บทที่ 4 เซียวหมิงจื้อตามตำรวจ

เมื่อเห็นสามพี่น้องล้อมรอบเด็กหญิงตัวน้อยอยู่ในห้องโถงกลาง แถมยังได้กลิ่นคาวนมโชยออกมา เจียจางซื่อก็รู้ทันทีว่าเซียวหมิงฮุ่ยกำลังกินนมผง

หล่อนสาวเท้าเดินดุ่มเข้าไปในห้องโถงกลางทันที “เจ้าสองตระกูลเซียว หลานชายสุดที่รักของฉันชอบกินนมผงพอดี เอามาให้ฉันซะ”

พูดไม่พูดเปล่า หล่อนยังยื่นมือหมายจะคว้าถุงนมผงที่เพิ่งเปิดวางอยู่บนโต๊ะ

ด้านนอกบ้าน หยางรุ่ยหัวเห็นแล้วก็อยากได้นมผงเหมือนกัน เยี่ยนเจี่ยตี้ลูกสาวคนเล็กของหล่อนอายุน้อยกว่าเซียวหมิงฮุ่ยไม่กี่เดือนและอยู่ในวัยที่ต้องกินนมเช่นกัน น่าเสียดายที่เจียจางซื่อตัดหน้าไปเสียก่อน

แววตาของเซียวหมิงลี่ฉายประกายดุดัน นมผงนี้เขาได้มาจากการล่าหมูป่า ยายแก่ใจยักษ์คนนี้กล้าดียังไงถึงได้ยื่นมือมาแย่ง

“เจียจางซื่อ แกอยากตายนักใช่ไหม”

ยังไม่ทันที่มือของเจียจางซื่อจะแตะถูกถุงนมผง เซียวหมิงลี่ก็ถีบสวนออกไปทันที ร่างอ้วนฉุราวกับหมูของเจียจางซื่อลอยละลิ่วหลุดพ้นประตูห้องโถงกลางไปตกอยู่แทบเท้าของหยางรุ่ยหัวเสียงดังโครมจนฝุ่นตลบ

เมื่อเห็นสภาพของเจียจางซื่ออย่างชัดเจน หยางรุ่ยหัวก็หน้าถอดสีรีบก้าวถอยหลังพลางนึกโล่งใจในความโชคดีของตัวเอง ดีนะที่เมื่อกี้หล่อนไม่ได้วู่วามลงมือไปด้วย ไม่งั้นโดนลูกถีบขนาดนี้เข้าไป กระดูกกระเดี้ยวคงหักไปไม่ต่ำกว่าแปดท่อนแน่

หวังฟางฟางเองก็ก้าวถอยหลังเช่นกัน แม้หล่อนจะใจกล้ากว่าหยางรุ่ยหัว แต่ก็ไม่มีใครอยากเจ็บตัว

เพื่อนบ้านที่ยืนมุงดูเหตุการณ์ต่างพากันอกสั่นขวัญแขวนกับภาพที่เห็น ใครจะไปคาดคิดว่าเด็กกึ่งโตที่เพิ่งมาถึงเรือนจะมีพละกำลังมหาศาลขนาดนี้ ถึงกับถีบเจียจางซื่อกระเด็นไปไกลถึงห้าหกเมตร

เซียวหมิงอีเห็นเจียจางซื่อนอนแน่นิ่งอยู่บนพื้นก็พลอยตกใจไปด้วย

เขาไม่มีเวลามานั่งสงสัยว่าทำไมพี่สามที่เพิ่งตกน้ำตอนไปจับปลาเมื่อช่วงฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา ถึงได้เก่งกาจขึ้นมาผิดหูผิดตาขนาดนี้ “เจ้าสาม แกก่อเรื่องใหญ่แล้ว”

เซียวหมิงเรินไม่ค่อยเข้าใจเรื่องราวเท่าใดนัก แต่เซียวหมิงลี่ได้ทำในสิ่งที่เขาอยากทำมาตลอดแต่ไม่กล้าลงมือ เขาจึงชูนิ้วโป้งให้ “เจ้าสาม... สุดยอดไปเลย”

เซียวหมิงลี่ไม่มีอารมณ์จะมานั่งต่อความยาวสาวความยืดกับพี่ชายสติไม่ดีเรื่องสรรพนามเรียกขาน เขาหันไปหาเซียวหมิงอี “พี่รอง คนใจดีมักถูกรังแก คนยอมคนมักถูกเอาเปรียบ ผมรู้ดีว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่”

“เอิ้ก”

เจียจางซื่อพลิกตัวนั่งชันเข่าขึ้นมาทันที พลางสะบัดหัวไปมาเหมือนยังมึนงงกับเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้น

เซียวหมิงลี่เดินออกมาจากห้องโถงกลาง ชี้หน้ากลุ่มคนขี้งวดแล้วแผดเสียงคำรามอย่างดุดัน “เซียวต้าซานเป็นลุงของผม การที่เขาไม่อยู่ไม่ได้แปลว่าตระกูลเซียวสิ้นไร้ไม้ตอก”

“ในหมู่บ้านตระกูลเซียวที่เหมินโถวโกวมีชาวบ้านอยู่ร่วมร้อยครัวเรือน ประชากรกว่าห้าร้อยคน ถ้าพวกแกคิดว่าจะมารุมทึ้งครอบครัวที่ไม่มีคนสืบสกุลล่ะก็ ระวังฟันจะหักเอา”

เมื่อได้ยินคำประกาศกร้าวของเซียวหมิงลี่ หยางรุ่ยหัวและหวังฟางฟางก็ก้าวถอยหลังโดยสัญชาตญาณ พวกหล่อนเพียงแค่อยากจะตามน้ำเจียจางซื่อเพื่อหาผลประโยชน์เล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น ในเมื่อขนาดเจียจางซื่อยังต้านไว้ไม่ไหว พวกหล่อนก็ยิ่งไม่มีทางสู้ได้เลย

เจียจางซื่อที่นั่งอยู่บนพื้นยังคงมึนงงจากแรงถีบ พอเริ่มได้สติและได้ยินคำขู่ของเซียวหมิงลี่ หล่อนก็กวาดสายตามองไปรอบๆ ยี่จงไห่ก็ไม่อยู่ ลูกชายของหล่อนก็ยังไม่กลับ

หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง หล่อนก็ไม่กล้าปริปากพูดอะไร ได้แต่นั่งแหมะอยู่บนพื้นไม่ยอมลุกขึ้น เรื่องในวันนี้จะต้องมีคนให้คำตอบกับหล่อน มิฉะนั้นต่อให้ต้องตายหล่อนก็จะไม่ยอมลุกไปไหนเด็ดขาด

อีกด้านหนึ่ง เซียวหมิงจื้อวิ่งพรวดออกมาริมประตูใหญ่แล้วยืนมองซ้ายมองขวาอยู่ในตรอก ในตรอกไม่มีผู้คนเดินผ่านเลยสักคนเดียว เขาไม่รู้แม้กระทั่งว่าจะไปถามทางจากใคร

วินาทีต่อมา เขาเหลือบไปเห็นรถลาที่จอดอยู่ใกล้ๆ ดวงตาก็ตื่นตัวเป็นประกายขึ้นมาทันที

เซียวหมิงจื้อแก้เชือกที่ผูกลากับหลักหิน กระโดดขึ้นไปบนรถแล้วขับมุ่งหน้าไปยังถนนสายหลักใจกลางตรอกหนานหลัวกู่เซียง

พอถึงถนนใหญ่ เขา ก็เร่งให้รถลาวิ่งพลางตะโกนลั่นไปตลอดทาง “ช่วยด้วย มีคนฆ่ากันตาย ใครก็ได้ช่วยที”

เมื่อวิ่งไปจนสุดถนนใหญ่ เขาก็กลับรถแล้ววิ่งย้อนกลับมาทางเดิมพร้อมกับตะโกนเสียงดังต่อไป

ในเมื่อหาตำรวจไม่เจอ เขาก็จะทำให้ตำรวจเป็นฝ่ายมาหาเขาเอง เรื่องใหญ่โตถึงขั้นมีคนตายขนาดนี้ มีหรือที่ตำรวจจะนิ่งดูดาย

ผู้คนทีี่สัญจรไปมาบนท้องถนนเมื่อได้ยินเสียงตะโกนลั่นของเซียวหมิงจื้อต่างพากันหันมามองด้วยความประหลาดใจ คนที่มีสติรีบวิ่งไปแจ้งความที่สถานีตำรวจและสำนักงานเขตทันที

และก็เป็นไปตามคาด พอเขาขับรถลาวนกลับมาถึงช่วงกลางของถนนใหญ่ ก็ถูกชายในเครื่องแบบตำรวจเรียกให้หยุด “หยุดก่อน... หยุดรถ”

โจวเฉวียน รองผู้กำกับการสถานีตำรวจเจียวเต้าโคว่ คว้าเชือกผูกหัวลาเอาไว้พลางจ้องมองเซียวหมิงจื้อด้วยสายตาดุดัน “เจ้าหนู ทำไมถึงได้ตะโกนส่งเดชแบบนั้น ถ้าชาวบ้านตื่นตระหนกขึ้นมาจะทำยังไง”

เซียวหมิงจื้อกระพริบตากลมโตปริบๆ แล้วถามด้วยท่าทางไร้เดียงสา “คุณอาตำรวจครับ ตื่นตระหนกเรื่องอะไรเหรอครับ”

ตำรวจหนุ่มเพิ่งจะตระหนักได้ว่าเด็กคนนี้ดูท่าทางอายุยังไม่ถึงสิบขวบด้วยซ้ำ จึงได้แต่พูดว่า “เอาเป็นว่าเธอจะตะโกนแบบนั้นไม่ได้ แล้วพ่อแม่เธอไปไหนล่ะ”

ใบหน้าของเซียวหมิงจื้อสลดลงทันที “คุณลุงของผมเสียชีวิตแล้วครับ”

ตำรวจสองนายหันมาสบตากัน มีคนเสียชีวิตจริงๆ งั้นหรือ

“คุณลุงของเธออยู่ที่ไหน”

“เรือนเลขที่ 95 ตรอกหนานหลัวกู่เซียงครับ”

“ไปดูหน่อย” ตำรวจที่เป็นหัวหน้าชุดสั่งการ

เซียวหมิงจื้อรีบกลับรถลาทันที “ผมจะนำทางให้เองครับ”

ในจังหวะนั้นเอง เจ้าหน้าที่จากฝ่ายรักษาความสงบเรียบร้อยของสำนักงานเขตเจียวเต้าโคว่ก็เดินทางมาถึงพอดี “รองผู้กำกับโจว คุณก็อยู่ด้วยเหรอ เกิดอะไรขึ้นงั้นเหรอครับ”

โจวเฉวียนอธิบายว่า “เด็กคนนี้บอกว่าคุณลุงของเขาเสียชีวิตแล้ว พวกเรากำลังจะไปตรวจสอบดูหน่อยครับ”

เหยียนจื้อผิง หัวหน้าฝ่ายรักษาความสงบเรียบร้อย สีหน้าเปลี่ยนไปทันที คดีที่มีคนเสียชีวิตถือเป็นเรื่องใหญ่ เขาต้องไปดูด้วยตัวเอง “รองผู้กำกับโจว พวกเราไปด้วยกันเถอะครับ”

“ได้เลย”

เซียวหมิงจื้อไม่ได้ติดใจอะไร คนยิ่งมากยิ่งดี เขาเชื่อว่ามีพี่สามอยู่ด้วย พี่ใหญ่กับพี่รองคงไม่เพลี่ยงพล้ำหรอก แต่ถ้าฝั่งโน้นมีคนมากกว่าล่ะ

ไม่นานนัก กลุ่มเจ้าหน้าที่ก็มาถึงหน้าประตูเรือนเลขที่ 95 เซียวหมิงจื้อชี้ไปที่ประตูใหญ่ “อยู่ข้างในครับ รีบเข้าไปเถอะ เดี๋ยวผมผูกรถลาเสร็จแล้วจะตามเข้าไป”

เหยียนจื้อผิงสั่งให้เจ้าหน้าที่ฝ่ายรักษาความสงบช่วยผูกรถลา ก่อนจะรีบวิ่งตามหลังโจวเฉวียนผ่านประตูเข้าไปทันที ขออย่าให้มีคนตายจริงๆ เลย เขาอุตส่าห์ทำงานอย่างยากลำบากกว่าจะได้ขึ้นเป็นหัวหน้าฝ่ายรักษาความสงบ จะมาเกิดเรื่องอื้อฉาวไม่ได้เด็ดขาด

โจวเฉวียนพร้อมด้วยตำรวจอีกสองนายพุ่งทะยานเข้าไปถึงเรือนหลัง เมื่อเห็นกลุ่มผู้หญิงยืนออกันอยู่เป็นจำนวนมาก จึงแผดเสียงตวาดอย่างเฉียบขาด “ผมโจวเฉวียน รองผู้กำกับการสถานีตำรวจเจียวเต้าโคว่ ทุกคนแยกย้ายกันไปเดี๋ยวนี้”

เหยียนจื้อผิงรีบตะโกนสมทบ “ผมเหยียนจื้อผิง หัวหน้าฝ่ายรักษาความสงบเรียบร้อยของสำนักงานเขตเจียวเต้าโคว่ ทุกคนแยกย้ายกันไปให้หมด ใครที่ขัดขวางการปฏิบัติหน้าที่ในที่เกิดเหตุฆาตกรรมจะถูกจับกุมทันที”

เมื่อได้ยินเสียงตวาด หวังฟางฟางและหยางรุ่ยหัวก็ตกใจจนต้องก้าวถอยหลังกรูด ที่เกิดเหตุฆาตกรรมอะไรกัน พวกหล่อนไม่รู้เรื่องรู้ราวด้วยเลยสักนิด

พวกผู้หญิงคนอื่นๆ ยิ่งถอยหนีเร็วยิ่งกว่าเดิม พวกเธอแค่มาร่วมมุงดูเหตุการณ์สนุกๆ เท่านั้น ไม่มีทางยอมให้ตัวเองถูกจับไปโรงพักเด็ดขาด

หลังจากเกิดความวุ่นวายอยู่ครู่หนึ่ง ก็เหลือเพียงเจียจางซื่อที่นั่งทำหน้าเหวออยู่บนพื้น ขณะที่พวกตำรวจและเจ้าหน้าที่ฝ่ายรักษาความสงบวิ่งกรูเข้าไปหา

เซียวหมิงจื้อเดินเลี่ยงพวกตำรวจ ตรงเข้าไปหาเซียวหมิงลี่แล้วพูดด้วยน้ำเสียงภูมิใจ “พี่สาม เป็นยังไงบ้าง ฉันเก่งไหม”

เซียวหมิงลี่ยิ้มรับ “แกก็พอมีฝีมืออยู่เหมือนกัน รีบเข้าไปในห้องโถงกลางไปดูน้องเล็กเถอะ น้องโดนเจียจางซื่อทำให้ขวัญเสียหมดแล้ว”

เมื่อได้ยินเช่นนั้น เซียวหมิงจื้อก็พยายามทำหน้าตาให้ดูขึงขัง ดุดัน ถลึงตาจ้องมองเจียจางซื่ออย่างเอาเป็นเอาตาย หากสายตาสามารถฆ่าคนได้ หล่อนคงตายไปแล้วแปดร้อยรอบ

ต่อเมื่อเห็นเจียจางซื่อเริ่มมีแววตาหวาดกลัว เขาถึงได้ส่งเสียงหึในลำคอแล้วหันหลังเดินเข้าห้องโถงกลางไป

“เดี๋ยวก่อน” โจวเฉวียนเรียกเซียวหมิงจื้อเอาไว้ “สหายตัวน้อย ไหนเธอ บอกว่ามีการฆ่ากันตายงั้นเหรอ ใครฆ่าใครกัน”

เซียวหมิงจื้อไม่แม้แต่จะหันกลับมามอง “มีอะไรก็คุยกับพี่สามของฉันนู่น”

“อ้าว เจ้าเด็กคนนี้นี่ แจ้งความเท็จมีความผิดนะ อาจถูกกักตัวได้” เจ้าหน้าที่เสี่ยวจางที่อยู่ข้างกายโจวเฉวียนเอ่ยปากขู่

เซียวหมิงลี่เดินเข้ามาบังสายตาของเสี่ยวจางเอาไว้ ก่อนจะหันไปมองโจวเฉวียนและเหยียนจื้อผิงด้วยท่าทางจริงจัง “ท่านหัวหน้าครับ น้องชายของผมไม่ได้พูดโกหกหรอกครับ ถ้าพวกท่านมาไม่ทันเวลา การที่มีคนต้องตายมันก็เป็นแค่เรื่องของเวลาเท่านั้นแหละครับ”

โจวเฉวียนยังไม่ค่อยเข้าใจสถานการณ์ดีนัก ในยุคสมัยนี้ ชาวบ้านทั่วไปมักจะไม่ชอบแจ้งความกับตำรวจ คดีส่วนใหญ่ที่พวกเขาต้องรับผิดชอบจึงมักจะเป็นคดีอุกฉกรรจ์อย่างการพนัน การลักทรัพย์ และการปล้นชิงทรัพย์เสียมากกว่า

มีเพียงเหยียนจื้อผิงจากฝ่ายรักษาความสงบเรียบร้อยเท่านั้นที่มองสำรวจสภาพการณ์ภายในเรือนแล้วเริ่มจะจับต้นชนปลายได้บ้าง