
จ้าวหงอี้รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
เขาไม่คิดว่าหยวนซู่หมิ่นที่ดูนุ่มนวลอ่อนหวานแบบนี้
จะมีนิสัยดื้อรั้นอยู่เหมือนกัน
เขาจึงรีบยอมอ่อนข้อให้ทันที “ก็ได้ครับ งั้นถือว่าผมให้พี่ยืมก่อนแล้วกัน
ไว้พี่มีเงินเมื่อไหร่ค่อยเอามาคืนผม”
พูดจบ เขาก็กลับรถแล้วปั่นจักรยานจากไปทันที
“ปั่นช้า ๆ หน่อยนะ ระวังอันตรายด้วย!”
หยวนซู่หมิ่นตะโกนไล่หลังพลางมองตามแผ่นหลังของจ้าวหงอี้ด้วยสายตาที่สับสนวุ่นวายไปหมด
เดิมทีเธอคิดว่าจ้าวหงอี้ซื้อของพวกนี้ไปให้ต่งเจียฮุ่ีกิน
แต่ใครจะไปคิดล่ะ ว่าความจริงแล้วเขาตั้งใจซื้อให้เธอหิ้วกลับไปเยี่ยมบ้านเดิม
เรื่องนี้ทำให้หยวนซู่หมิ่นนอกจากจะประหลาดใจและตื้นตันใจแล้ว
ในใจของเธอก็ยังรู้สึกหนักอึ้งอย่างบอกไม่ถูก
ไม่ต้องพูดถึงเรื่องอื่น แค่เรื่องเงินเพียงอย่างเดียว
เธอก็คงไม่มีปัญญาหามาคืนจ้าวหงอี้ได้ในเร็ว
ๆ นี้แน่นอน
จบบท
บทที่ 70 สองพี่น้องร่วมมือกันวางแผน!
ภายในห้องนอน
ทั้งสามคนล้อมวงนั่งอยู่รอบโต๊ะบนเตียงเตาและเริ่มเล่นไพ่กัน
เป็นที่รู้กันดีว่า ไม่ว่าจะเล่นไพ่หรือเล่นทอยลูกเต๋า
หากไม่มีการเดิมพันอะไรติดปลายนวมบ้าง
มันย่อมจืดชืดไร้รสชาติ และไม่มีแรงผลักดันให้ยากเอาชนะ
แต่ในเมื่อเป็นคนกันเอง การพนันด้วยเงินทองย่อมไม่เหมาะสม
ทั้งสามคนจึงตัดสินใจใช้วิธีเดิม นั่นคือใครแพ้จะต้องถูกแปะแถบกระดาษแผ่นเล็ก ๆ
ไว้บนใบหน้า
ครึ่งชั่วโมงต่อมา
จ้าวหงอี้ที่มีแถบกระดาษแปะอยู่เต็มหน้าจนแทบไม่เหลือที่ว่าง
ก็ตกอยู่ในสภาวะเซื่องซึม
เขาเริ่มทบทวนการเล่นของแต่ละตา และยิ่งทบทวน
เขาก็ยิ่งรู้สึกว่าตัวเองกำลังถูกวางแผนรุมกินโต๊ะ
“ไม่ถูกต้อง! มันไม่ถูกต้องอย่างแรง!” จ้าวหงอี้ขมวดคิ้วมุ่นพลางทำท่าครุ่นคิด
“อะไรไม่ถูกต้องคะ?” ต่งเจียฮุ่ยพยายามกลั้นหัวใจถามออกไป
จ้าวหงอี้ลูบ ‘เครายาว’ ที่ทำจากแถบกระดาษตรงใต้คางแล้วกล่าวว่า “ตาแรก
จิ้งหย่าเป็นเจ้ามือ”
“เจียฮุ่ยมีไพ่คิงอยู่ในมือ ซึ่งสามารถสู้ได้แต่กลับไม่สู้
ยอมปล่อยให้จิ้งหย่าชนะไป”
“หลังจากนั้น เจียฮุ่ยก็อธิบายว่า นึกว่าฉันเป็นเจ้ามือ...”
พูดถึงตรงนี้ เขาเว้นจังหวะไปครู่หนึ่งแล้วกล่าวต่อ “ประเด็นมันอยู่ตรงนี้
เจียฮุ่ยฉลาดขนาดนี้ จะแยกแยะไม่ออกเลยเหรอว่าใครเป็นเจ้ามือ?”
“ตอนนั้นฉันแยกไม่ออกจริง ๆ นี่นา” ต่งเจียฮุ่ยฝืนเถียงข้าง ๆ คู ๆ
“ฉันนึกว่าคุณเป็นเจ้ามือจริง ๆ ค่ะ”
จ้าวหงอี้ให้เหตุผลอย่างหนักแน่นว่า “แยกไม่ออกครั้งหนึ่งยังพอเข้าใจได้
สองครั้งก็ยังพอให้อภัย”
“แต่ประเด็นคือ มีอย่างน้อยห้าตาที่พี่สาวเธอเป็นเจ้ามือ
แต่เธอกลับมองว่าฉันเป็นเจ้ามือแทน”
“มันสมเหตุสมผลตรงไหน?”
ต่งเจียฮุ่ย: “...”
อย่างน้อยห้าตาเลยเหรอ?
เธอไม่ได้นับละเอียดขนาดนั้นเสียด้วยสิ
ถ้าเป็นเรื่องจริงล่ะก็ แผนรุมกินโต๊ะนี้ก็ดูจะโจ่งแจ้งเกินไปหน่อยจริง ๆ
จ้าวหงอี้หันไปมองเมิ่งจิ้งหย่าแล้วกล่าวว่า “แล้วก็เธอด้วย
เธอเดินหมากเดียวกับน้องสาวเธอเลย”
“ทุกครั้งที่ฉันอยู่ข้างเดียวกับเธอ เธอก็จะทึกทักเอาเองว่าฉันเป็นเจ้ามือ”
“ฉันล่ะสงสัยนัก ตอนที่ฉันเป็นเจ้ามือจริง ๆ
ทำไมพวกเธอสองคนถึงไม่เคยมองผิดตัวเลยล่ะ?”
อุ๊ย!
เมิ่งจิ้งหย่าและต่งเจียฮุ่ยหลุดขำออกมาพร้อมกัน
สองพี่น้องหัวเราะจนตัวโยน
ภายในห้องอบอวลไปด้วยเสียงหัวเราะใสกระจ่างดุจกระดิ่งเงิน
ผ่านไปครู่ใหญ่ ในที่สุดสองพี่น้องก็หัวเราะจนพอใจ
ต่งเจียฮุ่ยกล่าวว่า “ฉันกับพี่วางแผนโกงคุณจริง ๆ นั่นแหละค่ะ”
“เมื่อก่อนทุกปีในช่วงวันตรุษจีน ครอบครัวของเราสองบ้านจะมารวมตัวกัน”
“พวกเราที่เป็นรุ่นเดียวกันก็จะมาล้อมวงเล่นไพ่ด้วยกันแบบนี้”
“ฉันกับพี่ใช้วิธีนี้แหละ กวาดเงินแต๊ะเอียจากพวกเขามาได้ตั้งเยอะแยะ”
จ้าวหงอี้ทำหน้าบึ้งตึงทันทีพลางกล่าวด้วยน้ำเสียงเข้มว่า “ได้! เก่งกันจริง ๆ นะ!”
“พวกเธอสองคนนี่ใจกล้าขึ้นเยอะเลยนะ ถึงขั้นกล้าร่วมมือกันมาหลอกฉันแล้ว”
“เห็นทีถ้าไม่สั่งสอนพวกเธอเสียบ้างคงไม่ได้แล้ว!”
พูดจบ เขาก็เงื้อมมือขึ้น ตบเพียะลงบนบั้นท้ายอันงอนงามของต่งเจียฮุ่ยหนึ่งที
ต่งเจียฮุ่ยหน้าแดงฉานขึ้นมาทันที
แม้จะถูกตบหนึ่งทีแต่มันก็ไม่ได้เจ็บอะไรนัก
ทว่าประเด็นสำคัญคือ... มันน่าอายเหลือเกิน!
หลังจากจัดการต่งเจียฮุ่ยเสร็จ จ้าวหงอี้ก็หันสายตาไปทางเมิ่งจิ้งหย่า
เมิ่งจิ้งหย่าใจหายวาบ!
ไอ้หมอนี่ คงไม่ได้คิดจะตบก้นเธอด้วยหรอกนะ?
เมิ่งจิ้งหย่าไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย
เธอรีบพุ่งหลบไปอยู่อีกฟากหนึ่งของม่านกั้นทันที
ไม่นานนัก ม่านก็ถูกเลิกขึ้น
ทว่าคนที่วิ่งตามเข้ามาไม่ใช่จ้าวหงอี้ แต่เป็นต่งเจียฮุ่ย
ต่งเจียฮุ่ยอ้าแขนออก พุ่งเข้าไปรวบตัวเมิ่งจิ้งหย่าจนล้มลงบนเตียงเตา แล้วตะโกนว่า
“ฉันจับพี่ไว้ให้แล้วค่ะ!”
เมิ่งจิ้งหย่า: “???”
ยังไม่ทันที่เธอจะตั้งตัวได้ บั้นท้ายที่งอนงามของเธอก็ถูกตบเข้าให้หนึ่งที
จ้าวหงอี้กล่าวอย่างลำพองใจว่า “คราวหน้าถ้ากล้าร่วมมือกันหลอกฉันอีก
ฉันจะลงมือให้หนักกว่านี้แน่”
พูดจบเขาก็ถอยกลับไปอีกฝั่งของม่าน
“เจียฮุ่ย ทำไมเธอถึง...”
เมิ่งจิ้งหย่ามองน้องสาวที่กำลังทำหน้าทะเล้นใส่ด้วยความขุ่นเคือง
จนไม่รู้จะสรรหาคำไหนมาพูดดี
จากนิสัยของน้องสาวที่เธอรู้จัก
น้องสาวไม่ใช่คนที่จะไร้ความคิดและไม่รู้จักขอบเขตแบบนี้
ทว่าเมื่อครู่นี้ น้องสาวกลับกดตัวเธอไว้เพื่อให้จ้าวหงอี้ตบก้นเธอได้ถนัด ๆ
ชั่วขณะหนึ่ง เมิ่งจิ้งหย่าเริ่มคาดเดาความคิดของต่งเจียฮุ่ยไม่ออกเสียแล้ว
ต่งเจียฮุ่ยทำหน้าเป็นพลางว่า “พี่คะ อย่าโกรธเลยน่า”
“เรื่องโกงน่ะพวกเราทำด้วยกัน จะให้ฉันโดนตีคนเดียวได้ยังไงล่ะคะ”
“ต้องโดนตีด้วยกันสิถึงจะยุติธรรม”
เมิ่งจิ้งหย่าไม่ได้พูดอะไรต่อ
เพียงแต่รู้สึกว่าเธอจำเป็นต้องระวังน้องสาวคนนี้ไว้บ้างเสียแล้ว
ตอนนี้กล้ากดตัวเธอให้จ้าวหงอี้ตบก้น
วันหน้าจะกล้ากดตัวเธอให้จ้าวหงอี้ทำเรื่องที่เกินเลยกว่านี้อีกไหมนะ?
...
วันต่อมา
เมื่อจ้าวหงอี้มาถึงเหมืองถ่านหินจิ่วหลง เขาก็ตรงดิ่งไปที่ห้องการเงินทันที
เรื่องที่เขาท้าชิงตำแหน่งกับจูบินอย่างเปิดเผยนั้น
บรรดาหัวหน้าในโรงงานต่างรับรู้กันหมดแล้ว
ในระดับหนึ่ง ตอนนี้เขาสามารถนับได้ว่าเป็น ‘ว่าที่หัวหน้า’ แผนกจัดซื้อ
แน่นอนว่าเขาไม่จำเป็นต้องเข้ามารายงานตัวให้ตรงเวลาเป๊ะเหมือนแต่ก่อนอีกต่อไป
“ปัง ปัง ปัง!”
สิ้นเสียงเคาะประตู
น้ำเสียงนุ่มนวลไพเราะของเกาหรั่นก็ดังมาจากข้างใน “เชิญค่ะ”
จ้าวหงอี้ผลักประตูเดินเข้าไปในห้องการเงิน ใบหน้าประดับด้วยรอยยิ้มสดใส
เมื่อเกาหรั่นเห็นว่าเป็นจ้าวหงอี้ที่เดินเข้ามา
ดวงตาคู่สวยก็ฉายแววประหลาดใจระคนดีใจ
เธอรีบถามทันทีว่า “ในบันทึกของคุณปู่คุณ มีวิธีรักษาหมูที่ฟาร์มพวกนั้นไหมคะ?”
“ไม่มีครับ” จ้าวหงอี้ส่ายหน้าตอบ
ประกายความดีใจในดวงตาของเกาหรั่นมอดดับลง แทนที่ด้วยความผิดหวัง
เธอฝืนยิ้มออกมาแล้วกล่าวว่า “ไม่เป็นไรค่ะ ถึงจะหาวิธีไม่เจอ
พี่ก็ต้องขอบคุณเธอมากนะ”
“ไม่ว่ายังไง เธอก็อุตส่าห์ช่วยลำบากเสียสละเวลาหาให้”
จ้าวหงอี้อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา “พี่หรั่น
พี่ดูไม่ออกเหรอว่าผมกำลังล้อพี่เล่นอยู่น่ะ”
“ถ้าผมหาวิธีไม่เจอ ตอนเดินเข้าประตูมาผมจะยิ้มหน้าบานแบบนี้ได้ยังไงล่ะครับ”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น อารมณ์ของเกาหรั่นก็เหมือนนั่งรถไฟเหาะ
จากที่ดิ่งลงเหวพุ่งทะยานขึ้นสู่จุดสูงสุดอีกครั้ง
เธอเดินเข้าไปหาจ้าวหงอี้ ยื่นมือไปหยิกแขนเขาเบา ๆ หนึ่งทีพลางค้อนให้
“พี่น่ะเครียดจนหัวแทบระเบิดอยู่แล้ว
เธอยังจะมีอารมณ์มาล้อเล่นอีกนะ!”
จ้าวหงอี้แสยะยิ้มพลางนวดแขนตรงที่ถูกหยิกพลางบ่นว่า “พี่หรั่น
พี่ลงมือหนักไปหน่อยหรือเปล่าครับเนี่ย”
เกาหรั่นย่อมรู้ดีว่าเธอออกแรงไปเท่าไหร่
เธอรู้ว่าจ้าวหงอี้แค่แสดงละคร เธอจึงแกล้งทำสีหน้าดุร้ายใส่แล้วว่า
“ถ้าไม่ลงมือหนัก เธอก็คงไม่จำหรอก”
“บอกมา! คราวหน้ายังจะกล้าอีกไหม?”
จ้าวหงอี้โพล่งออกมาทันที “กล้าครับ!”
“หือ?” เกาหรั่นเลิกคิ้วขึ้น
จ้าวหงอี้รีบเปลี่ยนคำพูดทันควัน “ไม่กล้าแล้วครับ! ไม่กล้าแล้ว!
เมื่อกี้มันปากไวไปหน่อย”
“แบบนี้ค่อยยังชั่วหน่อย” เกาหรั่นเผยรอยยิ้ม
ใบหน้าสวยที่เคยตึงเครียดพลันสว่างไสวดุจน้ำแข็งที่เริ่มละลาย
หลังจากหยอกล้อกันไม่กี่ประโยค ทั้งสองก็เริ่มเข้าสู่เรื่องจริงจัง
เกาหรั่นถามว่า “เธอเจอวิธีในบันทึกของคุณปู่จริง ๆ เหรอ?”
จ้าวหงอี้พยักหน้า “พี่หรั่น เรื่องแบบนี้ผมไม่มีทางเอามาล้อเล่นแน่นอนครับ”
“แต่พี่หรั่นครับ สิ่งที่พี่บรรยายอาการให้ผมฟังเมื่อวาน
มันมีจุดที่คลาดเคลื่อนไปจากสิ่งที่จดไว้ในบันทึกของคุณปู่อยู่บ้าง”
“เพื่อความมั่นใจ ผมต้องไปเห็นหมูที่ป่วยกับตาตัวเองก่อน
ถึงจะยืนยันได้ว่ายามันจะตรงกับโรคจริง
ๆ หรือเปล่า”
เกาหรั่นพยักหน้าช้า ๆ เห็นด้วยกับคำพูดนี้
เหมือนกับหมอรักษาคนที่ถ้าเป็นแค่ไข้หวัดธรรมดาก็สั่งยาได้ทันที
แต่ถ้าเป็นโรคที่ซับซ้อน ก็จำเป็นต้องเห็นหน้าคนไข้ด้วยตาตัวเอง
หลังจากตรวจดูอาการอย่างละเอียดแล้ว
ถึงจะสามารถวินิจฉัยโรคได้อย่างแม่นยำและสั่งยาได้ถูกต้อง
จบบท