- หน้าแรก
- หมู่บ้านโคโนฮะ นารูโตะผู้ได้รับการสั่งสอนจากไอเซ็น
- บทที่ 28 ชีวิตประจำวันที่โรงเรียนนินจา
บทที่ 28 ชีวิตประจำวันที่โรงเรียนนินจา
บทที่ 28 ชีวิตประจำวันที่โรงเรียนนินจา
บทที่ 28 ชีวิตประจำวันที่โรงเรียนนินจา
เมื่อนารูโตะนั่งลงที่โต๊ะ นักเรียนที่นั่งอยู่แถวหน้าก็เริ่มพูดคุยกับเขา
พวกเขาแนะนำตัวเองและทำความเข้าใจซึ่งกันและกันในเบื้องต้น
อย่างไรก็ตาม นารูโตะไม่รู้ตัวเลยว่าที่มุมหนึ่งของห้องเรียน มีเด็กผู้หญิงเนตรสีขาวผมสั้นสีม่วงอ่อนกำลังเฝ้ามองเขาอยู่อย่างเงียบๆ พวงแก้มของเธอแดงระเรื่อเล็กน้อยขณะตกอยู่ในภวังค์ความคิด
หลังจากที่นักเรียนทุกคนแนะนำตัวเสร็จ อิรุกะก็พาพวกเขาไปรับหนังสือเรียน จากนั้นพวกเขาก็เข้าสู่ช่วงเวลาที่คุ้นเคย
นารูโตะและซาสึเกะถูกห้อมล้อมไปด้วยฝูงนักเรียนในทันที
นารูโตะยังได้รับความเข้าใจเบื้องต้นเกี่ยวกับเพื่อนร่วมชั้นของเขาด้วย
มีทั้งคนที่มาจากตระกูลใหญ่และสามัญชนธรรมดา
จากการปฏิสัมพันธ์ในเบื้องต้น มีอยู่สองสามคนที่เขาสามารถลองผูกมิตรด้วยได้
“ซาสึเกะ นารูโตะ สวัสดีจ้ะ! ชั้น ชั้น ชั้นชื่อ ฮารุโนะ ซากุระค่ะ หวังว่าพวกเราจะได้เป็นเพื่อนที่ดีต่อกันนะคะ” ในตอนนั้นเอง นารูโตะก็เห็นเด็กผู้หญิงผมสีชมพูกำลังดึงตัวเด็กผู้หญิงผมสีบลอนด์เข้ามาหาพวกเขา ใบหน้าของเธอเขินอาย
“ชั้นชื่อ ยามานากะ อิโนะ ค่ะ ถึงชั้นจะแนะนำตัวไปก่อนหน้านี้แล้ว แต่ชั้นมั่นใจว่าพวกนายคงจำไม่ได้แน่ๆ ตอนนี้ต้องจำให้ได้แล้วนะคะ เข้าใจไหมคะ?” เมื่อเทียบกับฮารุโนะ ซากุระที่ดูขี้อายแล้ว ยามานากะ อิโนะ กลับดูกระตือรือร้นและกล้าแสดงออกมากกว่ามาก
“ฮารุโนะ ซากุระ กับ ยามานากะ อิโนะ สินะ? พวกเธอทั้งคู่เป็นเด็กผู้หญิงที่น่ารักมากเลย ชั้นจะจำพวกเธอเอาไว้ก็แล้วกัน” นารูโตะกล่าวด้วยรอยยิ้มอันอ่อนโยน
เมื่อได้ยินคำชมของนารูโตะ ซากุระและอิโนะก็ยิ้มหน้าบานด้วยความดีใจในทันที
ซาสึเกะที่ยืนอยู่ใกล้ๆ อดไม่ได้ที่จะกรอกตา พลางพึมพำกับตัวเอง
นารูโตะนั้นช่างใจกว้างกับคำชมเชยสำหรับพวกเด็กผู้หญิงจริงๆ แต่เขากลับเข้มงวดกับผลลัพธ์การฝึกฝนของตัวเองอย่างสุดขีดอยู่เสมอ
ซาสึเกะยังคงเป็นเด็ก และหลังจากผ่านการฝึกฝนอย่างหนักหน่วง เขามักจะคาดหวังว่าจะได้รับคำชมเชยจากเพื่อนพ้องอยู่เสมอ
แต่ทุกครั้ง สิ่งที่เขาได้รับกลับมีเพียงคำพูดอันอ่อนโยนของนารูโตะที่ว่า “ไม่เลวเลยนะ แต่นายยังต้องพยายามให้หนักกว่านี้อีก”
สิ่งนี้ทำให้ซาสึเกะรู้สึกหงุดหงิดใจเป็นอย่างมาก เขาเองก็อยากจะถูกชมบ้างเหมือนกัน
บทเรียนนินจาหลังจากนั้นช่างน่าเบื่อหน่ายเหลือเกิน เนื่องจากอิรุกะสอนเพียงแค่ความรู้พื้นฐานมากๆ เท่านั้น
นารูโตะได้เรียนรู้เรื่องพวกนี้ทั้งหมดจากหนังสือมาหมดแล้ว
นอกจากความรู้พื้นฐานแล้ว อิรุกะยังสอนเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับเจตจำนงแห่งไฟและเจตจำนงแห่งนินจาอีกด้วย
นารูโตะท่องจำสิ่งเหล่านี้จนขึ้นใจมาตั้งนานแล้ว
หากพูดถึงความเข้าใจในเจตจำนงแห่งไฟล่ะก็ เขาสามารถถูกนับว่าเป็นปรมาจารย์ได้อย่างแน่นอน
เขาถึงขั้นสามารถเขียนภาคต่อของเจตจำนงแห่งไฟได้เลยด้วยซ้ำ
เลิกเรียน
นารูโตะและซาสึเกะเดินเคียงคู่กันไปที่ประตูโรงเรียน เพื่อรอร็อค ลี
ทั้งสามคนเดินมุ่งหน้าไปยังลานฝึกด้วยกัน
ทันทีที่พวกเขาเข้ามาในลานฝึก พวกเขาก็เห็นร่างแยกของนารูโตะกำลังฝึกฝนกันอย่างกระตือรือร้น
“นารูโตะ! นายแอบใช้คาถาแยกเงาพันร่างเพื่อฝึกฝนอยู่งั้นเรอะ!” ดวงตาของซาสึเกะเบิกกว้าง และเขาก็ขึ้นเสียงดัง
“เปล่าซะหน่อย ชั้นใช้คาถาแยกเงาพันร่างฝึกฝนอย่างเปิดเผยมาตลอดต่างหากล่ะ” นารูโตะตอบกลับพร้อมกับรอยยิ้ม
“แต่ชั้นนึกว่านายจะผ่อนคลายสักหน่อยในวันแรกที่เข้าเรียนโรงเรียนนินจาซะอีก”
“นั่นมันก็แค่สิ่งที่นายคิดไปเอง นายรู้จักชั้นมาตั้งนานแล้ว ชั้นดูเหมือนพวกที่จะอู้งานหรือไงกัน?” นารูโตะวางกระเป๋าเป้ลงและเริ่มยืดเส้นยืดสาย
“นายต่างหากล่ะ ซาสึเกะ นายอู้งานไปแล้ว”
“ฮึ่ม วันนี้ชั้นก็มีความคิดอยากจะขี้เกียจอยู่เหมือนกันนั่นแหละ” ซาสึเกะรู้สึกละอายใจเล็กน้อย เขารีบวางกระเป๋าเป้ลงและเริ่มยืดเส้นยืดสายตามเช่นกัน
เมื่อมองไปที่ร็อค ลี หมอนั่นก็เริ่มวิ่งเหยาะๆ ไปเรียบร้อยแล้ว
“ร็อค ลี นี่ขยันที่สุดเลยจริงๆ” ซาสึเกะอดไม่ได้ที่จะเอ่ยขึ้นมา
“ชั้นไม่มีพรสวรรค์เหมือนพวกนายนี่นา ชั้นก็เลยต้องพึ่งพาแต่การทำงานหนักเท่านั้นแหละ” ร็อค ลี กล่าว พลางเกาหัวอย่างเก้อเขินและฉีกยิ้มกว้างจนเห็นฟันครบทุกซี่
“นายกลายเป็นคนที่แข็งแกร่งที่สุดในชั้นปีของพวกเราไปแล้วนะ” ซาสึเกะกล่าวด้วยน้ำเสียงที่แฝงความขมขื่นเล็กน้อย
ในการประลองต่อสู้จริงเมื่อไม่นานมานี้ ร็อค ลี ประสบความสำเร็จในการสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเอง โดยการเอาชนะเพื่อนรุ่นเดียวกันหลายคน และตอกย้ำฉายาผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในกลุ่มคนวัยเดียวกันของเขาในทันที
เขาถึงขั้นเอาชนะ ฮิวงะ เนจิ ผู้ที่เคยแข็งแกร่งที่สุดคนก่อนหน้านี้ได้สำเร็จ สร้างปาฏิหาริย์ที่สามัญชนผู้ฝึกฝนกระบวนท่าสามารถเอาชนะอัจฉริยะลงได้
ภายใต้อิทธิพลของนารูโตะ ร็อค ลี ไม่ได้สวมชุดจั๊มสูทสีเขียวเหมือนที่เขาใส่ในเนื้อเรื่องต้นฉบับ และไม่ได้คอยฉีกยิ้มกว้างจนเห็นฟันอยู่ตลอดเวลาอีกต่อไป
ในทางกลับกัน เขาเริ่มเลียนแบบนารูโตะ โดยสวมเสื้อคลุมสีขาวทับชุดต่อสู้รัดรูปสีดำ และเมื่อใดก็ตามที่เขาต่อสู้ เขาก็จะสะบัดเสื้อคลุมสีขาวให้ปลิวขึ้นไปในอากาศอย่างดราม่า เปล่งประกายความเท่ออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ
แต่ถึงอย่างนั้น ร็อค ลี ก็ยังคงไม่มีแฟนคลับสาวๆ อยู่ดี
บางทีอาจจะมีอะไรบางอย่างผิดพลาดไปก็เป็นได้
นับตั้งแต่ได้พบกับนารูโตะ แรงจูงใจในการฝึกฝนของซาสึเกะก็เพิ่มสูงขึ้นทุกวัน
เพื่อที่จะเอาชนะนารูโตะ เขาจึงไปขอคำแนะนำจากอิทาจิเกี่ยวกับวิธีการต่างๆ ที่จะทำให้แข็งแกร่งขึ้น
เขายังใช้คาถาแยกเงาพันร่างเพื่อช่วยในการฝึกฝนอยู่เป็นประจำอีกด้วย
อย่างไรก็ตาม ความสามารถในการฟื้นฟู ปริมาณจักระโดยรวม และความอดทนต่อความเจ็บปวดของเขานั้นไม่ดีเท่านารูโตะ เขาจึงสามารถใช้ร่างแยกเงาเพื่อช่วยในการฝึกได้อย่างมากที่สุดเพียงแค่ร่างเดียวเท่านั้น
ยิ่งไปกว่านั้น การใช้งานแต่ละครั้งยังต้องใช้เวลาพักผ่อนนานหลายวัน
สิ่งนี้ทำให้ซาสึเกะตระหนักได้อย่างลึกซึ้งว่า หากเขายังคงมุ่งเน้นไปที่กระบวนท่าเพียงอย่างเดียวอย่างมืดบอด เขาจะไม่มีวันไล่ตามนารูโตะและร็อค ลี ได้ทันอย่างแน่นอน
ดังนั้น ด้วยความช่วยเหลือของอิทาจิ ซาสึเกะจึงเริ่มเจาะลึกเข้าไปในเรื่องของคาถานินจาและธรรมชาติของการเปลี่ยนแปลงรูปแบบจักระ
แม้ว่าความคืบหน้าจะเป็นไปอย่างเชื่องช้า แต่อย่างน้อยมันก็ยังมีความก้าวหน้าอยู่บ้าง
ทุกคนเริ่มต้นการฝึกฝนส่วนตัวของตนเอง ในขณะที่นารูโตะนั่งขัดสมาธิอยู่บนพื้นหญ้า ปิดเปลือกตาลง โดยมีเคียวกะ ซุยเงสึ วางอยู่ตรงหน้าเขา
แรงดันวิญญาณภายในตัวเขาพลุ่งพล่านและหมุนวน และนารูโตะก็เข้าสู่สภาวะสงบนิ่งอันเหนือชั้น
เขาสัมผัสได้ถึงทุกรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ในอากาศ และรับรู้ได้ถึงนินจาที่กำลังคอยจับตาดูอยู่รอบๆ ตัวเขา
นารูโตะจำได้ว่าไอเซ็นเคยพูดเอาไว้ว่า การเชี่ยวชาญชิไคของดาบฟันวิญญาณเป็นเพียงแค่จุดเริ่มต้นเท่านั้น และมันจะมีบังไคที่แข็งแกร่งยิ่งกว่าตามมาในภายหลัง
ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีคิโดอีกเกือบร้อยประเภท ซึ่งล้วนต้องการการควบคุมแรงดันวิญญาณของเขาที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
ในสถานการณ์ปัจจุบัน พลังของยมทูตมอบการยกระดับให้กับเขาได้อย่างชัดเจนมากกว่าพลังของนินจาเสียอีก
เพื่อที่จะครอบครองความแข็งแกร่งที่สามารถปกป้องตัวเองได้ ในแต่ละวัน นารูโตะจึงใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการบ่มเพาะพลังยมทูตของเขา
ซาสึเกะที่อยู่ใกล้ๆ มองดูเคียวกะ ซุยเงสึ สีเขียวเข้มด้วยความอยากรู้อยากเห็น
เขาเคยถามนารูโตะว่าทำไมถึงได้โปรดปรานดาบเล่มนี้นัก ถึงขั้นพกติดตัวไปด้วยทุกที่เสมอ
นารูโตะมักจะส่งยิ้มอย่างมีเลศนัยและบอกเขาว่า
“เมื่อใดที่นายสามารถบีบให้ชั้นต้องใช้ชิไคได้ เมื่อนั้นนายก็จะเข้าใจถึงพลังของดาบเล่มนี้เอง”
ชิไคงั้นเหรอ?
มันคืออะไรกัน?
ด้วยคำถามนี้ที่วนเวียนอยู่ในหัว ซาสึเกะจึงพยายามอย่างหนักอยู่เสมอ โดยหวังว่าสักวันหนึ่งเขาจะได้ทดสอบความแข็งแกร่งอย่างเต็มกำลังของนารูโตะ
หลังจากที่ได้กลายมาเป็นนักเรียนที่โรงเรียนนินจา ชีวิตของนารูโตะก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนัก
เขามักจะสั่งสมพลังของตัวเองมาโดยตลอด และเขาก็ยังไม่ได้ใช้ชิไคของเคียวกะ ซุยเงสึ เลยด้วยซ้ำ
ในวันเวลาต่อมา นารูโตะก็เริ่มคุ้นเคยกับนักเรียนในชั้นเรียนของเขามากขึ้น
ทรีโอ้ อิโนะ-ชิกะ-โจ จากตระกูลใหญ่...ยามานากะ อิโนะ, อากิมิจิ โจจิ และ นารา ชิกามารุ...คือหนึ่งในกลุ่มเพื่อนที่เขาตั้งเป้าหมายเอาไว้
ตระกูลที่เป็นตัวแทนของพวกเขานั้นคือขุมกำลังหลักของหมู่บ้านโคโนฮะ
นารูโตะชื่นชมนารา ชิกามารุ เป็นอย่างมาก เขารู้ดีว่าสติปัญญาของชิกามารุนั้นสูงมาก ซึ่งมักจะทำให้เขาสามารถมองเห็นแก่นแท้ของสิ่งต่างๆ ได้อยู่เสมอ
อากิมิจิ โจจิ เองก็เป็นคนดี แม้ว่าจะตะกละไปสักหน่อย แต่เขาก็เป็นประเภทที่พร้อมจะทุ่มเททุกอย่างเพื่อเพื่อนพ้องเสมอ
ส่วนยามานากะ อิโนะ นอกเหนือจากการบ้าผู้ชายไปสักนิด เธอก็ไม่มีข้อบกพร่องใหญ่หลวงอะไร
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้นารูโตะประหลาดใจเล็กน้อยก็คือ ยามานากะ อิโนะ และ ฮารุโนะ ซากุระ ดูเหมือนจะไม่ได้สนใจผู้ชายประเภทอบอุ่นและเป็นมิตรอย่างเขาเลย ในทางกลับกัน พวกเธอชื่นชอบหนุ่ม ‘หน้าตาย’ แบบซาสึเกะ ซึ่งมักจะดู ‘สูงส่งจนเกินเอื้อม และนั่นก็ทำให้เขายิ่งน่าดึงดูดมากขึ้น’
ทุกๆ วัน พวกเธอจะคอยตามตื๊อซาสึเกะระหว่างทางไปและกลับจากโรงเรียน พยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อที่จะสร้างความประทับใจให้กับเขา
สิ่งนี้ทำให้ซาสึเกะปวดหัวเป็นอย่างมาก
เขาถึงขั้นเคยมาขอความช่วยเหลือจากนารูโตะด้วยซ้ำ
แต่นารูโตะก็แค่ดูเรื่องราวปวดหัวเหล่านั้นอย่างมีความสุข พลางกินป๊อปคอร์นของเขาไปพลางๆ
ในชีวิตอันแสนน่าเบื่อหน่ายที่โรงเรียนนินจา ความสนใจเชิงชู้สาวที่กำลังผลิบานระหว่างเด็กหนุ่มและเด็กสาวพวกนี้ ก็ถือเป็นเรื่องราวที่ช่วยเบี่ยงเบนความสนใจได้ดีทีเดียว
เมื่อเทียบกับซาสึเกะแล้ว นารูโตะซึ่งมักจะมีท่าทีอ่อนโยนราวกับพี่ชายข้างบ้านอยู่เสมอ ย่อมมีแนวโน้มที่จะได้รับความรักและความไว้วางใจจากเพื่อนร่วมชั้นได้มากกว่าอย่างเห็นได้ชัด
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═