- หน้าแรก
- โตเกียวยุคเก้าศูนย์ เริ่มต้นจากพนักงานธนาคาร
- บทที่ 13 มุ่งหน้าสู่ฟูจิเมทัลอินดัสทรี
บทที่ 13 มุ่งหน้าสู่ฟูจิเมทัลอินดัสทรี
บทที่ 13 มุ่งหน้าสู่ฟูจิเมทัลอินดัสทรี
บทที่ 13 มุ่งหน้าสู่ฟูจิเมทัลอินดัสทรี
[การบรรจบของเส้นโลกกำลังดำเนินอยู่—เลือกทางแยกที่ 3 แล้ว]
[รางวัลเงินสด 50,000 เยน ถูกฝากเข้าบัญชีธนาคารแล้ว]
คิริว นาริยะเดินไปส่งมิยาซาวะ เคโกะถึงทางเข้าสถานีรถไฟใต้ดิน ทั้ง 2 คนหยุดอยู่หน้าประตูตรวจตั๋ว
“แล้วเจอกัน”
มิยาซาวะ เคโกะถือกระเป๋าด้วยมือทั้ง 2 ข้าง ก้มศีรษะเล็กน้อย
“ไว้เจอกันคราวหน้า”
คิริว นาริยะสอดมือกลับเข้ากระเป๋า
“ระวังตัวระหว่างทางด้วย”
“คุณคิริวต่างหาก กลับให้ปลอดภัยนะ”
เธอหันไปเดินผ่านประตูตรวจตั๋ว เดินไปได้ไม่กี่ก้าวก็หันกลับมาโบกมือให้เขา
จากนั้นร่างของเธอก็กลืนหายเข้าไปในกลุ่มคนเลิกงานที่บางตา ก่อนบันไดเลื่อนจะพาลงไปช้า ๆ
คิริว นาริยะยืนมองอยู่ที่เดิม 2 วินาที พอแน่ใจว่าเธอไม่หันกลับมาอีก จึงหมุนตัวเดินไปทางลานจอดรถ
เขาหยุดที่ร้านสะดวกซื้อข้างสถานีรถไฟใต้ดิน หยอดเหรียญ 10 เยนลงในโทรศัพท์สาธารณะ แล้วโทรไปยังสายด่วนตรวจสอบบัญชีธนาคารของตัวเอง
เสียงผู้หญิงแข็งแบบเครื่องจักรดังออกมาจากหูโทรศัพท์
เขากดหมายเลขบัญชีกับรหัสผ่านตามคำแนะนำ แล้วรออยู่ไม่กี่วินาที
“เงินฝากทั่วไป…ยอดคงเหลือ…93,200 เยน”
เป็นอย่างที่คิด รางวัล 5,000 เยนและ 50,000 เยนจากระบบทั้ง 2 ครั้งเข้าบัญชีแล้ว
เมื่อวานตอนตรวจสอบ เขายังมีเงินเพียง 38,200 เยน
คิริว นาริยะวางสาย มุมปากยกขึ้นเล็กน้อย
เงินฝากกว่า 90,000 เยน แม้ยังห่างไกลจากการชำระเงินกู้หมด แต่อย่างน้อยก็คล่องมือขึ้นมาก
เนื้อหมู 1 จินราคา 500 เยน มื้อกลางวันในโรงอาหารมื้อละ 150 เยน เงิน 90,000 เยนพอให้เขากินไปได้อีกนาน
แต่เงินก้อนนี้จะใช้สุรุ่ยสุร่ายไม่ได้
เงินกู้ทุนการศึกษายังเหลือกว่า 4 ล้านเยน เมื่อเทียบกับรายได้ต่อปีปัจจุบัน 4.2 ล้านเยน ขอเพียงประหยัดหน่อย อีกไม่นานก็น่าจะชำระหมด
แต่ก่อนหน้านั้น ควรไปสอบใบขับขี่รถจักรยานยนต์เสียก่อน
จะปั่นจักรยานไปทำงานทุกวันต่อไปก็ไม่เข้าที
“วันนี้เป็นวันดี สิ่งที่หวังไว้ย่อมสำเร็จ~”
เขาขึ้นคร่อมจักรยาน ฮัมเพลง แล้วถีบบันไดมุ่งหน้าไปทางเอซากะ
40 นาทีต่อมา
เอซากะ
คิริว นาริยะล็อกจักรยานไว้ชั้นล่าง ตรวจตัวล็อกซ้ำ 2 รอบ
อาคารห้องเช่าเก่า 5 ชั้นตั้งเงียบอยู่ในความมืด หน้าต่างหลายบานยังมีแสงไฟสีเหลืองนวลส่องออกมา
เขากลับถึงบ้าน แขวนสูทไว้กับตะขอหลังประตู แล้วคลายเนกไท
การใส่สูททำให้ดูภูมิฐานกว่าเสื้อผ้าราคาถูกจริง แต่พอรัดคอมาทั้งวัน ต้นคอก็ปวดเมื่อย
เขาขยับคอจนเกิดเสียงกรอบแกรบ 2 ครั้ง
จากนั้นจึงเปิดตู้เสื้อผ้าแคบ ๆ
เสื้อผ้าในตู้มีไม่มาก
เสื้อเชิ้ตสำหรับเปลี่ยน 2 ตัว เสื้อสูทที่ใส่มา 3 ปี 1 ตัว และยูกาตะสีน้ำเงินกรมท่าซึ่งพับไว้อย่างเรียบร้อย 1 ชุด
เขาหยิบยูกาตะออกมา แล้วควานหาเหรียญ 100 เยนหลายเหรียญจากบนตู้รองเท้าตรงทางเข้า ก่อนออกจากห้อง
โรงอาบน้ำสาธารณะอยู่ห่างจากอาคารห้องเช่าไม่ถึง 5 นาทีเมื่อเดินเท้า ตรงทางเข้าแขวนม่านโนเร็งครึ่งผืน พื้นสีขาวมีอักษรสีน้ำเงินเขียนชื่อโรงอาบน้ำยามาโตะ แกว่งไหวเบา ๆ ตามลมกลางคืน
ทางเข้าฝั่งผู้ชายอยู่ด้านซ้าย
เขาแหวกม่านเดินเข้าไป ยื่นเหรียญมูลค่ารวม 300 เยนให้เจ้าของหญิงซึ่งนั่งอยู่หลังเคาน์เตอร์สูง
เจ้าของเป็นหญิงชราวัยกว่า 60 ปี ผมหงอกขาวรวบเป็นมวย กำลังจ้องรายการวาไรตี้บนโทรทัศน์เครื่องเล็กตรงเคาน์เตอร์ ตอนรับเงินก็ไม่เงยหน้าขึ้น
แบบนี้ก็ดีเหมือนกัน
ไม่ต้องทักทายตามมารยาท ไม่ต้องเข้าสังคม
เขากลับค่อนข้างชอบบรรยากาศแบบญี่ปุ่นเช่นนี้
เมื่อเข้าไปในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า ตู้เก็บของว่างอยู่ครึ่งหนึ่ง
เวลานี้มนุษย์เงินเดือนที่กลับดึกยังมาไม่ถึง ส่วนบรรดาแม่บ้านก็อาบเสร็จกันนานแล้ว
คิริว นาริยะพับเสื้อผ้าใส่ตู้เก็บของ หยิบผ้าขนหนูสีซีดกับกล่องสบู่ แล้วเลื่อนประตูกระจกเข้าไป
ภายในห้องอาบน้ำเต็มไปด้วยไอน้ำ
เขาวางสบู่กับผ้าขนหนูไว้หน้าจุดอาบน้ำแห่งหนึ่ง นั่งลงบนเก้าอี้พลาสติกตัวเล็ก แล้วเปิดก๊อก
น้ำร้อนพุ่งออกจากฝักบัว กระทบกระเบื้องจนแตกเป็นละอองเล็ก ๆ
ตอนเช้าวิ่งขึ้นบันไดไปประชุมเช้า ช่วงสายตามหัวหน้าหน่วยจิฮายะเข้าออกห้องรับรอง ตกเย็นยังเดินจากชินไซบาชิไปโดทงโบริ ก่อนกลับเอซากะ
ยังไม่ต้องพูดถึงความวุ่นวายมาทั้งวัน แค่เวลาเดินทางไปกลับก็ยาวถึง 1 ชั่วโมงครึ่งแล้ว
ต้องอาบให้สบายเสียหน่อย
เขาถูสบู่กับผ้าขนหนูจนเกิดฟอง เริ่มเช็ดจากลำคอลงไป
แต่สิ่งที่ได้มาก็ไม่น้อย นอกจากเงินฝากที่เพิ่มขึ้นแล้ว สิ่งที่หาได้ยากที่สุดคือคำประเมินที่ดีจากจิฮายะ ยูริ
สำหรับพนักงานใหม่ เรื่องนี้มีความหมายอย่างยิ่ง
ในที่ทำงานของญี่ปุ่น การประเมินจากรุ่นพี่กำหนดชะตาของพนักงานใหม่ได้
หลังเช็ดตัวเสร็จ คิริว นาริยะเก็บสบู่กลับเข้ากล่อง ตักน้ำร้อนใส่อ่างพลาสติกจนเต็ม แล้วราดลงจากศีรษะ
สายน้ำชะฟองสบู่ออกจากตัว จากนั้นเขาจึงลุกขึ้นก้าวลงอ่างแช่
น้ำร้อนท่วมถึงหัวไหล่ อุณหภูมิพอดี อุ่นจนออกจะร้อนเล็กน้อย
เขาพิงผนังอ่างหินสีเขียว พาดแขนทั้ง 2 ข้างไว้บนขอบอ่าง แล้วถอนหายใจยาว
‘แช่น้ำสบายจริง ๆ’
คิริว นาริยะหลับตา
เรื่องของประธานโนมูระพรุ่งนี้น่าจะได้ข้อสรุป
หากการตรวจสอบสถานที่จริงยืนยันได้ว่าวัตถุดิบกองนั้นมีปัญหา สินเชื่อก็จะถูกปฏิเสธอย่างเป็นทางการ
ตัวเขาเองก็นับว่าเข้าตาหัวหน้าหน่วยจิฮายะแล้ว
จริงสิ พรุ่งนี้ยังต้องไปหายาโยอิ มินะที่โรงอาหาร
วันนี้สอนหลักพื้นฐานในการจัดเอกสารให้เธอแล้ว พรุ่งนี้ค่อยสอนเรื่องอื่นเพิ่มอีกหน่อย
เธอเรียนรู้เร็วและตั้งใจมาก
แล้วยังมีเซอร์ไพรส์ที่คุณมิยาซาวะพูดถึง
‘จะเป็นอะไรนะ?’
‘ชักตั้งตารอเสียแล้ว’
…
วันศุกร์ที่ 19 เมษายน
09:30 น. ลานจอดรถใต้ดินของธนาคารมิตซูบิชิสาขาโอซาก้า
คิริว นาริยะยืนอยู่ตรงทางออก มองรถโตโยต้าสีน้ำเงินเข้มคันหนึ่งค่อย ๆ เคลื่อนออกจากช่องจอด ก่อนหยุดตรงหน้าเขา
กระจกรถเลื่อนลง เผยใบหน้าเคร่งขรึมของจิฮายะ ยูริ
“ขึ้นรถ”
คิริว นาริยะเปิดประตูฝั่งผู้โดยสารตอนหน้าเข้าไปนั่ง วางกระเป๋าเอกสารบนตัก แล้วคาดเข็มขัดนิรภัย
ในที่ทำงานของญี่ปุ่น หัวหน้าขับรถพาลูกน้องไปเยี่ยมลูกค้าด้วยตัวเองก็มีอยู่บ้าง แต่ไม่ใช่เรื่องปกติ
ตามปกติ ลูกน้องจะเป็นคนขับ ไม่เช่นนั้นก็ต่างคนต่างเดินทางไป
ให้หัวหน้าหน่วยเป็นคนขับ ส่วนพนักงานใหม่นั่งข้างคนขับ ถ้าเรื่องนี้แพร่ออกไปก็ดูผิดธรรมเนียมอยู่บ้าง
แต่ช่วยไม่ได้ คิริว นาริยะไม่มีใบขับขี่
รถแล่นออกจากลานจอดรถใต้ดิน ไหลเข้าสู่การจราจรชั่วโมงเร่งด่วนยามเช้าบนมิโดซูจิ
ปลายเดือนเมษายนในโอซาก้า ดอกซากุระตลอดแนวมิโดซูจิร่วงหมดแล้ว เหลือเพียงกิ่งสีน้ำตาลเข้มกับกลีบดอกที่บานช้าอยู่ประปราย
ส่วนใบอ่อนของแปะก๊วยกำลังงาม สีเขียวอ่อนสดจนแทบโปร่งแสงเมื่อถูกแสงเช้าส่อง
“คุณคิริว”
เสียงของจิฮายะ ยูริดังขึ้นในห้องโดยสารอันเงียบสงบ
“ครับ”
“เอกสารเมื่อวาน คุณทำได้ดีมาก”
คิริว นาริยะเอียงหน้าเล็กน้อย
จิฮายะ ยูริยังคงมองไปข้างหน้า
“หัวหน้าแผนกนำแผนผังเส้นทางเงินทุนของคุณไปให้ผู้จัดการสาขาดู”
“เอ๊ะ? เมื่อไรครับ?”
คิริว นาริยะชะงัก ไม่คิดว่าเส้นทางสร้างชื่อของตัวเองจะรวดเร็วขนาดนี้
“ในการประชุมประจำของผู้บริหารระดับกลางเมื่อวาน ผู้จัดการสาขาบอกว่า หลังช่วงการหมุนเวียนงานสิ้นสุด เขาจะดูรายงานประเมินของคุณด้วยตัวเอง”
คิริว นาริยะเข้าใจน้ำหนักของคำพูดนี้
ในแต่ละปี สาขาโอซาก้ารับพนักงานใหม่กว่า 20 คน คนที่ทำให้ผู้จัดการสาขาจำชื่อได้มีน้อยมาก
ส่วนผู้ที่ถูกผู้จัดการสาขาระบุชื่อว่าจะดูรายงานประเมิน ยิ่งแทบไม่มี
“ขอบคุณหัวหน้าหน่วยจิฮายะที่ส่งเสริมครับ”
คิริว นาริยะไม่ได้พูดมาก
ในที่ทำงานของญี่ปุ่น การถ่อมตัวแต่พอดีกับการยอมรับผลงานตามตรงสำคัญพอ ๆ กัน
คนที่มีนิสัยแบบจิฮายะ ยูริไม่ต้องการให้ใครแสดงความซาบซึ้งหรือพร่ำสาบานว่าจะภักดี ขอเพียงจำสิ่งที่เธอสอน นำไปใช้ และสร้างผลงานออกมา
“ไม่ต้องขอบคุณฉัน”
นิ้วของจิฮายะ ยูริเคาะพวงมาลัยเบา ๆ 1 ครั้ง
“จุดน่าสงสัยที่คุณพบเมื่อวาน หากเป็นความจริง ก็เท่ากับช่วยแผนกพิจารณาสินเชื่อหลีกเลี่ยงหนี้เสีย 30 ล้านเยน ผลงานครั้งนี้หัวหน้าแผนกจะจำไว้ ผู้จัดการสาขาก็เช่นกัน”
เธอเว้นจังหวะ
“เพราะฉะนั้น วันนี้ต่างหากคือช่วงสำคัญ”
คิริว นาริยะพยักหน้า
จุดน่าสงสัยในเอกสารบอกได้เพียงว่ามีปัญหา แต่สิ่งที่จะยืนยันการหลอกขอสินเชื่อครั้งนี้ได้อย่างเด็ดขาด คือผลจากการตรวจสอบสถานที่จริง