- หน้าแรก
- ทะลุมิติพลิกชะตาสู่วิถีโค้ชฟุตบอลระดับโลก
- บทที่ 10 - เลื่อนขั้นกรณีพิเศษ
บทที่ 10 - เลื่อนขั้นกรณีพิเศษ
บทที่ 10 - เลื่อนขั้นกรณีพิเศษ
บทที่ 10 - เลื่อนขั้นกรณีพิเศษ
ในครึ่งแรกทั้งสองทีมเสมอกันไปศูนย์ต่อศูนย์ ตอนนั้นทุกคนต่างก็คิดว่าทีมบีหนึ่งจะเป็นฝ่ายชนะอย่างแน่นอน
แต่เมื่อรุยทำประตูแรกให้ทีมบีสองขึ้นนำในนาทีที่ห้าสิบเจ็ดของครึ่งหลัง คนส่วนใหญ่ก็ยังคงคิดว่าทีมของเวสเตอร์ฮอฟฟ์ยังมีโอกาสที่จะตีเสมอและพลิกกลับมาชนะได้
ทว่า เมื่อถึงนาทีที่หกสิบสาม ลูกยิงไกลของสไนเดอร์ก็สามารถทะลวงตาข่ายของสเตเคเลนเบิร์กได้อีกครั้ง คนส่วนใหญ่ก็เริ่มเปลี่ยนข้างทันที เริ่มรู้สึกว่าทีมของเวสเตอร์ฮอฟฟ์คงตีเสมอได้ยากแล้ว ส่วนเรื่องจะพลิกกลับมาชนะยิ่งแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย
พอถึงนาทีที่หกสิบเจ็ด มาดูโรก็แอสซิสต์ให้สไนเดอร์ทะลวงเข้ากรอบเขตโทษ ไปพังประตูทีมบีหนึ่งได้อีกครั้ง เปลี่ยนสกอร์เป็นสามต่อศูนย์ ถึงตอนนั้น แม้แต่นักเตะแกนหลักของทีมบีหนึ่งอย่างฟาน เดอร์ ฟาร์ท ก็ยังเริ่มสูญเสียกำลังใจที่จะต่อสู้ดิ้นรนต่อไป
แพ้แล้ว! พวกเราแพ้แล้ว! พวกเราแพ้จริงๆ หรือเนี่ย!
ความรู้สึกสิ้นหวังแบบนี้ ทันทีที่เสียประตู มันก็แพร่กระจายและติดเชื้อกันอย่างรวดเร็วราวกับไวรัสคอมพิวเตอร์
นาทีที่เจ็ดสิบเก้า เดอ ยองก็ทำประตูให้ทีมบีสองเพิ่มได้อีกหนึ่งประตู สี่ต่อศูนย์!
ทุกคน รวมทั้งเวสเตอร์ฮอฟฟ์ ต่างก็หมดหวังกับการแข่งขันนัดนี้อย่างสิ้นเชิง
แต่ดูเหมือนเย่ชิวจะยังไม่ยอมหยุดแค่นี้ เขาพุ่งไปที่ข้างสนาม ตะโกนสั่งนักเตะทีมบีสองให้เดินหน้ากดดันศัตรูต่อไป ให้บุกไล่บี้ต่อไป ห้ามมีความคิดที่จะปล่อยให้ฝ่ายตรงข้ามรอดไปได้เด็ดขาด
และด้วยเหตุนี้เอง ในนาทีที่แปดสิบสามและแปดสิบหก รุยก็มาเบิ้ลประตูให้ทีมบีสองได้อีกสองลูกซ้อน ปิดฉากด้วยสกอร์หกต่อศูนย์ไปในที่สุด!
การแข่งขันของทีมเยาวชนก็มักจะเป็นแบบนี้แหละ พวกเขายังเป็นวัยรุ่น จึงมักจะถูกครอบงำด้วยอารมณ์และขวัญกำลังใจได้ง่าย หากพวกเขาสูญเสียขวัญกำลังใจและจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ไปแล้ว การจะไล่ต้อนพวกเขาก็ไม่ต่างอะไรกับการเชือดไก่เชือดปลา ดังนั้นเราจึงมักจะเห็นสกอร์ที่ขาดลอยแบบแปลกๆ ในการแข่งขันระดับเยาวชนอยู่บ่อยครั้ง
ซึ่งสถานการณ์ในตอนนี้ก็เป็นเช่นนั้นแหละ ทีมบีหนึ่งมีความแข็งแกร่งอย่างไม่ต้องสงสัย แต่การเสียสองประตูแรกนั้นเกิดจากความผิดพลาดทางแท็กติกของผู้จัดการทีม ซึ่งส่งผลให้ทีมต้องตกเป็นฝ่ายเสียเปรียบมาโดยตลอด แถมพอบุกเจาะไม่เข้าเป็นเวลานาน ความมุ่งมั่นก็เลยถูกบั่นทอนลงไป ท้ายที่สุดจึงนำมาซึ่งความพ่ายแพ้ยับเยินของทีมบีหนึ่งในครั้งนี้
เมื่อผู้ตัดสินเป่านกหวีดจบเกม ป้ายคะแนนแบบหมุนมือที่ข้างสนามก็แสดงตัวเลขศูนย์ต่อหก ตัวเลขด้านหน้าคือคะแนนของทีมบีหนึ่ง ส่วนด้านหลังคือผลงานแห่งชัยชนะของทีมบีสอง ซึ่งนี่ก็ทำให้นักเตะทีมบีสองทุกคนตื่นเต้นดีใจ กอดคอฉลองกันยกใหญ่
โรลันด์โผเข้ากอดเย่ชิวเป็นคนแรก เขาสวมกอดเย่ชิวแน่น ฉลองให้กับชัยชนะที่กว่าจะได้มาอย่างยากลำบากในครั้งนี้ ส่วนเย่ชิวกลับหันไปมองเวสเตอร์ฮอฟฟ์ เขาไม่ยอมปล่อยให้อีกฝ่ายมีโอกาสหนีรอดไปจากสนามได้แน่ๆ
สุดท้าย เย่ชิวที่พยายามสลัดโรลันด์จนหลุดออกมาได้ ก็ไปดักหน้าเวสเตอร์ฮอฟฟ์เอาไว้ได้ทันก่อนที่เขาจะชิ่งหนีไป
"สวัสดีครับ คุณเวสเตอร์ฮอฟฟ์!" เย่ชิวเดินเข้าไปหาพร้อมกับตะโกนทักทายเสียงดังด้วยรอยยิ้มร่า
คราวนี้เขาแสดงเจตนารมณ์ออกมาอย่างชัดเจน ข้านี่แหละที่ตั้งใจจะมาเหยียบย่ำซ้ำเติม มีปัญหาไหมล่ะ?
เย่ชิวก็มีทัศนคติเหมือนคนธรรมดาทั่วไปนั่นแหละ คุณดีมาผมก็ดีกลับ แต่ถ้าคุณมาหาเรื่องผม ผมก็จะหาทุกวิถีทางเพื่อแก้แค้นเอาคืนให้ได้ และตอนนี้เขาก็ตั้งใจจะมาเอาคืนเวสเตอร์ฮอฟฟ์แล้ว
เวสเตอร์ฮอฟฟ์โกรธจัดจนหน้าเขียวปัด ตัวสั่นเทาไปทั้งร่าง กำหมัดแน่น เกิดมาทั้งชีวิตเขาไม่เคยถูกหยามหน้าแบบนี้มาก่อนเลย นี่มันคือความอัปยศอดสูที่สุดในชีวิตของเขา ทำเอาความหยิ่งผยองของเขาต้องพังทลายลงไม่เป็นท่า
"การแข่งขันจบลงแล้ว ที่คุณเวสเตอร์ฮอฟฟ์บอกว่าจะตัดสินแพ้ชนะกันในนัดเดียว คุณทายแม่นจริงๆ เลยนะครับ รู้ผลแพ้ชนะกันในนัดเดียวจริงๆ แต่เสียดายจัง ที่คุณแพ้ และผมชนะ!"
หลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง เย่ชิวก็ส่ายหน้ายิ้มเยาะ "คนจีนอย่างพวกเรามีคำกล่าวประโยคหนึ่งว่า 'ฉันเดาตอนต้นเรื่องออก แต่กลับเดาตอนจบไม่ออก' พอมาคิดดูตอนนี้ ประโยคนี้มันน่าสนใจจริงๆ เลยนะครับ ผมเชื่อว่าคุณเวสเตอร์ฮอฟฟ์คงไม่ใช่พวกกลืนน้ำลายตัวเองหรอกใช่ไหมครับ? คุณคงรู้ใช่ไหมว่าต้องทำยังไงต่อไป?"
เมื่อต้องเผชิญกับคำพูดเหน็บแนมและซ้ำเติมของเย่ชิว เวสเตอร์ฮอฟฟ์ก็โกรธจัดจนต้องหันขวับกลับมา เบิกตากว้างจ้องมองเขาด้วยความเคียดแค้น ถ้าตอนนี้เวสเตอร์ฮอฟฟ์มีโรคความดันโลหิตสูงล่ะก็ เส้นเลือดในสมองคงแตกตายไปแล้วแน่ๆ
แต่สุดท้าย เขาก็ไม่ได้พูดอะไรออกมาเลย ทำเพียงแค่แค่นเสียงเย็นอย่างหนักหน่วง แล้วหันหลังเดินหนีไป
"นี่ตกลงจะรักษาสัญญา? หรือว่าจะเบี้ยวล่ะ?" เย่ชิวตะโกนถามไล่หลังด้วยรอยยิ้ม
แต่เขาก็ไม่ได้รับคำตอบหรอก เวสเตอร์ฮอฟฟ์ไม่พุ่งเข้ามาอัดเขาก็นับว่าบุญแล้ว จะไปเสียเวลาตอบคำถามเขาทำไม?
"นายทำแบบนี้ไปเพื่ออะไรล่ะเนี่ย?" โรลันด์ที่เดินตามเย่ชิวมา ได้ยินบทสนทนาของทั้งคู่พอดี เขาแอบกังวลว่าทั้งสองคนจะฟิวส์ขาดแล้วลงไม้ลงมือกัน
"ทำเพื่ออะไรน่ะเหรอ?" เย่ชิวส่ายหน้าพร้อมกับหัวเราะเสียงเย็น "โรลันด์ นายต้องจำเอาไว้นะ ถ้าคนที่แพ้ในวันนี้เป็นฉัน เขาก็คงจะหาวิธีมาเล่นงานฉันให้หนักกว่านี้เป็นพันเท่าหมื่นเท่า ที่ฉันยังยืนอยู่ตรงนี้ได้อย่างปลอดภัย ก็เพราะว่าฉันเป็นฝ่ายชนะ ไม่อย่างนั้นฉันคงมีจุดจบที่อนาถกว่าเขาแน่ ฉันคงจะโดนเขาไล่ออกจากเดอ โทคอมสต์เหมือนหมาตัวหนึ่ง!"
"เพราะฉะนั้น การที่ฉันทำแบบนี้กับเขา มันไม่เกินไปเลยสักนิด!" เย่ชิวแก้ตัวอย่างมีเหตุมีผล
เขาพูดผิดงั้นเหรอ?
ไม่เลย!
ตลอดสองเดือนที่ผ่านมา เขาสัมผัสได้ถึงความสมน้ำหน้าและความเฉยชาดูถูกจากคนทั่วทั้งเดอ โทคอมสต์ ตอนนั้นมีใครเคยนึกถึงจิตใจเขาบ้างไหม? ตอนนั้นมีใครเคยออกตัวแทนเขาบ้างไหม?
ไม่มีเลย! ไม่มีแม้แต่คนเดียว!
แม้กระทั่งโรลันด์ เชปาส และท่านประธานฟาน ปราก ที่คอยช่วยเหลือเขาในยามลำบากจนเย่ชิวรู้สึกซาบซึ้งใจ พวกเขาก็มักจะคอยให้การสนับสนุนและกำลังใจเขาอยู่เบื้องหลังเงียบๆ เท่านั้น แต่กับคนอื่นๆ ทั้งหมด รวมไปถึงวูเตอร์ส ก็ไม่เคยให้กำลังใจอะไรเขาเป็นชิ้นเป็นอันเลย และทั้งหมดนี้ก็เป็นเพราะการกดดันและการเชือดไก่ให้ลิงดูของเวสเตอร์ฮอฟฟ์นั่นแหละ
"โลกใบนี้ไม่เคยเปลี่ยนไปเลยสักนิด ยังคงให้ความสำคัญกับผู้ที่แข็งแกร่งกว่าเสมอ!" หลังจากผ่านเรื่องราวในครั้งนี้มา เย่ชิวก็มีความเข้าใจในหลายๆ เรื่องลึกซึ้งยิ่งขึ้น "ถ้าเราไม่อยากให้คนอื่นดูถูก ไม่อยากถูกรังแก เราก็มีแต่ต้องเลือกที่จะเป็นผู้ที่แข็งแกร่งกว่าเท่านั้น!"
เย่ชิวไม่ต้องการที่จะตกอยู่ภายใต้การควบคุมของคนอื่นตลอดเวลา และเขายิ่งไม่ต้องการให้เหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นกับเขาเป็นครั้งที่สอง ดังนั้นเขาจึงอยากจะเป็นผู้ที่แข็งแกร่งกว่า ที่ไหนสามารถทำให้เขากลายเป็นผู้แข็งแกร่งได้ เขาก็จะไปที่นั่น ใครสามารถมอบโอกาสให้เขากลายเป็นผู้แข็งแกร่งได้ เขาก็จะไปช่วยคนนั้น!
ตลอดสองเดือนที่ผ่านมา โรลันด์ก็อยู่เคียงข้างเย่ชิวมาตลอด เขาย่อมรู้ดีว่าเย่ชิวต้องแบกรับแรงกดดันมหาศาลไว้มากแค่ไหน ดังนั้นเขาจึงเข้าใจความรู้สึกที่เย่ชิวต้องการจะแก้แค้นและซ้ำเติมเวสเตอร์ฮอฟฟ์ในเวลานี้ และไม่ได้พูดอะไรอีก
"ขอบใจนะ โรลันด์!" เย่ชิวเดินเข้าไปกอดโรลันด์เบาๆ
ถ้าไม่มีการสนับสนุนและการช่วยเหลือจากโรลันด์ เย่ชิวก็ไม่รู้เหมือนกันว่าตัวเขาเพียงลำพังจะเดินมาถึงจุดนี้ได้หรือเปล่า
อีกคนหนึ่งก็คือฟาน ปราก เขาเป็นคนเดียวที่เคยให้กำลังใจเย่ชิว นอกเหนือจากโรลันด์ แม้ว่าเย่ชิวจะรู้สึกว่ากำลังใจนั้นมันดูจะเกินความจำเป็นไปหน่อย แต่ก็ยังคุ้มค่าที่จะชื่นชมในความตั้งใจของเขา
บนอัฒจันทร์ สีหน้าของลีโอ บีนฮักเกอร์ดูไม่จืดเลย เพราะในที่สุดเขาก็ตระหนักได้ว่าตัวเองได้ทำผิดพลาดลงไปแล้ว
ที่ผ่านมา เขามองเห็นปัญหาแท็กติกของอาแจ็กซ์มาตลอด เพียงแต่เขาประเมินเย่ชิวต่ำเกินไป เขาคิดว่าด้วยความสามารถของเย่ชิว ไม่มีทางที่จะมองเห็นช่องโหว่นี้ได้แน่ๆ เขาจึงไม่ให้ความสำคัญกับมัน และไม่เคยเตือนเวสเตอร์ฮอฟฟ์เลยแม้แต่น้อย
แต่พอได้เห็นการแข่งขันนัดนี้ ลีโอ บีนฮักเกอร์ ก็ต้องยอมรับว่า ความเข้าใจและความสามารถในการวิเคราะห์แท็กติกของเย่ชิวนั้น เหนือความคาดหมายของเขาไปมาก โดยเฉพาะจังหวะในการเลือกปรับแท็กติกของเขานั้น ช่างแนบเนียนและชาญฉลาดยิ่งนัก
ถึงช่องโหว่นี้จะร้ายแรงก็จริง แต่มันก็ต้องขึ้นอยู่กับว่าใช้ออกมาตอนไหนและใช้กับใครด้วย
ถ้าเป็นยุครุ่งเรืองของหลุยส์ ฟาน กัล อาแจ็กซ์ที่มีปีกคู่ที่เฉียบคม บวกกับขุมกำลังที่แข็งแกร่ง ช่องโหว่นี้จะถูกปกปิดเอาไว้จนมิด และถ้าเป็นช่วงที่ทีมบีหนึ่งกำลังฮึกเหิมและมีสภาพความฟิตเต็มร้อย ช่องโหว่นี้ก็ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีวิธีป้องกันหรือหยุดยั้งได้เลยซะทีเดียว
ในสถานการณ์เช่นนี้ เย่ชิวเลือกที่จะอดทน เปิดเกมมาด้วยการวางท่าทีเป็นรอง จุดประสงค์จริงๆ ก็คือเพื่อให้ทีมบีหนึ่งชะล่าใจและตายใจ จนโหมบุกเข้าใส่อย่างเต็มกำลัง จากนั้นก็อาศัยเกมรับที่เหนียวแน่น ค่อยๆ บั่นทอนความฮึกเหิมของบีหนึ่งลงไป เลี่ยงการปะทะตรงๆ แล้วรอจนกว่ากำลังใจของฝ่ายตรงข้ามจะเริ่มสั่นคลอน และพละกำลังเริ่มถดถอย ถึงตอนนั้นค่อยโจมตีกลับแบบไม่ให้ตั้งตัว
ถ้ามองจากมุมนี้ หรือตัดสินจากผลการแข่งขันเพียงอย่างเดียว เวสเตอร์ฮอฟฟ์ก็พ่ายแพ้ไปอย่างหมดรูปเลยทีเดียว!
"เย่ชิวนี่เป็นคนเก่งจริงๆ แฮะ!" ฟาน ปรากเอ่ยชมพร้อมรอยยิ้มอยู่ด้านข้าง
การสามารถพาทีมบีสองที่อ่อนชั้นกว่า ไปถล่มทีมบีหนึ่งของเวสเตอร์ฮอฟฟ์ได้ถึงหกต่อศูนย์ แม้จะมีความบังเอิญอยู่บ้าง และถึงให้กลับมาแข่งใหม่อีกครั้งก็คงไม่ได้สกอร์นี้แล้ว แต่อย่างน้อยการใช้แท็กติกของเย่ชิว ความสามารถในการคุมเกม และความสามารถในการคุมทีมของเขาก็เป็นสิ่งที่คู่ควรแก่การยกย่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ขึ้นนำไปก่อนสองประตู รูปแบบการเล่นที่ทีมบีสองแสดงออกมานั้น
ตอนนั้นทีมบีหนึ่งกำลังขาดความมั่นใจ ส่วนทีมบีสองกำลังฮึกเหิมถึงขีดสุด พวกเขาเริ่มเข้าฝัก มีจังหวะต่อบอลกันแบบสัมผัสเดียวให้เห็นอยู่บ่อยครั้ง การขึ้นเกมรุกทำได้รวดเร็วมาก จนทำให้ทีมบีหนึ่งตามจังหวะไม่ทัน และถูกทีมบีสองจูงจมูกไปโดยปริยาย
ภาพนี้ทำให้ฟาน ปรากมองเห็นความหวังริบหรี่ เขาคิดว่านี่แหละคือผลลัพธ์จากการฝึกซ้อมรูปแบบใหม่ที่เย่ชิวพยายามผลักดัน ซึ่งมันจะทำให้เกมรุกของอาแจ็กซ์รวดเร็วขึ้น เฉียบขาดขึ้น และมีประสิทธิภาพในการทำเกมรุกมากขึ้น
"ฮันส์ก็เป็นคนเก่งที่ไม่อาจปล่อยให้หลุดมือไปได้ง่ายๆ เช่นกันครับ!" ลีโอ บีนฮักเกอร์ แกล้งพูดทีเล่นทีจริง
ฟาน ปรากชะงักไปเล็กน้อย ตามข้อตกลงเดิมพันระหว่างเย่ชิวกับเวสเตอร์ฮอฟฟ์ ใครแพ้ต้องยื่นใบลาออก
เดิมทีฟาน ปรากเตรียมแผนรับมือเอาไว้ให้เย่ชิวแล้ว นั่นก็คือถ้าเย่ชิวยื่นใบลาออก เขาจะเป็นคนออกหน้าปฏิเสธเอง เพื่อให้เย่ชิวได้อยู่กับทีมต่อไป และดำเนินการปฏิรูประบบเยาวชนของเขาต่อไป
แต่ตอนนี้กลับกลายเป็นว่าเย่ชิวเป็นฝ่ายชนะ แผนที่เตรียมไว้ก็เลยมีโอกาสได้นำมาใช้กับกุนซือชื่อดังอย่างเวสเตอร์ฮอฟฟ์แทน
ผลงานการคุมทีมของเวสเตอร์ฮอฟฟ์นั้นไม่ธรรมดาเลย ความพ่ายแพ้ในนัดนี้อาจจะมีความบังเอิญอยู่บ้าง ความประมาทชะล่าใจก็มีส่วน แนวคิดใหม่ของเย่ชิวก็มีส่วน แต่ความสามารถที่แท้จริงของเวสเตอร์ฮอฟฟ์นั้นไม่อาจปฏิเสธได้ แถมเขาเป็นกุนซือชื่อดังชาวดัตช์แท้ๆ และเป็นคนที่ฟาน ปรากเป็นคนเรียกตัวกลับมาอาแจ็กซ์ด้วยตัวเองอีกด้วย
แม้ว่าเย่ชิวจะเป็นฝ่ายชนะ แต่ในใจของฟาน ปราก ก็ไม่อยากให้เวสเตอร์ฮอฟฟ์ต้องเดินจากไป
พอหันไปมองวูเตอร์ส ถ้าตอนนี้ผู้จัดการทีมชุดใหญ่คนนี้ร่วมผสมโรงด้วยล่ะก็ ฟาน ปรากก็คงไม่ต้องรู้สึกลำบากใจขนาดนี้แล้ว
แต่ขณะที่ลีโอ บีนฮักเกอร์กำลังรู้สึกถึงลางร้าย และคิดว่าวูเตอร์สอาจจะฉวยโอกาสนี้เขี่ยเวสเตอร์ฮอฟฟ์ทิ้ง วูเตอร์สกลับเออออห่อหมกไปกับคำพูดของลีโอ บีนฮักเกอร์ซะงั้น
"ผมก็คิดว่าฮันส์เป็นคนที่มีความสามารถยอดเยี่ยมคนหนึ่ง เราควรพยายามรั้งเขาไว้นะครับ"
คำพูดของวูเตอร์สไม่เพียงแต่ทำให้ลีโอ บีนฮักเกอร์ประหลาดใจอย่างมาก แม้แต่ฟาน ปรากเองก็ยังรู้สึกแปลกใจ
หลังจากผ่านไปหลายเดือน ฟาน ปรากก็ตระหนักดีถึงความผิดพลาดในการแต่งตั้งตำแหน่งในตอนนั้น เขาจึงกำลังครุ่นคิดอยู่ว่า ควรจะฉวยโอกาสนี้เพื่อลดทอนอำนาจของลีโอ บีนฮักเกอร์ลงดีไหม เพื่อให้วูเตอร์สได้กุมอำนาจเบ็ดเสร็จมากขึ้น และมีสภาพแวดล้อมในการคุมทีมที่ผ่อนคลายขึ้น
ยังไงซะ แม้ทีมของวูเตอร์สจะพ่ายแพ้ให้กับเฟเยนูร์ดอย่างหมดรูป แต่ในนัดอื่นๆ พวกเขาก็ทำผลงานได้ดี น่าชื่นชมอยู่
แต่ตอนนี้วูเตอร์สกลับเป็นฝ่ายเสนอให้รั้งตัวเวสเตอร์ฮอฟฟ์เอาไว้ นี่ทำให้ฟาน ปรากประหลาดใจมาก แต่ในความประหลาดใจนั้น เขาก็รู้สึกลำบากใจเกี่ยวกับการจัดสรรตำแหน่งด้วย
"ไมเคิล คุณลำบากใจเรื่องการจัดสรรบุคลากรอยู่หรือเปล่าครับ?" ลีโอ บีนฮักเกอร์ ถามพร้อมรอยยิ้ม
ฟาน ปรากพยักหน้า เวสเตอร์ฮอฟฟ์แพ้พนัน เย่ชิวก็ชนะมาได้อย่างสวยงาม ถ้าไม่มอบผลประโยชน์ที่เป็นชิ้นเป็นอันให้เย่ชิวบ้าง ความอัปยศที่เขาได้รับมาตลอดช่วงที่ผ่านมาก็สูญเปล่าน่ะสิ
ยิ่งไปกว่านั้น การที่เย่ชิวเอาชนะเวสเตอร์ฮอฟฟ์ได้ เรื่องนี้ก็ต้องแพร่งพรายออกไปในไม่ช้า และแผนการที่เขาจะใช้เย่ชิวเป็นตัวขับเคลื่อนการปฏิรูปในอาแจ็กซ์ก็ปิดบังไว้ไม่ได้เช่นกัน เมื่อถึงตอนนั้น สโมสรอื่นๆ จะไม่สนอกสนใจเชียวเหรอ? จะไม่คิดมาฉกตัวเขาไปเชียวเหรอ?
เนเธอร์แลนด์เป็นประเทศที่ให้ความสำคัญกับระบบเยาวชนมาโดยตลอด ที่นี่ บางครั้งผู้เชี่ยวชาญด้านระบบเยาวชนที่เก่งๆ ก็มีภาษีดีกว่านักเตะเก่งๆ ซะอีก เพราะการดึงตัวนักเตะเก่งๆ มาได้ก็ช่วยสร้างผลกำไรในระยะสั้นเท่านั้น แต่การได้ตัวผู้เชี่ยวชาญด้านระบบเยาวชนมา จะช่วยสร้างประโยชน์ในระยะยาวต่างหาก
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อาแจ็กซ์สูญเสียบุคลากรไปอย่างหนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ฟาน กัลย้ายไปบาร์เซโลนา แม้ว่าเขาจะรักษาสัญญาว่าจะไม่แอบดึงสตาร์คนใดออกจากอาแจ็กซ์ไป แต่เขากลับแอบดึงผู้เชี่ยวชาญด้านระบบเยาวชนไปหลายคน นี่ก็คือเหตุผลที่ว่าทำไมฟาน ปรากถึงต้องไปเชิญเวสเตอร์ฮอฟฟ์มาในปี 98
หลังจากมีปมในใจเรื่องการถูกฉกตัว ฟาน ปรากก็รู้ดีว่า หากไม่มีความจริงใจมากพอ ก็ยากที่จะรั้งตัวเย่ชิวให้อยู่ทำงานด้วยอย่างสบายใจได้
"ผมว่านะ ตอนนี้ยังไม่เหมาะที่จะมอบหมายงานสำคัญให้เย่ชิวหรอก ให้เขาคุมทีมไปก่อนสักทีม รอดูผลงานและความสำเร็จกันไปก่อนดีกว่า เพราะการที่เขาเอาชนะฮันส์ได้ในนัดนี้ อย่างน้อยแปดสิบเปอร์เซ็นต์ก็ต้องยกให้เป็นเรื่องของดวงล้วนๆ!"
คำพูดของวูเตอร์สฟังดูเหมือนจะมีเหตุผล แต่จริงๆ แล้วแฝงไปด้วยความอิจฉาริษยา ลีโอ บีนฮักเกอร์ และฟาน ปรากที่ได้ฟัง ก็อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้ว และทั้งคู่ต่างก็เดาความคิดของวูเตอร์สออกอย่างพร้อมเพรียงกัน
พูดกันตามตรง เขาถูกเลื่อนขั้นจากทีมเยาวชนขึ้นมาเป็นผู้จัดการทีมชุดใหญ่โดยตรง และอาแจ็กซ์ก็มีธรรมเนียมแบบนี้มาโดยตลอด ดังนั้นตอนนี้เขาก็เลยมองว่าเย่ชิวคือคนที่จะมาเป็นภัยคุกคามต่อตำแหน่งกุนซือของเขา นอกเหนือจากเวสเตอร์ฮอฟฟ์แล้ว
ก็ไม่แปลกหรอก การที่เย่ชิวเอาชนะเวสเตอร์ฮอฟฟ์ในนัดนี้ได้ ก็มีเรื่องของโชคช่วยอยู่บ้าง แต่ก็ไม่ได้มากมายถึงแปดสิบเปอร์เซ็นต์อย่างที่วูเตอร์สบอกหรอก อย่างมากก็แค่สามสิบเปอร์เซ็นต์เท่านั้น แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการใช้แท็กติกของเขา และการกุมจังหวะของเกมต่างหาก
หรือจะพูดให้ถูกก็คือ เย่ชิวใช้ความสามารถที่แท้จริงในการเอาชนะเวสเตอร์ฮอฟฟ์!
ข้อนี้แม้แต่วูเตอร์สเองก็ยังไม่มั่นใจเลยว่าจะทำได้
พอลีโอ บีนฮักเกอร์ได้ฟังคำพูดของวูเตอร์ส เขาก็รู้สึกสะใจอยู่ลึกๆ "ผมคิดว่าข้อเสนอของยานน่าพิจารณามากนะครับ แต่เพื่อแสดงให้เห็นว่าเราให้ความสำคัญกับเย่ชิว ผมคิดว่าทีมที่จะมอบหมายให้เขาคุมก็ควรจะมีหน้ามีตาสักหน่อย งั้นให้เขาไปคุมทีมสำรองลงแข่งลีกดีไหมครับ ส่วนฮันส์ก็ยังคงดูแลทีมเยาวชนทีมอื่นๆ ต่อไป"
ทีมสำรองของอาแจ็กซ์ หรือก็คือทีมชุดอายุต่ำกว่ายี่สิบเอ็ดปี หากว่ากันตามระบบเยาวชนของอาแจ็กซ์ ตั้งแต่อายุเก้าขวบถึงยี่สิบเอ็ดปี จะมีทีมประจำของแต่ละช่วงอายุ แต่ระบบเยาวชนที่แท้จริงจะสิ้นสุดลงที่ทีมเอหนึ่ง หรือก็คือรุ่นอายุสิบแปดปี เมื่ออายุเกินสิบแปดปี ไม่ขึ้นไปอยู่ทีมสำรองโดยตรง ก็ต้องเก็บของออกจากเดอ โทคอมสต์ไป
ต้องเข้าใจก่อนว่า เดอ โทคอมสต์ของอาแจ็กซ์มีนักเตะรวมกันแค่ประมาณสองร้อยคนเท่านั้น เมื่อเฉลี่ยกันไป แต่ละทีมก็จะมีนักเตะสิบกว่าคนเท่านั้น และนักเตะส่วนใหญ่ก็ไปกระจุกตัวอยู่ในรุ่นอายุเด็ก ส่วนรุ่นอายุโตจะมีคนน้อยกว่า เผลอๆ บางทีมมีไม่ถึงสิบคนด้วยซ้ำ ดังนั้นเส้นแบ่งระหว่างรุ่นสิบเจ็ดปีและสิบแปดปีในทีมชุดเอจึงไม่ค่อยชัดเจนนัก และพอนักเตะอายุเกินสิบแปดปี ก็จะถูกดันให้ไปรวมกันอยู่ที่ทีมสำรองเลย
ทีมชุดใหญ่ของอาแจ็กซ์มีธรรมเนียมการดันโค้ชทีมเยาวชนขึ้นมาคุมทีมชุดใหญ่แบบข้ามขั้นอยู่แล้ว ไม่ต้องดูที่ไหนไกล เอาใกล้ๆ เลยก็คือ หลุยส์ ฟาน กัล อดีตนักเตะระดับกลางๆ ที่แขวนสตั๊ดไปในปี 1987 พอมาปี 1988 เขาก็ทำผลงานได้เข้าตาจนถูกดันขึ้นไปคุมทีมเอหนึ่ง แถมยังเคยรับบทกุนซือขัดตาทัพหลังจากที่คูร์ต ลินเดอร์ลาออกไป แต่ต่อมาก็ถูกแทนที่โดยสปิตซ์ โคห์น
หลังจากลงจากตำแหน่งผู้จัดการทีม ฟาน กัลก็หันมาคุมทีมสำรองของอาแจ็กซ์ เขาดันและดึงตัวดาวรุ่งดวงใหม่ขึ้นมามากมาย และในปี 1991 หลังจากที่ลีโอ บีนฮักเกอร์หนีไปคุมเรอัล มาดริดกะทันหัน ฟาน กัลก็ถูกดันจากกุนซือทีมสำรองขึ้นมาเป็นกุนซือขัดตาทัพทีมชุดใหญ่อีกครั้ง แต่คราวนี้ฟาน ปรากมอบความไว้วางใจให้เขาอย่างเต็มที่ และเขาก็ไม่ทำให้ผิดหวัง นำพาอาแจ็กซ์ก้าวเข้าสู่ยุคทอง
พูดได้เลยว่า ในด้านนี้ ขอเพียงมีผลงานโดดเด่น อาแจ็กซ์ก็พร้อมที่จะผลักดันอย่างเต็มที่
เดิมทีตำแหน่งผู้จัดการทีมสำรองนั้น เวสเตอร์ฮอฟฟ์เป็นคนควบตำแหน่งอยู่ แต่ตอนนี้เวสเตอร์ฮอฟฟ์เป็นฝ่ายพ่ายแพ้ การให้เย่ชิวขึ้นมาคุมทีมสำรอง สำหรับเย่ชิวในวัยยี่สิบห้าปี ถือเป็นรางวัลที่ยิ่งใหญ่มาก และเขาก็ควรจะพึงพอใจกับมันได้แล้ว
ฟาน ปรากก็มีความคิดที่จะดันเย่ชิวอยู่แล้ว แต่เดิมทีเขาตั้งใจจะให้เย่ชิวเข้าไปอยู่ในทีมชุดใหญ่ ในฐานะผู้ช่วยของวูเตอร์ส เพื่อเก็บเกี่ยวประสบการณ์ให้มากขึ้น แต่พอเห็นปฏิกิริยาของวูเตอร์สเมื่อสักครู่ เขาก็ล้มเลิกความคิดนั้นไป และรู้สึกผิดหวังในตัววูเตอร์สนิดหน่อย
พูดให้ถึงที่สุด สิ่งที่วูเตอร์สทำก็เพราะขาดความมั่นใจในความสามารถของตัวเองนั่นแหละ เขาถึงอยากจะยึดอำนาจ และอยากจะสกัดดาวรุ่งหน้าใหม่ๆ
"เอาอย่างนี้ก็แล้วกัน ให้ฮันส์ควบตำแหน่งผู้ดูแลระบบเยาวชนเหมือนเดิม และให้ดูแลทีมเยาวชนทีมอื่นๆ ยกเว้นทีมสำรอง เรื่องนี้ลีโอ คุณช่วยจัดการให้ทีนะ!"
เมื่อฟาน ปรากเป็นคนมอบหมายงานด้วยตัวเอง ลีโอ บีนฮักเกอร์ก็พยักหน้ารับคำทันที เขาเองก็ไม่อยากให้เวสเตอร์ฮอฟฟ์ลาออกไปดื้อๆ แบบนี้เหมือนกัน ยังไงซะหมอนี่ก็ถือเป็นมือขวาของเขาในอาแจ็กซ์ และจากปฏิกิริยาของวูเตอร์สเมื่อครู่ ลีโอ บีนฮักเกอร์ก็คิดข้อเสนอที่จะเกลี้ยกล่อมเวสเตอร์ฮอฟฟ์ให้อยู่ต่อออกแล้ว เขามั่นใจว่าถ้าข้อเสนอนี้ถูกเสนอออกไป เวสเตอร์ฮอฟฟ์จะต้องตกลงแน่นอน
ส่วนเรื่องของเย่ชิว ลีโอ บีนฮักเกอร์กลับมองว่ามันไม่สำคัญเท่าไหร่แล้ว เพราะตอนนี้เห็นได้ชัดว่าวูเตอร์สเริ่มระแวงเย่ชิวแล้ว ในเมื่อเป็นแบบนี้ แล้วเขาจะต้องเสียแรงไปกีดกันเย่ชิวอีกทำไม?
เผลอๆ ถ้ามีโอกาส อาจจะได้ผูกมิตรกันไว้ด้วยซ้ำ!
และแล้ว การจัดสรรอำนาจใหม่ในฝ่ายกีฬาของอาแจ็กซ์รอบใหม่นี้ ก็ได้ข้อสรุปบนอัฒจันทร์เล็กๆ ของสนามซ้อมเยาวชนแห่งนี้นี่เอง
(จบแล้ว)