- หน้าแรก
- วันพีซ พลเรือเอกจอมอู้ผู้ทำงานเข้าเก้าเลิกห้าในโลกโจรสลัด
- บทที่ 7 ขืนชกเธอไปคงจะร้องไห้อีกนานเลยใช่ไหมเนี่ย?
บทที่ 7 ขืนชกเธอไปคงจะร้องไห้อีกนานเลยใช่ไหมเนี่ย?
บทที่ 7 ขืนชกเธอไปคงจะร้องไห้อีกนานเลยใช่ไหมเนี่ย?
บทที่ 7 ขืนชกเธอไปคงจะร้องไห้อีกนานเลยใช่ไหมเนี่ย?
“เลิกงานงั้นเหรอ? เลิกงานอะไรกัน?”
ไอน์เอ่ยถาม, พลางขมวดคิ้ว
แอรอนกล่าวอย่างใจเย็น,
“เวลาทำงานในสัญญาที่ชั้นเซ็นกับกองทัพเรือคือตั้งแต่ 9 โมงเช้าถึง 5 โมงเย็น, เพราะงั้นชั้นเลิกงานแล้ว! มีอะไรก็เอาไว้พรุ่งนี้เช้าแล้วกัน!”
เมื่อพูดจบ, แอรอนก็โบกมือและเตรียมตัวจะออกจากค่ายฝึก
ท้ายที่สุดแล้ว, เขาก็ยังหาที่พักไม่ได้เลย, ดังนั้นแอรอนจึงต้องรีบหน่อย
เมื่อได้ยินคำพูดที่ดูไม่จริงจังของแอรอน, ไอน์ก็หมดความอดทนในทันที
เธอตะโกนใส่แอรอนทันที,
“หยุดอยู่ตรงนั้นเลยนะ!”
แต่แอรอนเมินเฉยต่อเธออย่างสิ้นเชิงและหันหลังเดินจากไปตามทางของตัวเอง
ไอน์ไม่เคยเห็นคนจองหองขนาดนี้มาก่อน. เธอพุ่งตัวกระโจนเข้าใส่แอรอนโดยตรง
เธอตั้งใจแน่วแน่ว่าจะสั่งสอนไอ้ตัวสร้างปัญหาคนนี้ให้เข็ดหลาบในวันนี้, เพื่อให้เขาได้รู้ถึงกฎระเบียบของค่ายฝึก
อย่างไรก็ตาม, การเคลื่อนไหวของไอน์ดูเหมือนจะถูกแอรอนคาดเดาเอาไว้แล้ว. แอรอนเพียงแค่ก้าวหลบไปด้านข้าง, ทำให้ไอน์พลาดเป้าไปอย่างสิ้นเชิง
สิ่งนี้ทำให้ไอน์รู้สึกเหลือเชื่ออยู่บ้าง. เธอไม่เชื่อหรอกว่านายทหารที่ถูกสั่งย้ายมาจากสาขาของทะเลทั้งสี่จะมีความสามารถพอที่จะหลบการโจมตีของเธอได้
ไอน์ที่ไม่ยอมเชื่อ, ยื่นมือออกไปอีกครั้งและคว้าจับไปที่แอรอน
คราวนี้, แอรอนเพียงแค่ชะงักฝีเท้าลงเล็กน้อยและหลบการโจมตีของไอน์ไปได้อีกครั้ง
ครั้งแรกอาจจะเป็นเรื่องบังเอิญ, แต่สองครั้งติดกันย่อมไม่ใช่ความบังเอิญอย่างแน่นอน
สีหน้าของไอน์กลายเป็นเคร่งขรึมในทันที
“นายมีฝีมือจริงๆ ด้วยสินะ!”
แอรอนกล่าวอย่างใจเย็น,
“พลเรือตรีไอน์, มีอะไรค่อยคุยกันพรุ่งนี้เช้าเถอะ! ตอนนี้ชั้นมีธุระต้องทำ, อย่ามารบกวนเวลาเลิกงานของชั้นได้ไหม?”
เห็นได้ชัดว่า, ไอน์ไม่ได้ยอมรามือไปง่ายๆ. เธอเหวี่ยงหมัดเข้าใส่ใบหน้าของแอรอนอีกครั้ง
แอรอนเอียงคอ, หลบการโจมตีของไอน์, ก่อนจะเอ่ยขึ้นอย่างจนใจ,
“ผู้หญิงสวยๆ แบบนี้, ขืนชกไปคงจะร้องไห้อีกนานเลยใช่ไหมเนี่ย?”
ก่อนที่ไอน์จะทันได้ตั้งตัว, เธอก็โดนหมัดอันหนักหน่วงซัดเข้าที่หน้าท้องอย่างจัง
แอรอนใช้พละกำลังเกือบทั้งหมดที่มีในหมัดนี้, ขาดก็เพียงแค่ไม่ได้เคลือบมันด้วยฮาคิเกราะเท่านั้น
แอรอนไม่เคยรู้จักคำว่าอ่อนโยนกับคนที่พยายามจะทำร้ายเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า
การไม่ซัดให้ตายคาที่ก็ถือว่าเห็นแก่ความเป็นเพื่อนร่วมงานในกองทัพเรือด้วยกันแล้ว
หมัดนี้ส่งผลให้ไอน์ทรุดเข่าลงไปกองกับพื้นในทันที, เธอรู้สึกราวกับว่าอวัยวะภายในกำลังปั่นป่วน, เจ็บปวดเกินกว่าจะลุกขึ้นยืนได้ไหว
“เอาล่ะ, ไว้เจอกันพรุ่งนี้นะ, พลเรือตรีไอน์!”
แอรอนเดินอาดๆ กร่างออกจากค่ายฝึกไปท่ามกลางสายตาตกตะลึงของทุกคน
ยังคงมีเมืองเล็กๆ อยู่รอบๆ มารีนฟอร์ด; มิฉะนั้น, กองกำลังทหารเรืออันมหาศาลเช่นนี้คงไม่สามารถพึ่งพาเพียงแค่หมู่เกาะชาบอนดีสำหรับการจัดหาเสบียงได้
แอรอนตรงดิ่งไปหาโรงแรมและเปิดห้องพักทันที
ส่วนเรื่องที่ชกไอน์ไปนั้น, แอรอนไม่คิดว่ามันจะมีปัญหาอะไร
ท้ายที่สุดแล้ว, ก่อนหน้านี้เธอก็เป็นคนบอกเองว่าเขาสามารถท้าประลองกับเธอได้ทุกเมื่อ, และอีกอย่าง, เธอก็เป็นฝ่ายลงมือกับเขาก่อนด้วย
ต่อให้ข้อพิพาทนี้จะไปถึงหูของเซ็นโงคุ, เขาก็ยังคงเป็นฝ่ายถูกอยู่ดี...
ความวุ่นวายในพิธีต้อนรับของค่ายฝึกสร้างความประหลาดใจให้กับเซเฟอร์, นายทหารยศสูงสุดแห่งค่ายฝึก
เซเฟอร์สูญเสียแขนไปหนึ่งข้างหลังจากถูกโจมตีโดยเอ็ดเวิร์ด วีเบิล, และเหลือเพียงไอน์กับบินซ์เท่านั้นในบรรดาลูกศิษย์ของเขา
สิ่งนี้ทำให้เซเฟอร์จมดิ่งลงสู่ความรู้สึกผิดอย่างลึกซึ้ง, และเขาก็เอาใจใส่ต่อการฝึกฝนตามปกติน้อยลง
เขาปล่อยปละละทิ้งงานเกือบทั้งหมดให้กับไอน์และบินซ์
อย่างไรก็ตาม, เขาไม่คาดคิดเลยว่าคราวนี้จะมีบุคคลที่แข็งแกร่งขนาดนี้มาเยือน, คนที่สามารถเอาชนะแม้กระทั่งไอน์ได้
เป็นที่รู้กันดีว่าในหมู่ทหารเรือรุ่นเยาว์, มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถต่อกรกับลูกศิษย์ทั้งสองของเขาได้
เมื่อมีดาวรุ่งพุ่งแรงปรากฏตัวขึ้นมาอย่างกะทันหันเช่นนี้, เซเฟอร์ย่อมเกิดความสนใจเป็นธรรมดา
“ชั้นขอโทษค่ะ, อาจารย์, ชั้นประเมินเจ้านั่นต่ำไป!”
ไอน์กล่าว, หลังจากที่ใช้เวลาฟื้นตัวอยู่นานจากการโดนหมัดของแอรอน
เมื่อนึกถึงคำพูดเล่นลิ้นของแอรอน, ไอน์ก็ขบกรามแน่นด้วยความโกรธ
อันที่จริง, ไอน์ทำผิดพลาดเอง, เธอปฏิบัติกับแอรอนเหมือนกับนายทหารคนอื่นๆ ที่ถูกสั่งย้ายมาจากสาขาของทะเลทั้งสี่, การประมาทศัตรูถือเป็นความผิดพลาดอย่างมหันต์
นั่นคือเหตุผลที่เธอมาอยู่ต่อหน้าเซเฟอร์เพื่อยอมรับผิด
เซเฟอร์คลี่ยิ้มและพูดขึ้น,
“น่าสนใจดีนี่, ทำงานแค่วันละแปดชั่วโมงงั้นรึ?”
“ใช่ค่ะ, เขาบอกว่ามันถูกระบุเอาไว้ตอนที่เขาเซ็นสัญญากับกองทัพเรือ, และชั้นก็เห็นสัญญานี้ในแฟ้มประวัติของเขาจริงๆ!”
ไอน์กล่าวด้วยสีหน้าแปลกประหลาด
เมื่อพูดถึงเรื่องนี้, ไอน์ก็ยิ่งรู้สึกแปลกประหลาดใจเข้าไปใหญ่
หมอนี่ดูเกียจคร้านอย่างเหลือเชื่อ, ทว่าความดีความชอบที่บันทึกเอาไว้ในแฟ้มประวัติของเขากลับมีมากมายนับไม่ถ้วน
และพวกมันทั้งหมดก็เป็นความดีความชอบของแท้; ตราบใดที่ยังอยู่ในช่วงเวลาทำงานของเขา, ไม่ว่าจะต้องเผชิญหน้ากับศัตรูประเภทไหน, เขาก็กล้าที่จะพุ่งเข้าใส่
เล่าลือกันว่าคาโปเน่ เบจ, เจ้าพ่อแห่งโลกมืดในทะเลเวสต์บลู, ถูกเขาซัดหมอบลงไปได้ด้วยหมัดเพียงไม่กี่หมัด
ความแข็งแกร่งระดับนั้นย่อมไม่มีการปั้นแต่งอย่างแน่นอน
เซเฟอร์พยักหน้า:
“น่าสนใจ. พรุ่งนี้เช้า, ชั้นจะไปดูการฝึกซ้อมด้วยตัวเองเพื่อดูฝีมือของไอ้หนูนี่สักหน่อย”
…เช้าวันรุ่งขึ้น, แอรอนเดินทางมาถึงค่ายฝึกตอนเก้าโมงตรงเป๊ะ
ในเวลานี้, การฝึกซ้อมรอบแรกของค่ายได้เสร็จสิ้นลงแล้ว, และเหล่าทหารใหม่กับนายทหารที่เพิ่งจะเข้าร่วมค่ายฝึกต่างก็นั่งพักผ่อนกันอยู่ใกล้ๆ
เมื่อเห็นแอรอนเดินถือมื้อเช้าเข้ามา, ทุกคนก็มองเขาด้วยสายตาแปลกๆ
แอรอน, ที่มีอาหารเต็มแก้มราวกับหนูแฮมสเตอร์, เอ่ยถามด้วยเสียงอู้อี้,
“พวกนายมองชั้นแบบนั้นทำไม? มีอะไรติดหน้าชั้นรึไง?”
นายทหารจากสาขาของทะเลทั้งสี่ที่มาค่ายฝึกทหารใหม่พร้อมกับเขาไม่ได้พูดอะไร, เพียงแค่ชี้ไปที่ด้านหลังของแอรอน
“แอรอน!”
เสียงของไอน์, ที่เต็มไปด้วยความโกรธเกรี้ยว, ดังขึ้นที่ด้านหลังของแอรอน
แอรอนคลี่ยิ้มและพูดขึ้น,
“โอ้, ดูเหมือนเธอจะไม่เป็นอะไรมากนะเนี่ย. สมกับที่เป็นพลเรือตรีจากศูนย์บัญชาการใหญ่, ฟื้นตัวได้เยี่ยมไปเลย! เช้านี้กินข้าวเช้ามารึยังล่ะ? ชั้นมีแซนด์วิชทูน่าอยู่นะ!”
เมื่อพูดจบ, แอรอนก็ยื่นแซนด์วิชในมือให้
ไอน์แทบจะระเบิดอารมณ์ออกมาอยู่แล้ว. เธอปัดมือออกไป, หมายจะกระแทกแซนด์วิชในมือของแอรอนให้ร่วงลงพื้น
อย่างไรก็ตาม, แอรอนดูเหมือนจะคาดเดาการเคลื่อนไหวของไอน์เอาไว้แล้ว, เขารีบชักแซนด์วิชกลับมาอย่างรวดเร็วและบ่นพึมพำ,
“ถ้าไม่กินก็อย่าทำเสียของสิ!”
สีหน้าของไอน์กลายเป็นเคร่งขรึม:
“ฮาคิสังเกตงั้นเหรอ?”
“ใช่, เธอเองก็มีเหมือนกันไม่ใช่รึไง?”
แอรอนพูดด้วยรอยยิ้ม
ไอน์ได้ปลุกฮาคิสังเกตขึ้นมาแล้วจริงๆ, แต่ความสามารถของเธอยังไม่แข็งแกร่งนัก
อย่างน้อยที่สุด, เธอก็ไม่ใช่คู่ต่อสู้ของแอรอน, ดังที่เห็นได้จากการที่เขาซัดเธอหมอบได้ด้วยหมัดเดียวเมื่อวานนี้
ไอน์เพียงแค่ไม่สามารถคาดเดาหมัดของแอรอนล่วงหน้าได้เลย
ถ้าเช่นนั้นก็มีความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียว: ฮาคิสังเกตของแอรอนนั้นเหนือชั้นกว่าของเธอ, และเขาสามารถใช้มันสะกดข่มเธอได้
เมื่อคิดได้เช่นนี้, ไอน์ก็สูดลมหายใจเข้าลึกๆ และพูดขึ้น,
“มาสู้กันอีกรอบเถอะ!”
“มันไม่เห็นจะจำเป็นเลยไม่ใช่เหรอ?”
แอรอนกล่าว, พลางเกาหัวตัวเอง
“อะไรนะ? นี่นายดูถูกชั้นเพราะชั้นเป็นผู้หญิงงั้นเหรอ?”
ไอน์พูดด้วยความโกรธ
“เปล่าหรอก, ชั้นแค่กลัวว่าจะคุมแรงตัวเองไม่อยู่แล้วเผลอซัดเธอตายด้วยหมัดเดียวต่างหากล่ะ!”
แอรอนพูด, พลางผายมือออกด้วยสีหน้าไร้เดียงสา
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═