ตอนที่ 201: เธอจะไม่มีวันเรียกเขาว่าคนโกหกอีกแล้ว

ตอนที่ 201: เธอจะไม่มีวันเรียกเขาว่าคนโกหกอีกแล้ว

บนหน้าจอ เซนญอร์ พิงค์ ยืนแข็งทื่ออยู่สองสามวินาที ราวกับเพิ่งตื่นจากความฝัน

ปฏิกิริยาแรกของเขาเมื่อได้สติ ไม่ใช่การตั้งคำถามถึงผลลัพธ์ของคำโกหก และไม่ใช่การกังวลถึงผลกระทบจากการถูกเปิดโปงตัวตน แต่กลับเป็นความคิดดั้งเดิมที่สุด...

ฝนฟ้าคะนอง และเธอก็อยู่ข้างนอกนั่นคนเดียว เขาจะวางใจได้อย่างไร!

เซนญอร์ พิงค์ วิ่งตามเธอไป

ฝนเทกระหน่ำลงมาอย่างหนัก

เซนญอร์ พิงค์ ตามลูเชี่ยนทันท่ามกลางสายฝนที่เทกระหน่ำ และคว้าแขนของเธอไว้

"เพียะ!"

เสียงตบหน้าดังกังวานแทรกผ่านม่านฝน

หน้าของเซนญอร์ พิงค์ หันไปด้านข้าง รอยแดงประทับชัดเจนบนแก้มข้างหนึ่ง

น้ำฝนไหลรินลงมาตามรอยแดง ผสมกับของเหลวที่อาจจะเป็นน้ำฝนหรือน้ำตา หยดลงบนพื้นโคลน

"อย่ามาทำเหมือนฉันเป็นคนโง่นะ! ต่อให้ฉันต้องตาย คุณก็ห้ามตามฉันมาเด็ดขาด!!"

ลูเชี่ยนสะบัดมือออก ตะโกนใส่หน้าเขาพร้อมกับชี้หน้า แล้วหันหลังวิ่งหนีเข้าไปในป่าทึบที่ไร้แสงไฟริมขอบเมือง

ร่างบอบบางของเธอล้มลุกคลุกคลานท่ามกลางพายุฝน ล้มลงแล้วปีนขึ้นมาใหม่ ล้มลงอีกแล้วก็ปีนขึ้นมาอีก

ทีละก้าว ทีละก้าว เธอถูกความมืดกลืนกิน

หน้าจอจากสวรรค์ฉายภาพโคลสอัพใบหน้าของเซนญอร์ พิงค์

น้ำฝนสาดกระเซ็นใส่ใบหน้าของเขา

ชุดสูทสั่งตัดราคาแพงของเขาเสียทรง แนบลู่ไปกับไหล่กว้าง ริมฝีปากของเขาขยับ แต่ไม่มีเสียงเล็ดลอดออกมา มีเพียงสายฝนที่เทกระหน่ำเท่านั้นที่รู้ว่าเขากำลังพูดอะไร

จากนั้น ราวกับคนบ้า เขาก็พุ่งเข้าไปในป่าที่มืดมิดนั้น

"คุณอยู่ไหน!! ลูเชี่ยน!!!"

รองเท้าหนังสุดหรูราคาแพงของเขาเหยียบลงไปในแอ่งโคลน จมลงไปทั้งรองเท้า ชุดสูทที่ตัดเย็บอย่างพิถีพิถันของเขาเกี่ยวเข้ากับหนามริมทาง ขาดดัง "แคว่ก" จนเผยให้เห็นซับใน แต่เขาไม่ได้สนใจมองเลยด้วยซ้ำ

เขาร้องเรียกหาเธออย่างคนตาบอดในป่า เสียงของเขาถูกพายุฝนกลบไปอย่างรวดเร็ว

ฝั่งผู้ชมทั่วท้องทะเล หลายคนเอามือกุมหน้าอกโดยไม่รู้ตัว

ในร้านเหล้าที่หมู่บ้านฟูชา ในอีสท์บลู มากิโนะหันหน้าหนี ผ้ากันเปื้อนในมือถูกบิดจนเป็นเกลียว ไม่กล้ามองหน้าจออีกต่อไป

แม้แต่โจรสลัดบางคนที่ใช้ชีวิตอยู่บนขอบเหว ก็ยังเผลอวางแก้วเหล้ารัมลงโดยไม่รู้ตัว

ทุกคนต่างภาวนา ขอร้องล่ะ ขอให้คู่รักคู่นี้หาที่หลบฝนได้เถอะ

ขอให้พวกเขาได้คุยกันดีๆ

ให้พวกเขาร้องไห้ ให้พวกเขาด่าทอ หรือแม้กระทั่งให้พวกเขาทะเลาะกันก็ได้

ขอเพียงแค่พวกเขาได้นั่งลงและอธิบายทุกอย่างให้ชัดเจน

เลนส์ของหน้าจอจากสวรรค์ตัดภาพพายุฝนในป่ามืดมิดออกอย่างกะทันหัน

ราวกับกรรไกร มันตัดเอาความหวังริบหรี่สุดท้ายนั้นทิ้งไปโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า

ฉากเปลี่ยนไป

ทางเดินในโรงพยาบาลที่มีกลิ่นยาฉุนกึก

หมอชรายืนอยู่ตรงหน้าเซนญอร์ พิงค์ ที่มีสีหน้าซีดเผือด ในมือถือปึกแฟ้มประวัติคนไข้

"ภรรยาของคุณ... เจอโคลนถล่มที่ถนนบนภูเขานอกเมืองน่ะครับ"

เสียงของหมอชราแผ่วเบามาก: "เราพบเธอที่ก้นหน้าผา กว่าจะพาเธอมาถึงที่นี่... อาการของเธอก็วิกฤตมากแล้ว"

ชายฉกรรจ์ผู้ที่สามารถต่อกรกับคนนับสิบได้โดยไม่เพลี่ยงพล้ำ บัดนี้กำลังพิงกำแพงสีขาวโพลน ขาของเขาอ่อนแรงเกินกว่าจะพยุงน้ำหนักตัวเองไหว ร่างของเขารูดไถลลงไปตามกำแพง

"เธอ..."

เสียงของเขาสั่นเครือ ไม่สามารถควบคุมระดับเสียงได้ ริมฝีปากของเขาเปลี่ยนเป็นสีเทา

"เธอกลายเป็นเจ้าหญิงนิทรางั้นเหรอ?"

หมอชราเงียบไปสองวินาที

จากนั้นเขาก็พยักหน้า

"เธอได้รับความเสียหายที่สมองอย่างถาวร เราทำทุกวิถีทางแล้วครับ"

น้ำเสียงของเขาเรียบเฉย แต่สายตาของเขาหลบเลี่ยงการสบตากับเซนญอร์ พิงค์

"ผมเสียใจด้วยครับ นับจากนี้ไป ภรรยาของคุณ... เกรงว่าเธอจะไม่มีสติสัมปชัญญะหรือการแสดงออกใดๆ อีกต่อไปแล้วครับ"

คำพิพากษานี้ตกลงมา

ดนตรีประกอบบนหน้าจอจากสวรรค์หายไปอย่างสมบูรณ์ในวินาทีนั้น

ไม่มีเสียงเปียโน ไม่มีเสียงเครื่องสาย

เหลือเพียงเสียง "ติ๊ดติ๊ดติ๊ด" ที่ซ้ำซากจำเจจากเครื่องวัดอัตราการเต้นของหัวใจในห้องพักผู้ป่วย ดังขึ้นอย่างต่อเนื่อง เย็นชา เป็นกลไก และไร้ซึ่งอารมณ์ความรู้สึกใดๆ

นั่นคือหลักฐานเดียวที่หลงเหลืออยู่ของคำว่า "ยังมีชีวิต" หลังจากที่ความหมายทั้งหมดได้ถูกพรากไปจากมัน

หลินเฟิงเงียบไปอย่างผิดปกติ

เขาไม่ได้พูดอะไร

ไม่มีการบรรยาย ไม่มีการออกความเห็น ไม่มีคำพูดแทงใจดำ

ความเงียบงันกลับกลายเป็นคมมีดที่แหลมคมที่สุด

ทั่วทั้งมหาสมุทรตกอยู่ในความเงียบ

นี่คือการลงทัณฑ์ที่โหดร้ายกว่าการทำลายล้างทางกายภาพเป็นหมื่นเท่า

เธอยังคงมีชีวิตอยู่ หัวใจของเธอยังคงเต้น หน้าอกของเธอยังคงขยับขึ้นลงแผ่วเบา

แต่จิตวิญญาณของเธอได้ตายจากไปในพายุฝนครั้งนั้นแล้ว

นับจากนี้เป็นต้นไป

เธอจะไม่มีวันเรียกเขาว่าคนโกหกอีกแล้ว

เธอจะไม่มีวันโกรธเขาอีกแล้ว

เธอจะไม่มีวันหลั่งน้ำตาอีกแล้ว

เธอจะไม่มีวันยิ้มและพูดว่า "ฉันชอบวันฝนตกที่สุดเลย" อีกแล้ว

เธอจะไม่มีวันให้โอกาสเขาอีกแล้ว ไม่เว้นแม้แต่โอกาสที่จะพูดคำว่า "ผมขอโทษ"

บนหน้าจอ เซนญอร์ พิงค์ นั่งอยู่บนพื้นโรงพยาบาลอันเย็นเฉียบ สองมือสอดลึกเข้าไปในเส้นผม นิ้วมือของเขากำแน่น ขยี้ทรงผมที่เคยเรียบร้อยจนยุ่งเหยิง

ไหล่ของเขากำลังสั่นไหว

แต่ไม่มีเสียงใดเล็ดลอดออกมา

โดยที่หลินเฟิงไม่ต้องอธิบายอะไรเพิ่มเติม ทุกคนบนมหาสมุทรก็สามารถเข้าใจถึงสถานการณ์ในปัจจุบันของผู้ชายคนนี้ได้เป็นอย่างดี

เขาสูญเสียลูกชายไปแล้ว

เขาผลักภรรยาของตัวเองออกไปเผชิญพายุฝนด้วยมือของเขาเอง

และพายุฝนลูกนั้นก็ได้ฝังกลบความเป็นไปได้สุดท้ายในการไถ่บาปของเขาไปพร้อมกับเธอในโคลนถล่ม

...

ในไทม์ไลน์อดีต ณ ร้านเหล้าบนเกาะแห่งหนึ่ง

โรเจอร์วางแก้วลง

ชายผู้ไม่เคยเกรงกลัวสิ่งใดในสวรรค์หรือโลกมนุษย์ผู้นี้ ไม่ได้ส่งเสียงหัวเราะออกมาอย่างที่เคย เขาจ้องมองแผ่นหลังของผู้ชายที่ทรุดตัวอยู่บนพื้นโรงพยาบาลบนหน้าจอจากสวรรค์ นิ่งเงียบไปเป็นเวลานาน

เรย์ลี่ที่อยู่ข้างๆ ไม่ได้มองเขา แต่เพียงพูดด้วยเสียงทุ้มต่ำ:

"สิ่งที่นายติดค้างรูจกับเด็กคนนั้น และสิ่งที่ผู้ชายคนนี้ติดค้างภรรยาของเขา... โดยเนื้อแท้แล้วก็ไม่ได้ต่างกันเลย"

โรเจอร์ไม่ได้โต้แย้ง

เขาหยิบแก้วขึ้นมากระดกอึกใหญ่ ลูกกระเดือกของเขาขยับขึ้นลง เหล้าหกออกจากมุมปากและไหลรินลงไปตามตอไรหนวดของเขา

จากนั้นเขาก็กระแทกแก้วเปล่าลงบนโต๊ะเสียงดัง

เขาไม่ได้พูดอะไร

...

ภายในห้องพักผู้ป่วยสีขาวโพลน ไม่มีอะไรอื่นนอกจากเสียงติ๊กๆ เป็นจังหวะของเครื่องวัดอัตราการเต้นของหัวใจ

นักฆ่าผู้ซึ่งมักจะมองเรื่องการฆ่าฟันเป็นเหมือนการกินการดื่ม นั่งทรุดตัวอยู่บนพื้นราวกับก้อนโคลน น้ำสกปรกและโคลนบนตัวเขาทำให้พื้นห้องปลอดเชื้อเปรอะเปื้อน

เซนญอร์ พิงค์ มองดูมือที่หยาบกร้านของตัวเอง

มือคู่นี้เคยบีบคอศัตรูจนแหลกสลาย และพลิกคว่ำนอร์ทบลูมาแล้ว แต่มันกลับไม่สามารถรั้งปลายนิ้วของภรรยาที่กำลังสูญเสียความอบอุ่นไว้ได้

"ถ้าคุณไม่ได้มาเจอคนเน่าเฟะที่มือเปื้อนเลือดอย่างผม... คุณก็คงไม่ต้องมารับกรรมแบบนี้หรอก"

ความเจ็บปวดเป็นสิ่งที่ยิ่งเก็บกดไว้มากเท่าไหร่ มันก็ยิ่งปั่นป่วนราวกับทะเลที่มีพายุโหมกระหน่ำมากเท่านั้น

ในที่สุด ชายฉกรรจ์ก็คู้เข่าขึ้น ซบใบหน้าลงลึกในผ้าปูเตียงสีขาวโพลน

เขาร้องไห้โฮ การร้องไห้ครั้งนี้เป็นการปลดปล่อยอย่างเต็มที่ ไม่มีการปิดบังอีกต่อไป

ในป่าอันมืดมิดของกรีนบิท

ไครอสในโลกแห่งความเป็นจริงพิงอาวุธของเล่นของเขา ดวงตาปลอมที่ถูกวาดขึ้นของเขารู้สึกแห้งผากและบวมเป่ง แม้ว่ามันจะเป็นเพียงดวงตาที่วาดด้วยสีและไม่มีวันหลั่งน้ำตา แต่เขากลับรู้สึกแสบตาอย่างแท้จริง

ในฐานะเพื่อนร่วมชะตากรรมที่สูญเสียครอบครัวไป เขาเข้าใจเป็นอย่างดีถึงความเจ็บปวดที่ราวกับอวัยวะภายในถูกคว้านออกมานี้

ย้อนกลับไปตอนที่สการ์เล็ตล้มลงจมกองเลือด เขาไม่มีแม้แต่ร่างกายเนื้อที่จะรับรู้ถึงไออุ่นสุดท้ายของภรรยาได้เลย

มือสังกะสีเหล่านั้นเย็นเฉียบเมื่อสัมผัส เขากอดร่างที่ค่อยๆ แข็งทื่อของภรรยาไว้ โดยไม่สามารถแม้แต่จะสัมผัสถึงอุณหภูมิของเธอได้

นั่นมันขุมนรกแบบไหนกัน?

ขุมนรกที่แม้แต่จะร้องไห้ยังต้องขอยืมพายุฝนจากสรวงสวรรค์

แล้วเซนญอร์ พิงค์ล่ะ?

เขามีร่างกายที่มีเลือดเนื้อ มีนิ้วมือที่สามารถส่งผ่านความอบอุ่นได้ และมีดวงตาที่สามารถหลั่งน้ำตาได้ แต่เขากลับต้องเฝ้าดูเปลือกนอกที่ยังคงหายใจ เฝ้าดูจิตวิญญาณที่ได้ดับสูญไปแล้ว

มือของภรรยาเขาอุ่น หัวใจของเธอยังคงเต้น

แต่ดวงตาคู่นั้นจะไม่มีวันสะท้อนภาพของเขาอีกต่อไป

ไครอสกำด้ามดาบทื่อๆ ของเขาแน่นขึ้น

เขาเกลียดชังดองกิโฮเต้แฟมิลี่เข้ากระดูกดำ แต่เขากลับรู้สึกถึงความเคารพที่ซับซ้อนต่อผู้ชายตรงหน้า