- หน้าแรก
- สแลมดังก์ จุดสูงสุดแห่งตำนาน
- บทที่ 39 การเดต
บทที่ 39 การเดต
บทที่ 39 การเดต
บทที่ 39 การเดต
หลังจากตกลงเรื่องส่วนลดกับ เจ้าของร้านหนวดเครา ได้แล้ว, นันโก และ คานาโกะ ก็เริ่มเลือกรองเท้าบาสเกตบอล
นี่เป็นครั้งแรกของ คานาโกะ ที่ช่วยเด็กผู้ชายเลือกของ, ไม่ต้องพูดถึงรองเท้าบาสเกตบอล, ดังนั้นเธอจึงทั้งสงสัยและมีชีวิตชีวา เธอเดินไปรอบๆ ร้าน, สัมผัสนั่นทีนี่ที, หยิบคู่ที่เธอชอบขึ้นมาเป็นครั้งคราวและถามความเห็นของ นันโก
ครั้งนี้, คานาโกะ หยิครองเท้าคู่สีม่วงทองขึ้นมา, ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความคาดหวัง, และถามว่า, “นันโก! นันโก! คู่นี้เป็นไงคะ?”
นันโก มองดูมัน, ยิ้ม, และส่ายหัว, “คู่นี้มันหนักเกินไป ผมอยากได้อะไรที่เบากว่าและสะดวกกว่าสำหรับเล่น”
รองเท้าบาสเกตบอลในยุคนั้นเน้นที่การปกป้องเท้าของผู้เล่นเป็นอย่างมาก, ดังนั้นพวกมันจึงครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่, ทำให้มันทั้งหนักและไม่ค่อยมีสไตล์
นี่เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิงสำหรับ นันโก, ผู้ที่เคยเห็นรองเท้าบาสเกตบอลน้ำหนักเบาและดูเท่ในยุคหลังๆ, แต่เนื่องจากเขาไม่สามารถทำเองได้, เขาจึงทำได้เพียงมองหาต่อไป
หลังจาก นันโก ปฏิเสธไปหลายคู่, คานาโกะ, ทำตามคำขอของเขา, ก็หยิบรองเท้าสีแดงขาวคู่หนึ่งขึ้นมาและถามว่า, “นันโก, แล้วคู่นี้ล่ะคะ?”
นันโก มองดูใกล้ๆ และระเบิดยิ้มออกมาอย่างรู้ทัน เขามันโง่จริงๆ! ทำไมเขาไม่เลือกสไตล์คลาสสิกไปเลย?
เมื่อเทียบกับรองเท้าคู่อื่นๆ ในร้าน, คู่นี้ดูเหมือนข้อต่ำและมีลวดลายที่เป็นเอกลักษณ์, ดูทันสมัยมาก โทนสีแดงขาวยังเข้ากันได้ดีกับชุดยูนิฟอร์มของ โชโฮคุ
นันโก รับรองเท้ามาจากมือของ คานาโกะ และสำรวจมันอย่างเบามือ อย่างที่คาดไว้จาก “แอร์ จอร์แดน 3” อันโด่งดัง, “ลายหนังช้าง” ทำให้รองเท้าดูโดดเด่นมาก, โดดเด่นกว่าคู่อื่นๆ
“เร็วเข้า, ลองสวมดูสิคะ” คานาโกะ ดีใจมาก; ในที่สุดเธอก็ช่วย นันโก เลือกคู่ที่เขาชอบได้
หลังจากได้ไซส์ที่ถูกต้องจากเจ้าของร้านและลองสวมมัน, นันโก ก็ถอนหายใจ, “คลาสสิกไม่มีวันตาย, จริงๆ รองเท้าคู่นี้ให้ความมั่นคงในขณะที่เพิ่มความยืดหยุ่น มันเหมาะสำหรับผมเลย”
นันโก มองไปที่ คานาโกะ และชมว่า, “คู่นี้แหละ, มันพอดีเลย”
คานาโกะ ยิ้มกว้าง, สีหน้าพึงพอใจ, เหมือนลูกแมวตัวน้อยที่เพิ่งได้กินปลา
มันเป็นธรรมชาติของผู้หญิง: ที่จะรักการช้อปปิ้ง ไม่ว่าจะซื้อให้ใครก็ตาม, ตราบใดที่พวกเขาซื้อของดีๆ ได้, พวกเธอก็จะได้รับความพึงพอใจอย่างมาก
เจ้าของร้านหนวดเครา ห่อรองเท้าและยื่นให้, “พ่อหนุ่ม, เธอมีรสนิยมดีนะ”
ขณะที่เขาพูด, เขาก็ขยิบตา, พาดพิงไปถึง คานาโกะ
คานาโกะ เห็นท่าทางเล็กๆ น้อยๆ ของเจ้าของร้านและ, ด้วยความอยากเล่นด้วย, ก็ยิ้มโดยไม่พูดอะไร, แต่มองไปที่ นันโก ด้วยสายตาที่ค่อนข้างขี้เล่น
นันโก รับมือไม่ค่อยไหว เขารีบจ่ายเงินและจากไปพร้อมกับ คานาโกะ
ร้านกาแฟอบอวลไปด้วยกลิ่นกาแฟที่หอมเข้มข้น, กลมกล่อม, ซึ่งหอมเป็นพิเศษ การตกแต่งดูสดชื่นและสง่างาม, ทำให้รู้สึกเหมือนคนๆ หนึ่งสามารถนั่งที่นั่นได้ตลอดบ่าย ในยุคหลังๆ, มันจะต้องเป็นสถานที่ยอดนิยมของเหล่าอินฟลูเอนเซอร์อย่างแน่นอน
ลูกค้าส่วนใหญ่เป็นคู่รัก, แต่เนื่องจากยุคสมัย, พวกเขาทั้งหมดจึงนั่งตรงข้ามกัน, ไม่กล้าที่จะมีพฤติกรรมใกล้ชิดสนิทสนมกันมากเกินไป
นันโก และ คานาโกะ ก็นั่งตรงข้ามกันเช่นกัน นันโก ที่สูงและหุ่นดี รู้สึกเหมือนกำลังนั่งอยู่บนเข็มหมุด, สงวนท่าทีมาก
อย่างไรก็ตาม คานาโกะ ที่ตัวเล็กและน่ารัก, ก็เหมือนแมวที่อยากกินปลา, จ้องมอง นันโก ด้วยเจตนาร้าย...อย่างน้อย, นั่นคือสิ่งที่ นันโก เห็น
คานาโกะ ยิ้มและถามว่า, “เป็นไงบ้างคะ? รสชาติอร่อยใช่ไหมคะ?”
นันโก เลียริมฝีปากอย่างประหม่า, “อืม, มันอร่อยมากครับ”
บทสนทนาของพวกเขาสรุปได้ในคำเดียว: อึดอัด
นันโก ไม่ค่อยเข้าใจว่า คานาโกะ ต้องการอะไร เขากำลังตกอยู่ในหนึ่งในสามความเข้าใจผิดที่ยิ่งใหญ่ของชีวิต: “เธอชอบผม”
มุก 'ฮีโร่ช่วยสาวงาม' มันได้ผลขนาดนั้นเลยเหรอ? แต่ ซากุรางิ ต่างหากที่เป็นคนช่วยในวันนั้น! มันไม่เกี่ยวอะไรกับเขาเลย!
อีกอย่าง, ตอนนี้ นันโก ไม่ค่อยกระตือรือร้นเรื่องการเดต; เขาต้องการทุ่มเทพลังงานทั้งหมดให้กับบาสเกตบอล นอกจากนี้, เขายังก้าวข้ามกำแพงในใจไม่ได้; เขารู้สึกเสมอว่าการเดตกับเด็กสาวเหล่านี้เหมือนโคแก่กินหญ้าอ่อน
“นันโกคะ, คุณชอบบาสเกตบอลมาตั้งแต่เด็กเลยหรือเปล่าคะ?” คำถามของ คานาโกะ ขัดจังหวะความคิดของ นันโก
คานาโกะ ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อที่เขาถนัด, เพื่อช่วยให้เขาผ่อนคลายมากที่สุด
นันโก พูดโดยไม่ลังเล, “ครับ, ผมรักมันมาตั้งแต่เด็กแล้ว” และในใจเขาก็เสริมว่า, 'ผมรักบาสเกตบอลทั้งในชีวิตนี้และชีวิตที่แล้ว'
จากนั้น… หลังจากที่เขาตอบ, ก็ไม่มีอะไรต่อ
อืม… ทั้งในชีวิตนี้และชีวิตที่แล้ว, นันโก เป็นผู้ชายที่ทื่อมะลื่อโดยสมบูรณ์แบบที่ไม่รู้ว่าจะจีบสาวยังไง
“เจ้างั่ง! ใครเขาคุยกับผู้หญิงแบบนี้กัน! เราจะคุยกันต่อยังไงล่ะเนี่ย?!” คานาโกะ สบถในใจอย่างเงียบๆ
นันโก ก็บ่นกับตัวเองเช่นกัน, เขาช่างห่วยแตกเรื่องบทสนทนา
ทั้งสองตกอยู่ในความเงียบอันลึกลับอยู่ครู่หนึ่ง
เขาเค้นสมอง, แล้วถามอย่างลองเชิง, “คานาโกะ, คุณสนใจบาสเกตบอลไหมครับ?”
คานาโกะ ดูเหมือนจะลำบากใจเล็กน้อย, “อืม… ฉันไม่เก่งกีฬาเท่าไหร่, ฉันเลยไม่ค่อยรู้เรื่องบาสเกตบอลมากนัก”
จากนั้น, คานาโกะ ก็เปลี่ยนเรื่อง, ดวงตาคู่โต, ฉ่ำน้ำของเธอจ้องมอง นันโก ขณะที่เธอพูดว่า, “แต่ฉันเต็มใจที่จะเรียนรู้นะ นันโก, คุณช่วยสอนฉันได้ไหมคะ?”
หัวใจของ นันโก เต้นรัว บ้าเอ๊ย! ฟาวล์! ความน่ารักไม่เพียงแต่น่าอายเท่านั้น! มันยังได้ผลอย่างไม่น่าเชื่ออีกด้วย!
นันโก ยอมแพ้, ลืมความคิดก่อนหน้านี้ของเขาที่ว่าไม่อยากเดตไปเลย เขาพูดด้วยท่าทีสงวนท่าทีเล็กน้อย, “แน่นอนครับ, ผมยินดี”
คานาโกะ ปรบมือ, “จริงเหรอคะ? เยี่ยมไปเลย!”
นันโก ถามต่อ, “แต่ทำไมคุณถึงอยากเรียนบาสเกตบอลล่ะครับ?”
คานาโกะ ยื่นปาก, ดูลำบากใจ, นิ้วชี้ของเธอจิ้มกันไปมาอย่างประหม่า, “อืม… คืออย่างนี้นะ, เพื่อนสนิทของฉันเป็นผู้จัดการชมรมบาสเกตบอลของโรงเรียนเรา, และเธอก็มักจะยุ่งมาก ฉันอยากจะแบ่งเบาภาระของเธอ, แต่ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับบาสเกตบอลเลย…”
นันโก ขมวดคิ้ว, รู้สึกว่าเรื่องราวมันไม่ได้ง่ายขนาดนั้น “คุณอยู่โรงเรียนไหนเหรอครับ?”
คานาโกะ ตกใจ, “เอ๊ะ? ฉันยังไม่ได้บอกเหรอคะ? ขอโทษ! ฉันมาจาก โรงเรียนมัธยมปลายเรียวคุฟุ โรงเรียนของเราเพิ่งเริ่มชมรมบาสเกตบอลเมื่อปีที่แล้วเอง”
โรงเรียนมัธยมปลายเรียวคุฟุ? ช่วยเพื่อนสนิท? งั้นเธอก็ไม่ได้สนใจเขาเหรอ? จบสิ้นกัน, เขาจบเห่แล้ว…
นันโก ดูสงบนิ่งภายนอก, แต่ข้างใน, เขากำลังเล่นเพลง 'กิ่งเหมยหนึ่งกิ่ง'
จริงๆ แล้ว, คานาโกะ เพิ่งจะกุเรื่องแก้ตัวแบบสุ่มๆ ขึ้นมา, เพราะอยากใช้เวลากับ นันโก มากขึ้น หลังจากเจอกันสองครั้ง, เธอมีความประทับใจที่ดีต่อเขาโดยทั่วไป
เขาดูเหมือนจะมีความยุติธรรม, และหน้าตาของเขาก็ค่อนข้างดี ที่ร้านรองเท้า, เธอคิดว่าเขาค่อนข้างขี้อาย, และการได้ทำความรู้จักกับเขาก็ค่อนข้างน่าสนใจ, ดังนั้นเธอจึงอยากลองดู, เพื่อให้โอกาสพวกเขาทั้งสองคน
ในความเป็นจริง, ถ้า นันโก คิดให้รอบคอบ, เขาจะตระหนักได้ว่าคำพูดของ คานาโกะ ไม่ค่อยสมเหตุสมผลเท่าไหร่
ถ้าเธออยากเรียนบาสเกตบอล, ทำไมเธอต้องไปรบกวนคนจากโรงเรียนอื่นด้วย, โดยเฉพาะคนแปลกหน้าที่เธอไม่รู้จักดี?
การช่วยเพื่อนสนิทจัดการชมรมบาสเกตบอล, บางทีบาสเกตบอลเองก็อาจจะไม่ได้สำคัญขนาดนั้น
แต่ก็นะ, ไอคิวของชายทื่อมะลื่อบางคนไม่ได้ออนไลน์ในขณะนี้, ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถเชื่อมโยงเรื่องราวได้
แม้ว่า นันโก กำลังเล่นเพลงโศกในใจ, เขาก็ยังพูดอย่างอดทน, “โอเคครับ, แล้วคุณอยากรู้อะไรล่ะครับ?”
คานาโกะ คิดอยู่ครู่หนึ่งและเสนอว่า, “อืม… เอาอย่างนี้เป็นไงคะ: เมื่อพวกเรามีเวลา, เราไปดูเกมด้วยกัน, แล้วคุณก็ค่อยๆ สอนฉันทีละเล็กทีละน้อย? แบบนี้ดีไหมคะ?”