บทที่ 48: น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าปรัสเซีย

คาร์ลอสกำลังอารมณ์ดีอย่างยิ่ง

งานเลี้ยงครั้งนี้ได้แก้ไขปัญหาที่คาร์ลอสต้องการจัดการมากที่สุด นั่นคือการจัดตั้งองค์กรที่รวบรวมขุนนางทั้งหมดเข้าด้วยกัน เพื่อรับประกันว่าเขาจะมีอิทธิพลเหนือกลุ่มชนชั้นสูงทั้งหมด

แม้ว่าขุนนางที่มาร่วมงานจะเป็นเพียงส่วนหนึ่งของชนชั้นขุนนางทั้งหมดในสเปน แต่บรรดาดยุกผู้มีสถานะสูงส่งและทรงอิทธิพลส่วนใหญ่ก็มาร่วมงานกันถ้วนหน้า ยกเว้นเพียงผู้ที่อยู่ห่างไกลหรือติดภารกิจ อย่างเช่นดยุกเซร์ราโนที่อยู่ไกลถึงคิวบา

เขาเชื่อมั่นว่าทันทีที่ข่าวการก่อตั้งสภาที่ปรึกษาส่วนพระองค์ถูกประกาศออกไป จะมีขุนนางอีกจำนวนมากมาขอเข้าร่วม

นี่ถือเป็นโอกาสให้เหล่าขุนนางได้แสดงจุดยืน ผู้ที่กระตือรือร้นขอเข้าร่วมสภาที่ปรึกษาส่วนพระองค์ ย่อมเต็มใจที่จะสนับสนุนคาร์ลอสอย่างแน่นอน

ส่วนผู้ที่ไม่เต็มใจเข้าร่วมสภาที่ปรึกษาส่วนพระองค์ ก็เท่ากับว่าพวกเขาไม่เต็มใจที่จะสนับสนุนคาร์ลอส ซึ่งความจงรักภักดีของคนเหล่านี้ก็คงต้องเป็นที่กังขา

ในขณะที่คาร์ลอสกำลังก่อตั้งสภาที่ปรึกษาส่วนพระองค์เพื่อซื้อใจขุนนางบางส่วน การเจรจาสันติภาพระหว่างปรัสเซียและฝรั่งเศสทางตอนเหนือของสเปนก็กำลังดำเนินมาถึงจุดสิ้นสุดเช่นกัน

อันที่จริง ตามร่างข้อตกลงชดเชยค่าเสียหายที่ปรัสเซียและฝรั่งเศสลงนามร่วมกัน รัฐบาลฝรั่งเศสจำเป็นต้องจ่ายเงินให้ปรัสเซียเพียงสองร้อยล้านฟรังก์เท่านั้น

ค่าปฏิกรรมสงครามจำนวนนี้ไม่ได้หนักหนาสาหัสเลย สำหรับฝรั่งเศสแล้ว มันเป็นจำนวนเงินที่สามารถจ่ายให้ได้ทันทีด้วยซ้ำ

อย่างไรก็ตาม เมื่อสถานการณ์ภายในกรุงปารีสพัฒนาไป เงื่อนไขของการเจรจาสันติภาพก็เกิดการเปลี่ยนแปลงในเวลาไม่นาน

แม้ว่ารัฐบาลป้องกันประเทศฝรั่งเศสจะปราบปรามการลุกฮือครั้งแรกของพลเมืองชาวปารีสได้สำเร็จ แต่มันก็ไม่อาจหยุดยั้งการต่อต้านรัฐบาลที่ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นของประชาชนได้อย่างสิ้นเชิง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากได้ทราบข่าวว่ารัฐบาลป้องกันประเทศอาจจะยอมยกดินแดนของฝรั่งเศสให้ศัตรู ชาวเมืองปารีสก็เดือดดาลและสูญสิ้นความไว้วางใจทั้งหมดที่มีต่อรัฐบาลป้องกันประเทศไปโดยสิ้นเชิง

พลเมืองชาวปารีสที่โกรธแค้นได้รวมตัวกันอีกครั้ง และการลุกฮือครั้งใหญ่กว่าเดิมก็ปะทุขึ้น

แม้รัฐบาลป้องกันประเทศจะเข้าปราบปรามอย่างทันท่วงที แต่สำหรับพลเมืองชาวปารีสที่กำลังโกรธเกรี้ยว มาถึงจุดนี้พวกเขาก็ไม่มีทางเลือกอื่นใดนอกจากต้องลุกขึ้นต่อต้านอย่างเด็ดเดี่ยว

กองทัพของรัฐบาลป้องกันประเทศที่ไร้ซึ่งขวัญกำลังใจ ไม่มีข้อได้เปรียบใดๆ เลยเมื่อต้องเผชิญหน้ากับกองกำลังพิทักษ์ชาติปารีสที่กำลังฮึกเหิม อันที่จริง ทหารของรัฐบาลหลายนายไม่เพียงแต่จะไม่เป็นศัตรูกับกองกำลังพิทักษ์ชาติ แต่ยังปฏิบัติกับพวกเขาดุจพี่น้อง และคอยส่งต่อข่าวกรองที่เป็นประโยชน์ให้แก่กองกำลังพิทักษ์ชาติอยู่บ่อยครั้ง

ในกรุงปารีสมีพื้นที่ยุทธศาสตร์บนที่สูงซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งอยู่สองแห่ง นั่นคือ มงมาทร์ และ โชมงต์

ปืนใหญ่และยุทโธปกรณ์อื่นๆ จำนวนมากถูกจัดเก็บไว้ที่นี่ แน่นอนว่ารัฐบาลป้องกันประเทศย่อมไม่ยอมให้อาวุธเหล่านี้ตกไปอยู่ในมือของกองกำลังกบฏชาวปารีส

ทว่าในระหว่างที่พยายามเข้ายึดพื้นที่สูงทั้งสองแห่งนี้ กลับเกิดการก่อกบฏขึ้นภายในกองทัพของรัฐบาลป้องกันประเทศเสียเอง

นายพลโคลด มาร์แต็ง เลอกงต์ ผู้รับผิดชอบการบุกโจมตีมงมาทร์ ไม่เพียงแต่จะทำภารกิจล้มเหลว แต่เขายังถูกจับประหารชีวิตโดยทหารของตนเองที่ก่อกบฏอีกด้วย

สาเหตุที่เขาถูกประหารชีวิต เป็นเพราะนายพลเลอกงต์ได้ออกคำสั่งให้ทหารระดมยิงใส่กองกำลังพิทักษ์ชาติปารีสและพลเรือนตาดำๆ

ขณะที่การลุกฮือในกรุงปารีสกำลังลุกลาม รัฐบาลป้องกันประเทศของฝรั่งเศสก็ต้องตื่นตระหนกเมื่อพบว่า กองทัพดูเหมือนจะค่อยๆ หลุดรอดไปจากการควบคุมของพวกเขาแล้ว

กองทัพของรัฐบาลป้องกันประเทศนั้นแต่เดิมก็รวบรวมมาจากกองกำลังกบฏ องค์ประกอบของกองทัพจึงมีความซับซ้อนอย่างมาก แม้ว่ากลุ่มชนชั้นนายทุนจะกุมอำนาจอยู่ในรัฐบาลป้องกันประเทศ แต่ในกองทัพกลับมีทหารจำนวนมากที่ยึดถืออุดมการณ์แตกต่างกันไป ซึ่งรวมถึงกลุ่มที่ฝักใฝ่ระบอบสาธารณรัฐและระบอบประชาธิปไตย

เมื่อเทียบกับรัฐบาลป้องกันประเทศของกลุ่มนายทุนที่ทรยศชาติแล้ว ทหารเหล่านี้เห็นได้ชัดว่าเลือกที่จะสนับสนุนกองกำลังพิทักษ์ชาติปารีสที่เพิ่งลุกฮือขึ้นมามากกว่า

เมื่อเห็นสถานการณ์ลุกลามบานปลาย อาดอลฟ์ ตีแยร์ นายกรัฐมนตรีของรัฐบาลป้องกันประเทศฝรั่งเศส ก็หวาดกลัวเกินกว่าจะรั้งอยู่ในกรุงปารีสต่อไปได้ เขาจึงตัดสินใจย้ายที่ทำการรัฐบาลป้องกันประเทศไปยังพระราชวังแวร์ซายส์ที่อยู่ห่างออกไปราวสิบกิโลเมตรแทน

ทำไมต้องเป็นแวร์ซายส์น่ะหรือ ก็เพราะกองทัพเยอรมันยังคงประจำการอยู่ที่นั่น สำหรับบรรดาเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลป้องกันประเทศฝรั่งเศสแล้ว ความหวาดกลัวที่พวกเขามีต่อกองกำลังกบฏชาวปารีสนั้น มีมากกว่าความหวาดกลัวต่อกองทัพเยอรมันเสียอีก

เพราะอย่างมากที่สุด พวกเยอรมันก็แค่บีบบังคับให้พวกเขายกดินแดนและจ่ายค่าชดเชยให้ แต่กลุ่มกบฏในกรุงปารีสเหล่านั้นกลับต้องการส่งพวกเขาไปบั่นคอที่กิโยติน หรือไม่ก็จับแขวนคอประจานกับเสาไฟริมถนน

สำหรับเจ้าหน้าที่รัฐบาลป้องกันประเทศฝรั่งเศสเหล่านี้ คงไม่ต้องเสียเวลาคิดให้มากความว่าสิ่งใดสำคัญกว่ากัน ระหว่างผลประโยชน์ของชาติที่สูญเสียไป กับชีวิตของพวกเขาเอง

บิสมาร์คซึ่งพำนักอยู่ในแวร์ซายส์เพื่อเตรียมงานพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของจักรวรรดิเยอรมันถึงกับคลี่ยิ้ม เขาไม่คาดคิดเลยว่าชาวฝรั่งเศสจะหยิบยื่นโอกาสเช่นนี้มาให้ นี่มันไม่ใช่ของขวัญที่ประเคนให้เปล่าๆ สำหรับเยอรมนีที่กำลังจะก่อตั้งขึ้นหรอกหรือ

บิสมาร์คย่อมไม่ปล่อยให้โอกาสนี้หลุดมือ และชนชั้นขุนนางยุงเคอร์ในปรัสเซียก็ไม่มีทางยอมพลาดเช่นกัน

ปรัสเซียเป็นประเทศที่มีความพิเศษอย่างมาก ที่นี่ชนชั้นขุนนางยุงเคอร์กุมอิทธิพลและสถานะอันยิ่งใหญ่มหาศาล

หากกล่าวว่าฝรั่งเศสคือประเทศที่มีกองทัพ ปรัสเซียก็คงจะเป็นกองทัพที่มีประเทศ

นี่คือเบื้องหลังความแข็งแกร่งเกรียงไกรในการทำศึกของกองทัพปรัสเซีย ทว่ามันก็ส่งผลต่อกลยุทธ์ทางการทูตของปรัสเซียด้วยเช่นกัน

เหตุใดเหล่าขุนนางจึงยอมออกรบทำสงคราม แน่นอนว่าก็เพื่อยกระดับบรรดาศักดิ์ และกอบโกยที่ดินมาเป็นของตนให้มากขึ้น

แล้วพวกเขาจะกอบโกยที่ดินเพิ่มได้อย่างไร ก็ต้องไปแย่งชิงมาจากฝรั่งเศส แล้วนำมาแบ่งสรรปันส่วนให้แก่ขุนนางยุงเคอร์จำนวนมากนั่นเอง

ท้ายที่สุดแล้ว เหล่าขุนนางก็ไม่ใช่นักบุญผู้ใจบุญ พวกเขาไม่ได้ทุ่มเทแรงกายรบราฆ่าฟันเพื่อพระเจ้าวิลเฮล์มที่หนึ่งแห่งปรัสเซียโดยไม่หวังผลตอบแทน เพียงแต่ผลตอบแทนที่ว่านั้น ต้องให้ประเทศผู้แพ้อย่างฝรั่งเศสเป็นคนจ่ายก็เท่านั้นเอง

แล้วบิสมาร์คจะสามารถเพิกเฉยต่อชนชั้นขุนนางยุงเคอร์ผู้ทรงอิทธิพลอย่างสูงในปรัสเซียได้หรือ ย่อมไม่ได้อย่างแน่นอน

เมื่อถูกกลุ่มขุนนางยุงเคอร์กดดันอย่างหนักครั้งแล้วครั้งเล่า ให้พระเจ้าวิลเฮล์มที่หนึ่งและบิสมาร์คไปช่วงชิงดินแดนจากฝรั่งเศสมาให้มากขึ้น ในที่สุดบิสมาร์คก็เอ่ยปากกับตีแยร์อีกครั้ง

"เนื่องจากการประเมินความสูญเสียของประเทศเราในสงครามครั้งก่อนหน้านี้คลาดเคลื่อนไป ผมจึงหวังว่าจะได้เจรจาเรื่องเงื่อนไขค่าปฏิกรรมสงครามกับรัฐบาลของท่านใหม่อีกครั้ง และลงนามในสนธิสัญญาชดเชยค่าเสียหายฉบับใหม่

เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของประชาชนนับสิบล้านคนในปรัสเซียและเยอรมนี ผมขอให้ท่านพิจารณาอย่างถี่ถ้วน แน่นอนว่าผมจะรับประกันความปลอดภัยให้แก่รัฐบาลของท่าน และทำให้แน่ใจว่าการลุกฮือในกรุงปารีสจะไม่ลุกลามมาถึงแวร์ซายส์"

ความหมายที่บิสมาร์คสื่อนั้นเรียบง่ายยิ่งนัก

ไม่ยอมตกลงจ่ายค่าปฏิกรรมสงครามและยกดินแดนให้มากขึ้น เพื่อแลกกับการที่กองทัพปรัสเซียจะช่วยคุ้มครองความปลอดภัยให้แก่รัฐบาลฝรั่งเศสในแวร์ซายส์

มิเช่นนั้น ปรัสเซียก็คงจะส่งมอบรัฐบาลฝรั่งเศสให้แก่ประชาชนชาวปารีสที่กำลังก่อกบฏ

หากเป็นเช่นนั้น ชะตากรรมของเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสก็คงจินตนาการได้ไม่ยาก การลุกฮือของชาวปารีสครั้งล่าสุด พวกเขาถึงขั้นจับกษัตริย์ไปบั่นคอ แล้วชีวิตของเจ้าหน้าที่เหล่านี้จะล้ำค่าไปกว่ากษัตริย์เชียวหรือ

ภายใต้คำขู่และการข่มขู่ของบิสมาร์ค แม้ตีแยร์จะไม่เต็มใจที่จะเจรจาเงื่อนไขค่าปฏิกรรมสงครามใหม่ แต่เขาก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพยักหน้าตกลง

ท้ายที่สุดแล้ว ฝูงชนชาวปารีสที่กำลังก่อจลาจลพวกนั้นจะจับพวกเขาไปแขวนคอกับเสาไฟจริงๆ พลเมืองชาวปารีสนั้นน่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่ากองทัพปรัสเซียเสียอีก

บางทีพลเมืองชาวปารีสอาจไม่ตระหนักเลยว่า การลุกฮือของพวกเขากลับยิ่งทำให้รัฐบาลขี้ขลาดตาขาวยิ่งขึ้นไปอีก จนถึงขั้นยอมเสียดินแดนมากขึ้นเพื่อแลกกับความคุ้มครองจากปรัสเซีย

แต่ถึงแม้พลเมืองชาวปารีสจะรู้เรื่องนี้ พวกเขาก็คงจะยิ่งลุกขึ้นต่อต้านอย่างรุนแรงมากขึ้นเท่านั้น เพราะรัฐบาลที่ขี้ขลาดเช่นนี้ไม่อาจนำพาฝรั่งเศสก้าวไปข้างหน้าได้ ฝรั่งเศสสมควรที่จะจัดตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยที่มีความเสมอภาคและเป็นธรรมมากกว่านี้