บทที่ 304 - เขากลับเขียนกวีให้สตรีอื่น แต่ไม่เขียนให้เปิ่นกงจู่!

บทที่ 304 - เขากลับเขียนกวีให้สตรีอื่น แต่ไม่เขียนให้เปิ่นกงจู่!

เรื่องวุ่นวายนี้ จบลงด้วยอาการหอบหายใจรัวของหลินหรูไห่ในที่สุด

แน่นอนว่าหลินเฉินไม่ได้เก็บเรื่องนี้มาใส่ใจ สิ่งที่เขาสนใจมากที่สุดในตอนนี้ ก็คือสถานการณ์การเร่ขายคัมภีร์ติวสอบต่างหาก

เขายังได้ส่งบ่าวรับใช้ของตน ไปตามสถานที่ที่บรรดาบัณฑิตในเมืองหลวงมักจะไปรวมตัวกัน เพื่อสืบข่าวเรื่องคัมภีร์ติวสอบ รวมถึงให้เหลียวฉางจื้อ เว่ยซูหมิง และบัณฑิตคนอื่นๆ นำคัมภีร์ติวสอบไปโปรโมตตามสมาคมคนบ้านเดียวกันอีกด้วย

ไม่ว่าจะอย่างไร คัมภีร์ติวสอบเล่มนี้ จะต้องโด่งดังไปทั่วทั้งเมืองหลวงภายในระยะเวลาอันสั้นให้ได้!

...

ณ โรงเตี๊ยมแห่งหนึ่ง

บัณฑิตหลายคนเริ่มเก็บข้าวของกันแล้ว

"พี่หลิว ท่านจะไปแล้วหรือ?"

"ใช่แล้ว ปีนี้สอบเคอจวี่ไม่ผ่าน จะอยู่เมืองหลวงต่อไปก็ไม่มีความหมาย กลับไปก่อนเถอะ รอปีหน้าค่อยกลับมาสอบใหม่"

"อาศัยในเมืองหลวงนั้นยากเย็นแสนเข็ญนัก ค่าครองชีพที่นี่แพงกว่าที่บ้านเกิดตั้งเยอะ หากอยู่ที่เมืองหลวงแล้วได้พบอาจารย์ผู้มีชื่อเสียงคอยชี้แนะ ก็คงจะพอทน จ่ายเงินก้อนนี้เราก็ไม่มีข้อกังขา แต่การอยู่ในเมืองหลวง ไม่มีใครคอยชี้แนะให้เลย ยิ่งผนวกกับคดีทุจริตการสอบเคอจวี่ก่อนหน้านี้ บรรดาขุนนางในราชสำนักก็ยิ่งหลบหน้าพวกเราอย่างกับหลบงูพิษ ท่านลองคิดดูสิ สถานการณ์แบบนี้หากพวกเรายังฝืนอยู่เมืองหลวงต่อไป จะไม่ใช่การรนหาที่ตายหรอกหรือ?"

"ไม่เป็นไรหรอก ตอนนี้การสอบเคอจวี่ของต้าเฟิงก็เพิ่งจะจัดแบบปีละครั้ง รอปีหน้าค่อยมาสอบใหม่ก็ได้ ตราบใดที่การสอบเคอจวี่ไม่ได้ถูกเปลี่ยนกลับไปเป็นสามปีครั้งเหมือนเมื่อก่อน จะกลับไปหรือไม่กลับไปก็ได้ทั้งนั้น"

บัณฑิตบางคนพาบ่าวรับใช้มาด้วย ชั้นหนังสือก็ถูกเก็บใส่ห่อเรียบร้อยแล้ว บัณฑิตจับกลุ่มพูดคุยกันประปราย

ท้ายที่สุดผลการสอบหน้าพระที่นั่งก็ประกาศออกมาแล้ว คนที่สอบผ่านก็สอบผ่านไปแล้ว กลุ่มผู้สอบผ่านอันดับสองและอันดับสามก็ไปรายงานตัวที่กรมปกครอง จากนั้นก็ถูกส่งไปประจำการเป็นนายอำเภอตามหัวเมืองต่างๆ เพื่อหาประสบการณ์ ส่วนกลุ่มผู้สอบผ่านอันดับสองและอันดับหนึ่งเพียงส่วนน้อย ก็จะเข้าไปเป็นบัณฑิตฝึกหัดในราชบัณฑิตยสถานฮั่นหลินเยี่ยน แน่นอนว่าจอหงวนจะได้ตำแหน่งอาลักษณ์ซื่อตู๋

ในตอนนั้นเอง จู่ๆ ก็มีคนผู้หนึ่งเดินมาที่หน้าประตูโรงเตี๊ยม

"ทุกท่าน"

คนอื่นๆ ต่างหันไปมองเขา ปรากฏว่าผู้ที่มาเยือนนั้น คือเว่ยซูหมิง

"เว่ยซูหมิงนี่นา"

บัณฑิตที่รู้จักเว่ยซูหมิงเอ่ยขึ้นทันที "พี่เว่ย ท่านมาส่งพวกเราหรือ?"

"ใช่สิพี่เว่ย ความรู้สึกที่ได้เข้าไปในราชบัณฑิตยสถานฮั่นหลินเยี่ยนคงดีไม่น้อยเลยใช่ไหม?"

เว่ยซูหมิงกล่าวว่า "สหายทุกท่าน ข้ามาที่โรงเตี๊ยม ก็เพราะอยากจะขอให้ทุกคนเลื่อนเวลาเดินทางออกจากเมืองหลวงไปสักสองสามวัน"

"เพราะเหตุใดหรือ? การอยู่ในเมืองหลวงแค่วันเดียว ก็ต้องเสียเงินหนึ่งวัน พี่เว่ย ค่าเดินทางที่ติดตัวพวกเรามา ก็เหลือไม่มากแล้วนะ"

เว่ยซูหมิงหยิบคัมภีร์ติวสอบฉบับหนึ่งออกมา "ทุกท่าน นี่คือคัมภีร์ติวสอบที่คุณชายหลินเฉินเป็นผู้เรียบเรียงขึ้น ขณะนี้กำลังอยู่ระหว่างการตีพิมพ์จำนวนมาก ต้องรออีกสองสามวันจึงจะวางจำหน่ายในเมืองหลวง ก่อนที่พวกท่านจะจากไป พวกท่านสามารถซื้อคัมภีร์ติวสอบนี้ไปได้สักเล่มหนึ่ง"

"หลินเฉิน? พี่เว่ย ท่านกราบลูกล้างผลาญนั่นเป็นอาจารย์งั้นหรือ??"

บัณฑิตคนหนึ่งเบิกตากว้าง เต็มไปด้วยความไม่เข้าใจ

แต่ไม่นาน ก็มีคนพูดขึ้นมาว่า "ก็ไม่เห็นจะมีอะไรเสียหายเลยนี่ ลูกล้างผลาญผู้นี้ ตอนนี้เขาเป็นถึงจอหงวนแล้วนะ"

บัณฑิตคนแรกนิ่งอึ้งไป คนอื่นๆ เองก็เริ่มตั้งสติได้จากความตกตะลึงเช่นกัน

เว่ยซูหมิงกล่าวว่า "ท่านอาจารย์ฉลาดปราดเปรื่อง การล้างผลาญเป็นเพียงฉากหน้าของเขาเท่านั้น อีกทั้ง คัมภีร์ติวสอบที่เขารวบรวมขึ้น ล้วนมีประโยชน์อย่างยิ่งต่อการสอบของพวกเรา เนื้อหาในนั้นล้วนเกิดจากความทุ่มเทหยาดเหงื่อแรงกายของท่านอาจารย์ ตอนนี้ท่านอาจารย์เป็นถึงจอหงวน การสอบเคอจวี่ในครั้งนี้ก็เป็นฝีมือการออกข้อสอบของอธิการบดีแห่งกั๋วจื่อเจียน คุณค่าของตำแหน่งจอหงวนนี้ ย่อมไม่ต้องสงสัยเลย คัมภีร์ติวสอบฉบับนี้ หากพลาดไปแล้วอาจจะไม่มีอีกเลยก็ได้นะ"

ในกลุ่มบัณฑิตกลุ่มนี้ มีฟางซุนเช่ออยู่ด้วย เขาอดไม่ได้ที่จะหัวเราะเยาะ "เว่ยซูหมิง ข้ายอมรับว่าหลินเฉินสอบได้ตำแหน่งจอหงวน แต่ปัญหาคือ หลินเฉินเขามีพรสวรรค์และความฉลาด เขาจึงสอบติดได้ แต่เรื่องความสามารถในการสอบกับการสอน มันเป็นคนละเรื่องกันเลยนะ ปัญหาหลายๆ อย่าง สำหรับเขาอาจจะหาคำตอบได้อย่างง่ายดาย แต่ถ้าพวกเราจะเรียนรู้ให้เข้าใจ มันกลับยากมาก"

"ใช่แล้ว พวกเรารอต่อไปอีกสองสามวัน เพียงเพื่อคัมภีร์ติวสอบเล่มนี้ มันจะคุ้มค่าหรือ?"

เว่ยซูหมิงเอ่ยอย่างเรียบเฉย "สหายทุกท่าน คัมภีร์ติวสอบในมือของข้า มีเพียงเนื้อหาสั้นๆ บางส่วนเท่านั้น ซึ่งได้รับการถ่ายทอดมาจากท่านอาจารย์ หากพวกท่านไม่เชื่อ ก็ลองเวียนกันอ่านดู ถึงเวลาที่คัมภีร์ติวสอบฉบับสมบูรณ์ออก เนื้อหาจะมีความละเอียดมากยิ่งขึ้น"

มีบัณฑิตคนหนึ่งเอ่ยขึ้น "ตกลง ข้าขอดูหน่อย"

เขาเดินมาตรงหน้าเว่ยซูหมิง รับคัมภีร์ติวสอบมาเปิดดูอย่างลวกๆ เนื้อหามีเพียงสิบกว่าหน้า เดิมทีเขามองด้วยสายตาดูแคลน ทว่าเมื่อเขาได้เห็นเนื้อหาในหนังสือ ก็ถึงกับชะงักไป

ยกตัวอย่างเช่น ในเนื้อหาคำสอนของปราชญ์ ประโยคที่ว่า 'ผู้ชราได้รับการดูแล มิตรสหายได้รับความไว้วางใจ ผู้น้อยได้รับการโอบอุ้ม' ประโยคนี้กลับมีการแบ่งวรรคตอน ซ้ำยังมีคำอธิบายของหลินเฉิน แถมยังมีการอ้างอิงตำราและหลักฐาน อธิบายถึงบริบท จุดประสงค์ และความหมายที่ปราชญ์กล่าวประโยคนี้ไว้อย่างละเอียด

นี่มันเทียบเท่ากับสมุดบันทึกส่วนตัวของอาจารย์ปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ตามหัวเมืองเลยทีเดียว เนื้อหามีคุณค่ามหาศาล!

การแสวงหาความรู้ของบัณฑิตในยุคโบราณนั้น เป็นเรื่องที่ยากลำบากมาก หลังจากเรียนจบจากโรงเรียนเอกชน หากต้องการพัฒนาความรู้ต่อไป ก็ต้องไปที่บ้านของเศรษฐีที่มีหอตำรา จากนั้นก็อ่านและคัดลอกตำราเหล่านั้น เพราะในยุคโบราณไม่มีห้องสมุด ตำราเกือบทั้งหมด ล้วนถูกเก็บรักษาไว้ในบ้านของเศรษฐีผู้มีอันจะกิน

หากเป็นตำราของทางการ ถ้าไม่มีฉบับที่ปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่อ่าน บทความเหล่านั้นก็จะไม่มีการแบ่งวรรคตอน หรือแม้แต่ฉบับที่มีคำอธิบายของปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่บางฉบับ ความเข้าใจเหล่านั้นก็อาจจะผิดพลาดได้

การแสวงหาความรู้ในยุคโบราณนั้นยากลำบากยิ่งนัก บทความเรื่อง 'ส่งตงหยางหม่าเซิงซวี่' ของซ่งเหลียนในสมัยราชวงศ์หมิง ก็เป็นเครื่องพิสูจน์ชั้นยอดแล้ว

ดังนั้น เมื่อได้เห็นคัมภีร์ติวสอบของหลินเฉิน บัณฑิตผู้นี้ก็ถึงกับเบิกตากว้าง เขารีบอ่านตัวอักษรทีละตัวราวกับคนหิวโหย

บัณฑิตหลายคนที่อยู่ด้านหลัง เมื่อเห็นภาพนี้ ก็อดไม่ได้ที่จะถามขึ้นว่า "พี่หม่า คัมภีร์ติวสอบที่ว่านี้เป็นอย่างไรบ้าง?"

บัณฑิตผู้นี้ไม่ได้ตอบ เขาเอาแต่อ่านเนื้อหาส่วนที่เป็นบทความเช่อลุ่น ซึ่งก็คือบทความแปดส่วนอย่างรวดเร็ว

"พี่หม่า?"

บัณฑิตคนอื่นๆ รู้สึกแปลกใจ

ส่วนเว่ยซูหมิงก็กล่าวว่า "ข้ายังมีคัมภีร์ติวสอบที่ไม่สมบูรณ์อยู่อีกส่วนหนึ่ง สหายคนอื่นๆ ก็ลองเอาไปดูสิ"

บัณฑิตคนอื่นๆ ก็รีบรับไปเปิดดูด้วยความร้อนรน และผลลัพธ์ที่ได้จากการอ่านก็ทำให้ทุกคนตกตะลึงเช่นกัน

คัมภีร์ติวสอบนี้ มีเนื้อหาสาระจริงๆ!

เคล็ดลับหลายๆ อย่างในนั้น ล้วนทำให้พวกเขารู้สึกเหมือนได้เปิดโลกใหม่!

บัณฑิตที่ยังไม่ได้รับแจกคัมภีร์ติวสอบ เมื่อเห็นบัณฑิตที่ได้รับแจกต่างก็หมกมุ่นอยู่กับมัน บางคนถึงกับยืนก้มหน้าก้มตา ไม่พูดไม่จาสักคำ

บัณฑิตเหล่านั้นก็ยิ่งสงสัยมากขึ้น หรือว่าคัมภีร์ติวสอบนี้ จะมีอานุภาพร้ายแรงขนาดนั้นจริงๆ?

แน่นอนว่าฟางซุนเช่อไม่เชื่อ ส่วนบัณฑิตคนแรกหลังจากอ่านจบแล้ว เขาก็รีบเงยหน้าขึ้นมาถามว่า "พี่เว่ย เนื้อหาส่วนที่เหลือล่ะ?"

"เนื้อหาส่วนที่เหลือ ต้องรออีกสองสามวัน ให้คัมภีร์ติวสอบได้รับการตีพิมพ์อย่างเป็นทางการก่อน หากท่านออกจากเมืองหลวงไปในตอนนี้ เกรงว่าท่านคงจะไม่สามารถหาซื้อคัมภีร์ติวสอบนี้ได้"

บัณฑิตแซ่หม่าผู้นั้นเอ่ยขึ้นทันที "พี่เว่ยโปรดวางใจ ข้าจะรอจนกว่าจะซื้อคัมภีร์ติวสอบนี้ได้ ถึงจะยอมออกจากเมืองหลวง!"

เมื่อเว่ยซูหมิงเห็นว่าบัณฑิตคนอื่นๆ ก็กำลังรออยู่เช่นกัน จึงกล่าวขึ้นว่า "เอาล่ะทุกท่าน ข้าขอตัวก่อน ข้ายังต้องไปที่โรงเตี๊ยมแห่งต่อไปอีก รบกวนทุกท่านช่วยบอกต่อๆ กันด้วย บอกว่าคัมภีร์ติวสอบของท่านอาจารย์กำลังจะถูกตีพิมพ์ในเร็วๆ นี้ และขอให้ส่งต่อให้กันอ่านด้วย"

หลังจากเว่ยซูหมิงจากไป ฟางซุนเช่อถึงได้รับคัมภีร์ติวสอบมาจากบัณฑิตคนอื่น

ในตอนแรก ฟางซุนเช่อรู้สึกดูแคลนอย่างมาก แต่หลังจากที่ได้อ่านเพียงผิวเผิน ฟางซุนเช่อก็ต้องตกตะลึงอย่างหนัก

"เป็นไปไม่ได้ ลูกล้างผลาญคนหนึ่ง จะมีความเข้าใจเรื่องการสอบเคอจวี่อย่างลึกซึ้งถึงเพียงนี้ได้อย่างไร??"

บัณฑิตคนอื่นๆ ที่อ่านจบแล้ว ต่างก็มีสีหน้าสลับซับซ้อนเช่นกัน

"ตอนแรก ข้ายังคิดว่าที่หลินเฉินได้เป็นจอหงวน เป็นเพราะใช้เส้นสาย และคิดว่าฝ่าบาทจงใจลำเอียง แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า ตำแหน่งจอหงวนของหลินเฉิน จะคู่ควรกับเขาจริงๆ"

"ใช่แล้ว แต่เขาทำได้อย่างไร ก่อนหน้านี้เขาไม่เคยแสดงความสามารถให้ใครเห็นเลย แต่กลับเก่งกาจถึงเพียงนี้ หรือว่า... ในความฝันของเขา จะมีเทพเซียนมาสั่งสอนจริงๆ?"

นอกจากพวกบัณฑิตอย่างเว่ยซูหมิงและเหลียวฉางจื้อแล้ว บรรดากั๋วกง ป๋อเจวี๋ย และโหวเจวี๋ยคนอื่นๆ ในเมืองหลวง ซึ่งก็คือบรรดาบิดาของคุณหนูในห้องหอที่ไปร่วมงานท่าชิง ต่างก็ใช้เส้นสายและอำนาจของตน เริ่มส่งคนไปช่วยเร่ขายคัมภีร์ติวสอบเล่มนี้โดยตรง

แถมบางคนยังถึงขั้นติดสินบนเด็กๆ ให้แต่งเพลงพื้นบ้านร้องตามท้องถนน เพื่อเผยแพร่คัมภีร์ติวสอบนี้ในเมืองหลวงอีกด้วย

ยกตัวอย่างเช่น ติ้งกั๋วกง เขาให้คนนำคัมภีร์ติวสอบส่วนแรก ไปตีพิมพ์มากกว่าร้อยฉบับ แล้วไปดักรอที่ประตูเมือง บัณฑิตทุกคนที่เข้าออกเมือง จะได้รับแจกฟรีหนึ่งฉบับ หากใครสนใจซื้อ ก็แค่สั่งจองล่วงหน้าได้เลย

บรรดาขุนนางชั้นผู้ใหญ่คนอื่นๆ เองก็งัดเอาความสามารถของตนออกมาใช้อย่างเต็มที่ สวีหลีเยว่ยิ่งฉลาดกว่าใคร นางส่งคนไปตีพิมพ์คัมภีร์ติวสอบ จากนั้นก็ให้เดินขบวนไปตามท้องถนน ให้คนตะโกนสโลแกนบนรถลาก และแจกคัมภีร์ติวสอบไปพร้อมๆ กัน

ดังนั้น เพียงชั่วข้ามคืนเดียว คัมภีร์ติวสอบของหลินเฉิน ก็กลายเป็นที่โด่งดังไปทั่วทั้งเมืองหลวง ไม่มีใครไม่รู้จัก ไม่มีใครไม่เคยได้ยินชื่อ

ภายในพระราชวังและที่ว่าการต่างๆ ขุนนางเหล่านั้นก็ได้รับคัมภีร์ติวสอบของหลินเฉินเช่นกัน

จ้าวเต๋อหลินพลิกอ่านดูเล็กน้อย ก็รู้สึกประหลาดใจไม่เบา "หลินเฉินผู้นี้ ทุกครั้งที่เขาสร้างสรรค์อะไรขึ้นมา มักจะทำให้คนประหลาดใจได้เสมอ"

"ใช่แล้ว คัมภีร์ติวสอบเล่มนี้ข้าก็อ่านแล้ว หากปฏิบัติตามเนื้อหาในนี้อย่างเคร่งครัด ก็จะส่งผลดีต่อการสอบเคอจวี่อย่างแท้จริง"

ทางฝั่งสำนักตรวจการ เมื่อพวกผู้ตรวจการทราบเรื่องนี้ ก็พากันแค่นเสียงฮึดฮัด

"ในฐานะที่เป็นถึงจอหงวนคนปัจจุบัน ถึงกับไปทำคัมภีร์ติวสอบอะไรนั่น นี่มันใช้อำนาจหน้าที่หาผลประโยชน์ใส่ตัวชัดๆ ต้องถวายฎีการ้องเรียน ต้องถวายฎีการ้องเรียนให้ได้!"

ณ ฝ่ายใน

องค์หญิงอันเล่อใช้มือเท้าคาง เหม่อมองออกไปไกล

"อันเล่อ เจ้ากำลังคิดอะไรอยู่?"

องค์หญิงเจิ้งหยางผู้เป็นพี่สาว เดินมานั่งลงข้างๆ

องค์หญิงอันเล่อได้สติกลับมา "ไม่ได้คิดอะไรเสียหน่อย"

องค์หญิงเจิ้งหยางยิ้ม "ไม่ได้คิดอะไรหรือ? ช่วงนี้หลินเฉินโด่งดังเป็นพลุแตกในเมืองหลวง แถมยังสอบได้เป็นจอหงวนอีก น้องพี่ สายตาที่เจ้ามองบุรุษนี่ ช่างแม่นยำนัก"

องค์หญิงอันเล่อรู้สึกดีใจอยู่ลึกๆ แต่เพียงครู่เดียว นางก็ทำปากยื่นปากยาว "เกี่ยวอะไรกับข้าด้วย? ข้าเกลียดเขาจะตายไป"

องค์หญิงเจิ้งหยางยิ้มกริ่ม "เมื่อไม่นานมานี้ หลินเฉินไปร่วมงานท่าชิง ในงานนั้นมีบุตรสาวของบรรดาเชื้อพระวงศ์และขุนนางชั้นผู้ใหญ่อยู่ไม่น้อย แถมเขายังแต่งบทกวีในงานท่าชิง เพื่อมอบให้กับหญิงสาวคนหนึ่งในนั้นด้วย น้องพี่ เจ้าอยากรู้หรือไม่ ว่าบทกวีนั้นคืออะไร?"

องค์หญิงอันเล่อรู้สึกเจ็บปวดในใจ "ไม่อยากรู้หรอก"

นางแค่นเสียงฮึดฮัด หันหน้าหนีไปทางขวาอย่างแง่งอน

องค์หญิงเจิ้งหยางช่วยจัดผมให้นาง "อันเล่อเอ๋ย อย่าทำตัวเป็นเด็กๆ ไปหน่อยเลย เจ้าไม่ใช่ว่าจะไม่มีโอกาสเสียเมื่อไหร่ แต่เจ้าต้องเลิกนิสัยแบบเด็กๆ ได้แล้ว ส่วนเรื่องที่เจ้าบอกว่า เขาติว่าเจ้ารูปร่างไม่ดีน่ะ เจ้าไม่ต้องห่วงหรอก ไม่ต้องรอถึงปีหรือสองปี เจ้ารูปร่างก็ดีขึ้นแล้ว"

"จริงหรือ?"

อันเล่อหันขวับกลับมา

"แน่นอนสิ พี่ก็ผ่านจุดนั้นมาเหมือนกัน"

ดูเหมือนอันเล่อจะเริ่มสนใจ "แล้วเขาแต่งกวีว่าอะไรล่ะ?"

"เดี๋ยวพี่จะท่องให้ฟังนะ"

เมื่อท่องมาถึงท่อนที่ว่า 'หลิวเขียวเร้นไอหมอกหนาวบางเบา ซิ่งแดงพริ้วไหวรับวสันต์เริงร่า' ดวงตาขององค์หญิงอันเล่อก็ทอประกายเจิดจ้า แต่พอท่องท่อนต่อไปที่ว่า 'ชีวิตแสนสั้นมักแค้นสุขน้อยนิด ใยหวงแหนพันทองกว่ารอยยิ้ม' องค์หญิงอันเล่อก็ถึงกับสติแตกทันที

"ไม่ฟังแล้ว ไม่ฟังแล้ว! หลินเฉินมันก็แค่คนสารเลว เขากลับเขียนกวีให้สตรีอื่น แต่ไม่เขียนให้เปิ่นกงจู่! หึ สักวันหนึ่ง เปิ่นกงจู่จะต้องทำให้เขามาคุกเข่าเลียเล็บเท้าข้าให้ได้!"

องค์หญิงอันเล่อเดินจากไปอย่างหัวฟัดหัวเหวี่ยง

องค์หญิงเจิ้งหยางรู้สึกจนใจเล็กน้อย "ไม่รู้ว่าน้องสาว จะยอมลดตัวลงไปแต่งงานกับหลินเฉินจริงๆ หรือไม่ ดูท่าจะยากเสียแล้ว"

(จบแล้ว)