- หน้าแรก
- เอซออฟไดมอนด์ ยอดผู้เล่นเบสบอลผู้ไร้เทียมทาน
- บทที่ 10 การแข่งขันกระชับมิตรนัดที่สอง
บทที่ 10 การแข่งขันกระชับมิตรนัดที่สอง
บทที่ 10 การแข่งขันกระชับมิตรนัดที่สอง
บทที่ 10 การแข่งขันกระชับมิตรนัดที่สอง
หยางผิงซึ่งรู้สึกท้อแท้กลับต้องประหลาดใจเมื่อพบว่าเพื่อนร่วมทีมอากากิของเขากำลังฝึกซ้อมกันอย่างหนักหน่วงและจริงจังเป็นพิเศษในวันรุ่งขึ้น!
“เกิดอะไรขึ้นกับทุกคนเนี่ย?”
เมื่อเห็นสีหน้างุนงงของหยางผิง ทุกคนก็ดูตื่นเต้นกันใหญ่
“พวกเราจะไปครองความยิ่งใหญ่ทั่วทั้งประเทศกัน จงตื่นเต้นเข้าไว้สิ พ่อหนุ่ม!”
คำพูดของซาวามุระช่วยเตือนสติหยางผิงในที่สุด ถึงแม้เขาจะไม่รู้ว่ามันเกิดอะไรขึ้น แต่ทุกคนคงจะได้เห็นแผนการของเขาแล้วแน่ ๆ
“พวกเรารู้ว่านายทำงานหนักแค่ไหน แม้พวกเราจะเป็นแค่คนธรรมดา แต่ในเมื่อพวกเราเป็นเพื่อนร่วมทีมกัน พวกเราจะไม่เป็นตัวถ่วงนายกับเอย์จุนอย่างแน่นอน”
ใบหน้าอันหล่อเหลาของยามาดะเปี่ยมไปด้วยรอยยิ้มอันสดใส เดิมทีหยางผิงคิดว่าหน้าตาของยามาดะก็แค่งั้น ๆ หลังจากได้เห็นอันซาวะ ชู แต่ตอนนี้ ไม่รู้ทำไม เขาถึงรู้สึกว่าเด็กคนนี้ก็หล่อเหลาเอาการอยู่เหมือนกัน
หยางผิงซึ่งอายุเกินสามสิบปีแล้วถ้านับรวมทั้งสองชาติภพ จู่ ๆ ก็รู้สึกร้อนผ่าวที่ขอบตา
...
หลังจากผ่านการฝึกซ้อมอย่างหนักมาครึ่งเดือน อากากิก็ต้อนรับการแข่งขันกระชับมิตรนัดที่สอง คู่แข่งของพวกเขาคือหนึ่งในทีมท็อป 16 ของจังหวัดนากาโนะจากปีที่แล้ว...โรงเรียนมัธยมต้นที่สามแห่งนากาโนะ
หยางผิงพอใจกับคู่แข่งทีมนี้มาก ความแข็งแกร่งของพวกเขาสูสีกัน เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการทดสอบผลการฝึกซ้อมของอากากิในช่วงเวลานี้ ซาโนะ ชายวัยกลางคนศีรษะล้านเป็นคนซื่อสัตย์ และแม้เขาจะดูไม่โดดเด่น แต่ทักษะการจัดการของเขานั้นยอดเยี่ยมจริง ๆ
ในช่วงเวลานี้ ครูใหญ่ได้เพิ่มเงินสนับสนุนให้กับทีมเบสบอล จนในที่สุดก็แบ่งพื้นที่สนามเด็กเล่นขนาดใหญ่มาสร้างเป็นสนามเบสบอลแบบเรียบง่ายได้สำเร็จ เพื่อนร่วมทีมอากากิซึ่งเคยเห็นสนามเบสบอลมาตรฐานของโรงเรียนมัธยมต้นฟุโดมิเนะมาแล้ว กลับมองข้ามสนามอันเรียบง่ายของตัวเองไป แต่การมีสนามก็ยังดีกว่าไม่มี และเมื่อมีสนาม พวกเขาก็สามารถเชิญคู่แข่งมาแข่งขันกระชับมิตรได้ แม้ว่ามันจะดูซอมซ่อไปบ้าง แต่มันก็ช่วยให้พวกเขาไม่ต้องลำบากเดินทางไกล ทำให้พวกเขาสามารถรอคอยคู่แข่งได้อย่างพักผ่อนเต็มที่และพร้อมรบ ซึ่งทำให้พวกเขาได้เปรียบทางด้านจิตใจ
ในวันที่ชมรมขนาดใหญ่เกือบทั้งหมดของอากากิปิดตัวลง ทีมเบสบอลยังสามารถจัดการแข่งขันกระชับมิตรได้! ข่าวนี้จุดประกายความหลงใหลของนักเรียนส่วนใหญ่ในโรงเรียนมัธยมต้นอากากิในทันที
ดังนั้น การแข่งขันกระชับมิตรเบสบอลที่เดิมทีไม่ได้เป็นที่สนใจ จู่ ๆ ก็มีผู้ชมกว่าร้อยคน ผู้ชมเหล่านี้ยืนกระจายอยู่รอบสนามเบสบอล สร้างบรรยากาศความเป็นเจ้าบ้านให้กับอากากิได้เล็กน้อย
นักเล่นเบสบอลจากโรงเรียนมัธยมต้นที่สาม หลังจากเห็นสนามของอากากิแล้ว พวกเขาไม่ได้มีท่าทีดูถูกอย่างที่หยางผิงจินตนาการไว้ ในทางกลับกัน พวกเขากลับดูอิจฉาเสียด้วยซ้ำ
“ดูสิ พวกเขามีสนามเบสบอลด้วยแฮะ!”
“แถมยังมีคนมาเชียร์ด้วยเหรอเนี่ย?”
“ไม่คิดเลยว่าบรรยากาศเบสบอลของอากากิจะดีขนาดนี้ รู้งี้ย้ายมาเรียนที่อากากิก็ดีหรอก...”
หยางผิงแหงนหน้ามองฟ้า ยืนยันว่าฝนจะไม่ตกเป็นสีเลือด แล้วก็ถอนหายใจด้วยความรู้สึกหลากหลาย: คนบ้านนอกพวกนี้ติดท็อป 16 ของนากาโนะเนี่ยนะ! หยางผิงรู้สึกพูดไม่ออกจริง ๆ
อากากิไม่เหมือนฟุโดมิเนะ ที่มีครูเหลือพอจะมาเป็นกรรมการและผู้กำกับเส้น พวกเขาทำได้เพียงขอให้นักเรียนมาช่วย และสำหรับตำแหน่งกรรมการ ครูซาโนะก็เป็นแค่มือสมัครเล่นเต็มขั้น ดังนั้นพวกเขาจึงต้องขอให้โค้ชจากโรงเรียนมัธยมต้นที่สามมาช่วย
ครึ่งบนของอินนิงแรก โรงเรียนมัธยมต้นที่สามเป็นฝ่ายบุกก่อน!
“สู้ ๆ อากากิ!”
“ซาวามุระ นายต้องขว้างลูกให้ดี ๆ นะ!”
“สึกิคาเงะ ฉันรักเธอ!!!”
แบตเตอร์ไม้แรกของโรงเรียนมัธยมต้นที่สามเพิ่งจะก้าวเข้าสู่กรอบการตี ก็ต้องสะดุ้งตกใจกับเสียงเชียร์ของนักเรียนโรงเรียนมัธยมต้นอากากิกว่าร้อยคนจนขยับตัวไม่ได้
หยางผิงซึ่งนั่งยอง ๆ อยู่บนพื้น ส่งสัญญาณให้ซาวามุระเล่นได้อย่างอิสระ พลางคิดในใจว่า: เกมนี้เราได้เปรียบทั้งเรื่องเวลา สถานที่ และผู้คน; ถ้าไม่ชนะก็คงแย่เต็มทีแล้ว!
ลูกแรก ลูกขว้างประหลาดตรงกลาง แบตเตอร์ของโรงเรียนมัธยมต้นที่สามไม่หวด
“สไตรก์!”
ลูกที่สอง ลูกขว้างประหลาดตรงกลาง แบตเตอร์หวดช้าไปและหวดวืด
“สไตรก์!”
ลูกที่สาม ยังคงเป็นลูกขว้างประหลาดตรงกลาง แบตเตอร์กะจังหวะพลาดและไม่ได้หวด
“สไตรก์ สไตรก์เอาต์!”
ซาวามุระคว้าเอาต์มาได้อย่างง่ายดาย แม้ผู้ชมรอบ ๆ จะไม่เข้าใจกฎของเบสบอล แต่พวกเขาก็รู้ว่าลูกขว้างของซาวามุระจะต้องทรงพลังมาก พวกเขาไม่เคยเห็นในทีวีเหรอเวลาที่พิชเชอร์ทำสไตรก์เอาต์ได้ จะมีเสียงเชียร์ดังมาจากอัฒจันทร์น่ะ?
“สไตรก์เอาต์!”
“เอาต์!”
สองสไตรก์เอาต์และหนึ่งลูกลอยในอินฟิลด์ที่ถูกรับเอาไว้ได้ การเริ่มต้นของซาวามุระนั้นสมบูรณ์แบบมากจนราวกับว่าเขาโกง
อย่างไรก็ตาม หยางผิงกลับนิ่งสงบมาก เมื่อเทียบกับลำดับการตีของฟุโดมิเนะ ซึ่งเมื่อเชื่อมต่อกันติดแล้วก็ไม่อาจหยุดยั้งได้ ลำดับการตีของโรงเรียนมัธยมต้นที่สามนั้นช่างไม่มีความหมายอะไรเลย ในระดับปัจจุบันของซาวามุระ หากเขาสะกดพวกนั้นไม่ได้ หยางผิงคงจะประหลาดใจมาก
ครึ่งล่างของอินนิงแรก ถึงตาอากากิเป็นฝ่ายบุก
แบตเตอร์ไม้แรก ยามาดะ ทาเคชิ
หลังจากยามาดะก้าวเข้าสู่กรอบการตี โค้ชของโรงเรียนมัธยมต้นที่สามซึ่งมาเป็นกรรมการรับเชิญก็รู้สึกแปลกใจมาก: วิธีจับไม้ของเขามันสั้นมาก!
แบตเตอร์ส่วนใหญ่มักจะจับด้ามไม้แน่น เพื่อให้ง่ายต่อการตีลูกไปไกล ๆ แต่วิธีการจับของยามาดะแตกต่างออกไป เขาจับสั้นมาก โดยมีระยะห่างระหว่างมือของเขากับปลายด้ามประมาณสิบเซนติเมตร!
ก่อนที่โค้ชของโรงเรียนมัธยมต้นที่สามจะได้คิดอะไรต่อไป เอซพิชเชอร์ของพวกเขาก็ขว้างลูก ยามาดะหวดลูกขว้างแรกและโชคดีมากที่ตีเป็นลูกเรียดลงพื้นเข้าอินฟิลด์
ทันทีที่ลูกบอลตกลงพื้น ยามาดะก็ออกวิ่งทันที! ความเร็วของเขาเป็นอันดับสองของอากากิ วิ่งร้อยเมตรในเวลาสิบสามวินาที! เขาวิ่งไปถึงเบสแรกด้วยเวลาเพียงสี่วินาทีกว่า ๆ ครอบคลุมระยะทางกว่ายี่สิบเมตร ผู้เล่นเกมรับในอินฟิลด์ของโรงเรียนมัธยมต้นที่สามไม่มีเวลาแม้แต่จะตอบสนอง
แบตเตอร์ไม้สอง ทาคามิยะ โนโซมิ
เขาตีลูกลอยในอินฟิลด์ได้อย่างสวยงาม ซึ่งคนเล่นเบสสามของโรงเรียนมัธยมต้นที่สามก็รับเอาไว้ได้
แบตเตอร์ไม้สาม เจ้ายักษ์ตัวน้อย ฮานาเกะ
ตีเข้าอินฟิลด์ได้อย่างสวยงาม เขาไปถึงเบสแรก และยามาดะซึ่งอยู่บนเบสแรกอยู่แล้ว ก็วิ่งไปที่เบสสอง
หนึ่งเอาต์ มีตัววิ่งอยู่เบสแรกและเบสสอง ในสถานการณ์นี้ ก็มาถึงตาแบตเตอร์ตัวกวาดซึ่งเป็นเอซของอากากิ...ซาวามุระ เอย์จุน
เมื่อซาวามุระก้าวเข้าสู่กรอบการตี หยางผิงก็ส่งสัญญาณให้เขาเล่นได้อย่างอิสระ
เช่นเดียวกับการขว้างของเขา การตีของซาวามุระก็มีศักยภาพสูงเช่นกัน ไม้สั้นของเขาแทบจะไร้เทียมทาน ส่วนการตีไกลนั้นยังไม่ชัดเจนนัก แต่ในอนาคต เขาจะต้องกลายเป็นแบตเตอร์ที่น่าทึ่งอย่างแน่นอน (อาจจะล่ะนะ)
เขาหวดวืดในลูกแรก จากนั้นก็ตีลูกพุ่งไกลไปแดนนอกขวาได้อย่างสวยงามมากในลูกที่สอง!
ยามาดะ ตัววิ่งที่เร็วที่สุด ฉวยโอกาสวิ่งกลับมาที่โฮมเบส ทำคะแนนแรกให้กับโรงเรียนมัธยมต้นอากากิ ซาวามุระไปถึงเบสสอง และฮานาเกะอยู่บนเบสสาม
หนึ่งเอาต์ มีตัววิ่งอยู่เบสสองและเบสสาม ถึงตาหยางผิงแล้ว
“สไตรก์!”
“สไตรก์!”
“สไตรก์! สไตรก์เอาต์แบบไม่หวด!”
...
เมื่อหยางผิงเดินออกจากกรอบการตี เพื่อนร่วมทีมอากากิมองเขาเหมือนเห็นผี แบตเตอร์ผู้ทรงพลังและมีทักษะยอดเยี่ยมอย่างหยางผิงจะถูกสไตรก์เอาต์ได้อย่างไร?
“นี่มันเกมกระชับมิตรนะ ขืนฉันทำสามคะแนนรวดเดียว อีกทีมจะเล่นยังไงล่ะ?”
หยางผิงต้องอธิบายให้เพื่อนร่วมทีมฟัง เพื่อนร่วมทีมอากากิถึงได้พยักหน้าอย่างโล่งอก!
ในอากากิ หากซาวามุระถูกตีจนเละเทะ เพื่อนร่วมทีมยังพอทำใจยอมรับได้ แต่หากหยางผิงถูกสไตรก์เอาต์ ขวัญกำลังใจจะดิ่งลงเหวในทันที
ซาวามุระคือเอซของอากากิ แต่หยางผิงคือจิตวิญญาณ หากเอซพังทลาย อากากิก็จะตกอยู่ในสภาพน่าสังเวช แต่ก็ยังพอจะเอาตัวรอดไปได้แบบหืดจับ ทว่าหากสูญเสียจิตวิญญาณไป อากากิก็จบเห่อย่างแท้จริง!
ท้ายที่สุด อากากิทำได้เพียงสองคะแนนในอินนิงแรก คะแนนคือ 2:0 และถึงตาโรงเรียนมัธยมต้นที่สามเป็นฝ่ายบุกอีกครั้ง
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═