- หน้าแรก
- สามก๊ก หมัดทะลวงหมื่นชั่ง นี่หรือขุนนางบุ๋น
- ตอนที่ 35 ลิหลิงฉี: ข้าชอบพี่ซูอวิ๋นที่สุดเลย!
ตอนที่ 35 ลิหลิงฉี: ข้าชอบพี่ซูอวิ๋นที่สุดเลย!
ตอนที่ 35 ลิหลิงฉี: ข้าชอบพี่ซูอวิ๋นที่สุดเลย!
ตอนที่ 35 ลิหลิงฉี: ข้าชอบพี่ซูอวิ๋นที่สุดเลย!
หลังจากกลับจากคุกหลวง ซูอวิ๋นก็เขียนจดหมายตอบกลับซัวเอี๋ยม เพื่อบอกให้นางอย่าได้กังวล
จากนั้นเขาก็จัดการเรื่องต่าง ๆ ตามมา โดยให้จ้าวอู่เหนียงและซัวเอี๋ยมล่วงหน้าไปก่อน
นำม้วนตำราและทรัพย์สมบัติในบ้าน มุ่งหน้าไปยังสิงหยางที่อยู่ห่างออกไปสองร้อยลี้
เฉพาะม้วนตำราของตระกูลไช่ก็มีมากกว่าสี่พันม้วน บรรทุกได้หลายเล่มเกวียน
นี่ถือเป็นทรัพย์สินก้อนโตอย่างแท้จริง ในยุคราชวงศ์ฮั่นตำราถือเป็นของล้ำค่ายิ่งนัก ทรัพย์สินชุดนี้ของซัวหยงไม่รู้ว่าจะมีผู้คนอิจฉาตาร้อนมากเพียงใด
เพื่อปกป้องความปลอดภัยของสองแม่ลูก เขาจึงส่งทหารองครักษ์หนึ่งร้อยนายที่อยู่ข้างกายไปคุ้มกัน และยังขอยืมทหารม้าหมาป่าหนึ่งพันนายจากลิโป้มาคอยคุ้มกันตลอดเส้นทาง
เมื่อจัดการเรื่องนี้เสร็จ เขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก ไม่ต้องกังวลเรื่องข้างหลังอีกต่อไป
หลังจากอาบน้ำเสร็จและนอนอยู่บนเตียง ในหัวของเขาก็เอาแต่จินตนาการว่า ซัวเอี๋ยมคู่หมั้นของตนนั้นหน้าตาเป็นอย่างไรกันแน่…
คิดไปคิดมา เขาก็ตบหน้าตัวเองไปหนึ่งฉาด
เวลาค่ำคืนอันแสนงดงามไม่เรียนหนังสือ ตนเองกลับมาคิดเรื่องสตรีเสียนี่?
ซูอวิ๋นยึดมั่นในทัศนคติแห่งความขยันหมั่นเพียร ตัดสินใจล้วงคัมภีร์ปราชญ์เล่มหนึ่งออกมาจากใต้แผ่นเตียง
บนหน้าปกของหนังสือ เขียนตัวอักษรขนาดใหญ่สามตัวไว้อย่างชัดเจน
《จินผิงเหมย》!
ถูกต้อง นี่คือสิ่งที่เขายอมทุ่มเงินก้อนโตซื้อกระดาษมา และใช้เวลาหลายคืนในการเขียนมันขึ้นมา
เมื่อมองดูคัมภีร์ปราชญ์ ซูอวิ๋นก็เริ่มทำเรื่องสำคัญประจำวัน
นั่งโดดเดี่ยวในห้องนอนใช้มือแทนภรรยา เรื่องนี้น่าอับอายเกินกว่าจะบอกใคร
ฉากอันเร่าร้อนบนหนังสือตรงหน้า กระดาษบนโต๊ะถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบ
……
……
หลังจากบรรลุเป้าหมายการเรียนของวันนี้ ซูอวิ๋นก็พับหนังสือเก็บด้วยความพึงพอใจ และเริ่มพักผ่อน
ในเมื่อไม่มีภรรยา โชคดีที่มีมือซ้ายและมือขวาคอยเป็นเพื่อน ทำให้เขาสามารถก้าวผ่านค่ำคืนอันเปลี่ยวเหงาไปได้ทีละคืน
หากเปลี่ยนจากมือซ้ายเป็นมือขวา ก็เหมือนกับหย่าภรรยาแล้วแต่งงานใหม่!
วันเวลาเช่นนี้ก็ไม่ถือว่าน่าเบื่อหน่ายนัก
เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น เขาก็ทำของชิ้นเล็กชิ้นน้อย และยังซื้อเครื่องประดับและยาบำรุงอะไรทำนองนั้น มุ่งหน้าไปยังบ้านของลิโป้
เขารู้สึกว่า ตนเองก็ควรจะไปหยั่งเชิงลิโป้เสียหน่อย
จวนของลิโป้ ใหญ่โตกว้างขวางกว่าบ้านของซูอวิ๋นมาก
แม้จะไม่ถึงกับโอ่อ่าหรูหรา แต่ก็ถือว่าดูดีมากทีเดียว ในลานบ้านยังมีดาบ ทวน กระบี่ กระบอง วางเรียงรายอยู่มากมาย
เด็กหญิงตัวน้อยอายุราว 9 ขวบผู้หนึ่ง กำลังสวมกางเกงฝึกยุทธ์ ถือทวนไม้ กำลังฝึกฝนกระบวนท่าต่าง ๆ เหงื่อไหลโทรมกาย
แม้อายุจะยังน้อย แต่ก็มีแววความงามตั้งแต่เด็ก
รูปร่างสูงโปร่ง สืบทอดข้อดีของลิโป้มา
โดยเฉพาะเรียวขาคู่นั้น อายุยังน้อยก็เรียวยาวมากแล้ว ภายภาคหน้าไม่รู้ว่าจะทำให้ผู้คนหลงใหลจนตายไปเท่าใด
หากเดาไม่ผิด นี่ก็คือลิหลิงฉี บุตรสาวของลิโป้นั่นเอง
“เหล่าลวี่ ข้ามาแล้ว!”
“ฮ่าฮ่าฮ่า! น้องชาย เจ้ามาก็มาสิ ยังจะหิ้วของขวัญมาด้วยทำไมกัน?”
ลิโป้หัวเราะลั่นพร้อมกับเดินเข้ามาต้อนรับ แม้ปากจะบอกว่าไม่เอาของขวัญ
แต่ร่างกายกลับซื่อตรงมาก เขามองซูอวิ๋นด้วยแววตาเป็นประกาย:
“มีของขวัญให้ข้าหรือไม่?”
“เจ้าหรือ? ฝันไปเถอะ!”
ซูอวิ๋นกลอกตา
ลิโป้ก็ไม่ถือสา กวักมือเรียกเด็กหญิงตัวน้อย
“ลูกสาวมานี่สิ มาทำความเคารพท่านอาซูของเจ้า!”
“น้องชาย หลานสาวของเจ้า ลิเหวิน!”
เด็กหญิงตัวน้อยวางทวนไม้ลง เดินเข้ามาอย่างว่าง่าย
ย่อกายทำความเคารพ เอ่ยด้วยเสียงหวานเจี๊ยบ “เสี่ยวเหวินคารวะพี่ซู! ท่านพี่หล่อยิ่งนัก!”
โลลิสาวแสนสวย มักจะทำให้ผู้คนอารมณ์ดีเสมอ
ซูอวิ๋นเผยรอยยิ้มอันอบอุ่นราวกับแสงแดด “ปากหวานจริง ๆ พูดจาเก่งกว่าพ่อของเจ้าเยอะเลย!”
“มา นี่คือของขวัญที่พี่ให้เจ้า!”
ลิเหวินเหลือบมองลิโป้ เมื่อได้รับความยินยอมจากอีกฝ่าย จึงกล้ารับของขวัญมา
การกระทำเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้ ทำให้ซูอวิ๋นเข้าใจว่า แม่หนูน้อยผู้นี้คงถูกลิโป้เข้มงวดอย่างหนักเป็นแน่
ลิเหวินเงยหน้าขึ้นถาม “พี่ซู ข้าเปิดดูได้หรือไม่? นี่เป็นครั้งแรกเลยนะที่ข้าได้รับของขวัญ!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ลิโป้ก็รู้สึกเสียหน้าเป็นอย่างมาก
“ยัยหนูพูดอันใดน่ะ? พ่อของเจ้าไม่เคยให้ของขวัญเจ้าหรือ?”
ลิเหวินกลอกตา ใช้เสียงโลลิที่ไพเราะราวกับนกไป่หลิงเอ่ยขึ้นมา
“ท่านพ่อให้แต่ทวนกับข้าทุกครั้งเลย แต่ข้าอยากจะเรียนบุ๋นเหมือนกับพี่เจาจีต่างหากเล่า!”
ลิโป้พึมพำด้วยความรู้สึกเคียดแค้นที่เหล็กไม่เป็นเหล็กกล้า “เรียนบุ๋นมีประโยชน์อันใด ฝึกยุทธ์ต่างหากที่สามารถปกป้องตัวเองได้! หรือว่าเจ้าตั้งใจจะเรียนบุ๋นไปเป็นสมุหบัญชีเหมือนกับพ่อของเจ้าเล่า?”
ซูอวิ๋นหัวเราะ “เหล่าลวี่นี่เจ้าทำไม่ถูกแล้วนะ เจ้าจะบังคับเด็กฝ่ายเดียวไม่ได้ เจ้าต้องดูความสนใจและความชอบของนางด้วย”
“แกะเลยเสี่ยวเหวิน ดูสิว่าชอบหรือไม่!”
ลิเหวินเปิดของขวัญด้วยความคาดหวังอย่างเต็มเปี่ยม พบว่าข้างในเป็นกระโปรงที่สวยงามมากหลายชุด
ดวงตาของลิเหวินเปล่งประกายในทันที กรีดร้องลั่น “ว้าว! กระโปรงนี่ ท่านพ่อดูสิเป็นกระโปรง!”
ซูอวิ๋นถาม “ชอบหรือไม่?”
ลิเหวินพยักหน้าอย่างบ้าคลั่ง บนใบหน้าเล็ก ๆ เต็มไปด้วยความตื่นเต้น
“ชอบ! ชอบมากเลย พี่ซูไม่รู้หรอก ข้าไม่เคยใส่กระโปรงเลยนะ!”
“ท่านพ่อให้ข้าใส่แต่ชุดฝึกยุทธ์กับกางเกงมาตลอด ข้าอิจฉาพวกพี่เจาจีมาก ไม่เพียงแต่จะได้ทำในสิ่งที่ตัวเองชอบ แต่ยังได้ใส่กระโปรงที่ตัวเองชอบอีกด้วย”
ในฐานะบุตรสาวคนเดียวของลิโป้ ย่อมรู้จักหญิงงามผู้มีความสามารถอย่างซัวเอี๋ยมเช่นกัน
ซัวเอี๋ยมคือบุคคลต้นแบบของลิเหวิน!
“หึหึ ชอบก็ดีแล้ว พี่จะให้ของขวัญเจ้าอีกชิ้นหนึ่ง!”
ซูอวิ๋นล้วงหยิบเอาของกินที่ห่อด้วยกระดาษน้ำมันออกมาจากอกเสื้อ ยื่นส่งให้อีกฝ่าย
ลิเหวินยื่นมือเล็ก ๆ ที่ขาวนวลออกมา ค่อย ๆ ลอกกระดาษน้ำมันออกทีละชั้นอย่างระมัดระวัง
เผยให้เห็นลูกกลม ๆ สีแดงสดที่ร้อยเป็นพวงอยู่ข้างใน
ลูกกลม ๆ ใสแจ๋ว ดูสวยงามราวกับอัญมณี!
“ว้าว! นี่คืออันใดหรือพี่ซู สวยเหลือเกิน!”
ลิเหวินกะพริบตากลมโต เอ่ยถามด้วยดวงตาเป็นประกาย
ซูอวิ๋นลูบศีรษะเล็ก ๆ ของอีกฝ่าย อธิบายว่า “ถังหูลู่! ทำจากน้ำตาลไอซิ่งกับซานจา เจ้าลองชิมดูสักคำสิ?”
“กิน… กินได้หรือ?”
ลิเหวินสงสัยเป็นอย่างมาก ยื่นลิ้นออกมาเลียเบา ๆ
รสชาติหวาน ๆ นั้นทำให้นางส่งเสียงร้องด้วยความยินดี ราวกับได้ค้นพบทวีปใหม่
จากนั้นก็อ้าปาก กัดไปหนึ่งคำ
รสชาติเปรี้ยวอมหวานนั้น เอาชนะใจนางได้ในพริบตา
“อาหย่อย! อาหย่อยมากเยย!”
“เสี่ยวเหวินชอบของวิเศษของพี่ซูที่สุดเลย!”
“จริงสิพี่ซู ยังมีหัวอีกข้างหนึ่งที่ยังไม่ได้ลูบ…”
ปากเล็ก ๆ ของลิเหวินถูกซานจาดันจนป่อง ดวงตาหยีเป็นรูปพระจันทร์เสี้ยวเพราะความดีใจ ช่างน่ารักน่าเอ็นดูยิ่งนัก
ขนมแสนอร่อย กระโปรงสวย ๆ ล้วนเป็นสิ่งที่นางไม่เคยได้ลิ้มลองมาก่อนเลย
น่าสนใจกว่าการก้มหน้าก้มตาฝึกยุทธ์ตั้งเยอะ
ซูอวิ๋นชะงักไป นี่แสดงว่าลิหลิงฉีก็เป็นโรคย้ำคิดย้ำทำหรือ?
จึงยื่นมือออกไปลูบศีรษะเล็ก ๆ อีกข้างหนึ่งอย่างยิ้มแย้ม
เมื่อเห็นบุตรสาวของตนเองเผยรอยยิ้มอย่างมีความสุขเช่นนี้ ลิโป้ก็ตะลึงงันไปชั่วขณะ
จู่ ๆ เขาก็รู้สึกว่า ตนเองในฐานะบิดา ดูเหมือนจะล้มเหลวเอามาก ๆ
“ไม่เคยเห็นลูกสาวข้า ดีใจขนาดนี้มาก่อนเลย เจ้าหมอนี่…”
“ว่าแต่ถังหูลู่อะไรนี่ ซื้อมาจากที่ใด? ในเมื่อลูกสาวข้าชอบกิน วันหน้ามีโอกาสข้าจะได้ซื้อมาให้นางบ่อย ๆ!”
ซูอวิ๋นหัวเราะ “เจ้าไม่ใช่บ่นอยู่บ่อย ๆ หรือว่า เสี่ยวเหวินเลือกกิน? นี่ข้าลงแรงทำเอง ไม่เพียงเจริญอาหารแต่ยังบำรุงม้ามและกระเพาะด้วย!”
“ในยามนี้ทั่วทั้งแผ่นดินฮั่น มีข้าคนเดียวที่ทำเป็น เจ้าหาซื้อไม่ได้หรอก!”
“ในเมื่อเสี่ยวเหวินชอบ วันหน้าข้าค่อยทำให้หมั่นทำให้นางบ่อย ๆ ก็พอแล้ว”
ถังหูลู่ เดิมทีเป็นหมอผู้หนึ่งในสมัยราชวงศ์ซ่งใต้ ที่คิดค้นขึ้นมาเพื่อใช้รักษาโรคให้พระสนม
สมัยราชวงศ์ฮั่นย่อมไม่มีให้กินอยู่แล้ว!
เมื่อเห็นบุตรสาวที่มักจะเลือกกิน กินอย่างเอร็ดอร่อยเช่นนี้ ลิโป้ก็อดไม่ได้ที่จะลอบกลืนน้ำลาย
“ซี๊ด น้องชายเจ้ายังรู้เรื่องวิชาแพทย์ด้วยหรือ?”
“จริงสิถังหูลู่นี่ยังมีอีกหรือไม่? ให้ข้าดูดสักคำสิ?”
ซูอวิ๋นพยักหน้า “เจ้าว่าอย่างไรล่ะ? ใช้น้ำตาลเคี่ยว ที่นี่สิบไม้ใช้เงินไปตั้งหลายหมื่นอีแปะ”
“เจ้ายังอยากกินอีกหรือ? ฝันไปเถอะ!”
ในสมัยราชวงศ์ฮั่น น้ำตาลถือเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยระดับไฮเอนด์ มีราคาแพงลิ่ว!
ยิ่งไปกว่านั้น ยังแพงกว่าเกลือบริสุทธิ์ตั้งหลายเท่า
หากไม่ใช่ผู้ที่ร่ำรวยและมีอำนาจบารมีก็ไม่มีปัญญากินได้ เศรษฐีอย่างอ้วนสุดที่ดื่มน้ำผึ้งวันละหลายชามนั้น มีน้อยเสียยิ่งกว่าน้อย!
ลิโป้มีแววตาอ่อนโยน “เพื่อแก้ปัญหาการเลือกกินของลูกสาวข้า ทำให้น้องชายต้องเปลืองทั้งแรงและเงินอีกแล้ว!”
ซูอวิ๋นโบกมือ “คนกันเองอย่าได้พูดเป็นคนอื่นไกล หลานสาวข้า ข้าตามใจนางไม่ได้หรือ?”
เมื่อเห็นซูอวิ๋นดีต่อตนเองเช่นนี้ ความรู้สึกดี ๆ ที่ลิเหวินมีให้ก็พุ่งกระฉูดในพริบตา!
ถึงขั้น รู้สึกว่าซูอวิ๋นดีกว่าลิโป้ผู้เป็นบิดาของตนเองตั้งไม่รู้กี่เท่า!
“ขอบคุณพี่ซู! ท่านดีจริง ๆ! เสี่ยวเหวินชอบท่านที่สุดเลย!”
ลิเหวินยิ้มหวาน
ซูอวิ๋นไม่ได้คิดอกุศลแต่อย่างใด แม้ว่าอีกฝ่ายจะกลายเป็นสาวงามที่เลื่องชื่อลือนามไปทั่วแผ่นดินฮั่นในอนาคตก็ตาม
แต่ในยามนี้ ก็เป็นเพียงโลลิสาวตัวน้อยคนหนึ่ง เขาไม่ถึงกับเป็นสัตว์ร้ายหรอก
ก็แค่ตามใจอีกฝ่ายก็เท่านั้นเอง!
“แล้วลูกสาวเจ้าไม่ชอบพ่อแล้วหรือ?” ลิโป้เอ่ยด้วยความหึงหวง
ลิเหวินกลอกตาใส่อีกฝ่าย “ไม่ชอบท่านพ่อหรอก! ข้าชอบพี่ซู!”
พูดจบ ก็กระโดดไปหลบหลังซูอวิ๋น ยื่นมือเล็ก ๆ ออกมาดึงเสื้อของเขาไว้ ไม่ยอมปล่อยมือไม่ว่าจะพูดอย่างไรก็ตาม
ภาพอันน่ารักน่าเอ็นดูนี้ ทำให้บุรุษร่างใหญ่ทั้งสองหัวเราะลั่นออกมา
“เสี่ยวเหวินเด็กดี วันหน้าพี่จะเอาของวิเศษมาให้เจ้ากินอีก!”
“น้องชายเอ๋ย! ยัยหนูนี่ว่าง่ายอยู่ต่อหน้าเจ้า เจ้าคงไม่รู้ว่านางเป็นอย่างไรเมื่ออยู่ต่อหน้าข้า!”
“ข้ามักจะบังคับให้นางฝึกยุทธ์ไม่ใช่หรือ? มีอยู่วันหนึ่งนางถึงกับบอกข้าว่า รอให้นางเรียนจนสำเร็จเมื่อใด คนแรกที่จะแทงก็คือข้า!”
“เจ้าลองบอกมาสิ น่าโมโหหรือไม่?”
ลิโป้ถลึงตาใส่ลิเหวินอย่างอารมณ์เสีย
ลูกทรพีผู้นี้ น้ำหนัก 80 จิน เป็นกระดูกกบฏเสีย 79 จิน แถมยังอมอุจจาระไว้อีก 1 จิน
ลิเหวินแลบลิ้น หลบอยู่ด้านหลังซูอวิ๋น
ซูอวิ๋นเดาะลิ้น “มารดามันเถอะนี่ไม่ต้องตรวจดีเอ็นเอเลย เป็นสายเลือดแท้ ๆ แน่นอน!”
“เจ้าดูสิ เจ้าแทงพ่อบุญธรรม เสี่ยวเหวินแทงพ่อบังเกิดเกล้า ฮ่าฮ่าฮ่า! สมกับเป็นสองพ่อลูก!”
เมื่อเห็นท่าทางชื่นชมความหายนะของซูอวิ๋น
ลิโป้ก็มีใบหน้าดำคล้ำ เส้นเลือดบนหน้าผากปูดโปน!
“คนเป็นพ่ออย่างข้า กลุ้มใจนัก!”
“แถมยังบอกอีกว่า พอข้าแก่คนแรกที่จะปล่อยให้ข้าอดตายก็คือนาง พอข้าตายไป ยังจะจับข้ากับแม่นางฝังแยกกันอีก”
“เจ้าว่ามีลูกสาวแบบนี้ คนเป็นพ่ออย่างข้าสมควรน้อยใจหรือไม่? เจ้ามีวิธีรักษานางหรือไม่?”
เมื่อได้ยินดังนั้น ซูอวิ๋นก็ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วดีดนิ้วดังเป๊าะ
“เหตุใดต้องรักษาเสี่ยวเหวินด้วย? ความจริงแล้วเจ้าควรจะรู้สึกดีใจนะ…”
“เหตุใดจึงกล่าวเช่นนี้? มีลูกทรพีเช่นนี้ ข้ายังต้องดีใจอีกหรือ?”
ลิโป้ตกตะลึงไป
ซูอวิ๋นแสยะยิ้มที่มุมปาก แล้วหัวเราะ:
“ก็เพราะไม่ว่าเสี่ยวเหวินคิดจะทำสิ่งใด คนแรกที่นางนึกถึง… ก็คือบิดาอย่างเจ้าอย่างไรเล่า!”
“นี่ เจ้าไม่ควรดีใจหรอกหรือ?”
“……”
ลิโป้ชะงักไป ถลึงตาใส่ซูอวิ๋นและลิเหวินด้วยความโกรธแค้น
ก่อนจะแค่นเสียงฮึดฮัดอย่างหยิ่งผยอง แล้วหันหลังเดินเข้าเรือนไป
ลิเหวินและซูอวิ๋นมองหน้ากัน หนึ่งใหญ่หนึ่งเล็กหัวเราะลั่น