- หน้าแรก
- เป็นผู้บำเพ็ญมารมันดีจะตาย อัปเลเวลไวเวอร์
- บทที่ 10: สองพ่อลูกในยุคเข็ญ
บทที่ 10: สองพ่อลูกในยุคเข็ญ
บทที่ 10: สองพ่อลูกในยุคเข็ญ
บทที่ 10: สองพ่อลูกในยุคเข็ญ
สายลมยังคงพัดผ่าน พัดผ่านร่างไร้ศีรษะเหล่านั้น พัดผ่านศีรษะที่เกลื่อนกลาดเต็มพื้นดิน และพัดผ่านเส้นทางหลวงที่ถูกย้อมไปด้วยโลหิตสีแดงฉาน
ในที่สุดแม่นางโจวก็ดึงสติกลับมาได้ นางก้มศีรษะลงต่ำอย่างนอบน้อม
"ค่ะ ท่านผู้มีพระคุณ"
ในวินาทีนี้ ในใจของนางเกิดความรู้สึกแปลกประหลาดอย่างหนึ่งขึ้นมา
นางรู้สึกเลื่อมใสในตัวเองขึ้นมาทันที!
เลื่อมใสตัวเองที่ช่างกล้าหาญชาญชัยถึงขนาดกล้าว่าจ้างคนเช่นนี้มาเป็นผู้คุ้มกันข้างกายของตนเอง... เดิมทีตัวนางเองเป็นคนกล้าหาญถึงเพียงนี้เชียวหรือ?
"ข้าทำให้เจ้าหวาดกลัวหรือเปล่า?"
ทันใดนั้น เสียงหนึ่งก็ดังขึ้นข้าง ๆ หูนาง
"มะ... ไม่ค่ะ ท่านผู้มีพระคุณ ข้าน้อยเพียงแค่ตื่นตระหนกจนยังไม่ทันตั้งตัว และไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเองเท่านั้นเองค่ะ
ตัวข้าน้อยเองก็พอจะมีเบื้องหลังมาจากตระกูลใหญ่ ได้เคยพบเจอผู้มีฝีมือและเรื่องราวแปลกประหลาดมาไม่น้อย แต่ทว่า... เรื่องราวเช่นท่านผู้มีพระคุณนี้ ขอบอกตามตรงว่า มันช่างดูน่าตื่นตระหนกและเหนือความคาดหมายเหลือเกินค่ะ
แม้จะเคยเห็นมาแล้วครั้งหนึ่ง แต่ทว่าก็ยังอด... สั่นสะท้านไม่ได้อยู่ดีค่ะ"
นางหยุดไปเล็กน้อย สีหน้าพลันเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึมขึ้นและกล่าวอย่างจริงจังว่า "จริงด้วยสิคะท่านผู้มีพระคุณ ข้าน้อยมีคำแนะนำบางประการ อยากจะบังอาจนำเสนอ หวังว่าท่านจะลองรับฟังดูสักนิดนะคะ"
"ว่ามาสิ!"
"ข้าน้อยหวังว่าในการเดินทางหลังจากนี้ ท่านผู้มีพระคุณจะพยายามไม่แสดงฝีมือของท่านออกมาอย่างง่ายดายเช่นนี้อีก... ข้าน้อยไม่ได้มีเจตนาจะกังขาในฝีมือของท่านนะคะ
ข้าน้อยเพียงแค่คิดว่า ในยุคเข็ญเช่นนี้ การเก็บซ่อนฝีมือไว้อาจจะเป็นประโยชน์ต่อท่านมากกว่านะคะ
หากพบเจอกับปัญหาใด ๆ ข้าน้อยสามารถออกหน้าจัดการแก้ไขให้ก่อนได้ ไม่ว่าจะใช้วิธีละมุนละม่อมหรือใช้กำลังต่อสู้... นอกเสียจากว่าข้าน้อยจะไม่สามารถจัดการได้จริง ๆ ถึงตอนนั้นท่านผู้มีพระคุณค่อยลงมือแสดงฝีมือเล็ก ๆ น้อย ๆ ก็ยังไม่สายเกินไปค่ะ"
เฉาปี่สบตากับนางและยิ้มน้อย ๆ ก่อนจะตอบตกลง "ตกลง!"
ในฐานะคนยุคปัจจุบัน เขาเข้าใจสิ่งที่นางต้องการจะสื่อได้ในทันที อีกฝ่ายต้องการให้เขาคอยระวังพวกคนลอบกัด และแสร้งทำตัวเป็นหมูเพื่อกลืนกินเสือ
ส่วนตัวนางยินดีที่จะทำหน้าที่เป็นโล่กำบังคอยจัดการเรื่องราวยุ่งยากต่าง ๆ ให้ และคอยปกป้องเขาไว้ด้านหลัง
ต้องขอบอกเลยว่า ผู้ว่าจ้างคนนี้ช่างแสนดีจริง ๆ
หากหัวหน้างานในชาติก่อนของเขาดีได้ถึงครึ่งหนึ่งของนาง บริษัทก็คงกลายเป็นบ้านของเขาไปนานแล้ว!
แม่นางโจวคิดไม่ถึงว่าอีกฝ่ายจะยอมรับคำแนะนำของนางอย่างง่ายดายถึงเพียงนี้ แถมยังส่งยิ้มให้นางอีกด้วย ทำให้นางรู้สึกเอียงอายจนใบหูแดงระเรื่อขึ้นมาเล็กน้อย ในใจคิดว่า แม้ท่านผู้มีพระคุณจะเป็นคนโหดเหี้ยมในการฆ่าฟัน แต่ทว่าอุปนิสัยส่วนตัวกลับดูดีและคบหาได้ง่ายอย่างยิ่ง
และในตอนนั้นเอง ด้านหลังก็มีเสียงหนึ่งดังขึ้นมา
"ท่าน... ท่านผู้มีพระคุณ ท่านรับลูกศิษย์ไหมขอรับ?"
เมื่อเฉาปี่ได้ยินดังนั้นก็หันกลับไปมอง
นายน้อยชุดหรูหราเมื่อสบเข้ากับดวงตาคู่นั้น ร่างกายก็พลันแข็งทื่อขึ้นมาทันที เกือบจะร่วงหล่นลงมาจากหลังม้า
เขาพยายามก้มหน้าลงตามสัญชาตญาณ แต่ทว่าก็ต้องขืนใจฝืนทนเอาไว้ เขาจ้องมองเฉาปี่ตรง ๆ ริมฝีปากสั่นระริกเพื่อรอคอยคำตอบ
เฉาปี่จ้องมองเขาอยู่ประมาณหนึ่งอึดใจ ก่อนจะส่ายหน้าปฏิเสธ "ไม่รับ"
แววตาของนายน้อยผู้นั้นหม่นแสงลงไปชั่วครู่ แต่ทว่าไม่นานนักก็กลับมาเปล่งประกายขึ้นมาอีกครั้ง
ดูเหมือนว่าคำตอบนี้เขาจะคาดเดาเอาไว้อยู่แล้ว การที่เขาสามารถเอ่ยปากถามออกมาได้ในตอนนี้ ก็ถือว่าใช้ความกล้าหาญทั้งหมดที่มีไปจนหมดสิ้นแล้ว
"ถ้าอย่างนั้น... ถ้าอย่างนั้น..."
เขาพูดจาติด ๆ ขัด ๆ ไม่รู้ว่าควรจะพูดอะไรต่อดี
สายตาของเขาเหลือบไปมองที่รองเท้าของเฉาปี่
รองเท้าขาด ๆ คู่นั้นเปื้อนไปด้วยคราบเลือด จนไม่สามารถมองเห็นสีเดิมของรองเท้าได้เลย เมื่อเหยียบลงบนพื้นดินก็ทิ้งรอยเท้าสีแดงคล้ำเอาไว้เป็นทาง
ทันใดนั้นเขาก็กระโดดลงมาจากหลังม้าทันที
เนื่องจากรีบร้อนเกินไปทำให้เขาเสียหลักเกือบจะล้มลง ต้องก้าวขาสะดุดไปสองสามก้าวจึงจะทรงตัวยืนหยัดได้อย่างมั่นคง
"ท่านผู้มีพระคุณ!"
เขารีบก้าวเท้าเดินมาตรงหน้าเฉาปี่ ก้มศีรษะลงต่ำไม่กล้ามองใบหน้าของเขา สายตาจ้องเขม็งไปที่รองเท้าเปื้อนเลือดคู่นั้น "รองเท้า... รองเท้าของท่านเปื้อนหมดแล้วขอรับ
ข้า... ข้ามีรองเท้าคู่ใหม่ที่สะอาดสะอ้านอยู่ หากท่านไม่รังเกียจ..."
ในขณะที่พูด เขาก็ทำท่าจะถอดรองเท้าของตนเองออกมา
"ไม่ต้อง"
นายน้อยชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะเงยหน้าขึ้นมอง
เฉาปี่มองไปที่เขาและอธิบายอย่างราบเรียบว่า "ข้าสวมใส่รองเท้าคู่นี้จนชินแล้ว"
"ขอรับ"
นายน้อยก้มศีรษะลงและกล่าวอย่างนอบน้อมว่า "ขอบพระคุณท่านผู้มีพระคุณขอรับ"
สิ้นคำพูด เขาก็ยืนขึ้นและถอยไปยืนด้านข้าง ไม่กล้าพูดอะไรออกมาอีกเลย
แต่ทว่าสายตายังคงแอบเหลือบมองไปทางเฉาปี่อยู่เป็นระยะ ๆ
...
รถม้ายังคงแล่นไปข้างหน้าต่อไป
เดินทางไปได้ประมาณครึ่งชั่วยาม ด้านหน้าก็ปรากฏกลุ่มคนกลุ่มใหญ่ขึ้นมาอีกครั้ง
ไม่ใช่กลุ่มโจรป่า แต่เป็นกลุ่มผู้ลี้ภัย
ผู้คนหนาแน่นเบียดเสียดกันอยู่สองข้างทางหลวง บางคนนั่ง บางคนนอนราบ และบางคนพิงอยู่กับต้นไม้นิ่ง ๆ โดยไม่มีการขยับเขยื้อนใด ๆ เลย
มองดูจากระยะไกล ราวกับมีเศษผ้าขาดรุ่งริ่งกองทับถมกันอยู่ตามริมทาง
"ทำไมคนถึงได้เยอะขนาดนี้กันนะ..."
นายน้อยพูดขึ้นมาเบา ๆ จากด้านหลัง "ท่านน้า พวกเขาดูเหมือนกำลังจะอดตายกันหมดแล้วขอรับ"
เมื่อรถม้าแล่นเข้าไปใกล้ กลุ่มผู้ลี้ภัยต่างพากันเงยหน้าขึ้นและมองตามรถม้าที่เคลื่อนผ่านไป
แววตาเช่นนั้น เฉาปี่คุ้นเคยเป็นอย่างดี ตลอดสามปีที่ผ่านมาที่เขาคอยเฝ้ามองคนอื่น ๆ ได้รับของแจกทาน เขาก็เคยมีแววตาเช่นนี้เหมือนกัน
มันคือแววตาแห่งความโหยหา ความด้านชา ความสิ้นหวัง และรวมถึงประกายแสงริบหรี่ที่พร้อมจะดับลงได้ทุกเมื่อ
ทันใดนั้น ชายคนหนึ่งก็พุ่งตัวออกมาและคุกเข่าลงบนพื้นดิน
บนหลังของเขาใช้เศษผ้าผูกรัดเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ คนหนึ่งไว้ เด็กผู้หญิงคนนั้นก้มศีรษะลงและนิ่งสนิทไป
"แม่นาง! แม่นาง!"
ชายผู้นั้นคุกเข่าลงบนพื้นดินและโขกศีรษะอย่างบ้าคลั่ง "ขออาหารให้พวกเราสักนิดเถิดขอรับ! เด็กคนนี้จะทนไม่ไหวแล้วขอรับ!"
เขาผอมโซจนเหลือแต่หนังหุ้มกระดูก โหนกแก้มสูงเด่น ริมฝีปากแห้งผากจนมีเลือดซึมออกมา
เสื้อผ้าบนร่างกายขาดรุ่งริ่งเป็นริ้ว ๆ แขวนอยู่บนตัวอย่างลวก ๆ เท่านั้น
เด็กผู้หญิงที่อยู่บนหลังของเขา มีอายุประมาณห้าหกขวบ ร่างกายผอมโซราวกับกิ่งไม้แห้ง
ใบหน้าเล็กจิ๋วสั้นเหลือเพียงดวงตาคู่โตคู่เดียว ดวงตาคู่นั้นปิดสนิท ไม่รู้ว่ากำลังหลับสนิทหรือหมดสติไปแล้วกันแน่
แขนเล็ก ๆ ทั้งสองข้างห้อยตกลงมาดูคล้ายกับกิ่งไม้แห้งเหี่ยว
แม่นางโจวดึงบังเหียนหยุดม้าและมองไปที่เด็กผู้หญิงคนนั้น
"ไม่ได้กินอะไรมาไม่กี่วันแล้วหรือ?"
ชายผู้นั้นเงยหน้าขึ้น ดวงตาของเขาจมลึกรอบดวงตาเต็มไปด้วยเส้นเลือดฝอยสีแดงก่ำ
"สามวัน... ไม่สิ สี่วันแล้วขอรับ..."
น้ำเสียงของเขาแหบแห้งพร่ามัว "สิ่งใดที่พอจะกินได้ก็กินไปหมดแล้ว ตอนนี้หมดหนทางแล้วจริง ๆ... แม่นางโปรดมีเมตตา ช่วยชีวิตบุตรสาวของข้าด้วยเถิดขอรับ..."
เฉาปี่จ้องมองเด็กผู้หญิงคนนั้น เปลือกตาของนางบางเฉียบจนแทบจะมองเห็นเส้นเลือดสีน้ำเงินด้านใต้ได้อย่างชัดเจน
แม่นางโจวหันกลับไปมองรถม้าด้านหลังครั้งหนึ่ง
"ไปนำเสบียงแห้งและน้ำดื่มบนรถม้ามาให้พวกเขาสักหน่อย"
ผู้คุ้มกันคนหนึ่งกระโดดลงจากหลังม้าและหิ้วถุงผ้าและกระบอกน้ำออกมาจากรถม้า
แม่นางโจวรับมาและยื่นส่งไปให้ชายผู้นั้น
"รับไว้สิ"
ชายผู้นั้นชะงักอึ้งไป
เขามองดูถุงเสบียงแห้งสลับกับมองดูแม่นางโจว ริมฝีปากของเขาสั่นระริกและไม่รู้ว่าควรจะพูดคำใดออกมาดี
"รับไว้สิ"
แม่นางโจวเอ่ยซ้ำอีกครั้งหนึ่ง "เอาไปให้เด็กกินเสีย"
ชายผู้นั้นสั่นเทาไปทั้งร่างพลางยื่นมือมารับถุงผ้าและกระบอกน้ำไป มือของเขาสั่นระริกจนแทบจะโอบกอดสิ่งของเหล่านั้นไว้ไม่อยู่
เขาเปิดถุงผ้าออก ด้านในมีแผ่นแป้งหยาบอยู่สองสามแผ่น แม้จะแข็งกระด้างมากแต่ก็พอจะช่วยให้อิ่มท้องได้
เขาป้อนน้ำให้เด็กผู้หญิงกินก่อนเป็นอันดับแรก จากนั้นจึงหักแผ่นแป้งชิ้นเล็ก ๆ ออกมา เอื้อมมือไปด้านหลังแล้วป้อนเข้าปากเด็กผู้หญิง
ปากของเด็กผู้หญิงขยับเล็กน้อย นางยังคงไม่ลืมตาตื่นขึ้นมา แต่ทว่าก็เริ่มเคี้ยวแป้งตามสัญชาตญาณ
นางเคี้ยวอย่างช้า ๆ ช้ามาก ผ่านไปประมาณสามอึดใจจึงค่อย ๆ กลืนลงคอไป
ชายผู้นั้นป้อนแผ่นแป้งชิ้นเล็ก ๆ เข้าไปให้อีกครั้งหนึ่ง
ครั้งนี้นางเคี้ยวเร็วขึ้นเล็กน้อย และกลืนลงคอไปได้เร็วขึ้นกว่าเดิมเช่นกัน
ผ่านไปครู่หนึ่ง
เปลือกตาของเด็กผู้หญิงขยับเบา ๆ ก่อนจะค่อย ๆ ลืมตาขึ้นมา
ดวงตาคู่โตคู่นั้นดูว่างเปล่าและไร้เดียงสา นางมองไปรอบ ๆ ตัวอย่างมึนงง ก่อนจะมองมาที่บิดาของตนเอง
"ท่านพ่อ!"
"รอดแล้ว รอดแล้ว!"
และในตอนนั้นเอง รอบ ๆ ตัวก็พลันเกิดความวุ่นวายขึ้นมาทันที
พวกผู้ลี้ภัยเหล่านั้นเมื่อได้เห็นฉากเหตุการณ์ตรงหน้า ต่างก็พากันหยัดยืนขึ้นมาทันที
เริ่มแรกมีเพียงไม่กี่คน จากนั้นก็รวมตัวกันเป็นกลุ่ม และในที่สุดก็เป็นผู้คนทั้งหมด
"แม่นางโปรดมีเมตตาด้วยเถิด!"
"ขออาหารให้พวกเรากินบ้างเถิด!"
"ข้าอดอยากมาสามวันแล้ว!"
พวกเขากรูกันเข้ามา ล้อมรอบรถม้าไว้จนหนาแน่นขึ้นเรื่อย ๆ และใกล้เข้ามาเรื่อย ๆ จนกระทั่งปิดล้อมรถม้าไว้จนไม่มีช่องว่างให้ผ่านไปได้เลย
พวกผู้คุ้มกันรีบชักดาบออกมาทันทีเพื่อทำหน้าที่ขวางกั้นไว้ด้านหน้ารถม้า
"ถอยไป! ถอยไปให้หมด!"
พวกผู้ลี้ภัยเมื่อโดนคมดาบกดดันก็ไม่กล้าก้าวเดินมาด้านหน้าอีก แต่ทว่าก็ไม่มีใครยอมถอยหลังไปเช่นกัน
พวกเขาคุกเข่าลงบนพื้นดิน คุกเข่ากันเต็มลานดิน และพากันโขกศีรษะให้แก่รถม้า
"แม่นางโปรดมีเมตตาด้วยเถิด!"
"ขอเพียงแค่อาหารสักนิดก็พอแล้ว!"
"ขอร้องท่านเถิด!"
เสียงร้องไห้ เสียงร้องตะโกน และเสียงโขกศีรษะดังระงมผสมปนเปกันไปหมด
นายน้อยชุดหรูหราที่ขี่ม้าอยู่ด้านหลังมีสีหน้าซับซ้อนยิ่งนัก
แม่นางโจวมองดูผู้คนเหล่านั้น แต่ละคนผอมโซจนแทบไม่เหลือสภาพความเป็นมนุษย์แล้ว
นางสูดลมหายใจเข้าลึก ๆ และเอ่ยปากขึ้นว่า "ทุกคนเงียบ ๆ ก่อน!"
น้ำเสียงของนางไม่ดังนัก แต่มันแฝงไว้ด้วยพลังที่หนักแน่นและน่าเกรงขาม
พวกผู้ลี้ภัยค่อย ๆ เงียบเสียงลง พวกเขาคุกเข่าอยู่บนพื้นและมองดูนางด้วยสายตาน่าเวทนาอย่างยิ่ง
แม่นางโจวเหลือบมองเฉาปี่ครั้งหนึ่ง ก่อนจะหันไปสั่งการพวกผู้คุ้มกันว่า "ไปนำเสบียงแห้งและเงินทองบนรถม้าออกมาแจกจ่ายให้แก่พวกเขาเถิด"
พวกผู้คุ้มกันเมื่อได้รับคำสั่งก็รีบขึ้นไปบนรถม้าและช่วยกันขนถุงเสบียงแห้งลงมาทันที
และรวมถึงเงินอีแปะอีกหลายสิบพวงและเงินเศษอีกสิบกว่าก้อน
พวกผู้ลี้ภัยจ้องมองสิ่งของเหล่านั้นจนตาค้างไปตาม ๆ กัน
แม่นางโจวมองไปที่พวกเขาและเอ่ยเสียงดังขึ้นว่า
"สิ่งของมีจำนวนจำกัด จะแบ่งปันให้แก่ทุกคนคนละเล็กคนละน้อย ห้ามหักโหมแย่งชิงกันเด็ดขาด หากผู้ใดแย่งชิง ก็จะไม่ได้รับสิ่งใดเลย"
เมื่อพูดจบ นางก็ชี้มือไปทางทิศเหนือ
"เดินทางขึ้นเหนือไปอีกสามสิบลี้ มีหมู่บ้านอยู่สองสามแห่ง ซึ่งเป็นพื้นที่เพาะปลูกของทหารรักษาการณ์ปราบปราม
ที่นั่นมีที่ดินให้ทำกิน มีเสบียงอาหารให้กิน หากพวกเจ้าเดินทางไปที่นั่น บางทีอาจจะพอมีหนทางรอดชีวิตต่อไปได้"
พวกผู้ลี้ภัยคุกเข่าลงบนพื้นและพากันโขกศีรษะอย่างบ้าคลั่ง
"ขอบพระคุณแม่นางยิ่งนัก!"
"บุญคุณอันยิ่งใหญ่ของแม่นาง พวกเราจะไม่มีวันลืมเลือนเลย!"
พวกผู้คุ้มกันเริ่มทำการแจกจ่ายสิ่งของ
เสบียงอาหาร ได้รับแผ่นแป้งคนละหนึ่งแผ่น
เงินอีแปะ ได้รับคนละสองสามเหรียญ
เงินเศษ จะแบ่งปันให้แก่ผู้ที่เจ็บไข้ได้ป่วยหนักที่สุด เพื่อให้พวกเขานำไปซื้อยารักษาโรค
ส่วนชายที่อุ้มเด็กผู้หญิงคนนั้นไว้บนหลังไม่ได้ก้าวเข้าไปแย่งชิงกับผู้อื่น
เขายืนอยู่ด้านข้าง โอบกอดถุงเสบียงแห้งและกระบอกน้ำไว้แน่น สายตามองดูผู้คนที่กำลังแย่งชิงสิ่งของกันด้วยแววตาว่างเปล่าและมึนงง
เด็กผู้หญิงที่อยู่บนหลังของเขาได้หลับใหลไปอีกครั้ง หรืออาจจะหมดสติไปอีกครั้งแล้วก็ไม่ทราบได้
เขารู้สึกได้ถึงศีรษะของนางที่ซบอยู่บนบ่าของเขา มันเบาหวิวราวกับขนนกเส้นหนึ่ง ทันใดนั้นในใจของเขาก็ตัดสินใจเรื่องสำคัญเรื่องหนึ่งได้สำเร็จ
เขาเดินกลับมาตรงหน้าแม่นางโจวอีกครั้งและคุกเข่าลงบนพื้นทันที
"ปึ้ก!"
เขาคุกเข่าลงอย่างรุนแรง หัวเข่ากระแทกเข้ากับพื้นดินจนเกิดเสียงดังสนั่น
"แม่นาง"
หลังจากเรียกขานครั้งหนึ่ง เขาก็เริ่มโขกศีรษะลงบนพื้นทันที
ครั้งที่หนึ่ง
ครั้งที่สอง
ครั้งที่สาม
หน้าผากกระแทกเข้ากับผืนดินเปื้อนโคลน เมื่อเงยหน้าขึ้นมาก็เต็มไปด้วยเศษดินและคราบเลือด
แม่นางโจวจ้องมองเขา แววตาหรี่ลงเล็กน้อย
"เจ้าทำแบบนี้เพื่ออะไรกัน?"
ชายผู้นั้นเงยหน้าขึ้น ดวงตาเต็มไปด้วยหยาดน้ำตาไหลพราก
"แม่นาง"
"ข้าน้อยมีเรื่องอยากจะกราบอ้อนวอนท่านสักเรื่องหนึ่งขอรับ"
"เรื่องอะไรหรือ?"
ชายผู้นั้นชี้ไปที่เด็กผู้หญิงบนหลังของเขา
"ขอความกรุณาท่านโปรดพานางไปด้วยเถิดขอรับ"
แม่นางโจวชะงักไปเล็กน้อย
ชายผู้นั้นเล่าต่อว่า "แม่นาง เมื่อครู่นี้ท่านได้มอบเสบียงอาหารเพื่อช่วยชีวิตของข้าน้อยไว้ บุญคุณครั้งนี้ข้าน้อยจะไม่มีวันลืมเลือนไปชั่วชีวิตเลยขอรับ
แต่ทว่าในยุคเข็ญสารเลวเช่นนี้ หากข้าน้อยยังคงพานางร่อนเร่ไปด้วยกัน พวกเราไม่มีทางรอดชีวิตต่อไปได้แน่นอนขอรับ"
ในขณะที่พูด หยาดน้ำตาก็ไหลรินลงมาดูน่าเวทนาและหดหู่ยิ่งนัก
"ข้าน้อยเป็นคนไร้ความสามารถ ไม่สามารถหาอาหารมาประทังชีวิตได้เลย
หากนางยังคงติดตามข้าน้อยไป วันนี้พอมีอาหารกิน แต่วันหน้าก็อาจจะอดอยากอีกครั้ง
หากวันใดวันหนึ่งข้าน้อยต้องตายจากไป ทิ้งนางไว้เพียงลำพังท่ามกลางป่าเขาอันแห้งแล้งแห่งนี้..."
เขาไม่สามารถพูดต่อไปได้อีกแล้ว
เด็กผู้หญิงบนหลังของเขาขยับตัวเล็กน้อย พลางส่งเสียงเรียกหาบิดาอย่างมึนงง
ร่างกายของชายผู้นั้นแข็งทื่อไปชั่วขณะ หยาดน้ำตาพรั่งพรูไหลออกมามากกว่าเดิม
"แม่นาง ท่านเป็นคนมีจิตใจเมตตากรุณา"
เขาโขกศีรษะอ้อนวอน "โปรดพานางไปด้วยเถิดขอรับ ขอเพียงแค่อาหารให้นางกินอิ่มและมีชีวิตรอดต่อไปก็พอแล้วขอรับ
ในวันหน้าต่อให้ต้องให้นางไปเป็นบ่าวรับใช้ระดับต่ำสุด หรือเป็นสิ่งใดก็ย่อมได้ ขอเพียงแค่นางสามารถรอดชีวิตต่อไปได้ก็พอแล้วขอรับ!"
เขาก้มศีรษะแนบชิดติดกับพื้นดิน หัวไหล่สั่นเทาอย่างรุนแรง
"ขอร้องท่านด้วยเถิดขอรับ~~"
แม่นางโจวจ้องมองเขาและเงียบไปครู่หนึ่ง
"เจ้าชื่ออะไรหรือ?"
ชายผู้นั้นเงยหน้าขึ้น "จาง... จางเล่าซื่อขอรับ"
"จางเล่าซื่อ"
แม่นางโจวพยักหน้าเข้าใจ "เจ้าจะยินดีเข้ามาทำงานเป็นคนรับใช้ทำงานทั่วไปในจวนของข้าหรือไม่?"
ชายผู้นั้นชะงักอึ้งไปทันที
"แม่นาง..."
"จวนของข้ากำลังขาดแคลนคนทำงานหนักอยู่พอดี"
แม่นางโจวกล่าว "งานไม่หนักหนาอะไรนัก และพอมีอาหารให้กินอิ่มท้อง ส่วนบุตรสาวของเจ้าก็สามารถติดตามไปด้วยกันได้ และจะมีคนคอยช่วยดูแลนางให้ด้วย"
ชายผู้นั้นอ้าปากค้างและไม่สามารถหุบปากลงได้เป็นเวลานาน
"ท่าน... ท่านหมายความว่า..."
แม่นางโจวพูดขัดขึ้นว่า "เจ้าก็ทำงานของเจ้าไป ส่วนนางก็รักษาอาการป่วยไข้ให้หายดี เมื่อรักษาร่างกายจนหายดีแล้ว ก็ให้เรียนรู้เรื่องราวต่าง ๆ ติดตัวไว้บ้าง ในวันหน้า..."
นางหยุดไปเล็กน้อย
"เรื่องในวันหน้าค่อยว่ากันใหม่อีกที"
หยาดน้ำตาของชายผู้นั้นพรั่งพรูไหลออกมาอีกครั้ง
ในครั้งนี้เขากลับไม่สามารถพูดคำใดออกมาได้เลย เขาได้แต่พยายามโขกศีรษะลงบนพื้นอย่างบ้าคลั่ง เสียงดัง ปึ้ก ปึ้ก ปึ้ก และแต่ละครั้งก็รุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ
"ขอบพระคุณแม่นางยิ่งนัก! ขอบพระคุณแม่นางยิ่งนัก! ขอบพระคุณแม่นางยิ่งนัก..."
แม่นางโจวยกมือขึ้นห้าม "พอได้แล้ว เลิกโขกศีรษะได้แล้ว"
ชายผู้นั้นหยุดชะงักลง เขายังคงคุกเข่าอยู่บนพื้นและร่างกายยังคงสั่นเทาไปทั้งร่าง
"ลุกขึ้นเถิด"
แม่นางโจวกล่าว "อีกสักครู่ให้เดินตามรถม้าไป ส่วนบุตรสาวของเจ้า..."
นางหันไปมองเด็กผู้หญิงคนนั้น
"พานางไปนอนพักผ่อนบนรถม้าเถิด"
ชายผู้นั้นชะงักไปอีกครั้ง
"แม่นาง เรื่องนี้มัน..."
"บนรถม้าอบอุ่นกว่า"
แม่นางโจวกล่าว "ร่างกายของนางไม่ควรจะโดนสายลมหนาวอีกแล้ว"
ชายผู้นั้นอ้าปากทำท่าจะพูดอะไรบางอย่างออกมา แต่ทว่าก็ต้องกลืนคำพูดเหล่านั้นกลับลงคอไป เขาทำเพียงแค่โขกศีรษะลงบนพื้นอย่างรุนแรงอีกครั้งหนึ่ง "แม่นาง ชีวิตของข้าน้อยหลังจากนี้เป็นต้นไป จะเป็นของท่านตลอดไปขอรับ"
แม่นางโจวไม่ได้พูดอะไรออกมา นางเพียงแค่โบกมือส่งสัญญาณครั้งหนึ่ง
จางเล่าซื่อหยัดยืนขึ้นและค่อย ๆ แกะเศษผ้าที่ผูกรัดเด็กผู้หญิงบนหลังของเขาออกอย่างระมัดระวัง ก่อนจะอุ้มเด็กผู้หญิงที่เบาหวิวไร้น้ำหนักคนนั้นลงมา
เด็กผู้หญิงลืมตาตื่นขึ้นมาอย่างสะลึมสะลือ
"ท่านพ่อ..."
"เสี่ยวฮวาเด็กดี"
น้ำเสียงของชายผู้นั้นสั่นระริก "พ่อจะพาเจ้าขึ้นไปนั่งบนรถม้านะ"
"ท่านผู้มีพระคุณ ท่านคิดว่าข้าน้อยจัดการเรื่องราวเช่นนี้ มีสิ่งใดที่ไม่เหมาะสมหรือไม่คะ?"
แม่นางโจวจ้องมองแผ่นหลังของจางเล่าซื่อ พลางเอ่ยปากถามเฉาปี่เบา ๆ
[จบแล้ว]