- หน้าแรก
- โตเกียวยุคเก้าศูนย์ เริ่มต้นจากพนักงานธนาคาร
- บทที่ 3 ดวงตานายธนาคาร
บทที่ 3 ดวงตานายธนาคาร
บทที่ 3 ดวงตานายธนาคาร
บทที่ 3 ดวงตานายธนาคาร
ท่ามกลางสายลมยามค่ำคืน ไฟนีออนของร้านปาจิงโกะยังคงกะพริบไม่หยุด
หน้าร้านมีเมอร์เซเดส-เบนซ์สีเทาเงินจอดอยู่ ดูโดดเด่นไม่ธรรมดา
คิริว นาริยะค่อย ๆ เดินเข้ามา แล้วก็—
ก้าวคร่อมจักรยานบริดจสโตนที่จอดอยู่ข้าง ๆ
นี่คือจักรยานมือสองที่เขาซื้อไว้เพื่อเดินทางไปทำงานโดยสะดวก ราคาไม่ถึง 5,000 เยน
ถูก แต่คุณภาพยังพอใช้
ลมกลางคืนพัดมาจากทางคิตะชินจิ นำกลิ่นยากิโทริที่หลงเหลือจากร้านอิซากายะ และเสียงกึกก้องของรถไฟเที่ยวสุดท้ายซึ่งแล่นผ่านอยู่ไกล ๆ มาด้วย
คิริว นาริยะเหยียบแป้นถีบ ปั่นกลับห้องเช่าอย่างไม่รีบร้อน
ในตอนนั้นเอง ระบบก็ส่งข้อความแจ้งเตือน
[กำลังเกิดการบรรจบของเส้นโลก—เลือกทางแยกที่ 3 แล้ว]
[ปลดล็อกทักษะดวงตานายธนาคารแล้ว]
[ทักษะนี้ต้องเรียกใช้งานเอง และสามารถตรวจดูข้อมูลสินทรัพย์และหนี้สินทั้งหมดของเป้าหมาย]
[ใช้ได้วันละ 1 ครั้ง]
แฮนด์จักรยานของคิริว นาริยะส่ายไปทีหนึ่ง เขาหัวเราะหึ ๆ ออกมา
การตรวจดูข้อมูลสินทรัพย์และหนี้สินของคนอื่นได้ สำหรับพนักงานธนาคารแล้ว เรียกได้ว่าได้เปรียบอย่างไร้คู่แข่ง
ไม่รู้ว่าจะช่วยให้เขาหลีกเลี่ยงปัญหาได้มากแค่ไหน
ส่วนเรื่องมีความรักอะไรนั่น มีแต่คนโง่เท่านั้นแหละที่เลือก
ความรักช่วยให้เขาหลุดพ้นจากความยากจนไม่ได้ แต่การเลื่อนตำแหน่งและขึ้นเงินเดือนทำได้
ด้วยความอยากรู้ คิริว นาริยะจึงใช้ดวงตานายธนาคารกับตัวเอง 1 ครั้ง
[คิริว นาริยะ]
[อายุ: 23 ปี]
[ตำแหน่ง: พนักงานใหม่ธนาคารมิตซูบิชิสาขาโอซาก้า]
[รายได้ต่อปี: 4.2 ล้านเยน]
[สินทรัพย์:]
1. เงินฝากทั่วไปของธนาคารมิตซูบิชิสาขาโอซาก้า: 38,200 เยน
2. สินทรัพย์เงินสด: 4,676 เยน
[สินทรัพย์รวม: 42,876 เยน]
[หนี้สิน:]
1. องค์การทุนการศึกษาแห่งญี่ปุ่น — ทุนการศึกษาประเภทที่หนึ่ง (เงินกู้ปลอดดอกเบี้ย): 2,840,000 เยน
2. องค์การทุนการศึกษาแห่งญี่ปุ่น — ทุนการศึกษาประเภทที่สอง (เงินกู้มีดอกเบี้ย): 1,560,000 เยน
3. สหกรณ์เครดิตพนักงานธนาคารมิตซูบิชิ — เงินกู้ก้อนแรกเมื่อเข้าทำงาน: 300,000 เยน
[หนี้สินรวม: 4,700,000 เยน]
[สินทรัพย์สุทธิ: -4,650,000 เยน]
คิริว นาริยะเกิดใหม่ในโลกนี้ตั้งแต่อยู่ในครรภ์ แต่เพิ่งตื่นรู้ความทรงจำจากชีวิตก่อนหลังเรียนจบมัธยมปลาย อีกทั้งยังประสบเหตุพ่อแม่เสียชีวิต ฐานะทางการเงินจึงฝืดเคืองจริง ๆ
หนี้สินหลายล้านเยน แม้จะไม่มาก แต่หากอาศัยเพียงเงินเดือนของเขา ก็ยังต้องใช้เวลา 1–2 ปีกว่าจะชำระหมด
จากคิตะชินจิถึงเอซากะ
คิริว นาริยะปั่นจักรยานบริดจสโตนอยู่นานกว่า 40 นาที ในที่สุดก็มาถึงอาคารห้องเช่าที่ตัวเองพักอยู่
ย่านเอซากะไม่นับว่าเป็นทำเลดีอะไรในโอซาก้า
อาคารห้องเช่าเก่าเบียดเสียดกันแน่น ระยะห่างระหว่างอาคารแคบจนคน 2 คนต้องเอียงตัวจึงจะเดินสวนกันได้
เขาจอดจักรยานไว้ชั้นล่างแล้วล็อกให้เรียบร้อย แม้จักรยานคันนี้จะถูกทิ้งไว้กลางถนน ก็ใช่ว่าจะมีใครยอมเก็บไป
แต่สำหรับคิริว นาริยะในตอนนี้ เงิน 5,000 เยนก็เป็นเงินก้อนหนึ่งที่ช่วยยกระดับความเป็นอยู่ได้
ระวังไว้ก่อนย่อมดีกว่า
อาคารสูง 5 ชั้น ไม่มีลิฟต์
คิริว นาริยะก้าวขึ้นบันไดเหล็กที่ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด มาถึงชั้น 3 ห้อง 302
เขาล้วงกุญแจออกจากกระเป๋า เสียบเข้าไปในรูกุญแจแล้วบิด 2 ครั้ง
ติดขัด
เขาออกแรงขยับกุญแจไปมา ไส้กุญแจส่งเสียงโลหะเสียดสีกันอย่างฝืดแห้ง คล้ายเสียงครางที่ไม่เต็มใจ ก่อนจะดังแกร๊ก ประตูก็เปิดออก
ห้องขนาด 6 เสื่อทาทามิ
เมื่อเปิดประตูเข้าไปจะพบโถงทางเข้าแคบจนยืนได้เพียงคนเดียว บนพื้นมีรองเท้าหนังที่ใส่มา 3 ปี 1 คู่ กับรองเท้าแตะสีซีดอีก 1 คู่
เมื่อก้าวพ้นโถงทางเข้า ก็มองเห็นทั้งห้องได้ในคราวเดียว
ห้องเล็กมาก เครื่องเรือนจึงมีน้อยตามไปด้วย
เตียงเหล็กเดี่ยว 1 หลัง โต๊ะพับมือสอง 1 ตัว ตู้เสื้อผ้า 1 ใบ และอ่างล้าง 1 อ่าง เท่านี้ก็คือเครื่องเรือนทั้งหมดในห้อง
ภายในห้องไม่มีห้องส้วม ต้องใช้ห้องน้ำส่วนกลางชั้นล่างของอาคาร ส่วนเวลาอาบน้ำก็ไปโรงอาบน้ำสาธารณะใกล้ ๆ เสียค่าใช้จ่ายครั้งละเพียง 300 เยน
การอยู่ที่นี่มีเรื่องไม่สะดวกมากมาย แต่ข้อดีก็ชัดเจน—
ค่าเช่าถูกมาก เพียงเดือนละ 25,000 เยน
ในย่านอย่างเอซากะ ที่นี่นับเป็นที่พักที่คุ้มค่ามากแล้ว
* * *
เช้าวันหนึ่งในเดือนเมษายน
ในอากาศของโอซาก้ายังมีกลิ่นหวานสุดท้ายของดอกซากุระหลงเหลืออยู่
คิริว นาริยะจอดจักรยานข้างถนน ก่อนเดินเข้าไปในธนาคารมิตซูบิชิสาขาโอซาก้าซึ่งตั้งอยู่ริมถนนมิโดซูจิ
ทุกวันเขาปั่นจักรยานไปทำงานเที่ยวละ 30 นาที วิธีนี้ช่วยประหยัดค่าเดินทางได้มากกว่า 1 หมื่นเยนต่อเดือน
เวลา 8:40 น.
เหลืออีก 20 นาทีกว่าจะเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ แต่ภายในโถงก็วุ่นวายมากแล้ว
พนักงานหญิงประจำเคาน์เตอร์กำลังจัดตั๋วเงิน กดตราประทับแต่ละอันลงบนแป้นหมึก แล้วประทับลงไปอย่างเรียบร้อย ส่วนพนักงานชายของฝ่ายบริการธนาคารขนใบสำคัญที่มัดรวมเป็นปึกไปมา คล้ายผึ้งงานขยันขันแข็ง
แต่งานหน้าเคาน์เตอร์เหล่านี้ไม่เกี่ยวอะไรกับคิริว นาริยะ
เขาเป็นพนักงานใหม่ของธนาคาร แต่ขณะนี้อยู่ระหว่างการหมุนเวียนงาน จึงสังกัดฝ่ายสินเชื่อเป็นการชั่วคราว
ส่วนระบบฝ่าย–แผนก–หน่วย
คือโครงสร้างการบริหาร 3 ชั้นแบบดั้งเดิมของสาขาธนาคารญี่ปุ่น
ยกตัวอย่างฝ่ายสินเชื่อ ใต้ฝ่ายนี้มีแผนกพิจารณาสินเชื่อ แผนกวางแผน แผนกบริหารหนี้ แผนกสินเชื่อระหว่างประเทศ และแผนกสินเชื่อธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม งานของแต่ละแผนกเชื่อมโยงถึงกัน
แผนกที่คิริว นาริยะสังกัดก็คือแผนกพิจารณาสินเชื่อ
สิ่งที่เรียกว่าการพิจารณาสินเชื่อ
ก็คือการประเมินว่าควรปล่อยกู้ให้ผู้ขอหรือไม่
ในปี 1991 หลังเศรษฐกิจฟองสบู่แตก สินเชื่อที่เมื่อก่อนเคยหลับตาปล่อย บัดนี้ล้วนกลายเป็นหนี้เสีย
เพราะฉะนั้น ตอนนี้แผนกพิจารณาสินเชื่อจึงมีภาระหนัก เป็นด่านแรกในการปล่อยกู้ของธนาคาร
คิริว นาริยะเดินผ่านโถง มาถึงหน้าลิฟต์
สำนักงานฝ่ายสินเชื่ออยู่ชั้น 3 แต่ตอนนี้ยังไม่ถึงเวลาไปยังโต๊ะทำงาน ทุกวันพฤหัสบดีเวลา 9:00 น. พนักงานทั้งแผนกต้องเข้าประชุมเช้าที่ห้องประชุมใหญ่ชั้น 5
คิริว นาริยะก้มดูนาฬิกาข้อมือ
เวลา 8:45 น. ยังเหลืออีก 15 นาที
โถงลิฟต์อยู่ทางขวาของบันได ไฟแสดงชั้นเหนือประตูกำลังเลื่อนลงจากชั้น 5
เขากดปุ่มขึ้น สอดมือทั้งสองข้างไว้ในกระเป๋ากางเกง แล้วรอ
ประตูลิฟต์เปิดออก
หญิงสาวผมหางม้าสั้นหน้าตาสะสวยคนหนึ่งอุ้มแฟ้มเอกสารกองสูงกว่าตัวเอง เดินโซเซออกมา
คิริว นาริยะเบี่ยงตัวหลบ
เธอสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวครีม ทับด้วยเสื้อกั๊กสีน้ำเงินเข้มแบบมาตรฐานของธนาคารมิตซูบิชิ กระโปรงทรงสอบสีเทาเข้มยาวคลุมเข่า เผยให้เห็นน่องเรียวงาม
กองแฟ้มในอ้อมแขนสูงพอดีจนบดบังสายตาของเธอ
ขณะที่คิริว นาริยะเบี่ยงตัวหลบ เธอก็หันซ้ายพอดี จึงชนเข้ากับไหล่ของคิริว นาริยะ
แรงชนไม่มาก
แต่กองแฟ้มซึ่งเดิมก็โงนเงนอยู่แล้วเสียสมดุลโดยสิ้นเชิง กระจัดกระจายเต็มพื้น
ตั๋วเงิน แบบคำขอ และเอกสารหลักประกัน กระดาษทั้งสีขาวและสีเหลืองถาโถมลงมาราวหิมะถล่ม กองระเกะระกะอยู่แทบเท้าของคนทั้งคู่
“อ๊ะ—”
เธอร้องอุทานสั้น ๆ แล้วรีบย่อตัวลงเก็บอย่างลนลาน พลางพูดซ้ำไปมา
“ขอโทษค่ะ รุ่นพี่ ขอโทษค่ะ รุ่นพี่…”
ในตอนนั้นเอง หน้าต่างกึ่งโปร่งใสเด้งขึ้นตรงหน้าคิริว นาริยะ
[เปิดใช้งานตัวเลือกเส้นทางชีวิตใหม่แล้ว]
[ยาโยอิ มินะ ผู้มีนิสัยขี้กลัว เข้าทำงานได้เพียงสัปดาห์แรกก็ทำผิดพลาดซ้ำแล้วซ้ำเล่า เช้าวันนี้เธอเพิ่งถูกหัวหน้าแผนกของฝ่ายบริการธนาคารตำหนิอย่างรุนแรง]
[หลังชนกับคุณตรงหน้าลิฟต์จนเอกสารกระจัดกระจายเต็มพื้น เธอเผลอคิดว่าคุณเป็นรุ่นพี่ และกลัวว่าจะถูกดุด่าอีกครั้ง ความน้อยใจและความตื่นตระหนกที่สะสมไว้จึงพุ่งถึงขีดสุด]
[ตัวเลือกมีดังนี้:]
[ทางแยกที่ 1: เดินอ้อมผ่านเธอไปอย่างเงียบงัน แล้วตรงเข้าไปในลิฟต์]
(รางวัล: ไม่มีอะไรเกิดขึ้น)
[ทางแยกที่ 2: ย่อตัวลง ช่วยเธอเก็บเอกสารที่กระจัดกระจาย]
(รางวัล: เงินฝากธนาคารเพิ่มขึ้น 5,000 เยน)
[ทางแยกที่ 3: ใช้เท้าเหยียบเอกสารที่ปลิวมาถึงข้างเท้า มองลงมาแล้วถามเสียงแข็งว่า “พนักงานใหม่อย่างคุณนี่มันยังไงกันแน่?”]
(รางวัล: ชื่อเสียงในธนาคาร +5 มีโอกาสเปิดเส้นทางอาชีพใหม่)