บทที่ 34 หมูน้อยพวกนี้น่าฉงฉานจังเยยงับ~

บทที่ 34 หมูน้อยพวกนี้น่าฉงฉานจังเยยงับ~

"ซื่อจื่อ พวกเราถึงแล้ว เตรียมตัวขึ้นชั้นสองกันเถอะ"

ซูเฉินจูงมือเล็ก ๆ ของซื่อจื่อมาถึงตรงทางขึ้นบันไดเลื่อน

ใกล้จะเที่ยงแล้ว คนในซูเปอร์มาร์เก็ตถือว่าไม่น้อยเลย บนบันไดเลื่อนก็มีลูกค้าที่มาซื้อของยืนอยู่ประปราย

ดวงตากลมโตของซื่อจื่อกะพริบปริบ ๆ ด้วยความสงสัย แล้วถามว่า

"พี่จ๋า อันเน้ก้อคืยลิฟต์หยองับ~?"

"โอ้ ไม่เลวเลย ซื่อจื่อเรียนรู้แล้วรู้จักประยุกต์ใช้ซะด้วย"

ซูเฉินรู้สึกประหลาดใจทันที ไม่คิดว่าซื่อจื่อแค่มองแวบเดียวก็จะเดาชื่อบันไดเลื่อนตรงหน้าออก

ความจริงแล้วบันไดเลื่อนนี้จะเรียกว่าลิฟต์ก็ไม่ผิด เพราะยังไงมันก็ขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าเหมือนกัน

แต่เพื่อแยกให้ต่างจากลิฟต์ที่ใช้ขึ้นลงในตึกอพาร์ตเมนต์ ลิฟต์ในห้างแบบนี้ เรียกให้ถูกก็คือ 'บันไดเลื่อน'

ดังนั้นซูเฉินจึงอธิบายว่า

"ซื่อจื่อ อันนี้น่ะ หนูเดาถูกไปกว่าครึ่งแล้วล่ะ เพียงแต่เจ้านี่ถึงจะจัดอยู่ในประเภทลิฟต์ได้คร่าว ๆ แต่ชื่อที่ถูกต้องของมันเรียกว่า 'บันไดเลื่อน' นะลูก"

"หนูดูสิ มันไม่เหมือนลิฟต์ที่พวกเราขึ้นก่อนหน้านี้"

ซูเฉินก็ไม่รู้จะอธิบายความรู้สึกตอนขึ้นบันไดเลื่อนออกมาเป็นคำพูดยังไงดี เลยตัดสินใจให้ซื่อจื่อลองสัมผัสด้วยตัวเอง น่าจะเข้าใจได้ดีที่สุด

"แต่หนูขึ้นบันไดเลื่อนแบบนี้เป็นครั้งแรก ต้องเตรียมใจไว้หน่อยนะ"

ซูเฉินเอ่ยเตือน

พูดตามตรง บันไดเลื่อนในห้างแบบนี้ถือว่ามีความเสี่ยงสำหรับเด็กเล็กอยู่บ้าง

อย่างตอนซูเฉินยังเด็ก ก็กลัวมากเป็นพิเศษ เวลายืนอยู่บนบันไดนี้ มักจะรู้สึกว่าตอนที่มันค่อย ๆ พลิกขึ้นมาทีละขั้น...

โดยเฉพาะบันไดที่เป็นทางราบ แล้วจู่ ๆ ก็ยกตัวสูงขึ้นทีละขั้น ในใจก็อดจะรู้สึกหวั่น ๆ ไม่ได้

สำหรับซื่อจื่อที่เพิ่งเคยขึ้นเป็นครั้งแรก ย่อมต้องเป็นแบบนั้นยิ่งกว่า

แต่ซื่อจื่อกลับส่ายหน้าแล้วตอบว่า "พี่จ๋า เค้าม่ายกลัวมันเยยงับ~"

"งั้นก็ดี พวกเราขึ้นบันไดเลื่อนกันเถอะ"

ซูเฉินยังไม่ทันได้สอนซื่อจื่อว่าควรขึ้นบันไดเลื่อนอย่างไร ก็เห็นซื่อจื่อชิงก้าวขึ้นไปก่อนแล้ว

พร้อมกันนั้น เธอก็มองดูคนที่อยู่ข้างหน้าว่าเหยียบบนบันไดเลื่อนยังไง แล้วก็ทำตามอย่างว่าง่าย ก้าวลงบนขั้นบันไดที่ถูกต้องพอดิบพอดี

ขณะเดียวกัน เท้าก็ไม่ได้เหยียบโดนเส้นสีเหลืองด้านข้างด้วย

ซูเฉินประหลาดใจเล็กน้อย

ซื่อจื่อรู้ด้วยเหรอว่าเส้นสีเหลืองที่ทำเครื่องหมายไว้บนบันไดเลื่อนห้ามเหยียบ? เรื่องนี้เขาก็ไม่ได้สอนซื่อจื่อนี่นา

ดูเหมือนว่า ไม่ใช่เพราะเมื่อกี้เธอสังเกตเห็นคนที่ขึ้นบันไดเลื่อนอยู่ข้างหน้าไม่ได้เหยียบเส้นสีเหลืองนี้...

ก็คงเป็นประสบการณ์ที่ซูเฉินสอนตอนข้ามถนนไฟแดงก่อนหน้านี้... ไฟแดง ไฟเหลืองห้ามข้าม ซึ่งหมายความว่าสองสีนี้ค่อนข้างอันตราย จึงสัมผัสไม่ได้

"ซื่อจื่อเก่งมากเลย"

ซูเฉินรีบก้าวขึ้นบันไดเลื่อนตามซื่อจื่อไปติด ๆ มือใหญ่ข้างหนึ่งจับมือเล็กของซื่อจื่อไว้

เขาออกแรงจับมือซื่อจื่อให้แน่นขึ้นอีกนิด

เขารู้ว่าซื่อจื่อเป็นเด็กดีเชื่อฟัง จะไม่กระโดดโลดเต้นหรือวิ่งซนบนนี้แน่นอน แต่เพื่อความปลอดภัย เขาจึงจับมือเธอให้แน่นขึ้นอีก

พอขึ้นมาถึงชั้นสอง ทัศนวิสัยก็กว้างขวางยิ่งขึ้น

เนื่องจากชั้นสองไม่ได้แบ่งพื้นที่ให้ร้านค้าเช่าเหมือนชั้นหนึ่ง แต่เต็มไปด้วยชั้นวางของที่จัดเรียงอย่างเป็นระเบียบ และสินค้าต่าง ๆ ที่วางซ้อนกันอยู่ ดังนั้นเมื่อมองไปปราดเดียวจึงดูน่าตื่นตาตื่นใจกว่ามาก

ดวงตาของซื่อจื่อเปล่งประกาย ตื่นเต้นยิ่งกว่าตอนที่เห็นชั้นหนึ่งเสียอีก

"พี่จ๋า ที่นี่มีของเยอะแยะเยยงับ~"

ซูเฉินหัวเราะ "ใช่แล้ว ที่นี่ก็คือโซนขายของในซูเปอร์มาร์เก็ตของเราไง ไปเถอะ พวกเราไปซื้อผักที่จะกินมื้อเที่ยงวันนี้ก่อน แล้วก็แวะซื้อเนื้อด้วย"

ซื่อจื่อเอ่ยอย่างคาดหวัง "ได้ค่า~ ซื้อเนื้อล้าว~"

ต้าถัง

หลี่ลี่จื้อเห็นสินค้าหลากหลายชนิดจัดวางอยู่บนชั้นในซูเปอร์มาร์เก็ต ก็มองจนตาลายไปหมด

"ที่แท้ซูเปอร์มาร์เก็ตก็มีหน้าตาแบบนี้นี่เอง? ดูมีของเยอะแยะไปหมดเลย! ทำไมหม่อมฉันถึงไม่รู้จักเลยสักอย่างล่ะ? ของพวกนี้เอาไว้ทำอะไรหรือเพคะ? เป็นของกินหรือของใช้กันแน่?"

หลี่ซื่อหมินกลับส่ายพระพักตร์พลางตรัสว่า

"เฮ้อ คนยุคอนาคตพวกนี้ เจิ้นดูแล้วก็เกียจคร้านเกินไปหน่อย"

"ถ้าเป็นการขึ้นลงตึกสูง ๆ แบบก่อนหน้านี้ การนั่งลิฟต์เจิ้นก็พอจะทำความเข้าใจได้ แต่ระยะทางแค่นี้ ยังต้องขึ้นลิฟต์อีกหรือ?"

"เฮ้อ มิน่าเล่าเจิ้นถึงเห็นว่าเจ้าเด็กซูเฉินหน้าตาขาวสะอาดสะอ้าน รูปร่างก็ดูผอมบาง อ่อนแอเทียบกับเจิ้นไม่ได้เลยสักนิด ที่แท้ก็ถูกสภาพแวดล้อมในยุคอนาคตแบบนี้ตามใจจนเคยตัวนี่เอง"

หลี่ซื่อหมินเห็นซูเฉินพาลูกสาวของตนไปเดินเล่นในที่ที่ดีปานนั้น แถมรอยยิ้มบนใบหน้าของซื่อจื่อก็ไม่เคยจางหายไปเลย จึงอดหึงหวงไม่ได้ รีบหาเรื่องตำหนิซูเฉินจากทุกมุม

พร้อมกันนั้นพระองค์ก็ตรัสกับหลี่ลี่จื้อว่า

"ลี่จื้อเอ๋ย อย่าเห็นว่าของพวกนี้มีเยอะเชียวล่ะ เจ้าดูสิ การที่ซูเฉินไปซื้อของในซูเปอร์มาร์เก็ตอะไรนี่น่ะ ช่างยุ่งยากเสียจริง"

"อย่างในราชวังของเรา ของทุกอย่างล้วนมีคนส่งมาให้ถึงในวังโดยตรง ไหนเลยจะต้องลำบากปานนี้?"

หลี่ลี่จื้อบ่นอุบอิบ "อาเย่เพคะ ความรู้สึกที่ได้ไปซื้อด้วยตัวเองมันไม่เหมือนกันนี่นา"

โซนของสด

ที่นี่มีเนื้อสัตว์นานาชนิดวางเรียงรายอยู่ ขณะเดียวกันก็มีเนื้อดิบชิ้นใหญ่ห้อยแขวนไว้อยู่ไม่น้อย

นอกจากนี้ยังมีกล่องเล็ก ๆ ที่ใส่เนื้อหั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆ ไว้แล้ว เพื่อความสะดวกของลูกค้าที่ต้องการซื้อกล่องเล็กกลับไปทำอาหารพอดีสำหรับหนึ่งมื้อ

แต่ทว่า นาน ๆ ทีซูเฉินจะได้ออกมาสักครั้ง เขาจึงตั้งใจจะให้แล่เนื้อชิ้นใหญ่กลับบ้านไปเลย จะได้แช่แข็งเก็บไว้กินได้หลายมื้อ

"สวัสดีครับ ขอซื้อเนื้อหมูหน่อยครับ"

ซูเฉินเพิ่งจะร้องบอกพนักงาน

ก็พบว่าซื่อจื่อกำลังมองเนื้อชิ้นใหญ่ที่ห้อยอยู่เหล่านั้นด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น และมีความรู้สึกหวาดกลัวเล็กน้อยแฝงอยู่ด้วย

"หืม?"

ซูเฉินรีบถาม "เป็นอะไรไปลูก? ซื่อจื่อ พวกนี้ก็คือเนื้อทั้งนั้นเลยนะ เดี๋ยวพวกเราซื้อเนื้อกลับไปแช่แข็งไว้กินกันเยอะ ๆ เลยนะ"

ซื่อจื่อถามด้วยความสงสัย "พี่จ๋า พวกนี้คืยเนื้อหยองับ~? ทามมายถีงหน้าตาเปนแบบเน้ล่างับ~?"

อ้อ ก็จริงแฮะ

ซูเฉินเข้าใจแล้ว

ซื่อจื่อใช้ชีวิตอยู่ในวังมาตั้งแต่เด็ก ย่อมไม่เคยเข้าครัวมาก่อน ยิ่งไม่ต้องพูดถึงฉากการชำแหละหมูหรือแกะเลย

เนื้อที่เธอเคยเห็น มักจะเป็นเนื้อที่ปรุงสุกพร้อมทานแล้วทั้งนั้น เมื่อนำมาเทียบกับเนื้อดิบชิ้นใหญ่ตรงหน้า ก็ช่างแตกต่างกันมากจริง ๆ ดูไม่ออกเลยว่าเป็นของสิ่งเดียวกัน

ประกอบกับเนื้อชิ้นใหญ่นี้มีสีแดงสด ดูแล้วน่าทึ่งมาก สำหรับลูกค้าอาจจะกระตุ้นความอยากซื้อ แต่สำหรับเด็กเล็กอย่างซื่อจื่อแล้ว ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกหวาดกลัวอยู่บ้าง

ระหว่างที่พนักงานกำลังใช้มีดแล่เนื้อ ซูเฉินก็ถือโอกาสอธิบายให้ซื่อจื่อฟังว่า

"ซื่อจื่อ เนื้อที่หนูกินเป็นประจำน่ะ น่าจะเป็นแบบที่ทำเสร็จแล้ว ส่วนพวกนี้น่ะ ก็คือรูปร่างหน้าตาของเนื้อก่อนที่จะถูกนำไปทำอาหารไงลูก"

ซื่อจื่อพยักหน้ารับ "ที่แท้ก้อเปนแบบเน้หยองับ~ หมูน้อยพวกนี้น่าฉงฉานจังเยยงับ~"

เอ๊ะ? ทำไมถึงไปนึกถึงว่าหมูน่าสงสารได้ล่ะเนี่ย?

ซูเฉินเดาว่า

น่าจะเป็นเพราะเมื่อก่อนซื่อจื่อคิดเพียงแค่ว่าเนื้อเป็นของอร่อย มาตอนนี้พอได้เห็นเนื้อหมูชิ้นใหญ่ ก็เพิ่งจะตระหนักได้จริง ๆ ว่า เนื้อแสนอร่อยที่เธอกินเป็นประจำ ก็ถูกเฉือนมาจากร่างของสัตว์ตัวอื่นเช่นกัน

"เฮ้อ ไม่คิดเลยว่าซื่อจื่อของเราจะจิตใจดีขนาดนี้"

ซูเฉินลูบหัวซื่อจื่อ

แต่เขาก็ไม่ได้กังวลอะไรนักหรอก รอให้ซื่อจื่อได้เอาเนื้อเข้าปากเมื่อไหร่ เธอจะต้องลืมความรู้สึกที่ว่า 'หมูน่าสงสาร' นี่ไปซะสนิทแน่นอน