บทที่ 121 ล้วนเป็นความผิดของนาง!
บทที่ 121 ล้วนเป็นความผิดของนาง!
ซูอิงตอบสนองอย่างรวดเร็ว เคลื่อนไหวอย่างฉับไว แล่นตามทิศทางของเสียงฝีเท้า พุ่งทะลวงไปในชั่วพริบตา เผชิญหน้ากับหนิงฮวานที่กำลังเดินเข้ามาพอดี
"เคร้ง!..."
หนิงฮวานตกใจถอยหลัง มีดในมือร่วงลงสู่พื้น กระทบพื้นเกิดเสียงกังวานใส
"คุณหนูหนิง?" ซูอิงเห็นว่าเป็นหนิงฮวาน ก็ตะลึงเช่นกัน หดมือกลับ ถอยหลังไปหลายก้าว
"ท่านทำข้าตกใจแทบตาย..." หนิงฮวานกุมหน้าอก สีหน้าตื่นตระหนก ถอนหายใจอย่างอ่อนใจ ย่อตัวลงเก็บมีดเล็กที่ตกลงบนพื้น
"คุณหนูหนิงกลับมาทำไมหรือ?" ซูอิงสงสัยถาม
"มาคืนของให้ท่านอ๋อง!" หนิงฮวานลุกขึ้นยกมีดเล็กในมือ มองไปด้านหลังซูอิงถาม "ท่านอ๋องอยู่ทางนั้นหรือ?"
"อยู่ขอรับ" ซูอิงรีบพยักหน้าหลายครั้ง
"งั้นข้าไปหาท่าน" หนิงฮวานยิ้มบางๆ แล้วเดินผ่านซูอิงไปหาไป๋หลี่เสวียนหยวน
ซูอิงเช็ดหน้าผาก มองแผ่นหลังของหนิงฮวาน ไม่เข้าใจว่าทำไมตนเองถึงรู้สึกประหม่าเช่นนี้... เมื่อครู่พวกเขาพูดถึงหนิงฮวานอยู่ ใครจะรู้ว่านางจะมาในเวลานี้ ไม่รู้ว่านางอาจได้ยินอะไรบ้าง
"ท่านอ๋อง เมื่อครู่ข้าลืมคืนมีดให้ท่าน" หนิงฮวานถือมีดเดินเข้าไป ยิ้มอย่างขออภัย
หลังจากออกจากสวนชิงเมย นางจึงนึกได้ว่าลืมคืนมีดเล็กให้ไป๋หลี่เสวียนหยวน จึงย้อนกลับมา เมื่อกลับมาถึงที่เดิม พอดีเห็นพวกเขาเดินมาทางนี้ นางจึงตามมา
"ของที่ให้เจ้าก็คือของเจ้า ไม่ต้องคืน" ไป๋หลี่เสวียนหยวนกล่าว
หนิงฮวานยิ้มแล้วเดินไปตรงหน้าไป๋หลี่เสวียนหยวน จับมือเขา วางมีดเล็กลงบนฝ่ามือ
"ท่านอ๋อง ข้าบอกไปเมื่อครู่แล้ว ข้าติดค้างท่านมากเกินไปแล้ว ไม่อาจติดค้างเพิ่มอีก" หนิงฮวานกล่าวอย่างอ้อมค้อม "หากท่านอ๋องต้องการให้หนิงฮวานช่วยอะไร ขอท่านอ๋องบอกตรงๆ หนิงฮวานไม่ชอบความสัมพันธ์คลุมเครือ"
"..." ไป๋หลี่เสวียนหยวนนิ่งอึ้งชั่วขณะ ในใจรู้สึกบางอย่างที่อธิบายไม่ถูก
"ต้องขอบคุณท่านอ๋อง หนิงฮวานขอตัว" หนิงฮวานกล่าวแล้วหมุนตัวจากไป
ไป๋หลี่เสวียนหยวนมองส่งหนิงฮวานจากไป ร่างด้านหลังที่ตกอยู่ในสายตาเขา ดูช่างห่างเหินเย็นชาเหลือเกิน
"คุณหนูหนิงจะได้ยินสิ่งที่พวกเราพูดเมื่อครู่หรือไม่?" ซูอิงเดินเข้ามา ถามอย่างระมัดระวัง
"เป็นไปไม่ได้!" อันเซียงรีบตอบทันทีว่าไม่อาจเป็นไปได้ "ต่อให้นางมีพรสวรรค์สูงส่งเพียงใด ตอนนี้พลังยุทธ์ของนางยังไม่สูง ไม่มีทางที่จะลอบฟังพวกเราโดยที่พวกเราไม่รู้ตัว"
"แต่คุณหนูหนิงดูไม่พอใจอย่างชัดเจน..." ซูอิงพูดเสียงอ่อน
"นางไม่พอใจ ก็เป็นเรื่องของนาง จำเป็นต้องให้เจ้าเป็นห่วงด้วยหรือ?" อันเซียงกล่าวอย่างขุ่นเคือง
"พอได้แล้ว!" ไป๋หลี่เสวียนหยวนตัดบทการโต้เถียงของพวกเขา กล่าวเสียงเย็น "กลับไป!"
"ขอรับ!/เจ้าค่ะ!" ซูอิงและอันเซียงหยุดโต้เถียง ตามไป๋หลี่เสวียนหยวนจากไป
...
หนิงฮวานเดินออกจากสวนชิงเมย ขึ้นรถม้าคันเดียวกับที่นางเดินทางมากับหนิงถิงถิง นั่งในรถรอหนิงถิงถิง
ความรู้สึกหนักอึ้ง นางไม่คิดว่าการกลับไปคืนมีดเล็กจะทำให้นางได้ยินเรื่องเกี่ยวกับสำนักของอาจารย์... ประสาทสัมผัสทั้งห้าของนางไวกว่าคนทั่วไปมาก แม้จะอยู่ห่างมาก นางก็ได้ยินทุกอย่างที่พวกเขาพูดอย่างชัดเจน
อาจารย์เสียชีวิตแล้ว หนานกงจื่อเหยียนเป็นผู้ปกครองสำนัก... แม้จะรู้ผลลัพธ์มาก่อนแล้ว แต่เมื่อได้ยินข่าวที่แน่ชัด ก็ยังรู้สึกเจ็บปวดในใจ ล้วนเป็นความผิดของนาง! หากไม่ใช่เพราะนาง อาจารย์ก็คงไม่รับหนานกงจื่อเหยียนเป็นศิษย์ หายนะที่เกิดขึ้นกับสำนักในปัจจุบันก็คงไม่เกิดขึ้น! หนานกงจื่อเหยียนเพียงแค่เกลียดนาง หากไม่ใช่เพราะนาง โศกนาฏกรรมทั้งหมดก็คงไม่เกิดขึ้น...
หนิงฮวานจมอยู่กับความคิดวุ่นวาย ติดอยู่ในมายาภาพของตัวเอง ไม่อาจหลุดพ้น
นางบีบฝ่ามือ ปลายนิ้วจิกลึกลงไปในร่องลายมือ แต่นางแทบไม่รู้สึกเจ็บ...
จนกระทั่งหนิงถิงถิงเปิดประตู เห็นสภาพของนางเช่นนี้ ร้องตกใจ "น้องเก้า!"
บทที่ 122 พาเจ้าไปกินของอร่อย
หนิงฮวานตาแดงด้วยความเศร้า ขอบตาแดงก่ำ ดวงตาเหม่อลอยมองไปเบื้องหน้า ราวกับไม่เห็นสิ่งใดอีก!
หนิงถิงถิงเรียกหนิงฮวานหนึ่งครั้ง แต่เห็นหนิงฮวานยังไม่มีปฏิกิริยา จึงรีบเข้าไปข้างกายหนิงฮวาน ผลักนางอย่างแรง ถามอย่างร้อนใจ "น้องเก้า เป็นอะไรไป?"
หนิงฮวานมองหนิงถิงถิงครู่หนึ่ง จึงค่อยได้สติกลับคืนมา นางยิ้มกล่าวว่า "พี่สี่มาแล้ว พวกเรากลับบ้านกันเถิด!"
หนิงถิงถิงสงสัยอย่างยิ่ง สั่งคนขับรถให้ออกเดินทาง หลังจากปิดประตูรถ ก็อดไม่ได้ที่จะสำรวจหนิงฮวานอีกครั้ง "เจ้าไม่เป็นอะไรจริงๆ หรือ?"
"ไม่เป็นอะไรจริงๆ" หนิงฮวานรีบส่ายหน้า "ข้าเพียงแค่คิดอะไรเพลินไปหน่อย"
"จริงหรือ?" หนิงถิงถิงกะพริบตา แสดงว่าไม่เชื่อ แต่เมื่อหนิงฮวานไม่พูด นางก็ไม่มีทางเลือก
หนิงฮวานเม้มริมฝีปาก แววตาหม่นหมอง ไม่รู้ว่ากำลังคิดอะไร
หนิงถิงถิงเห็นหนิงฮวานมีอาการผิดปกติ ก็รู้สึกสงสัย ความเงียบงันในรถทำให้นางรู้สึกไม่สบายใจ
"น้องเก้า วันนี้เจ้าทำได้ยอดเยี่ยมมาก!" หนิงถิงถิงริเริ่มพูดคุยกับหนิงฮวานด้วยน้ำเสียงเอาใจ "โดยเฉพาะการแสดงร้อยนกน้อมเฟื่องหงส์กับองค์หญิง ช่างงดงามเหลือเกิน! ข้าไม่เก่งเรื่องดนตรี ไม่เก่งเรื่องเต้นรำ ยิ่งไม่เก่งเรื่องวาดภาพ ข้าจึงไม่ได้ออกไปร่วมทีมกับเจ้า เจ้าไม่โกรธข้าใช่หรือไม่?"
"พี่สี่คิดมากไป ข้าจะโกรธท่านได้อย่างไร?" หนิงฮวานส่ายหน้า นางไม่ได้โกรธหนิงถิงถิง ในสถานการณ์เช่นนั้น การที่หนิงถิงถิงไม่ออกหน้าเป็นสิ่งดีที่สุด หากหนิงถิงถิงออกหน้า ก็จะกลายเป็นบุตรีตระกูลหนิงแบ่งเป็นสองฝ่ายฆ่าฟันกันเอง
"เจ้าไม่โกรธก็ดีแล้ว" หนิงถิงถิงถอนหายใจโล่งอก ความจริงนางก็มีความกังวลของตัวเอง นางกลัวว่าหากออกหน้า ก็จะกลายเป็นละครที่บุตรีตระกูลหนิงแบ่งเป็นสองฝ่ายต่อต้านกัน ซึ่งไม่ใช่เรื่องดี! โชคดีที่สุดท้ายองค์หญิงอวิ๋นลั่นช่วยเหลือ ทำให้ทุกอย่างผ่านไปด้วยดี
"แต่ข้าคิดว่า หนิงเจิ้นเจี้ยนคงจะยิ่งเกลียดข้า" หนิงฮวานยิ้มเยาะตัวเอง
สิ่งที่เรียกว่าพี่น้อง สุดท้ายกลับกลายเป็นเช่นนี้ ช่างน่าขบขันยิ่งนัก!
"ไม่ต้องสนใจนาง!" หนิงถิงถิงโบกมือ พูดด้วยความโกรธเคือง "ช่างน่าอับอาย! พวกนางช่างไม่คู่ควรเป็นคนสกุลหนิง หนิงเมี่ยวเมี่ยวก่อเรื่องไร้เหตุผล หนิงเจี้ยวเจี้ยวทำตัวน่าอับอาย พวกเรามีพี่น้องแบบนี้ได้อย่างไร?"
"ทั้งหมดล้วนเป็นชะตาฟ้ากำหนด!" หนิงฮวานอดหัวเราะไม่ได้
"ถูกต้อง ชะตาฟ้า!" หนิงถิงถิงถอนหายใจอย่างจนปัญญา จู่ๆ ก็นึกถึงปฏิสัมพันธ์ระหว่างหนิงฮวานกับไป๋หลี่เสวียนหยวนในวันนี้ จึงรีบเข้าไปใกล้ถามอย่างลับๆ "น้องเก้า เจ้ากับองค์ชายสงครามสนิทกันมากใช่หรือไม่?"
เมื่อพูดถึงไป๋หลี่เสวียนหยวน แววตาของหนิงฮวานก็หยุดชะงักโดยไม่รู้ตัว
จู่ๆ นางก็รู้สึกว่าอ่านไป๋หลี่เสวียนหยวนไม่ออก เขาบอกว่าไม่ต้องการให้นางเป็นหมาก แต่กลับต้องการพัฒนานางเพื่อใช้ประโยชน์ การกระทำเช่นนี้มิใช่การใช้นางเป็นหมากหรอกหรือ? ผู้คนในโลกนี้ เป็นเช่นนี้กันหมดหรืออย่างไร? มีความไม่จริงใจเช่นนี้?
"ข้าไม่สนิทกับท่านอ๋อง" หนิงฮวานหลุบตาลง กล่าวอย่างเย็นชาและห่างเหิน "เพียงแต่เคยพบกันสองสามครั้ง ท่านเคยช่วยเหลือข้ามาบ้าง แต่ต่อไปคงไม่มีอีกแล้ว"
"หา?" หนิงถิงถิงเต็มไปด้วยความคาดหวัง แต่กลับถูกตอบอย่างไม่ทันตั้งตัว
"ท่านพ่อบอกว่า ต้องอยู่ห่างจากองค์ชายสงคราม ดังนั้น ข้าจึงเชื่อฟังท่านพ่อ" หนิงฮวานคิดว่าน้ำเสียงของตนแข็งเกินไป จึงกะพริบตากับหนิงถิงถิง แกล้งทำเป็นน่ารัก
"..." หนิงถิงถิงยิ่งงุนงง
"พี่สี่ ตอนนี้ฟ้ามืดแล้ว พวกเรากินอะไรข้างนอกแล้วค่อยกลับจวนเถิด?" หนิงฮวานเปิดหน้าต่างรถ มองออกไปข้างนอก หันกลับมาถามความเห็นหนิงถิงถิง
"กลับช้าจะโดนดุหรือไม่?" หนิงถิงถิงรู้สึกกังวลเล็กน้อย
"พี่สี่กลัวหรือ?"
"ไม่กลัวหรอก! ข้ารู้จักร้านอาหารแห่งหนึ่ง ไปเถอะ พี่จะพาเจ้าไปกินของอร่อย"
"ดี!"