- หน้าแรก
- หมู่บ้านโคโนฮะ นารูโตะผู้ได้รับการสั่งสอนจากไอเซ็น
- บทที่ 15 วันใหม่
บทที่ 15 วันใหม่
บทที่ 15 วันใหม่
บทที่ 15 วันใหม่
ในยามเช้าตรู่ นารูโตะตื่นขึ้นจากการหลับใหล
เขายืดเส้นยืดสาย รู้สึกสดชื่นกระปรี้กระเปร่า
ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในมิติผนึกเมื่อวานนี้ยังคงเด่นชัดอยู่ในความทรงจำของเขา
“จิ้งจอกเก้าหาง” เขาพึมพำแผ่วเบา รอยยิ้มอย่างรู้ทันปรากฏขึ้นบนริมฝีปาก
การสื่อสารครั้งแรกของเขากับเก้าหางนั้นไม่ได้น่าอภิรมย์นัก
เก้าหางผู้มุ่งร้ายและอารมณ์ฉุนเฉียวพยายามที่จะชักจูงเขาอยู่ตลอดเวลา
มันถึงขั้นเข้ามาแทรกแซงการควบคุมจักระของเขา
นารูโตะไม่แน่ใจว่าเขาจะสามารถเอาชนะการแทรกแซงจักระของเก้าหางได้หรือไม่ และบางทีการฝึกฝนจักระของเขาในอนาคตอาจจะเต็มไปด้วยความยากลำบาก
แต่อย่างน้อยเขาก็ได้รู้ถึงต้นกำเนิดของตัวเองและเหตุผลที่ว่าทำไมชาวหมู่บ้านถึงเกลียดชังเขา
“ท้ายที่สุดแล้ว มันก็เป็นแค่สัตว์เดรัจฉานล่ะนะ” นารูโตะเอ่ย พลางลุกออกจากเตียงและจัดที่นอน
เขารู้สึกดีทางจิตใจอย่างน่าประหลาด
เขาเริ่มร้องเรียกไอเซ็นในใจ
“คุณไอเซ็นครับ”
“มีอะไรเหรอ?” น้ำเสียงอันอ่อนโยนของไอเซ็นดังก้องขึ้นในหัว และนารูโตะก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกในทันที
“คุณไอเซ็น คุณยังอยู่ที่นี่”
เมื่อได้ยินคำพูดของนารูโตะ ไอเซ็นก็ขมวดคิ้ว ประสาทสัมผัสอันเฉียบแหลมของเขาจับสังเกตได้ว่าวันนี้นารูโตะดูเปลี่ยนไปเล็กน้อย
น้ำเสียงของเขาถึงขั้นแฝงไว้ด้วยร่องรอยของความโล่งใจ
ถ้อยคำต่อมาของนารูโตะได้ไขข้อสงสัยภายในใจของไอเซ็น
“คุณไอเซ็นครับ เมื่อคืนนี้ชั้นได้เจอกับจิ้งจอกเก้าหางครับ”
นารูโตะเล่าเรื่องการเผชิญหน้ากับเก้าหางให้ไอเซ็นฟังอย่างคร่าวๆ และฝ่ายหลังก็ตกอยู่ในห้วงความคิดอันลึกซึ้งในทันที
จากปากของชาวหมู่บ้าน เขารู้ดีว่าจิ้งจอกเก้าหางครอบครองความสามารถที่จะทำลายล้างหมู่บ้านโคโนฮะ ทว่าตัวตนที่ทรงพลังเช่นนั้นกลับยังคงถูกหมู่บ้านโคโนฮะผนึกเอาไว้ภายในตัวนารูโตะ
ดูเหมือนว่าหมู่บ้านโคโนฮะจะไม่ได้อ่อนแออย่างที่เขาคิดเอาไว้
น่าเสียดายที่เขาไม่สามารถโต้ตอบกับจิ้งจอกเก้าหางได้ด้วยตัวเอง
โลกนินจากลับกลายเป็นสิ่งที่น่าสนใจมากขึ้นในฉับพลัน
“วันนี้จงฝึกฝนคาถานินจาและการควบคุมแรงดันวิญญาณของนายต่อไป อีกไม่กี่วัน นายก็จะสามารถเรียนรู้คิโดได้แล้วล่ะ” ด้วยข้อมูลมากมายที่ได้รับมาในวันนี้ ไอเซ็นจึงไม่มีความตั้งใจที่จะพูดคุยสัพเพเหระต่อ ดังนั้นเขาจึงยุติบทสนทนาลงในทันที เพื่อเตรียมตัวเรียบเรียงความคิดของตนเอง
“คิโดเหรอ?! ในที่สุดชั้นก็จะได้เรียนคิโดแล้ว!” นัยน์ตาของนารูโตะเปี่ยมล้นไปด้วยความตื่นเต้น
คิโดนั้นคล้ายคลึงกับคาถานินจา ทั้งสองอย่างต่างก็ใช้วิธีการเฉพาะเพื่อควบแน่นแรงดันวิญญาณให้ออกมาในรูปแบบการโจมตี การป้องกัน และเทคนิคสนับสนุนที่แตกต่างกัน
ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวก็คือ คาถานินจาจำเป็นต้องประสานอิน ในขณะที่คิโดจำเป็นต้องร่ายมนตร์
เมื่อหกเดือนก่อน นารูโตะได้รับสิทธิพิเศษให้เป็นประจักษ์พยานในการใช้คิโดของไอเซ็นในมิติผนึก
ในเวลานั้น เขาหลงใหลไปกับบทสวดที่ซับซ้อน คลุมเครือ ทว่ากลับน่าเกรงขาม
ตลอดหนึ่งปีที่ผ่านมา เขาได้ฝึกฝนการควบคุมแรงดันวิญญาณอย่างขยันขันแข็ง เฝ้าตั้งตารอคอยวันที่เขาจะสามารถเริ่มต้นการฝึกคิโดได้
และช่วงเวลานั้นก็มาถึงในที่สุด
ด้วยความตื่นเต้นและคาดหวังอย่างเต็มเปี่ยม นารูโตะรีบเตรียมอาหารเช้ามื้อใหญ่ให้กับตัวเองอย่างรวดเร็ว
ขนมปังปิ้งหนึ่งแผ่น ไข่ดาวสองฟอง เหยาะด้วยซีอิ๊วเล็กน้อย
นี่คืออาหารเช้าแสนเรียบง่ายที่นารูโตะเคยเห็นในตำราอาหาร
หลังจากที่ได้ลองทำครั้งหนึ่งและพบว่ามันทั้งอร่อยและมีคุณค่าทางโภชนาการ เขาก็มักจะเตรียมอาหารเช้าแบบเดียวกันนี้อยู่บ่อยครั้ง
มันทั้งประหยัดเวลา ไม่เปลืองแรง แถมยังอร่อยอีกด้วย
หลังจากได้อ่านหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับยมทูตในโลกมนุษย์ นารูโตะก็เข้าใจถึงความสำคัญของโภชนาการในแต่ละวัน ดังนั้นแม้ว่าเงินทุนจะฝืดเคือง เขาก็จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อหาวัตถุดิบดีๆ มาให้ได้
ทั้งการทำกับดักปลาและการล่าสัตว์ เขาเชี่ยวชาญในเรื่องพวกนี้ทั้งหมด
หลังจากทานมื้อเช้าเสร็จ นารูโตะก็ปัดเป่าความว้าวุ่นทั้งปวงทิ้งไป และดำเนินการฝึกฝนวิชาพื้นฐานทั้งสามต่อไป
เขาต้องการที่จะยืนยันข้อสงสัยภายในใจของตนเองอีกครั้ง
เขาประสานอิน ควบคุมการไหลเวียนของจักระภายในร่างกาย
“คาถาแยกร่าง!”
ในเสี้ยววินาทีที่เขาใช้วิชาพื้นฐานทั้งสาม นารูโตะก็สังเกตเห็นอย่างเฉียบแหลมว่าจักระสีแดงของเก้าหางเริ่มเข้ามาแทรกแซงจักระของเขาเอง
แม้ว่าจักระนี้จะเบาบางมาก และการรบกวนก็แทบจะมองไม่เห็นก็ตามที
อย่างไรก็ตาม การทำงานของจักระมนุษย์นั้นมีความแม่นยำอยู่ในตัว และแม้แต่การรบกวนเพียงเล็กน้อยก็สามารถนำไปสู่ความล้มเหลวของคาถานินจาได้
ตูม! ควันพวยพุ่งขึ้นมา
นารูโตะหันหน้าไป และข้างกายเขาก็มี ‘อุซึมากิ นารูโตะ’ ร่างอวบอ้วน ริมฝีปากบานเป็นไส้กรอกยืนอยู่
ปึ้ก! นารูโตะชกใส่ร่างแยกของตนเองด้วยสีหน้าไร้อารมณ์ นัยน์ตาของเขาเปี่ยมไปด้วยอันตราย
“จิ้งจอกเก้าหาง ทำได้ดี ทำได้ดีมากเลยนะ” เขาพึมพำลอดไรฟัน
“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!! ไอ้หนู แกคิดว่าตัวเองเก่งนักรึไง ฮ่าฮ่าฮ่า! มีข้าอยู่ที่นี่ แกก็ไม่มีทางใช้คาถานินจาได้แม้แต่วิชาเดียวหรอก ฮ่าฮ่าฮ่า! ในท้ายที่สุด ข้าจะทำให้แกต้องคุกเข่าลงและร้องขอความเมตตา และข้าถึงขั้นจะมอบโอกาสให้แกได้จูบนิ้วเท้าของข้าด้วยซ้ำ!”
เก้าหางกลิ้งตัวหัวเราะลั่นอยู่ในมิติผนึก
จากนั้นมันก็เริ่มพูดกับตัวเอง
“ด้วยการแทรกแซงของข้า ไอ้เด็กนี่จะไม่มีวันกลายเป็นนินจาที่ยอดเยี่ยมได้หรอก”
“ข้าจะรอคอยวันที่แกต้องคุกเข่าอ้อนวอนขอความเมตตา ต่อให้แกรอบคอบแค่ไหนแล้วไงล่ะ? แกมันก็แค่เด็กน้อยคนหนึ่ง” เก้าหางแค่นเสียงหยันและเริ่มนับเลขในใจ
“ข้าจะนับถึงห้า ถ้าแกเข้ามาและขอโทษภายในห้าวินาที ข้าอาจจะให้อภัยแกและยังคงมอบเงื่อนไขการร่วมมือแบบคราวก่อนให้ ห้า สี่ สาม สอง สอง สาม”
เก้าหางเริ่มนับถอยหลังอยู่ในมิติผนึก แต่หลังจากผ่านไปหลายนาที มันก็ยังคงติดอยู่ที่ห้าวินาที
สีหน้าของมันค่อยๆ บิดเบี้ยว พลางแยกเขี้ยวขู่
ในที่สุด เสียงคำรามด้วยความเดือดดาลก็ดังก้องไปทั่วทั้งมิติผนึก
“ไอ้เด็กบ้า แกคิดว่าแบบนี้มันเจ๋งนักรึไง?! แกจะต้องเสียใจ!! ข้าจะใช้พลังทั้งหมดที่มีเพื่อแทรกแซงแก แกจะไม่มีวันได้เป็นนินจาหรอก!!”
การมีผู้เช่าที่น่าขันอยู่ในร่างกายมันเป็นยังไงกันนะ
นารูโตะมาถึงลานฝึก กุมดาบเคียวกะ ซุยเงสึ เอาไว้ และเริ่มต้นการฝึกวิชาดาบด้วยสีหน้าว่างเปล่า
ภายใต้การแทรกแซงของเก้าหาง การควบคุมจักระนั้นยากขึ้นกว่าเดิมถึงสิบล้านเท่า
แต่หากนารูโตะยังคงสามารถเชี่ยวชาญวิชาพื้นฐานทั้งสามได้อย่างสมบูรณ์แบบภายใต้สถานการณ์อันยากลำบากเช่นนี้ นั่นย่อมหมายความว่าการควบคุมจักระของเขาได้ก้าวไปสู่ระดับที่น่าตกตะลึงแล้ว
เมื่อใดที่การแทรกแซงของเก้าหางมลายหายไป ผลลัพธ์จากการฝึกฝนที่สั่งสมมานี้ก็จะระเบิดออกมาราวกับน้ำพุร้อน และการเรียนรู้คาถานินจาอื่นๆ ก็จะได้ผลลัพธ์เป็นสองเท่าด้วยความพยายามเพียงครึ่งเดียว
เมื่อเข้าใจสิ่งนี้ นารูโตะจึงไม่ยอมแพ้ในการฝึกฝนคาถานินจา
แต่ทุกครั้งที่คาถานินจาล้มเหลว ใบหน้าอันน่าเกลียดชังที่กำลังแสยะยิ้มของเก้าหางก็จะปรากฏขึ้นในหัวของเขาอย่างไม่อาจห้ามได้ ราวกับกำลังเยาะเย้ยเขาอยู่
แม้ว่านารูโตะจะเป็นผู้ใหญ่มาก แต่ท้ายที่สุดแล้วเขาก็ยังเป็นเพียงเด็กคนหนึ่ง
มันน่ารำคาญจริงๆ!
เมื่อคิดได้เช่นนี้ การตวัดดาบของนารูโตะก็รวดเร็วและหนักหน่วงขึ้นกว่าเดิมหลายระดับ
เขาจ้องเขม็งไปที่ก้อนหินยักษ์ตรงหน้า ประกายตาคมกริบวาบผ่าน และในวินาทีต่อมา กลิ่นอายของเขาก็พลุ่งพล่านขึ้น
เคียวกะ ซุยเงสึ ในมือของเขาแปรเปลี่ยนเป็นแสงเย็นเยียบและฟาดฟันลงไปอย่างดุดัน
ปราณดาบที่มองไม่เห็นปะทุออกมาจากเคียวกะ ซุยเงสึ พุ่งทะยานตรงไปยังก้อนหินยักษ์อย่างรวดเร็ว
ตูม! ภายใต้แรงปะทะของปราณดาบ ก้อนหินยักษ์แตกร้าวจากภายในสู่ภายนอก ภายในของมันระเบิดออกพร้อมกับเสียงคำราม และเศษหินก็ปลิวว่อนไปทั่วสารทิศในชั่วพริบตา
นารูโตะเก็บดาบเข้าฝักอย่างสง่างาม รอยยิ้มแห่งความโล่งใจปรากฏขึ้นบนใบหน้า
“สำเร็จแล้ว”
ในที่สุดการฝึกวิชาดาบของเขาก็บรรลุเป้าหมายเล็กๆ ที่ไอเซ็นตั้งเอาไว้ได้เสียที
ลำดับต่อไป ก็คือคิโด
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═