ตอนที่ 82 ใครคือผู้แต่งบทกวี
ตอนที่ 82 ใครคือผู้แต่งบทกวี
ตอนที่ 82 ใครคือผู้แต่งบทกวี
“พี่สาวทั้งสาม อย่าแกล้งข้าเลย ดื่มเหล้ากันเถอะ”
จ้าวคังมองไปยังสายตาที่เปี่ยมด้วยความหวังของหญิงสาวทั้งสาม ก่อนจะรู้สึกงุนงงในตอนแรกว่า พวกนางทั้งสามคนนี้คงไม่ได้อยากจะควักไตของเขาไปหรอกกระมัง?
ไม่สิ การแพทย์ในโลกนี้ยังไม่พัฒนาถึงขั้นนั้น!
เช่นนั้นก็ต้องเป็นเพราะพวกนางหลงใหลในรูปโฉมของเขาเป็นแน่!
เกือบจะเสียท่าแล้วเชียว โชคดีที่เขายังฉลาดเป็นกรด!
เซียวเฟยอวี่หัวเราะคิกคัก “เฒ่าจ้าวเอ๊ย สามสาวงามแห่งเมืองหลวงพร้อมใจกันเสนอตัวให้เจ้า แต่เจ้ากลับปฏิเสธ หรือว่าเจ้ามีเรื่องที่พูดไม่ได้กันแน่?”
หลิวเซียงอินและหญิงสาวทั้งสามคนคลุกคลีอยู่ในวงการบันเทิงย่อมไม่ใช่หญิงสาวไร้เดียงสา ดวงตาที่งดงามของพวกนางจึงแปรเปลี่ยนเป็นแปลกประหลาดไป
“เจ้าพูดบ้าอะไรของเจ้า!”
จ้าวคังสบถออกมา “เจ้ารู้หรือไม่ว่าข้าแข็งแกร่งเพียงใด! ไปสอบถามที่หออี๋หงในอำเภอหยวนเจียงดูสิ ว่ารู้จักคำว่าน้องชายแข็งอึดทนนานหรือไม่!”
“ร้อนตัวแล้ว! เจ้าร้อนตัวแล้ว!” เซียวเฟยอวี่ยังคงหัวเราะคิกคัก
จ้าวคังโมโหจนแทบจะชกหน้าเขาให้ได้!
หลังจากหัวเราะเยาะกันพักหนึ่ง เซียวเฟยอวี่ก็จริงจังขึ้นมาอย่างไม่น่าเชื่อ เขารินเหล้าให้จ้าวคังด้วยตัวเอง “เฒ่าจ้าว ข้ายังคงพูดคำเดิม หากเจ้าสามารถช่วยเหลือได้ ก็ขอให้ช่วยเถอะ”
จ้าวคังไม่พูดอะไร เซียวเฟยอวี่ถอนหายใจแล้วกล่าวว่า “เหมืองเหล็กอวิ๋นซานไม่ใช่แค่เหมืองแร่ธรรมดาๆ ตามการสำรวจของกรมภูมิศาสตร์ เพียงแค่หนึ่งในสามส่วนที่อยู่ในมณฑลโยวโจวของเรา ก็เพียงพอให้แคว้นเฉียนของเราใช้ได้ถึงยี่สิบปี”
“ตั้งแต่ชุดเกราะและอาวุธของทหาร ไปจนถึงหม้อและชามของชาวบ้าน หากครั้งนี้เราแพ้ให้พวกเขา และเหมืองแร่ตกไปอยู่ในมือของผู้อื่น ในอีกยี่สิบปีข้างหน้า”
“ดาบ ทวน และเครื่องจักรของแคว้นเฉียนของเราจะด้อยกว่าสามแคว้น ถึงตอนนั้นก็จะเป็นหายนะอย่างแท้จริง”
จ้าวคังรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย “อย่าพูดถึงเรื่องน่ารำคาญพวกนี้เลย ดื่มเหล้ากันเถอะ ข้าจะบอกพวกเจ้าไว้ก่อนนะ หากไม่ได้รับอนุญาตจากข้า ห้ามพูดว่าบทกวีและบทความเหล่านั้นเป็นฝีมือของข้าเด็ดขาด มิฉะนั้นข้าจะตัดขาดกับพวกเจ้า!”
พูดตามตรง แม้จะดำรงตำแหน่งนายอำเภอมาห้าปี เขาก็ไม่ได้รู้สึกผูกพันกับแคว้นเฉียนมากนัก สิ่งที่เขาทำทั้งหมดก็เพียงเพื่อให้อำเภอหยวนเจียงอิ่มหนำสำราญ มีชีวิตที่มั่งคั่ง และทำทุกวิถีทางเท่าที่ทำได้เพื่อให้ชาวบ้านไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารอีกต่อไป
จะไม่มีใครอดตายอีก!
ใครจะเป็นหวงตี้ สำหรับเขาแล้วไม่สำคัญเลย
เขาแค่อยากหาเงิน อยากพัฒนา! และกลัวปัญหาที่สุด!
แต่ให้ตายเถอะ ตั้งแต่เจอผู้หญิงสารเลวนั่น ก็มีแต่ปัญหาเต็มไปหมด!
ครั้งนี้ยิ่งกว่าเดิมอีก เจอภัยพิบัติของประเทศเข้าไปอีก!
ข้าไม่ใช่ผู้กอบกู้โลกนะ!
เรื่องการแย่งชิงอำนาจในใต้หล้า ข้าไม่สนใจเลยจริงๆ!
น่าเสียดายที่โลกนี้ไม่มีใครเข้าใจเขาเลย
...
ในเวลาเดียวกัน ภายในพระราชวัง
ข้าราชการทั้งหลายต่างอยู่ในท้องพระโรง แม้แต่สองยอดอัจฉริยะที่แกล้งป่วยเก็บตัวก็ยังปรากฏตัวขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ เสนาบดีกระทรวงการคลังวิ่งเข้ามาในท้องพระโรงอย่างเร่งรีบ
เซียวหลิงหลงรีบลงจากบัลลังก์ “ท่านเสนาบดีจาง!”
เสนาบดีกระทรวงการคลังหอบหายใจ “ฝ่าบาท!”
เซียวหลิงหลง “ท่านเสนาบดีจาง ท่านบอกว่าอาจมีใครบางคนสามารถเอาชนะจางจื่อในด้านบทกวีได้ เรื่องนี้เป็นอย่างไรกันแน่?”
ตอนนี้ทุกคนต่างก็ไม่สนใจเรื่องมารยาทแล้ว ต่างพากันเข้ามาล้อมรอบ โดยเฉพาะเหล่าขุนนางฝ่ายพลเรือนที่ดูเร่งรีบเป็นพิเศษ เห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังกังวลจริงๆ
ไม่มีทางเลือกอื่น นับตั้งแต่ข่าวการประลองปัญญาแพร่สะพัดออกไป เหล่านักศึกษาในเมืองหลวงต่างก็พากันด่าทูตทั้งสามแคว้นและจางจื่อไปพร้อมๆ กับหาวิธีเอาชนะ
แม้จะยุ่งขนาดนั้น พวกเขาก็ยังไม่ลืมที่จะด่าทอเหล่าขุนนางฝ่ายพลเรือนอย่างสาดเสียเทเสีย
อะไรกันนักหนา พวกขยะ!
เรียนหนังสือไปถึงไหนแล้ว!
ถึงเวลาสำคัญก็ไร้ประโยชน์ ยังมีหน้ามาเป็นขุนนางอีก!
ตอนแรกก็ยังสุภาพอยู่บ้าง แต่สุดท้ายก็ไม่สนใจแล้ว บางคนถึงกับไปด่าถึงหน้าจวนไท่ซือและจวนไท่ฟู่
จนสองยอดอัจฉริยะแห่งแคว้นเฉียนแทบจะความดันโลหิตสูงและเส้นเลือดในสมองตีบแล้ว!
ถึงขนาดที่ตอนนี้เหล่าขุนนางฝ่ายพลเรือนไม่กล้าออกไปเดินตามถนนแล้ว!
หากเจอพวกหัวรุนแรงเข้า แล้วถูกซ้อมขึ้นมาจริงๆ ก็คงจะเสียเปรียบมาก!
ใครจะคิดว่าวันนี้เสนาบดีกระทรวงการคลังจะกินยาผิดสำแดง ถึงกับบอกว่าอาจมีใครบางคนสามารถเอาชนะบัณฑิตอันดับหนึ่งจางเซิ่งในการประลองปัญญาได้ และคนผู้นั้นก็อยู่ในเมืองหลวงนี่เอง!
เรื่องนี้ทำให้ทุกคนตั้งแต่องค์จักรพรรดินีไปจนถึงขันทีต่างก็ตกใจ นี่ไม่ใช่ว่าพวกเขารอคอยอยู่ที่นี่มานานแล้วหรือ?
ท่านจางพักหายใจแล้วเริ่มล้วงของออกจากอก กระดาษที่เขียนตัวอักษรมากมาย “ฝ่าบาท องค์ชาย และท่านผู้ใหญ่ทั้งหลาย โปรดดูนี่!”
ทุกคนเข้ามาล้อมรอบและมองดูตัวอักษรบนกระดาษ
ท่านจางคลี่กระดาษออกพลางกล่าวว่า “ฝ่าบาท วันนี้แต่เช้าตรู่กระหม่อมได้วิ่งไปทั่วเมืองหลวง เพื่อสอบถามและยืนยันความทรงจำเกี่ยวกับคืนนั้นที่หอขุนนาง”
“หอขุนนาง?” หยางไท่ซือตกใจ
พลันนึกอะไรบางอย่างออก หนวดเคราของเขาสั่นสะท้านด้วยความตื่นเต้น “คืนนั้น บทกวีที่ประมูลเพชรที่หอขุนนาง!”
“ใช่แล้ว!”
ท่านจางกล่าวอย่างตื่นเต้น “ตอนนั้นพวกเรามัวแต่สนใจการประมูลสิ่งของ จนไม่ได้สังเกตบทกวีที่หญิงสาวเหล่านั้นอ่าน พวกท่านโปรดดูประโยคนี้”
ทุกคนอ่านออกเสียงเบาๆ
“เสื้อผ้าหลวมลงไม่เสียใจ เพื่อนางผ่ายผอมจนซูบซีด!”
จ้าวไท่ฟู่ตื่นเต้น “บทกวีที่ดี! บรรยายความรักอันลึกซึ้งของชายหนุ่มได้อย่างถึงที่สุด แม้จะผอมลงทุกวันก็ไม่เสียใจ ยินดีที่จะผอมลงเรื่อยๆ เพื่อคนในใจจนจิตใจอ่อนล้าและซูบซีด!”
ท่านจางหยิบกระดาษแผ่นที่สองออกมา “ยังมีประโยคนี้อีก”
ทุกคนมองดู
“ไม่ว่าเกิดหรือตาย เราจะอยู่ด้วยกัน จับมือกันแก่เฒ่า”
มหาบัณฑิตคนหนึ่งตื่นเต้นจนแทบคลั่ง “ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต ก็คือการได้จับมือกับคนที่รักและแก่เฒ่าไปด้วยกัน! เพียงสิบหกคำสั้นๆ ก็สามารถเขียนออกมาได้เช่นนี้! นี่! ประโยคนี้ควรมีอยู่แต่บนสวรรค์เท่านั้น!”
“สองบทนี้ กระหม่อมได้ตรวจสอบหลายครั้งแล้วว่าไม่มีคำผิด และเป็นบทกวีสองบทที่สมบูรณ์เพียงบทเดียวในบรรดาเพชรสิบเม็ดที่ประมูลไป”
ท่านจางแนะนำ
เซียวหลิงหลงอ่านออกเสียงเบาๆ “ทางเหนือมีหญิงงาม โดดเดี่ยวจากโลกภายนอก เหลียวมองครั้งหนึ่งล่มเมือง เหลียวมองอีกครั้งล่มแคว้น ไฉนเลยจะไม่รู้ว่าล่มเมืองล่มแคว้น? หญิงงามนั้นยากจะหาได้อีก!”
“เคยเห็นทะเลกว้างใหญ่แล้วน้ำก็ไม่ใช่น้ำอีกต่อไป นอกจากเมฆหมอกอู๋ซานแล้วก็ไม่มีเมฆอีกต่อไป ผ่านพุ่มดอกไม้ก็ไม่อยากเหลียวมอง กึ่งหนึ่งเพราะบ่มเพาะ กึ่งหนึ่งเพราะนาง”
“บทหนึ่งบรรยายความงามที่ล่มเมืองล่มแคว้น อีกบทหนึ่งเล่าถึงความรักของสามีภรรยา ล้วนเป็นบทกวีที่ดีหายาก! ข้าเองก็มัวแต่ยุ่งกับการประมูลสิ่งของในคืนนั้น! ไม่ได้สังเกตเลย!”
กลุ่มคนจากสำนักฮั่นหลินต่างพากันตีอกชกหัว มองบทกวีบนกระดาษอย่างไม่กะพริบตา เมื่อได้ลิ้มรสอย่างละเอียดก็ต้องตกใจว่าบทกวีเหล่านี้ไม่ได้ด้อยไปกว่าบทกวีที่บัณฑิตอันดับหนึ่งจางเซิ่งแต่งเลย
บางทีอาจจะเหนือกว่าด้วยซ้ำ!
ทุกคนตกใจ ท่านจางก็กล่าวอีกว่า “ฝ่าบาท ยังมีนี่อีก! บทความนี้เหมยรั่วหลานอ่านตอนเปิดงาน”
“ภูเขาไม่จำเป็นต้องสูง ขอแค่มีเซียนก็มีชื่อเสียง น้ำไม่จำเป็นต้องลึก ขอแค่มีมังกรก็มีจิตวิญญาณ...”
ทุกคนมองดูแล้วก็หยุดไม่ได้ ต่างพากันชื่นชมความตั้งใจอันสูงส่งที่แฝงอยู่ในบทความ
“เป็นบทความที่ยอดเยี่ยมที่ใช้สิ่งของเพื่อแสดงเจตจำนง เพียงแปดสิบเอ็ดคำ แต่ทุกคำล้วนเป็นไข่มุก อ่านแล้วหอมหวานไปทั้งปาก!”
“บทความมีลำดับชั้นที่ชัดเจน เริ่มต้นด้วยภูเขาและน้ำ เพื่อนำไปสู่แก่นแท้ของ ‘นี่คือห้องที่เรียบง่าย แต่คุณธรรมของข้าหอมหวน’ ข้าเขียนไม่ได้เลย”
“ประโยคสุดท้ายที่ว่า ‘จางเซิ่งกล่าวว่ามีอะไรที่เรียบง่าย’ ควรจะอ่านว่า ‘มีอะไรที่เรียบง่าย’ ช่างเป็นอัจฉริยะ! อัจฉริยะจริงๆ!”
“บทกวีและบทความเหล่านี้ ใครเป็นคนเขียนกันแน่!”
สองยอดอัจฉริยะอดทนไม่ไหวแล้ว พวกเขาเห็นความหวังแห่งชัยชนะแล้ว จางจื่อ แม้เจ้าจะทำให้พวกเราสองคนตกใจ!
แต่ในวงการวรรณกรรมของแคว้นเฉียนของเราก็มีผู้ทรงภูมิที่เก็บตัวอยู่เช่นกัน!
เตรียมตัวให้พร้อมเถอะ!
ทุกคนต่างมองไปที่ท่านจาง ดวงตาขององค์จักรพรรดินีก็สว่างไสวขึ้น ในที่สุดก็รู้สึกถึงชัยชนะเป็นครั้งแรกในรอบสามวัน!
ท่านจางครุ่นคิดแล้วให้คำตอบว่า “เป็นไปได้มากว่าเป็นคุณหนูเหมยรั่วหลานแห่งหอว่านชุน”
(จบตอน)