เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 49: ค่าปฏิกรรมสงครามห้าพันล้านหมาดๆ

บทที่ 49: ค่าปฏิกรรมสงครามห้าพันล้านหมาดๆ

บทที่ 49: ค่าปฏิกรรมสงครามห้าพันล้านหมาดๆ


ภายใต้แรงกดดันจากการลุกฮือของพลเมืองปารีส รัฐบาลป้องกันประเทศฝรั่งเศสจึงต้องลงนามในเงื่อนไขค่าปฏิกรรมสงครามฉบับใหม่กับชาวเยอรมันในเวลาไม่นานนัก

เงื่อนไขเหล่านี้ถือว่าโหดร้ายยิ่งกว่าร่างฉบับก่อนหน้าเสียอีก ลำพังแค่จำนวนเงินค่าปฏิกรรมสงครามก็พุ่งสูงถึงห้าพันล้านฟรังก์อันน่าสะพรึงกลัวแล้ว

ในช่วงกลางเดือนเมษายน ปี 1870 ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในเงื่อนไขค่าปฏิกรรมสงครามฉบับใหม่นี้ที่เมืองแฟรงก์เฟิร์ต ซึ่งต่อมาถูกเรียกขานกันในนาม สนธิสัญญาแฟรงก์เฟิร์ต

สนธิสัญญาระบุว่าฝรั่งเศสจะต้องยอมยกแคว้นอาลซัสและลอแรน รวมถึงป้อมปราการเมตซ์ให้แก่ปรัสเซีย และสละอำนาจอธิปไตยเหนือดินแดนอาลซัสและลอแรนโดยสมัครใจ

ภายในระยะเวลาสามปีต่อจากนี้ รัฐบาลฝรั่งเศสจะต้องจ่ายค่าปฏิกรรมสงครามจำนวนห้าพันล้านฟรังก์ให้แก่เยอรมนี โดยเม็ดเงินจำนวนนี้จะถูกประเมินมูลค่าในอัตราสามฟรังก์ห้าสิบซ็องตีมต่อเหรียญเงินทาเลอร์ของปรัสเซียหนึ่งเหรียญ

เหตุผลที่ต้องประเมินมูลค่าเทียบกับเหรียญเงินของปรัสเซียนั้น ก็เพื่อป้องกันไม่ให้ชาวฝรั่งเศสเล่นแง่จ่ายเงินน้อยลงด้วยการลดค่าเงินฟรังก์

ย่อมไม่ต้องสงสัยเลยว่าชาวฝรั่งเศสสามารถทำเรื่องพรรค์นั้นได้อย่างแน่นอน

ห้าพันล้านฟรังก์ไม่ใช่เม็ดเงินจำนวนน้อยๆ เลย เมื่อแปลงเป็นเงินปอนด์สเตอร์ลิง มันก็ยังคงสูงถึงสองร้อยล้านปอนด์ซึ่งเป็นตัวเลขที่น่าตกตะลึงอย่างยิ่ง

สองร้อยล้านปอนด์ มันเป็นจำนวนเงินที่มหาศาลเกินจินตนาการขนาดไหนกันเชียว

กำลังรบหลักของกองทัพเรือในยุคปัจจุบันคือเรือรบหุ้มเกราะ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วต้นทุนในการต่อเรือจะอยู่ระหว่างหนึ่งแสนไปจนถึงหลายแสนปอนด์

หากนำเงินทุนทั้งหมดนี้ไปต่อเรือรบหุ้มเกราะ มันก็มากเพียงพอที่จะทำให้ปรัสเซียได้ครอบครองกองเรือรบหุ้มเกราะอันทรงอานุภาพนับร้อยลำ

แม้ว่าการสร้างกองทัพเรือจะไม่ได้ง่ายดายขนาดนั้น เพราะการฝึกฝนบุคลากรทางเรือ การให้กะลาสีทำความคุ้นเคยกับการควบคุมเรือ และการบ่มเพาะประสิทธิภาพการรบที่แท้จริง ล้วนแต่ต้องใช้เวลาอันยาวนาน

แต่นี่ก็เป็นเครื่องพิสูจน์ให้เห็นถึงความมหาศาลของเม็ดเงินกองนี้ได้เป็นอย่างดี สำหรับปรัสเซียที่เพิ่งเอาชนะฝรั่งเศสมาหมาดๆ เงินทุนเหล่านี้เปรียบเสมือนการส่งถ่านอุ่นให้กลางพายุหิมะ ซึ่งจะช่วยให้ปรัสเซียสามารถเร่งรัดการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางอุตสาหกรรมได้อย่างรวดเร็ว และก้าวเข้าสู่ทำเนียบมหาอำนาจชั้นนำของโลกในที่สุด

อันที่จริง หากมองจากมุมนี้ก็พอกล่าวได้ว่า ชาวฝรั่งเศสได้สร้างคุณูปการอย่างมหาศาลให้กับการเติบโตของปรัสเซียจนกลายเป็นจักรวรรดิเยอรมัน และผงาดขึ้นเป็นมหาอำนาจอันดับสองของโลกซึ่งเป็นรองเพียงแค่อังกฤษเท่านั้น

รากฐานทางอุตสาหกรรมของปรัสเซียแต่เดิมนั้นไม่ได้แข็งแกร่งนัก ทว่าชาวฝรั่งเศสกลับเป็นฝ่ายส่งมอบดินแดนที่มีศักยภาพทางอุตสาหกรรมสูงอย่างอาลซัสและลอแรนให้ถึงมือ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแคว้นลอแรน ซึ่งอุดมไปด้วยทรัพยากรแร่เหล็กอันมหาศาล การพึ่งพาแร่เหล็กจากลอแรนและถ่านหินจากหุบเขารูห์ร ทำให้ชาวเยอรมันสามารถผลักดันอุตสาหกรรมของจักรวรรดิเยอรมันให้แซงหน้าฝรั่งเศสได้ในระยะเวลาอันสั้น

การพัฒนาอุตสาหกรรมจำเป็นต้องใช้เงินทุนจำนวนมหาศาล และชาวฝรั่งเศสก็ช่างแสนดีที่เตรียมเงินถึงห้าพันล้านฟรังก์ไว้ให้ชาวเยอรมันอย่างเสร็จสรรพ

หากปราศจากความช่วยเหลืออันแสนเกื้อกูลจากชาวฝรั่งเศส เยอรมนีก็อาจจะยังคงผงาดขึ้นมาได้ แต่ความเร็วในการเติบโตย่อมล่าช้ากว่านี้มากอย่างแน่นอน

อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ก็สะท้อนให้เห็นถึงรากฐานอันแข็งแกร่งของมหาอำนาจยุคอาณานิคมเก่าแก่อย่างอังกฤษและฝรั่งเศสเช่นกัน

การที่ชาวฝรั่งเศสจำเป็นต้องจ่ายค่าปฏิกรรมสงครามเต็มจำนวนถึงห้าพันล้านฟรังก์ภายในสามปี นั่นหมายความว่าชาวปรัสเซียเชื่อมั่นว่าฝรั่งเศสมีศักยภาพมากพอที่จะรวบรวมเงินห้าพันล้านฟรังก์ได้ภายในระยะเวลาดังกล่าว

เพียงแค่จุดนี้จุดเดียว ฝรั่งเศสก็ทิ้งห่างประเทศส่วนใหญ่บนโลกไปไกลลิบแล้ว

อย่างน้อยสเปนในปัจจุบันก็ไม่มีปัญญาจะรวบรวมเงินห้าพันล้านฟรังก์ได้อย่างแน่นอน อย่าว่าแต่ให้เวลาสามปีเลย ต่อให้มีเวลาถึงสิบปีก็อาจจะหามาไม่ได้ด้วยซ้ำ

แม้จะทรงทราบมาเนิ่นนานแล้วว่าค่าปฏิกรรมสงครามที่ฝรั่งเศสต้องจ่ายนั้นสูงถึงห้าพันล้านฟรังก์ ทว่าคาร์ลอสก็ยังอดไม่ได้ที่จะทรงรู้สึกตกตะลึงและแอบอิจฉาปรัสเซียอยู่ลึกๆ เมื่อได้ทรงทราบถึงเงื่อนไขที่แท้จริงในสนธิสัญญาที่ฝรั่งเศสและปรัสเซียได้ลงนามร่วมกัน

นั่นคือเงินทุนมหาศาลถึงสองร้อยล้านปอนด์เต็มๆ

สิ่งที่สเปนขาดแคลนมากที่สุดในยามนี้ก็คือเงินทุน ซึ่งเป็นปัจจัยเดียวที่คอยเหนี่ยวรั้งการปฏิรูปของปริโมเอาไว้

หลังจากบดขยี้กลุ่มการ์ลิสต์จนพ่ายแพ้ กระแสต่อต้านการปฏิรูปภายในสเปนก็ค่อยๆ แผ่วลง ทว่าความขาดแคลนเงินทุนนี่เองที่ทำให้ความคืบหน้าของการปฏิรูปเป็นไปอย่างเชื่องช้า จนไม่อาจบรรลุเป้าหมายตามที่ปริโมตั้งความหวังไว้ในใจได้

โชคดีที่ปริโมยังคงมีสติสัมปชัญญะและเหตุผลที่เพียงพอ ผนวกกับการลุกฮือก่อกบฏที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในสเปนช่วงเวลานี้ แผนการปฏิรูปที่รัฐบาลร่างขึ้นจึงไม่ได้สุดโต่งจนเกินไปนัก และแนวโน้มโดยรวมของการปฏิรูปสเปนก็ยังคงดำเนินไปอย่างมั่นคงและก้าวหน้า

หลังจากปรัสเซียได้รับค่าปฏิกรรมสงครามมหาศาลถึงห้าพันล้านฟรังก์ ความปรารถนาของคาร์ลอสที่จะเกาะชายใบบุญของปรัสเซียก็ยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้นไปอีก

ปรัสเซียในปัจจุบัน หรือจะกล่าวให้ถูกคือ เยอรมนี เพียบพร้อมไปด้วยคุณสมบัติทุกประการในการก้าวขึ้นเป็นมหาอำนาจชั้นนำ และจะยังคงรักษาความเป็นมหาอำนาจในยุโรปต่อไปได้อีกถึงสี่สิบปีข้างหน้า

หากเขาสามารถเกาะติดปรัสเซีย และได้รับการสนับสนุนทางอุตสาหกรรมรวมถึงเงินทุนจากปรัสเซีย การปฏิรูปของสเปนก็จะดำเนินไปได้อย่างราบรื่นมากยิ่งขึ้น

ส่วนเรื่องการสนับสนุนจากอังกฤษและฝรั่งเศสนั้น คาร์ลอสไม่เคยแม้แต่จะเก็บมาใส่พระทัย

ชาวอังกฤษไม่ปรารถนาที่จะทอดพระเนตรเห็นสเปนผงาดขึ้นมาเลยแม้แต่น้อย เพราะทันทีที่สเปนเรืองอำนาจ พวกเขาย่อมต้องเกิดความคิดที่จะทวงคืนดินแดนยิบรอลตาร์กลับมาอย่างไม่อาจหลีกเลี่ยงได้

ยิบรอลตาร์มีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อการควบคุมทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของอังกฤษ และพวกเขาก็จะไม่มีวันยอมสละการครอบครองดินแดนแห่งนี้โดยเด็ดขาด

นี่หมายความว่าอังกฤษและสเปนมีความขัดแย้งที่ไม่อาจประนีประนอมกันได้ นอกเสียจากว่าประเทศใดประเทศหนึ่งจะหลุดพ้นจากการเป็นมหาอำนาจ อังกฤษและสเปนจึงไม่อาจรักษาความสงบสุขร่วมกันได้

แน่นอนว่าฝรั่งเศสก็เช่นเดียวกัน ในฐานะเพื่อนบ้าน ยิ่งสเปนอ่อนแอลงมากเท่าไรก็ยิ่งเป็นผลดีต่อฝรั่งเศสมากเท่านั้น

ไม่มีประเทศใดอยากเห็นเพื่อนบ้านของตนผงาดขึ้นมาแข็งแกร่ง ดังนั้นชาวฝรั่งเศสจึงไม่มีทางสนับสนุนการปฏิรูปหรือการขยายตัวทางอุตสาหกรรมของสเปนอย่างแน่นอน

เมื่อกวาดสายตามองไปทั่วทั้งยุโรป ประเทศที่สามารถให้การสนับสนุนการปฏิรูปและการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางอุตสาหกรรมของสเปนได้ ก็มีเพียงเยอรมนี รัสเซีย และอิตาลีเท่านั้น

เยอรมนีและฝรั่งเศสมีความขัดแย้งกันอย่างรุนแรง แม้จะเป็นเพียงแค่การสร้างความลำบากใจให้แก่ฝรั่งเศส ชาวเยอรมันก็ย่อมยินดีที่จะสนับสนุนการปฏิรูปของสเปน

รัสเซียก็มีความขัดแย้งกับชาวอังกฤษ พวกเขาจึงย่อมเต็มใจที่จะเห็นความเจริญรุ่งเรืองของสเปน อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ของรัสเซียในเวลานี้ก็ไม่ได้ดีไปกว่าสเปนสักเท่าไรนัก การปฏิรูปภายในประเทศของตนเองก็ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการหยิบยื่นเงินทุนมาสนับสนุนสเปนเลย

ส่วนประเทศที่เหลืออย่างอิตาลี ก็สามารถจับมือร่วมกับสเปนได้ เนื่องจากคาร์ลอสสืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์อิตาลี ประกอบกับอิตาลีและสเปนต่างก็มีศัตรูร่วมกันในแอฟริกาเหนือ นั่นก็คือฝรั่งเศส

ทว่าราชวงศ์อิตาลีก็เปรียบเสมือนครอบครัวของพระองค์เอง มหาอำนาจชาติอื่นเพียงชาติเดียวที่พระองค์จะสามารถแต่งงานเกี่ยวดองด้วยได้ก็คือเยอรมนี

อย่างไรก็ตาม คาร์ลอสก็จะไม่ฝืนพระทัยแต่งงานเพื่อผลประโยชน์ แม้จะมีผลประโยชน์ทางการเมืองเข้ามาเกี่ยวข้อง แต่คาร์ลอสก็ไม่ปรารถนาที่จะเสกสมรสกับหญิงที่พระองค์ไม่ได้มีใจให้

หากพระองค์สามารถตามหาคู่ครองที่พึงพระทัย ซึ่งสามารถทำประโยชน์ให้แก่ราชวงศ์และสเปนได้พร้อมกัน ย่อมเป็นเรื่องที่น่ายินดีสำหรับทุกฝ่าย

ไม่กี่วันผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็ว และคาร์ลอสก็ยังคงได้รับผลประโยชน์ไม่น้อย

ประการแรกคือสถานการณ์ของวิสาหกิจทางการเงินที่พระองค์ทรงให้ความสำคัญอย่างยิ่ง นั่นก็คือธนาคารรอยัลยูไนเต็ด

หลังจากเปิดทำการได้เพียงหนึ่งสัปดาห์ ยอดรวมของผู้มาเปิดบัญชีก็ทะลุหลักห้าพันรายเข้าไปแล้ว โดยมียอดเงินฝากรวมสูงถึง 29.13 ล้านเปเซตา คิดเป็นยอดเงินฝากเฉลี่ย 5,787.31 เปเซตาต่อราย

แม้ยอดเงินฝากเฉลี่ยต่อคนจะลดลงจากสี่หมื่นเปเซตาในวันแรก เหลือเพียงไม่ถึงหกพันเปเซตาในปัจจุบัน แต่นี่ก็ถือเป็นเรื่องน่ายินดีสำหรับธนาคารรอยัลยูไนเต็ด

เพราะนั่นหมายความว่ามีประชาชนคนธรรมดามาฝากเงินเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ และธนาคารรอยัลยูไนเต็ดก็กำลังค่อยๆ สร้างความน่าเชื่อถือในใจของชาวเมืองมาดริดทีละน้อย

ท้ายที่สุดแล้ว จำนวนประชากรของกรุงมาดริดก็ไม่ได้มีมากมายนัก การมีผู้ฝากเงินกว่าห้าพันรายในเวลาอันสั้น ก็เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความไว้วางใจของประชาชนได้เป็นอย่างดีแล้ว

แม้ว่าเงินทุนจากขุนนางจะมีสัดส่วนที่มากกว่า แต่ความไว้วางใจจากประชาชนกลับเป็นสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจให้แก่คาร์ลอสได้มากกว่า อย่างน้อยมันก็เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าการสนับสนุนที่ชาวสเปนมีต่อราชวงศ์ซาวอยและคาร์ลอสนั้นกำลังเพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ

จบบทที่ บทที่ 49: ค่าปฏิกรรมสงครามห้าพันล้านหมาดๆ

คัดลอกลิงก์แล้ว