ตอนที่ 2 ล้อกันเล่นใช่ไหมเนี่ย?

ตอนที่ 2 ล้อกันเล่นใช่ไหมเนี่ย?

ไม่นานนักก็มีเสียงเคาะประตูดังขึ้นที่หน้าห้องทำงานโฮคาเงะ

"เข้ามา" ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น มองดูเด็กหนุ่มเดินเข้ามาในห้อง แม้ว่ารูปร่างหน้าตาของเขาจะเปลี่ยนไปบ้าง แต่เขาก็จำไม่ผิดตัวแน่

"เย่หลาน ขอบใจสำหรับความเหนื่อยยากนะ ฉันไม่คาดคิดเลยว่าภารกิจนี้จะส่งผลให้เกิดความสูญเสียอย่างหนักขนาดนี้" ใบหน้าที่แต่เดิมค่อนข้างตึงเครียดของ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น อ่อนโยนลง

"ท่านโฮคาเงะเกรงใจเกินไปแล้วครับ ตระกูลอุจิวะก็เป็นส่วนหนึ่งของโคโนฮะ การทำภารกิจให้สำเร็จคือหน้าที่ของผม" ขณะที่เย่หลานพูด เขาก็ดึงคัมภีร์ม้วนหนึ่งออกมาจากเสื้อคลุม "บางทีข้อมูลนี้อาจจะล้าสมัยไปบ้างแล้ว แต่ผมก็พยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำภารกิจที่ท่านโฮคาเงะมอบหมายให้สำเร็จครับ"

"โอ้?" ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น รับคัมภีร์มาด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย นโยบายปิดแคว้นติดต่อกันหลายปีของหมู่บ้านคิริงาคุเระ ทำให้หมู่บ้านนินจาอื่นๆ ไม่สามารถรวบรวมข้อมูลที่เป็นประโยชน์ใดๆ ได้เลย การที่เย่หลานสามารถนำข่าวกรองกลับมาได้ในครั้งนี้ ถือว่าบรรลุเป้าหมายของภารกิจแล้ว

เหตุการณ์สำคัญๆ ในหมู่บ้านคิริงาคุเระช่วงไม่กี่ปีมานี้ มีเพียงแค่ซาบุสะที่ล้มเหลวในการลอบสังหารมิซึคาเงะจนกลายเป็นนินจาถอนตัว และล่าสุดก็เพิ่งจะมาจบชีวิตลงด้วยน้ำมือของคาคาชิ อันที่จริงแล้ว โคโนฮะแทบไม่ค่อยรู้เรื่องสถานการณ์ปัจจุบันในหมู่บ้านคิริงาคุเระสักเท่าไหร่นัก ข่าวกรองที่เย่หลานนำกลับมานั้นสำคัญกว่าที่เขาคาดคิดไว้เสียอีก

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น กวาดสายตาอ่านเนื้อหาของข่าวกรองอย่างรวดเร็ว ในตอนแรก เขาไม่ได้ให้ความสนใจกับมันมากนัก เพราะมัวแต่สังเกตดูสภาพของเย่หลานอยู่ แต่ยิ่งอ่านลึกลงไป เขาก็ยิ่งตกตะลึง

"ข่าวกรองนี้ถูกต้องแน่นอนใช่ไหม?" ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ยังไม่อยากจะเชื่อในข้อมูลที่เย่หลานนำมามอบให้ หมู่บ้านคิริงาคุเระกำลังสังหารหมู่ตระกูลที่มีขีดจำกัดสายเลือดอย่างขนานใหญ่ และความขัดแย้งภายในก็ปะทุขึ้น และยางุระในฐานะมิซึคาเงะรุ่นที่ 4 ก็เป็นผู้ที่ลงมือปฏิบัติตามนโยบายนี้ด้วยตัวเอง

"สถานการณ์นี้เป็นเรื่องจริงครับ ในตอนนั้น หมู่บ้านคิริงาคุเระเรียกได้ว่าตกอยู่ในความโกลาหลอย่างแท้จริง ยิ่งไปกว่านั้น หมู่บ้านคิริงาคุเระยังแพร่กระจายข่าวลือว่าผู้ที่มีขีดจำกัดสายเลือดล้วนเป็นตัวหายนะและสัตว์ประหลาด นอกเหนือจากโจนินที่ต่อต้านในช่วงแรกแล้ว ที่เหลือก็เป็นเพียงเด็กกำพร้าที่เร่ร่อนไปตามท้องถนน" เย่หลานกล่าวด้วยสีหน้าเคร่งขรึม ท้ายที่สุดแล้ว นี่ก็เป็นเพียงความขัดแย้งระหว่างตระกูลต่างๆ กับหมู่บ้าน เขาแค่ไม่คาดคิดว่ามิซึคาเงะรุ่นที่ 4 จะทำอะไรสุดโต่งได้ขนาดนี้ เมื่อนึกถึงความสัมพันธ์ระหว่างตระกูลอุจิวะกับหมู่บ้าน เย่หลานก็กลัวว่าเรื่องแบบนี้จะเกิดขึ้นมากที่สุด

"ต่อต้านงั้นเหรอ..." ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น มองไปที่เย่หลานด้วยสีหน้าครุ่นคิด "ข่าวกรองนี้มีค่าต่อหมู่บ้านมาก นายต้องการอะไรหรือเปล่า เย่หลาน? ทางหมู่บ้านจะต้องมอบรางวัลให้อย่างแน่นอน"

"ผม... ผมยังไม่ได้คิดเรื่องนั้นเลยครับ ผมจากบ้านมานานแล้ว ท่านโฮคาเงะ ผมแค่อยากกลับบ้านไปพักผ่อนและไปพบปะกับคนในตระกูลเสียหน่อย ท้ายที่สุดแล้วมันก็ผ่านมานานมากแล้ว" เย่หลานคิดอยู่ครู่หนึ่งและบอกความในใจของเขาออกไป ซึ่งมีทั้งความจริงและสิ่งที่เขาไม่ได้พูดออกไปจนหมด

"ไม่ต้องเกรงใจไปหรอกนะ ในอนาคตหมู่บ้านนี้ยังต้องการคนหนุ่มสาวอย่างนายอีกมาก ฉันจำได้ว่านอกจากธาตุไฟแล้ว นายยังมีจักระธาตุน้ำและลมด้วย ใช่แล้วล่ะ ตอนที่นายกำลังปฏิบัติภารกิจ ชิซุยยังเคยมาขอร้องให้ฉันช่วยสอนคาถาน้ำให้นายด้วยซ้ำ เพราะนายต้องไปทำภารกิจที่หมู่บ้านคิริงาคุเระ..."

ขณะที่พูด ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ก็หยิบคัมภีร์ผนึกม้วนหนึ่งมาจากชั้นหนังสือข้างๆ เขา เขาไม่ได้หลบเลี่ยงเย่หลาน แต่กลับคลายผนึกออกโดยตรง แล้วโยนมันให้เย่หลาน

"ลองเปิดดูสิ"

เย่หลานรู้สึกงุนงงเล็กน้อยกับความกระตือรือร้นของโฮคาเงะ แต่เขาก็เปิดคัมภีร์ออกดูโดยไม่แสดงอาการอะไรออกมา

คัมภีร์ม้วนนั้นแสดงให้เห็นถึงวิชาคาถาน้ำต่างๆ มากมาย: คาถาน้ำ: คลื่นซัดสายน้ำ, คาถาน้ำ: มังกรน้ำ, คาถาน้ำ: คลื่นน้ำปะทะ, คาถาน้ำ: คลื่นน้ำตัดเฉือน

ที่จริงแล้วเย่หลานได้เรียนรู้วิชานินจาเหล่านี้มาเกือบหมดแล้วในระหว่างทำภารกิจที่หมู่บ้านคิริงาคุเระ แต่เขาไม่ได้แสดงความไม่พอใจใดๆ ออกมา เพียงแต่ท่าทีของโฮคาเงะทำให้เขารู้สึกถึงลางสังหรณ์ใจคอไม่ดีบางอย่าง

"ฮิรุเซ็น! ทำไมถึงเรียกพวกเรามาที่นี่ล่ะ!"

ปัง! ประตูห้องทำงานถูกผลักเปิดออก ชายชราคนหนึ่งเดินเข้ามาหาพวกเขาโดยมีไม้เท้าช่วยพยุง เขามีรอยแผลเป็นรูปกากบาทที่คางและมีผ้าพันแผลปิดตาข้างหนึ่งไว้

เย่หลานจำชายชราคนนี้ได้: ชิมูระ ดันโซ ก่อนหน้านี้ชิซุยก็เคยทำงานอยู่ใต้บังคับบัญชาของเขา

ชายหญิงที่ดูเหมือนจะมีอายุไล่เลี่ยกับ ชิมูระ ดันโซ น่าจะเป็นที่ปรึกษาโฮคาเงะ มิโตคาโดะ โฮมุระ และ อุตาตาเนะ โคฮารุ

"คราวหน้าอย่าลืมเคาะประตูด้วยล่ะ!" ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ถลึงตาใส่ ชิมูระ ดันโซ จากนั้นก็หยิบคัมภีร์ที่เย่หลานเพิ่งมอบให้เขาขึ้นมาแล้วพูดว่า

"พวกนายยังจำภารกิจระดับ S เมื่อห้าปีก่อนได้ไหม? ภารกิจที่ไปสอดแนมข่าวกรองในหมู่บ้านคิริงาคุเระน่ะ"

เมื่อได้ยิน ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น รื้อฟื้นเรื่องเก่าขึ้นมา ดันโซก็สับสนเล็กน้อย ส่วนที่ปรึกษาทั้งสองก็ตั้งใจฟังสิ่งที่ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น กำลังจะเล่าต่อไปอย่างอดทน

"เดิมที ฉันคิดว่าภารกิจนั้นล้มเหลวไปแล้ว ทีมค้นหาและช่วยเหลือที่ส่งไปในตอนนั้นพบเพียงซากเรือที่ถูกพายุทำลาย และฉันก็คิดว่าผู้ที่เข้าร่วมภารกิจทุกคนน่าจะเสียชีวิตกันไปหมดแล้ว"

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น มองไปที่เพื่อนเก่าของเขาด้วยสายตาที่มีเลศนัย "แต่ทว่า วันนี้มีผู้รอดชีวิตกลับมาที่หมู่บ้านและนำข่าวกรองเกี่ยวกับคิริงาคุเระมามอบให้โคโนฮะ"

ดันโซและที่ปรึกษาทั้งสองคนเริ่มเข้าใจแล้วว่าทำไมโฮคาเงะถึงรั้งตัวเด็กหนุ่มคนนี้ไว้ที่นี่ บางทีเขาอาจจะเป็นผู้รอดชีวิตคนนั้นก็ได้

ดันโซอดไม่ได้ที่จะเหลือบมองเด็กหนุ่มคนนั้นซ้ำสอง เขารู้สึกคุ้นหน้าคุ้นตาอย่างบอกไม่ถูก และรู้สึกกระวนกระวายใจขึ้นมาอย่างไม่มีเหตุผล

"ผู้รอดชีวิตคนนั้นก็คือคนที่ยืนอยู่ข้างฉันนี่แหละ ตอนที่เข้าร่วมภารกิจนี้เขาอายุแค่สิบขวบเท่านั้น ถือเป็นการทำลายสถิติอายุที่น้อยที่สุดในการเข้าร่วมภารกิจระดับ S และเขาก็ทำภารกิจได้สำเร็จลุล่วงด้วย"

เมื่อได้ยินว่าผู้รอดชีวิตคนนี้อายุเพียงสิบขวบในตอนที่เข้าร่วมภารกิจ ดันโซและที่ปรึกษาทั้งสองก็ดูเหมือนจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ และจ้องมองไปที่ใบหน้าอันหล่อเหลาของเด็กหนุ่มผมดำอย่างไม่วางตา

"ฉันได้มอบรางวัลสำหรับภารกิจนี้ให้เขาไปแล้ว ฉันหวังว่านายจะยังคงพยายามต่อไปนะ อุจิวะ เย่หลาน" ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น หันกลับมาพูดกับเย่หลาน

แต่เมื่อมองดูสายตาที่ซับซ้อนของ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น เย่หลานก็รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติอย่างมาก โดยเฉพาะหลังจากที่ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น พูดจบ ทั้งห้องทำงานโฮคาเงะก็เงียบสงัดราวกับป่าช้า ราวกับว่าคนทั้งห้าคนในที่นี้ไม่มีตัวตนอยู่จริง

"ขอบคุณครับ ท่านโฮคาเงะ ถ้าไม่มีอะไรแล้ว ผมขอตัวกลับไปที่เขตของตระกูลก่อนนะครับ" ในท้ายที่สุด ก็เป็นเย่หลานที่เป็นฝ่ายทำลายความเงียบขึ้นมาก่อน

"เดี๋ยวก่อน!" ทันทีที่เย่หลานพูดจบและเตรียมตัวจะก้าวเดินออกไป ทั้งสี่คนรวมถึงโฮคาเงะก็ร้องเรียกเขาพร้อมกันโดยไม่ได้นัดหมาย

เย่หลานหันกลับมาด้วยความงุนงงเล็กน้อย เขาอยากจะถามว่ามีเรื่องอะไรอีก แต่ทั้งสี่คนกลับเงียบไปอีกครั้ง

ในขณะที่ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น กำลังก่นด่าเพื่อนร่วมชั้นเก่าของเขาอยู่ในใจว่าไม่ได้เรื่องเอาเสียเลยในเวลาหน้าสิ่วหน้าขวานแบบนี้ ชิมูระ ดันโซ ก็เป็นฝ่ายพูดขึ้นมา

"ถ้าฉันจำไม่ผิด นายคือน้องชายของชิซุยใช่ไหม?"

เย่หลานพยักหน้า

"หลายปีผ่านไป มีหลายสิ่งหลายอย่างเปลี่ยนไปมาก โดยเฉพาะตระกูลอุจิวะของนาย..."

เมื่อได้ยินว่ามีปัญหาเกิดขึ้นภายในตระกูลของเขา เย่หลานก็รู้สึกประหม่าขึ้นมาทันที เขาจากไปไม่นานขนาดนั้น เกิดอะไรขึ้นกันแน่?

"ฉันพูดเอง" เมื่อเห็นว่าเพื่อนเก่าของเขาเริ่มเปิดประเด็นแล้ว ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น จึงตัดสินใจที่จะเล่าเรื่องที่เหลือด้วยตัวเอง "ความจริงแล้ว หลังจากที่นายออกไปปฏิบัติภารกิจได้ไม่นาน ชิซุยก็หายตัวไป"

"หายตัวไปงั้นเหรอ? ที่ไหน?" เย่หลานรู้สึกได้ถึงความผิดปกติบางอย่าง

"ในหมู่บ้านนี้แหละ แต่เราค้นหากันเป็นเวลานานแล้วก็ยังไม่พบตัวเขา ไม่มีศพ ไม่มีข้อมูล ราวกับว่าเขาระเหยกลายเป็นไอไปเลย" ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น พูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง "อย่างไรก็ตาม พยานจากในตระกูลของนายอ้างว่าในตอนนั้น คนสุดท้ายที่ชิซุยไปพบก็คือ อุจิวะ อิทาจิ"

"อิทาจิเหรอ?" เย่หลานจำเด็กคนนั้นที่แก่กว่าเขาสองหรือสามปีได้ เด็กหนุ่มผู้เงียบขรึม มักจะดูมีเรื่องให้ครุ่นคิดอยู่เสมอ เป็นที่รู้จักในฐานะอัจฉริยะ และเป็นลูกชายของผู้นำตระกูล อย่างไรก็ตาม เขาเข้ากับคนในตระกูลไม่ค่อยได้ มีเพียงชิซุยเท่านั้นที่มักจะไปหาเขาเวลาว่าง

"หมายความว่า ถ้าอยากรู้เบาะแสของชิซุย ผมก็ต้องไปตามหาอิทาจิใช่ไหม?" เย่หลานข่มความอึดอัดใจเอาไว้และถามอย่างอดทน

"ฉันเกรงว่ามันจะยากสักหน่อยนะ" ในตอนนั้นเอง มิโตคาโดะ โฮมุระ ก็พูดขึ้นมา "ตอนนี้อิทาจิเป็นนินจาถอนตัวระดับ S ของโคโนฮะไปแล้ว"

"เขาไปทำอะไรมาเหรอ?" เย่หลานรู้ดีว่านินจาถอนตัวระดับ S จะต้องสร้างความเสียหายร้ายแรงให้กับหมู่บ้าน ดูเหมือนว่าคนที่ดูซึมกระทือคนนี้จะมีแผนการมากมายอยู่ในหัว

"ให้ฉันเล่าต่อจากเรื่องการหายตัวไปของพี่ชายนายก็แล้วกัน" ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ส่งสายตาหงุดหงิดไปให้ มิโตคาโดะ โฮมุระ "หลังจากที่พี่ชายของนายหายตัวไป สมาชิกของหน่วยตำรวจก็ไปเผชิญหน้ากับ อุจิวะ อิทาจิ ด้วย ทั้งสองฝ่ายเกิดการต่อสู้กัน และจบลงด้วยการที่ อุจิวะ อิทาจิ เป็นฝ่ายขอโทษ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่นั้นมา เขาก็ไม่เคยปริปากพูดเลยว่าการหายตัวไปของ อุจิวะ ชิซุย เกี่ยวข้องกับเขาหรือเปล่า"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ เย่หลานก็พอจะเข้าใจเรื่องราวคร่าวๆ แล้ว ชิซุยน่าจะตายไปแล้ว และผู้ต้องสงสัยก็คือ อุจิวะ อิทาจิ ถ้าเป็นอย่างนั้นจริง อิทาจิก็คงจะมีดวงตาคู่นั้นอยู่กับตัว

"แล้วก็..." น้ำเสียงของเย่หลานเริ่มเปลี่ยนไป เขารู้ว่าแค่เรื่องนี้เรื่องเดียวไม่เพียงพอที่จะทำให้ อุจิวะ อิทาจิ กลายเป็นนินจาถอนตัวระดับ S ได้ มันต้องมีเรื่องอื่นเกิดขึ้นหลังจากนั้นอีกแน่

"อุจิวะ อิทาจิ อาจจะมีความขุ่นเคืองต่อผู้คนในตระกูลอุจิวะ เขาจึงร่วมมือกับชายลึกลับคนหนึ่ง และลงมือฆ่าล้างตระกูลอุจิวะจนหมดสิ้นภายในคืนเดียว" ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น พูดรวดเดียวจบ

"ล้อกันเล่นใช่ไหมเนี่ย!"

ความโกรธที่อัดอั้นอยู่ภายในใจไม่อาจระงับไว้ได้อีกต่อไป เขาหมดสิ้นความเคารพต่อโฮคาเงะแล้ว จักระสีดำที่แสนเย็นยะเยือกและทิ่มแทงปะทุออกมาจากร่างของ อุจิวะ เย่หลาน ผมม้าที่ปรกหน้าผากปลิวไสวไปตามแรงลม และ 3 โทโมเอะ ในดวงตาของเขาก็ค่อยๆ หมุนวน ราวกับว่ามันพร้อมที่จะแปรเปลี่ยนเป็นรูปร่างอื่นได้ทุกเมื่อ

จบตอน